Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3005

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
271 Кб
Скачать
☆
наматывается на основной барабан В, причем последнее действие вызывает разматывание ранее
заполненного проволокой барабана, являющегося частью бензиновой установки.
Хотя на иллюстрации для наглядности показан направляющий шкив G, он не является обязательным,
поскольку сама бензиновая машина может быть установлена над порталом, а проволока A намотана
непосредственно на ее приводной барабан, или же проволока может идти вертикально и тангенциально вниз
к машине, как показано пунктирной линией на рис. 1, обозначенной буквой H. Однако в этом случае барабаны
требуют пропорциональной модификации для обеспечения того же соотношения тяги и нагрузки. Шкив G
является лишь второстепенным элементом и не является неотъемлемой частью системы.
При намотке барабана на бензомашине утяжеленный груз поднимается, поскольку движение вверх
происходит за счет вращения соседних барабанов под действием вращающего момента, приложенного к
главному барабану большого диаметра.
Обращаясь к рис. 3 и 4, основной или дополнительный приводной груз 70 подвешен на тросах L и M с
помощью показанного крюка. Во время подъема аппарата эти проволоки наматываются на соответствующие
секции J и K, которые являются частями небольших смежных барабанов 75, и наоборот, во время спуска
аппарата разматываются с них.
Обращаясь к рис. 5 и 6, основной или дополнительный приводной груз, как показано на рис. 3 и 4, подвешен
на 80 проволоках L и M с помощью крюка, но участки J и K соседних барабанов, которые занимают эти
проволоки, имеют меньший диаметр, чем участки, занимаемые проволоками E и F, поскольку в этом случае
проволоки L и M разматываются со своих участков во время подъема аппарата и, наоборот, наматываются во
время спуска аппарата, обеспечивая тем самым очень большое отношение тяги к нагрузке. Обращаясь к рис.
9 и 10, видно, что если для привода груза, обозначенного буквой B, требуется множество проводов для
восприятия нагрузки, то для выравнивания напряжения можно использовать компенсирующие рычаги 95,
обозначенные буквой N. Благодаря множеству проводов они могут иметь малый диаметр, что позволяет
использовать барабаны малого диаметра. 100 Следует отметить, что во всех вариантах применения нашего
изобретения в секции, обеспечивающей изменение передаточного отношения, не используется ось, и во
время работы она одновременно вращательно и плавно перемещается.
Понимается, что нам известно о предложении использовать вращающиеся барабаны и тросы на них для
передачи усилия гидравлического цилиндра на подъемник или кран таким образом, чтобы создать
соотношение между движением одного и другого.
и, попутно, в отношении подъемной клетки для уравновешивания ее веса, и мы не заявляем никаких
претензий в связи с 115 таким оборудованием, поскольку целью нашего устройства является «работа в
сочетании с оборудованием, приводимым в движение весом, как и для целей, изложенных здесь».
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227256.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227256&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227256A
[]
-:
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Заявка Оут: ноябрь. 30, 1923. № 30,171/23. 22 7.256 a 4 Я полностью уйду: 14, 1924.
Завершено: Янв. 15, 1925,.-.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к оборудованию, используемому для обучения и практики азбуки Морзе и
телеграфии.
Я, Джордж Артур Митчилбл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Эйлстоун-роуд, 349,
Лестер, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к аппарату для использования в обучении и практике азбуки Морзе и телеграфии и имеет своей
целью создание усовершенствованного, компактного и недорогого аппарата для этой цели, как будет описано
ниже.
