Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_29
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167227.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167227&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167227A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1
c79227 Дата подачи заявки: апрель.
26, 7920. № 17577/20, Полностью принято: 26.02.1921 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Средство для хранения карточек учета, позволяющее получать доступ к большому количеству данных из
одной точки.
Мы, Ализен Юсден Сарджент, в лице Чарльза Э. Бернейса, проживающего по адресу: Фицрой Билдингс,
Аделаида-стрит, 125, Брисбен, штат Квинсленд, Содружество Австралии, клерк, гражданин Великобритании, и
Сидней Картиули Муди, в лице компании Pianola Company Proprietary, Limited, Куин-стрит, Брисбен,
вышеупомянутый, пневматический механик, гражданин Великобритании, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для хранения карточек учета и представляет собой устройство,
в котором один или несколько барабанов, имеющих ряд соединенных отсеков и средства для удержания и
предотвращения выпадения карточек учета из соединенных отсеков, вращательно установлены на оси или
вращающейся раме, так что барабан или барабаны могут поворачиваться для того, чтобы подвести любую
желаемую карточку в пределах досягаемости пользователя.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование способа предотвращения выпадения карт из
соответствующих отсеков при переворачивании.
С этой целью изобретение заключается в обеспечении в устройстве описанного типа фланцевого диска,
установленного на каждом конце барабана или барабанов и карт, а также средств для наклона фланцевого
диска.
При необходимости могут быть предусмотрены пружины для удержания карт в перевернутом положении, а
также может быть предусмотрен неподвижный защитный кожух, на который опирается верхний край карт на
их концах во время их переворачивания, пока вращается барабан.
В качестве альтернативы, на конце каждого отсека может быть предусмотрен шарнирный фланец,
удерживающий карты, который может открываться вручную и автоматически закрываться при начале
вращения барабана.

Для лучшего понимания нашего изобретения мы сейчас опишем его с помощью прилагаемых чертежей, на
которых фиг. 1 представляет собой перспективный вид стола, оснащенного одним из вариантов нашего
изобретения.
На рис. 2 показан фрагмент, демонстрирующий 56 способов удержания карт в перевернутом положении.
На рис. 3 представлен детальный вид, демонстрирующий альтернативный способ хранения карт. 60 На рис. 4
представлен детальный вид, демонстрирующий еще один вариант.
На рис. 5 представлен детальный вид, демонстрирующий еще один вариант, а на рис. 6 — план этого
варианта. 65 На фиг. 7 представлен боковой разрез стола, оснащенного еще одним вариантом нашего
изобретения.
В рамках реализации нашего изобретения мы предлагаем один барабан А или ряд барабанов 70 А,
расположенных на оси А', установленной на подходящей раме, в ящике или на столе В, или несколько
барабанов А, установленных на осях А, которые, в свою очередь, установлены на вращающейся каркасной
раме В' (рис. 7), поддерживаемой на оси В2. Эти барабаны А могут быть круглыми или многоугольными; мы
считаем, что восьмиугольные барабаны — лучшие.
Они разделены на несколько отсеков C перегородками C', причем каждый отсек C предназначен для
размещения заданного количества карт Ct. Перегородки C' могут быть изогнуты к центру, образуя
параллельные стороны отсекам C. Эти изогнутые части могут быть сплошными с перегородками C', могут
представлять собой пружины C3 (рис. 3), закрепленные на перегородках C', или могут иметь пружины,
расположенные между ними и перегородками CU. Дно C' каждого отсека C может быть плоским, как показано
на рис. 3, или наклонным, как показано на рис. 4. При таком расположении карт C2 карты сдвигаются вниз с
лицевой стороны на оборотную, что облегчает их использование.
Предусмотрены средства, с помощью которых карты 02 удерживаются в своих отсеках и предотвращаются от
выпадения из них при переворачивании. На рисунках мы демонстрируем несколько способов достижения этой
цели. Предпочитаемый нами вариант показан на фиг. 1 и 2, где мы представляем фланцевый диск D,
свободно закрепленный на оси A', на каждом конце барабана A. Эти фланцевые диски D, которые надеваются
на концы барабанов A, приводятся в действие небольшими роликами Di, так что они зацепляются за концы
карт C2, когда те перевернуты, оставляя их свободными для снятия с верхних сравнительных элементов.
Центры дисков с фланцами D предотвращаются от продольного перемещения по оси A с помощью муфт D2,
упоров, штифтов или других устройств, расположенных на оси A или внутри нее. Когда несколько барабанов A
расположены рядом на общей оси A', муфты D2 между соседними дисками с фланцами D удерживаются
опорами D3. Рекомендуется расположить фланцевый диск D таким образом, чтобы он вращался вместе с
барабаном A, предотвращая тем самым излишний износ.
На рис. 3 карты C2 удерживаются пружинами C3, закрепленными на перегородках C0.
В этом случае иногда может быть целесообразно использовать дополнительные средства для удержания
карт C- на месте; они могут быть такими, как показано на рис. 1 и 2 или 4. В последнем случае мы предлагаем
крышку E. В качестве дополнительной альтернативы торцы каждого отсека C могут быть снабжены
шарнирным фланцем F (рис. 5), обычно расположенным таким образом, чтобы зацепляться с торцами отсеков
02, но способным! перемещаются в углубление Fi в перегородках F2 между барабанами A. Это углубление
снабжено наклонными боковыми стенками F3, чтобы обеспечить перемещение шарнирных фланцев F в их
нормальное положение.
Ряд барабанов А и сопутствующих деталей, как описано выше, могут размещаться на каркасной раме В,
вращающемся столе В, на раме или в ящике, при этом предусмотрены подходящие средства для удержания
карт D2 в отсеках.
Для предотвращения неправильного обращения и попадания пыли в файлы предусмотрена крышка G0 (рис. 1
и 4), которая может состоять из секций, по одной для каждого барабана A.

(0 В настоящее время подробно описана и установлена природа нашего изобретения и то, каким образом оно
должно быть выполнено. Мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167228.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167228&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167228A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Стэнли Уоткин Аризир, проживающий по адресу: Роман Роуд, 267, Боу, Восточный 3, подданный короля
Англии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение
предназначено для усовершенствования или относится к гайковертам и касается гайковертов, состоящих из
основной гайки и контргайки, с коническими контактирующими частями, расположенными на таких гайках, при
этом мужская часть является разрезной и входит в зацепление с болтом. Таким образом, при натягивании
стопорной гайки на основную гайку конические поверхности прижимают разрезную выступающую часть к
болту, обеспечивая тем самым желаемый эффект фиксации.
Согласно настоящему изобретению, указанные выше конические поверхности мужского и женского типов
имеют резьбу по всей своей длине. Таким образом, обеспечивается удобный способ натягивания контргайки
на основную гайку и создания заклинивающего эффекта. Нарезание резьбы на конических поверхностях по
всей их длине значительно повысит вероятность эффективной работы, чем если бы резьба была нанесена
только на части этих поверхностей. Например, если между контргайкой и основной гайкой используется
тонкая резьба, такая как газовая резьба, и резьбовая часть на одной или другой из этих частей имеет
недостаточную длину, существует опасность того, что резьба может сорваться при вращении контргайки в
рабочее положение.
Однако эта опасность устраняется благодаря применению устройства, соответствующего настоящему
изобретению.
На более широком конце конической части мужского элемента предусмотрен фланец или выступ, с которым
может соприкасаться часть [Цена 1/-], 167,228 той гайки, которая составляет женскую часть, чтобы установить
предел величины радиального сжатия, оказываемого на мужскую часть. Таким образом, вместо того, чтобы
коническая часть с внутренней резьбой привинчивалась к конической части с внешней резьбой до такой
степени сжатия, что дальнейшее завинчивание становится невозможным, что может привести к срыву резьбы
или возможному разрыву одной из гаек, указанный фланец или выступ предотвращает возникновение
чрезмерного заклинивания.