Одна из особенностей изобретения заключается в том, что сухая батарейка, средство для воспроизведения
звуковых сигналов и клавиша для нажатия вместе с необходимыми соединениями размещены таким образом,
что образованное таким образом устройство представляет собой автономный блок. Еще одной особенностью
является наличие клавиши с улучшенной формой, которая может нажиматься легким нажатием пальца, не
поднимая руку с верхней части или опоры аппарата, или со стола или парты, на которой используется
аппарат, тем самым избегая недостатка, характерного для большинства ранее использовавшихся клавиш с
регулировкой скорости нажатия, которые требуют поднятия руки со стола или парты во время нажатия
клавиши, что приводит к усталости, особенно при непрерывном нажатии в течение значительного периода
времени. Соответственно, изобретение представляет собой аппарат для вышеупомянутой цели, включающий
в себя в сочетании с сухим элементом питания или батареей, средствами, такими как, например, катушка для
стимуляции, имеющая звуковой сигнал или зуммер, объединенные с ней для воспроизведения звуковых
сигналов, клавишу с регулировкой скорости нажатия и необходимые... Соединения – к общей цепи для тока от
элемента или батареи, при этом вся конструкция крепится на общей опоре таким образом, чтобы при нажатии
клавиши могли быть получены звуковые сигналы. [Цена 11-] 1. Согласно предпочтительному варианту
осуществления изобретения, весь аппарат может быть установлен на общем основании из дерева или
другого подходящего материала, в этом случае сухой элемент или батарея могут быть установлены в
держателе таким образом, что когда аппарат не работает, указанный элемент или батарея могут занимать
положение своими клеммами, направленными вверх, и что простым переворачиванием элемента или батареи
в держателе их клеммы могут быть соединены с соответствующими клеммами или контактами на указанном
основании для подачи тока, необходимого для получения сигналов азбуки Морзе при нажатии клавиши.
Для того чтобы можно было перемещать сухую батарею из рабочего положения в нерабочее и наоборот,
предпочтительно, чтобы она крепилась к основанию с помощью пружинного зажима или нескольких таких
зажимов, закрепленных к основанию любым подходящим способом... В качестве альтернативы сухая батарея
может быть помещена в корпус, снабженный откидной или съемной верхней крышкой, к нижней стороне
которой крепится катушка со звуковым сигнализатором или зуммером и необходимыми контактами и
соединениями, а ключ для постукивания может быть установлен снаружи указанной верхней крышки. '75.
Предпочтительно, ударный ключ состоит из пружинного элемента, закрепленного одним концом на
подходящем клеммном разъеме таким образом, чтобы его свободный конец мог выступать над подходящим
контактным элементом и взаимодействовать с фигурой 80 для замыкания и размыкания контакта, благодаря
чему могут быть получены желаемые звуковые сигналы.
Клавиша для нажатия также предпочтительно располагается сбоку или спереди основания или съемного или
откидного крана 85 или крышки, в зависимости от обстоятельств, и высота клавиши для нажатия над уровнем
основания или крышки должна быть такой, чтобы ее можно было нажимать пальцем, опираясь рукой на
основание 90) 227,256 или на стол или письменный стол, на котором может использоваться устройство, или
на верхнюю часть или крышку, в зависимости от используемого расположения.
Согласно удобному варианту осуществления изобретения, устройство включает деревянное основание
подходящего размера и формы А, на котором установлена сухая батарея небольшого размера, например,
такая, которая используется в фонарике или подобном устройстве, вместе с катушкой, например, такой,
которая обычно используется в связи с электрическим звонком или подобным устройством, или ударной
катушкой известной формы, имеющей в сочетании с ней пружинный якорь или виброгаситель,
предназначенный для притягивания сердечником катушки и для попеременного зацепления с регулируемым
винтовым контактом обычным способом, когда ток от батареи проходит через катушку, так что колебания
виброгасителя создают слышимый звук.
Для катушки и якоря или виброгенератора предусмотрена съемная крышка, которая крепится к основанию
любым подходящим способом. Батарея удерживается на месте вне указанной выше крышки с помощью
пружинного элемента или аналогичного устройства, закрепленного на деревянном основании любым удобным
способом и расположенного рядом с одной из сторон крышки, так что батарея может быть прижата к боковой
стороне крышки указанным пружинным элементом с достаточной силой, чтобы надежно удерживать ее в
рабочем или нерабочем положении, позволяя при этом легко менять ее положение простым
переворачиванием. В данной конструкции контакты, с которыми зацепляются клеммы батареи при
необходимости подачи питания на катушку при нажатии кнопки, расположены на основании между крышкой и
пружинным элементом, так что указанные клеммы входят в зацепление с контактами простым
переворачиванием батареи. Или, при желании, батарея может быть расположена внутри крышки между
пружинным элементом и одной стороной катушки таким образом, чтобы пружинный элемент прижимал
батарею к боковой стороне катушки.