Один из вариантов конструкции гайкодержателя 55 согласно настоящему изобретению включает в себя
основную гайку, полностью разрезанную с одной стороны и имеющую центральное отверстие с резьбой для
установки болта.

Внешняя поверхность этой основной гайки имеет частично шестиугольную или другую подходящую форму
для приема гаечного ключа, а частично коническую, причем коническая часть имеет более широкий конец,
начинающийся от шестиугольной части, которая имеет больший диаметр, образуя таким образом фланец.
Коническая часть имеет резьбу по всей своей длине, например, газовую резьбу. На этой конической части
крепится контргайка, имеющая центральное коническое отверстие диаметром 70°, резьбовое по всей
толщине контргайки и имеющая соответствующие размеры для установки на коническую резьбовую часть
основной гайки.
Внешняя часть контргайки имеет шестигранную или другую подходящую форму для крепления гаечного
ключа. Толщина контргайки меньше длины конической части основной гайки, и после того, как две гайки
установлены вместе, меньший конец конической части основной гайки может быть прокручен, чтобы
предотвратить... Дата применения: Ape, 26, 7920. Нет, 11,570120.
Слева полностью: февраль. 28, 1921.
Завершено: 26 июля 1921 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к гайковертам.
-! 167,228 Предотвратите смещение контргайки. Однако толщина контргайки меньше длины конической части
основной гайки, так что можно закручивать контргайку вверх и вниз по основной гайке, чтобы сильнее или
слабее сжать последнюю.
Изобретение, разумеется, не ограничивается точными конструктивными деталями, изложенными выше.
Дата: 26 апреля 1920 года.
BOUILT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Hatton Garden, London, E.C. 1, Chartered Patent Agents.
1
5 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к гайковертам.
Я, Стэнли Уотрин Дэрир, проживающий по адресу: Роман Роуд, 267, Боу, Восточный 3, подданный короля
Англии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или связано с гайковертами и касается гайковертов,
включающих основную гайку и контргайку, с коническими контактирующими частями мужского и женского
типов на таких гайках, причем мужская часть является разрезной и входит в зацепление с болтом.
Таким образом, при натягивании контргайки на основную гайку конические поверхности приводят к тому, что
разрезная выступающая часть заклинивается на болте, обеспечивая тем самым желаемый эффект фиксации.
Согласно настоящему изобретению, указанные выше конические поверхности мужского и женского типов
имеют резьбу по всей своей длине. Таким образом, обеспечивается удобный способ натягивания контргайки
на основную гайку и создания заклинивающего эффекта. Нарезание резьбы на конических поверхностях по
всей их длине значительно повысит вероятность эффективной работы, чем если бы резьба была нанесена
только на части этих поверхностей. Например, если между контргайкой и основной гайкой используется
тонкая резьба, такая как газовая резьба, и резьбовая часть на одной или другой из этих частей имеет
недостаточную длину, существует опасность того, что резьба может сорваться при вращении контргайки в
рабочее положение.

Однако эта опасность устраняется благодаря применению устройства, соответствующего настоящему
изобретению.
На более широком конце конической части мужского элемента предусмотрен фланец или выступ, с которым
может соприкасаться часть гайки, составляющей женскую часть, для ограничения величины радиального
сжатия, оказываемого на мужскую часть. Таким образом, вместо того чтобы коническая часть с внутренней
резьбой завинчивалась в коническую часть с внешней резьбой до достижения такой степени сжатия 65, при
которой дальнейшее завинчивание становится невозможным, что может привести к срыву резьбы или
возможному разрыву одной из гаек, вышеупомянутый фланец 70 или упор предотвращает возникновение
такого чрезмерного заклинивания.
Для более полного понимания изобретения далее будет описан, в качестве примера и со ссылкой на
прилагаемые чертежи, один из вариантов конструкции гайковерта в соответствии с настоящим изобретением.
Однако следует понимать, что изобретение не ограничивается точными конструктивными деталями,
изложенными выше.
На этих чертежах: Рисунок 1 представляет собой вид сверху основной гайки с установленной на ней
контргайкой.
Рисунок 2 представляет собой разрез по линии 2-2 85 рисунка 1, выполненный в направлении стрелок a, а
рисунок 3 — вид снизу (в направлении стрелок 6) основной гайки с контргайкой в положении 90 на ней.
На всех чертежах одинаковые порядковые номера обозначают одинаковые детали.
Конструктивная форма гайки-замка согласно настоящему изобретению, показанная на чертеже 95, включает в
себя основную гайку 10, полностью разрезанную с одной стороны в точке 11 и имеющую центральное
отверстие 12 с резьбой для установки болта. Внешняя поверхность этой главной гайки частично имеет
шестиугольную или другую подходящую форму для приема гаечного ключа, как показано на рисунке 13, и
частично коническую, как показано на рисунке 14, причем коническая часть имеет более широкий конец,
начинающийся от шестиугольной части, которая имеет больший диаметр, таким образом, образуя фланец.
Коническая часть имеет резьбу по всей своей длине, например, газовую резьбу. На этой конической части
167228 размещена контргайка 15, имеющая центральное коническое отверстие 16, нарезанное по всей
толщине контргайки и имеющее соответствующие размеры для установки на коническую резьбовую часть
основной гайки. Внешняя поверхность 17 контргайки имеет шестигранную или другую подходящую форму для
приема гаечного ключа. Если толщина контргайки меньше длины конической части основной гайки, и после
того, как две гайки установлены вместе, меньший конец 18 конической части основной гайки можно
провернуть, чтобы предотвратить смещение контргайки, но поскольку толщина контргайки меньше длины
конической части основной гайки, можно закручивать контргайку вверх и вниз по основной гайке, чтобы сжать
последнюю на большую или меньшую 2() градусов.
Таким образом, основная гайка зафиксируется на болте и будет надежно закреплена. Благодаря
соответствующему подбору размеров деталей, поверхность 19 контргайки может войти в зацепление с
поверхностью 20 25 на основной гайке до того, как в последней возникнет чрезмерное сжатие.
Таким образом, будет предотвращено повреждение орехов. Однако, благодаря нарезанию резьбы на
конических поверхностях гаек по всей их длине, вероятность срыва резьбы из-за чрезмерного сжатия
значительно снижается.
Изобретение, разумеется, не ограничивается точными конструктивными деталями, изложенными выше.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 40

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167229.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167229&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167229A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 апреля 7920 г. № 11,599 20.
Полностью слева: Январь. 27, 1921.
mCornmlte Accented: 27 июля 7921 г., СПЕЦИФИКАЦИЯ P'ROVISIONA1,
Усовершенствования, касающиеся или связанные с гидравлическими прессами для производства жмыха и
аналогичными устройствами.
Я, Джон Эдвард Маккойд, проживающий по адресу: Кливдейл-авеню, 2, Эджкамлб-стрит, город и округ.
Кингстон-апон-Халл, маслодел, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что суть данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям
гидравлических прессов для жмыха и подобных ему, и его целью является улучшение средств поддержания
или опоры прессовальных плит или ящиков на необходимом расстоянии друг от друга в нижнем положении,
чтобы позволить помещать семена, муку или подобный материал, упакованный в мешок или аналогичную
упаковку, между прессуемыми плитами или ящиками, а также извлекать полученные жмыхи после
прессования, когда поршень находится в нижнем положении, а пресс заполняется и опорожняется. Таким
образом, исключается использование ранее применявшихся стержней и зубчатых реек для подвешивания
прессовальных плит или ящиков друг от друга в нижнем положении, что не только исключает риск поломки
стержней и заклинивания звеньев, которые были причиной изобретения. Это создает значительные проблемы
для прессов в их прежней конструкции, но существенно снижает стоимость прессов и их ремонта, а также
обеспечивает более удовлетворительную работу.