Вместо того чтобы закреплять батарею между пружинным элементом и одной стороной крышки или катушки,
как указано выше, к основанию можно прикрепить одну или несколько пар пружинных зажимов или
эквивалентных средств, в которые можно вставить батарею с помощью зажимов или других средств, при этом
контакты батареи должны быть расположены таким образом относительно зажимов, чтобы они зацеплялись
за клеммы, когда батарея перевернута, как указано выше.
Клавиша для нажатия, которая может быть выполнена из медной или латунной полосы или другого
подходящего гибкого материала, надежно закреплена в передней части основания рядом с крышкой таким
образом, чтобы ее можно было легко нажимать указательным пальцем любой руки, хотя она может быть
расположена в любом другом месте, которое сочтет наиболее подходящим или удобным. Один конец ключа
закреплен на клемме, а противоположный конец надевается на подходящий контакт 70, как указано выше,
причем клемма и контакт закреплены на основании любым подходящим способом.
Провода или соединения, соединяющие необходимые клеммы и контакты между собой для замыкания цепи
тока от батареи, расположены следующим образом:
Они расположены в верхней части основания и по большей части скрыты от глаз крышкой, когда последняя
находится в рабочем положении.
При желании вместо деревянного основания для поддержки различных частей, описанных выше, можно
использовать металлическое основание в виде инкрустированной балки или аналогичного элемента, в этом
случае клеммы и контактные элементы будут надлежащим образом изолированы, а выводы или соединения
могут располагаться на нижней стороне указанного основания таким образом, чтобы они были скрыты, когда
устройство находится в рабочем положении.
Согласно еще одному варианту осуществления изобретения, сухая батарея может быть помещена на бок в
подходящий корпус, размеры которого по длине и ширине таковы, что батарея плотно прилегает к корпусу,
позволяя при этом легко извлекать и заменять ее простым переворачиванием корпуса, при этом между одной
стороной корпуса и клеммами батареи остается пространство для цели, которая будет указана ниже. Корпус
снабжен съемной верхней частью или крышкой, к нижней стороне которой крепится катушка, в которую входит
пружинно-управляемый якорь 105. С одной стороны съемной крышки, т.е. со стороны, соответствующей
стороне корпуса, прилегающей к клеммам сухой батареи, закреплена пара контактных элементов,
предпочтительно выполненных из медной или латунной полосы или другого подходящего гибкого материала и
предназначенных для выступания вниз в корпус и в указанное выше пространство, чтобы контактировать с
клеммами батареи, когда съемная крышка установлена на место, так что при нажатии на кнопку катушка,
указанная выше, будет заряжена и будут издаваться звуковые сигналы.
120 В данной конструкции клавиша для нажатия расположена снаружи съемной крышки таким образом, чтобы
ее можно было легко нажать указательным пальцем любой руки, в зависимости от того, что сочтет наиболее
удобным, 1:25, а клемма и контакт для нее проходят через крышку к ее нижней стороне.
Крышка может быть закреплена к корпусу любым удобным способом, например, с помощью крючков и петель
или эквивалентных средств, чтобы ее можно было легко снять, и, при желании, указанная крышка может быть
снабжена штифтами или отверстиями, предназначенными для соединения с соответствующими отверстиями
или штифтами, в зависимости от случая, в верхних кромках корпуса, так что соединение контактных
элементов на крышке с клеммами батареи может быть осуществлено с высокой точностью. Или же указанная
крышка может быть шарнирно прикреплена к корпусу и закреплена на нем любым подходящим способом.
Детали конструкции могут быть изменены без выхода за рамки изобретения.
Дата: 22 ноября 1923 года.
Джордж Артур Митчелл, заявитель, E. N. Lewis & Taylor, дипломированные патентные поверенные, Berridge
Street Chambers, Лестер, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к оборудованию, используемому для обучения и практики азбуки Морзе и
телеграфии.
1,
Джордж Артур Митчелл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 349, Эйлстон-Бок, Лестер,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к аппаратуре, используемой для обучения и практики азбуки Морзе и
телеграфии, и имеет своей целью создание усовершенствованного, компактного и недорогого аппарата для
этих целей, как будет описано ниже.
Одна из особенностей изобретения заключается в том, что сухая батарейка, средство для воспроизведения
звуковых сигналов и клавиша для нажатия, а также необходимые соединения, размещены таким образом, что
созданное таким образом устройство представляет собой автономный блок.
Еще одной особенностью является наличие усовершенствованной клавиши для нажатия, которая может быть
нажата легким нажатием пальца, не поднимая руку с верхней части устройства или его опоры, а также со
стола или парты, на которой используется устройство. Это позволяет избежать недостатка, характерного для
большинства ранее использовавшихся клавиш для нажатия, которые требуют поднятия руки со стола или
парты во время нажатия клавиши, что приводит к усталости, особенно при непрерывном использовании
клавиши в течение длительного времени.
Таким образом, изобретение представляет собой устройство для указанной выше цели, включающее в себя, в
комбинации, сухую батарею или элемент питания, средства, такие как, например, электромагнит или катушка
электрошокера, имеющая встроенный звуковой сигнализатор или зуммер для генерации звуковых сигналов,
кнопку для нажатия и необходимые соединения для замыкания цепи для тока от элемента питания или
батареи, причем все это установлено на общей опоре таким образом, что при нажатии кнопки для нажатия
могут генерироваться звуковые сигналы.
Согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения, весь аппарат может быть установлен на
общем основании 75 из дерева или другого подходящего материала, в этом случае сухая батарея может быть
установлена в держателе таким образом, что, когда аппарат не работает, указанная батарея может занимать
положение 80 своими клеммами, направленными вверх, и что простым переворачиванием батареи в
держателе ее клеммы могут быть соединены с соответствующими клеммами или контактами на указанном
основании для подачи 85 тока, необходимого для генерации сигналов азбуки Морзе при нажатии клавиши.
Для того чтобы обеспечить возможность перемещения сухой батареи из рабочего положения в нерабочее и
наоборот, предпочтительно использовать пружинный зажим или несколько таких зажимов, закрепленных на
основании любым подходящим способом. В качестве альтернативы, сухую батарею или элемент питания
можно поместить в корпус, снабженный откидной или съемной крышкой с нижней стороны, к которой крепится
катушка или электромагнит со звуковым сигнализатором или зуммером и необходимыми контактами и
соединениями, 100, а ключ для постукивания может быть установлен снаружи указанной крышки.
Предпочтительно, клавиша для постукивания состоит из пружинного элемента, закрепленного одним концом
на подходящем клеммном разъеме таким образом, чтобы ее свободный конец 105 мог выступать над
подходящим контактным элементом и зацепляться пальцем для замыкания и размыкания контакта, благодаря
чему могут быть получены желаемые звуковые сигналы.
Клавиша для нажатия также предпочтительно располагается сбоку или спереди основания, или съемной или
откидной верхней части или крышки, в зависимости от обстоятельств, а высота клавиши для нажатия над
уровнем основания или крышки такова, что в соответствии с 7;2,56 - Облегчает манипулирование клавишей
пальцем, когда рука опирается на основание, на котором может использоваться устройство, или на верхнюю
часть или крышку, указанные выше, в зависимости от расположения, используемого сотрудником. В
дальнейшем примечание будет сделано к сопроводительным чертежам, где: Рисунок 1 представляет собой
боковой вид; частично в разделе «почетной формы аппарата в соответствии с изобретением, при этом сухая
батарея показана в рабочем положении».
На рисунке 2 представлен план того же самого.
Рисунок 3 — это вид спереди, а рисунок 4 — вид сзади корпуса. 2 - -' "$ id - Рисунок 5 — это вид, аналогичный
рисунку 4, но показывающий перевернутую сухую батарею, и., :-.
Рисунок 6: боковой вид модифицированной формы батареи hoIdi i.;ans.