При реализации своего изобретения я обхожусь без звеньев и зубчатых реек, используя обозначение -whieh.
До настоящего времени прессовые плиты или ящики подвешивались одна к другой, а вместо них я использую
конические вертикальные стойки по обеим сторонам пресса между основанием и головкой пресса, удобное
решение, состоящее из двух пар таких стоек, по одной паре с каждой стороны пресса.
Вертикальные стойки сужаются снизу вверх, при этом они уже в верхней части, чем в нижней; края таких стоек
имеют одинаковый угол наклона и могут быть либо гладкими, либо ступенчатыми, либо иметь другую
подходящую форму.
Я снабжаю боковые кромки каждой пресс-пластины или коробки подходящими средствами 60, которые
позволят пластинам или коробкам перемещаться вверх, но будут зацепляться с вертикальными стойками,
когда пластины или коробки опускаются до определенной точки при опускании пресса. Примером таких
средств являются выступы или шпильки, сформированные или иным образом предусмотренные на кромках
каждой пластины или коробки; прямоугольные или другие подходящие по форме ремни, закрепленные на
таких кромках или сформированные на них, или углубления, сформированные в таких 60, причем расстояние

между каждой парой выступов или шпилек, или ширина или размер ремней или углублений на кромках
пластин различаются в зависимости от размера каждой пластины или коробки, так что каждая пластина или
коробка 65 опирается на вертикальные стойки в заданной точке в своем опущенном положении, ниже которой
она не может опуститься.
Вместо использования круглых колонн для создания обычных направляющих для пластин или коробок, как
здесь, я предпочитаю использовать направляющие квадратного или прямоугольного сечения, направляющие
или колонны такого типа, обеспечивающие пластинам или коробкам большую свободу перемещения в
направлении вверх и вниз.
Датировано 26 апреля 1920 года.
ЛУИ Ф. КИППАКС, Гоф Клэмберс. Сэвил-стрит, Халл.
Полное согласие заявителя., [Цена 11-] KE29 <.s C) 167,229 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или связанные с гидравлическими прессами для производства жмыха и
аналогичными устройствами.
Я, Эдвард Маккойд, проживающий по адресу: Кливдейл-авеню, 2, Эджкамб-стрит, город и графство
Кингстон-апон-Халл, маслодел, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к прессам для жмыха и подобным гидравлическим прессам, в которых
прессовальные плиты, хотя и могут свободно подниматься под действием влаги, оказывая давление на жмых
или другой материал, расположенный между ними и подлежащий сжатию, поочередно перехватываются
верхней плитой вниз при опускании на поршень и поддерживаются на равных расстояниях друг от друга.
В прессах указанного типа ранее предлагалось оснастить прессы двумя наклонными или V-образными
металлическими стойками спереди и двумя такими же сзади, причем указанные стойки крепятся к стойкам или
колоннам пресса, к головке пресса или к колоннам и головке пресса одновременно, при этом ступени
образуются на внутренних, т.е. прилегающих краях каждой пары стоек, а пластины в некоторых случаях
снабжены выступами, которые выступают из их боковых краев, причем расстояние между выступами
увеличивается для каждой пластины от верхней пластины вниз, так что выступы на каждой пластине
опираются на ступени на них на стойках.
В других случаях пластины снабжены пластинчатыми элементами, один из которых выступает из одного
продольного края, а другой — из противоположного края. Пластинообразные элементы на одной пластине
имеют другую длину, чем элементы на следующей пластине, в порядке их расположения, чтобы
соответствовать ступенчатой форме двух реек. Указанные элементы имеют выемку, образованную
посередине между их двумя концами, для соединения с перпендикулярной направляющей планкой, чтобы
пластины оставались в правильном положении при движении вверх и вниз.