Согласно удобному варианту осуществления изобретения, изображенному на чертежах, устройство включает
в себя деревянное основание 1 подходящего размера и формы, на котором установлена сухая батарея 2
небольшого размера, например, такая, которая используется в фонарике или подобном устройстве, вместе с
электромагнитом 3, например, таким, который обычно используется в связи с электрическим звонком или
подобным устройством, имеющим связанный с ним пружинный механизм управления. Механизм или
виброэлемент 4, предназначенный для притягивания электромагнитом и для попеременного зацепления с
регулируемым винтовым контактом 5 обычным способом при нажатии кнопки 6, так что вибрации
виброэлемента создают слышимый звук. Или вместо электромагнита 3 может использоваться ударная
катушка известной формы.
Для электромагнита и якоря или подвеса предусмотрена съемная крышка 7, которая крепится к основанию 1
любым подходящим способом, например, с помощью крючков 8 и петель 9. Батарея 2 удерживается снаружи
вышеупомянутой крышки с помощью пружинного элемента 10 или эквивалентного ему, закрепленного на
деревянном основании винтами или любым удобным способом и расположенного рядом с крышкой таким
образом, чтобы батарея могла быть прижата к одной стороне крышки указанным пружинным элементом, как
показано на рисунках 1 и 2, с достаточной силой, чтобы надежно удерживать ее в рабочем или нерабочем
положении, позволяя при этом легко менять ее простым переворачивающим движением из положения,
показанного на рисунках 1–4, в положение, показанное на рисунке 5. В этой конструкции контакты -11, с
которыми замыкаются клеммы батареи при повторном подключении для питания электромагнита при
работе..;o; E- -.........:7 % [.
tion -'of the tv' rey. Клеммы надежно закреплены между крышкой и пружинным элементом таким образом,
чтобы указанные клеммы были согласованы с батареями простым нажатием клемм батареи 7 вниз между
боковой стороной крышки 7 и пружинным элементом 10.
Винт, петли 12'-'om; на крышке могут быть предусмотрены и другие устройства, служащие направляющими
для правильного позиционирования батарейного отсека 7, tiv6ely' по отношению к контактам 11. «Когда
вместо электромагнита 3 используется катушка с пружинным элементом (не показана на рисунке), батарея
может быть прижата к одной стороне катушки пружинным элементом, аналогичным элементу 8(10), в этом
случае контакты батареи будут расположены между катушкой и пружинным элементом для подключения
клемм батареи.» В такой компоновке корпус может быть достаточно большим, чтобы вместить хомут и
пружинный элемент, а также катушку и звуковой сигнализатор. Разумеется, для изменения положения
батареи 9 г потребуется снять крышку, чтобы привести устройство в рабочее или нерабочее состояние, в
зависимости от ситуации.
Вместо крепления батареи между пружинным элементом и одной стороной крышки или ударной катушки,
согласно пункту 9, используемое устройство может фиксировать одну или несколько пар пружинных зажимов
1.0 (см. рисунок 6) или эквивалентных средств на основании 1, в которое можно вставить батарею с помощью
зажимов или других средств, при этом контакты батареи 1010C расположены таким образом, чтобы они были
соединены с зажимами и зацеплялись клеммами, когда батарея находится в рабочем положении.
Клавиша 6, которая может быть изготовлена из меди, латуни, полосы или другого подходящего гибкого
материала, закреплена на передней части основания рядом с крышкой таким образом, чтобы ее можно было
легко нажимать указательным пальцем любой руки, хотя она может быть расположена в любом другом месте,
которое сочтет наиболее подходящим или удобным. Один конец ключа закреплен на клемме 13, а
противоположный конец выступает над подходящим контактом 14, указанным на клемме 11.5, причем контакт
закреплен на основании любым удобным способом.
Различные провода или соединения 15, необходимые для замыкания цепи тока от батареи, расположены 120
на верхней части основания и по большей части скрыты от глаз крышкой, когда последняя находится в
рабочем положении.
При желании вместо деревянного основания для поддержки различных частей, описанных выше, может быть
использовано металлическое основание в виде перевернутого трофига или аналогичное, в этом случае
клеммы и контактные элементы будут соответствующим образом изолированы, а провода или соединения
могут быть расположены на основании таким образом, чтобы быть скрытыми, когда устройство находится в
рабочем положении.
Согласно еще одному варианту осуществления изобретения (не упрощенному), сухая батарея может быть
размещена на своем месте в подходящем корпусе, размер которого, по длине и ширине, составляет!
например, чтобы плотно разместить батарею, позволяя при этом легко извлекать и устанавливать ее обратно,
просто перевернув корпус, при этом между одной стороной корпуса и клеммами батареи остается зазор для
цели, которая будет указана ниже. Корпус снабжен съемной верхней крышкой 9f, на нижней стороне которой
закреплен электромагнит или катушка, соединенная с пружинно-управляемым якорем. С одной стороны
съемной крышки, то есть со стороны, соответствующей стороне корпуса, прилегающей к клеммам сухой
батареи, закреплена пара контактных элементов, предпочтительно выполненных из медной или латунной
полосы или другого подходящего гибкого материала и предназначенных для выступания вниз в корпус и в
указанное выше пространство, чтобы контактировать с клеммами батареи, когда съемная крышка
установлена на место, так что при нажатии кнопки электромагнит или катушка будут активированы и будут
издаваться звуковые сигналы.
В данной конструкции кнопка для нажатия расположена снаружи съемной крышки таким образом, чтобы ее
можно было легко нажать указательным пальцем любой руки, в зависимости от того, что вам удобнее, а
клемма и контакт для нее проходят через крышку к ее нижней стороне.
Крышка может крепиться к корпусу любым подходящим способом, например, с помощью крючков и петель
или аналогичными средствами, обеспечивая легкое снятие, и при желании крышка может быть снабжена
штифтами или отверстиями, предназначенными для соединения с соответствующими отверстиями или
штифтами в верхних кромках корпуса, что позволяет точно зацеплять контактные элементы крышки с
клеммами батареи. Или же указанная крышка может быть шарнирно прикреплена к корпусу и закреплена на
нем любым подходящим способом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227257.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227257&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227257A
[]
Я, Джордж Ммулисокс Эрролл, британец.
Компания, расположенная по адресу: Белсайз-роуд, 23, Саут-Хэмпстед, Лондон, северо-запад 6, настоящим
заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
пищевым лифтам, приспособленным для прохождения через отверстие в полу верхнего помещения, в
которое необходимо поднять продукты, причем указанное отверстие обычно закрывается деревянной
планкой, которая находится на одном уровне с поверхностью пола и является ее частью.
В уже используемых лифтах такого типа деревянная деталь никоим образом не крепилась к полу и
поднималась и перемещалась по верхней полке лифтовой кабины при ее подъеме. Таким образом, верхняя
полка не могла использоваться для хранения продуктов питания, предназначенных для выращивания.
Целью настоящего изобретения является увеличение грузоподъемности подъемника указанного типа за счет
возможности размещения на верхней полке продуктов питания, а также за счет крепления вышеупомянутой
деревянной детали таким образом, чтобы она не могла быть смещена во время работы.
При реализации моего изобретения указанная деревянная деталь имеет форму: откидной крышки,
прикрепленной шарниром к полу с одной стороны проема, то есть со стороны, которая соответствует задней
части лифтовой кабины.
К верхней части клетки прикреплен и выступает вверх палец, имеющий изогнутую или наклонную поверхность
сбоку, обращенную к шарнирам 36-й створки.
Указанная наклонная или изогнутая поверхность представляет собой кулачковую поверхность, и действие
устройства заключается в следующем: палец соприкасается с нижней стороной заслонки, когда клетка
поднимается и достигает определенной точки, и вызывает подъем заслонки вокруг ее шарниров. Изогнутая
поверхность указанного пальца затем скользит вдоль нижней поверхности клапана 45 до тех пор, пока этот
клапан полностью не поднимется, после чего последний упрется в боковую стенку клетки, пока клетка снова
не опустится, после чего клапан упадет.
Для обеспечения надежного закрытия заслонки к ней можно прикрепить легкую пружину с моментом 50.
Дата: 28 ноября 1923 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, в лице Бени Т. Кинга, директора, зарегистрированного патентного
поверенного; 146A, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C. 4, агенты заявителя. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся или связанные с доставкой продуктов питания на дом.