Согласно моему изобретению, я отказываюсь от наклонных или V-образных стоек, на которых до сих пор
опирались прессовые плиты, и вместо них использую конические стойки с каждой стороны пресса между
основанием и головкой пресса, причем две пары таких стоек представляют собой удобное количество: одна
пара спереди, а другая пара сзади пресса.
Вертикальные стойки имеют восходящий наклон, то есть от основания к верху, при этом они уже в верхней
части, чем в нижней; края каждой стойки имеют одинаковый угол наклона и могут быть либо гладкими, либо
ступенчатыми.
Я снабжаю боковые кромки каждой прессовой плиты средствами, которые позволят этим плитам
перемещаться вверх, но будут удерживать стойки, когда плиты или ящики опускаются до определенной точки
при опускании штока пресса, благодаря чему эти плиты поддерживаются на требуемом расстоянии друг от

друга в нижнем положении. Для этого используются средства, состоящие из прямоугольных или других
подходящих по форме ремней, закрепленных на передней и задней кромках каждой плиты, или углублений,
образованных в этих кромках. Ширина или размер ремней или углублений на кромках плит различны для
каждой плиты, так что каждая плита поддерживается на стойках в заданной точке в нижнем положении, ниже
которой она не может опуститься.
При желании я могу установить направляющую планку спереди и вторую направляющую планку сзади пресса;
каждая из пластин снабжена углублением на передней и задней кромках для зацепления с этими
направляющими планками, функция которых заключается в том, чтобы помогать пластинам сохранять
правильное направление при движении вверх и вниз и предотвращать их отклонение в продольном
направлении.
При желании колонны пилы могут быть снабжены перпендикулярными ребрами или перьями, а пластины —
углублениями для этих ребер или перьев, что позволит эффективно реализовать указанную цель, при этом от
направляющих планок можно будет отказаться.
Изложив таким образом цель и в общих чертах описав природу моего изобретения, я перейду к более
подробному описанию этого изобретения, при этом сославшись на прилагаемые чертежи, из которых на рис. 1
изображен боковой вид гидравлического пресса для жмыха с внесенными в него моими
усовершенствованиями, на рис. 2 — вид с торца, на рис. 3 — разрез по линии 1-2, а на рис. 4 — разрез по
линии 3-4, оба на рис. 1. Рис. 5 представляет собой увеличенный вид части верхней части пресса, рис. j — это
разрез J 10 167,229 по линии 5-6 на рис. 5, рис. 7 — план части одной из верхних пластин, снабженных
ремнями для соединения со стойками, с изображением одного из ремней и стойки, с которой он соединяется,
причем стойка показана в разрезе, и рис. На рисунке S показан аналогичный вид одной из нижних пластин,
снабженных углублениями по переднему и заднему краям для установки стоек, при этом видно одно из
углублений и одна из стоек, причем стойка показана в разрезе. На фиг. 9 показан вид задней части одной из
колонн пресса, на которой изображена стойка с перпендикулярным ребром или выступом, входящим в паз на
краю прессовых плит для предотвращения продольного перемещения плит; на фиг. 10 показан боковой вид
той же стойки, на которой изображены некоторые прессовые плиты в разрезе, снабженные углублением для
входа в ребро или выступ на колонне.
Обращаясь к чертежам, А обозначает основание пресса, А' — головку, B, B, B, B — колонны, расположенные
между основанием А и головкой А' и поддерживающие указанную головку, С — стержень поршня, а С1 —
плита поршня, все как и прежде.