Я, Джордж Мюрисон Эрролл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Белсайз-роуд, 23,
Саут-Хэмпстед, Лондон, северо-запад 6, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пищевым подъемникам [Приз 1/-], предназначенным для прохождения через
отверстие в полу верхнего помещения, куда должны подниматься продукты, причем указанное отверстие
обычно закрывается дверью, представляющей собой деревянный брусок, который устанавливается на одном
уровне с поверхностью пола и является ее частью. 75 Как правило, такая дверь никоим образом не крепится к
полу, а поднимается с помощью... (СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА)
Z - Дата подачи заявки: ноябрь. 30, 7923, № 30,174/23. 22 Полностью слева:. 1 июля 1924 года.
Завершено. Принято. Январь. 15, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся или связанные с доставкой продуктов питания на дом.
перевозится на верхней полке подъемной кабины. От одного из боковых краев кабины находится 55, когда
последняя поднята. Таким образом, верхняя часть выступает вверх, образуя выступ 8, который может
представлять собой выступающую часть одного из продуктов питания, которые необходимо поднимать. В
предыдущем предложении была предложена верхняя полка на петлях, боковые стороны или выступающая
часть или люк, -whih.w v'a' o p1 Ve ofrthe[act3a! Боковые стенки клетки (60 особей) приподняты и открыты.
Указанный палец 8 представляет собой палец или выступ определенной формы и расположен следующим
образом;--hat khe a:eat::.
i"-+ ictein&ed fade, mounted -on top of' tile 'wall-of the casing form(:a suqtant-ily' lift. Указанная дверь была
соединена с тангенциальным продолжением ' t e--cure or-.
средства, с помощью которых его можно было открыть с помощью -ai-,'- cam- fa.ee' 10 указанного fin. '', r. ' i5
нижней части лифта во время его спуска. Бегунок 11 предоставляется.;он находится под- -' Согласно
настоящему инвенатиоли,: thd -. поверхность двери 6 для:таверса:
Нижняя часть подъемника не предназначена для прохождения через кулачковую поверхность 10.. t '','-L
отверстие, и сложные или другие. Предположим, дверь 6 закрыта, и взаимосвязанный механизм 1bot 'idloyec
или клетка 1 поднята, вершина 12 70 необходима, при этом указанное изобретение состоит в том, что палец 8
сначала контактирует с направляющей просто пальцем, имеющим кулачковую поверхность. Затем, при
движении вверх, до дугообразной или квадрантной формы, установленный на клетке, кулачковая поверхность
10 скользит вверх по указанной направляющей до тех пор, пока, наконец, не будет поднята в практически
вертикальное положение. 75 -дверь в сочетании с простой, как показано пунктирными линиями на рисунке 1.
беспрепятственно открывающаяся дверь или откидная створка. Теперь, подробно описав и определив
природу моего изобретения, а также то, каким образом оно должно закрыть отверстие в полу комнаты или
отсека, указанной двери или двери, являющейся частью пола указанного помещения, я заявляю, что то, что я
80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227258.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227258&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227258A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования оборудования для использования в целях
фильтрации воды.
Я, Фрейм Пуллен Кэнди, проживающий по адресу: Илоуик Плейс, 18, Вестминстер, Лондон, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что суть моего изобретения заключается в следующем: Мое
изобретение относится к устройству для автоматического регулирования подачи фильтрованной воды из
фильтрующего слоя с целью поддержания (в пределах регулирующих параметров фильтра) постоянной
скорости оттока во время нормальной работы фильтра при изменяющемся состоянии чистоты или
загрязнения слоя, которое встречается на практике.
Я также могу с удобством подвергать устройство другим видам управления для получения различных
эффектов на определенных этапах работы фильтра, о чем я упомяну позже. Согласно моему изобретению, я
регулирую отток воды по уровню, до которого поднимется отфильтрованная вода, или по эквивалентному
напору, под которым она находится, прежде чем пройти через выпускной клапан.
Ниже приведены подходящие способы реализации моего изобретения.
Я укладываю вертикальный трубопровод достаточной высоты, соединенный с трубой выхода фильтрованной
воды непосредственно перед выпускным клапаном, который представляет собой клапан равновесного типа.
Я устанавливаю поплавок в трубопроводе и соединяю его с выходным клапаном посредством
соответствующего механизма, так чтобы клапан при любом уровне фильтрованной воды в трубопроводе
оставался достаточно открытым, чтобы пропускать только необходимое количество фильтрованной воды.
Максимальный уровень фильтрованной воды в трубопроводе и, следовательно, самый высокий уровень
поплавка устанавливаются таким образом, чтобы обеспечить правильное минимальное открытие клапана;
промежуточные уровни воды и поплавка в трубопроводе устанавливаются таким образом, чтобы обеспечить
соответственно правильное открытие клапана.
Аналогичным методом поплавковому затвору является использование диафрагмы, соединенной с выходной
трубой фильтрованной воды и расположенной ниже минимального уровня фильтрованной воды, а также
регулирование открытия клапана путем перемещения диафрагмы, преодолевающей пропорционально
изменяющееся сопротивление.
Механизм, подходящий для соединения поплавка с клапаном, может состоять из шкива, через который
проходит цепь, к которой прикреплен поплавок, так что в сочетании с противовесом на другом конце цепи
шкив вращается при перемещении поплавка вверх или вниз под действием воды в трубопроводе; это
вращение, если предположить, что оно составляет более одного оборота, уменьшается с помощью зубчатой
передачи примерно до трех четвертей оборота колеса, к которому присоединен кулачок, воздействующий на
один конец поворотного рычага, к другому концу которого присоединен клапан. Необходимая степень
открытия и закрытия клапана достигается за счет формы кулачка. Различные положения клапана можно
получить, изменяя положение оси вращения рычага и длину соединения между рычагом и клапаном.
Как уже упоминалось ранее, я могу также регулировать работу выпускного клапана фильтрованной воды,
например, с помощью поплавка, перемещающегося по воде над фильтрующим слоем, чтобы он быстро
закрывался, полностью перекрывая поток воды, когда уровень воды над фильтрующим слоем достигает
заданного уровня, как указано в моей заявке № 196153, или чтобы он начинал закрываться, когда уровень
воды над фильтрующим слоем достигает определенного уровня, и полностью перекрывался, когда уровень
воды опускается до определенного нижнего уровня.
Я устанавливаю кран на соединении между вертикальным трубопроводом и трубой выхода фильтрованной
воды, чтобы иметь возможность отсоединять их во время промывки фильтра вверх, а также чтобы кран мог
автоматически открываться и закрываться, например, при других операциях, связанных с очисткой фильтра.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для использования в целях фильтрации воды.
Я, Фрэнк Пуллен Кэнди, проживающий по адресу: 19, Хауик Плейс, Вестминстер, Лондон, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение относится к
устройству для автоматического регулирования сброса фильтрованной воды из фильтрующего слоя с целью
поддержания (в пределах рабочих параметров фильтра) постоянной скорости оттока во время «нормальной
работы» фильтра при изменяющихся состояниях чистоты или загрязнения слоя, которые встречаются на
практике. Я также могу удобно использовать устройство с другими элементами управления для получения
различных эффектов на определенных этапах работы фильтра, о которых я буду говорить далее; согласно
моему изобретению, я регулирую выходной поток с помощью поплавкового клапана, управляемого уровнем,
до которого поднимется отфильтрованная вода, прежде чем она пройдет через выходной клапан.
— Подходящие способы реализации моего изобретения следующие.
Я устанавливаю вертикальный трубопровод достаточной высоты, соединенный с трубой выхода
фильтрованной воды непосредственно перед выпускным запорным клапаном, который является
равновесного типа.
Я устанавливаю поплавок в трубопровод и соединяю его через соответствующий механизм с выпускным
клапаном таким образом, чтобы клапан поддерживался в достаточно открытом состоянии при любом уровне
отфильтрованной воды в трубопроводе, позволяя проходить через него только необходимое количество
отфильтрованной воды.
Максимальный уровень фильтрованной воды в трубопроводе и, следовательно, самый высокий уровень
поплавка регулируются таким образом, чтобы обеспечить правильное минимальное открытие клапана.
Промежуточные уровни воды и поплавка в трубопроводе регулируются таким образом, чтобы обеспечить
соответственно правильное открытие клапана.
клапан.