D, D1 обозначают две пары ступенчатых металлических стоек соответствующей прочности, одна пара таких
стоек расположена с одной стороны, а другая — с другой стороны пресса, их нижние части установлены в
основании пресса или закреплены на нем, а верхние части установлены в головке пресса или закреплены на
ней с помощью крепежа 3M. На чертежах показано, что нижние части стоек имеют форму «ласточкин хвост» и
входят в соответствующие выемки в верхней части основания А пресса, крепясь к нему винтами А, а их
верхние концы входят в выемки в боковой части головки пресса А1 и предотвращаются от выскальзывания из
них достаточно прочными пластинами, которые перекрывают выемки и крепятся к головке А1 винтами А2 или
другими подходящими средствами. Однако указанные вертикальные опоры могут быть закреплены на месте
любыми другими подходящими способами.
d обозначает ступеньки на каждом краю стоек ID, D', причем эти ступеньки уменьшают ширину стоек от
подходящего расстояния от их основания до подходящего расстояния от их вершины, и указанные ступеньки
образуют выступы для поддержки пресс-пластин, как описано ниже.
E — это прижимные плиты, а e — пазы или углубления, образованные на переднем и заднем краях таких
плит, причем два таких паза или углубления образованы на переднем крае, а два (10) — на заднем крае.
Ширина пазов или углублений различна для каждой плиты: пазы на нижней плите имеют наибольшую ширину,
а пазы на краях следующей плиты — немного меньшую. Каждая последующая плита имеет соответственно
более узкие пазы или углубления. Благодаря этому, когда пресс загружен и плиты опускаются после того, как

их поднимает пресс, каждая плита опускается только на определенное расстояние. Ее опускание
останавливается на требуемой высоте, когда концы углублений на ее краях соприкасаются с верхними краями
ступеней на стойках, предназначенных для ее поддержки. Каждая плита, начиная с верхней и ниже,
останавливается в своем опускании на ступенях стоек в точке опоры. Высота между ступенями одинакова в...
в каждом из 80 вертикальных элементов расстояние между каждыми двумя пластинами должно быть равно
расстоянию между ними, необходимому для подачи прессуемого материала между пластинами и для
извлечения прессованных лепешек.
85 Для обеспечения возможности быстрого извлечения прессовых плит из пресса, одна или несколько
верхних плит могут быть сделаны уже, чем остальные, и иметь стяжки, закрепленные на их передних и задних
краях вместо пазов или углублений на этих краях, причем стяжки перекрывают стойки D, D'. Отвинтив винты и
сняв стяжки, указанную плиту или плиты можно вытащить через конец пресса, а остальные плиты можно
наклонить вбок, чтобы отсоединить их от стоек D, D', и таким же образом извлечь.
При применении любых усовершенствований 1000 к существующим прессам, все пластины снабжены
ремнями, поскольку существующие пластины не имеют достаточной ширины для образования пазов или
углублений по краям, которые позволили бы зацепить 105 пластин со ступенчатыми или подобными стойками,
и для обеспечения этого зацепления потребовались бы ремни, торцевые стенки которых соприкасались бы со
ступенями стоек, заставляя пластины 110 опираться на такие ступени, каждая в той точке стойки, в которой
должна удерживаться соответствующая пластина.
F, F' обозначают два перпендикулярных стержня или бруска, один спереди, а другой сзади пресса, причем
указанные стержни или бруски закреплены на основании и головке пресса, а f, fI — углубления на переднем и
заднем краях прессовых плит, причем указанные стержни вместе с углублениями 120 j, 'I предотвращают
продольное перемещение плит и, следовательно, их опускание при зацеплении за ступени на стойках,
отличных от тех, которые предназначены для их поддержки, обеспечивая таким образом опускание каждой
плиты 125 на те ступени, на которых она должна опираться. 167,229 Вместо использования
перпендикулярных стержней или брусков f, jli -1 может снабдить колонны B пресса каждой перпендикулярным
ребром или выступом b и снабдить прессовые плиты четырьмя углублениями f2, по одному около каждого
угла, для зацепления с перпендикулярными ребрами или выступами b на колоннах (см. рис. 9 и 10 чертежей).
Если стойки D, D' имеют лишь коническую форму и не имеют ступенчатых кромок, то концы пазов или
углублений в пластинах, или торцевые стенки стяжек, закрепленных на кромках пластин, наклонены в
соответствии с конусностью указанных стоек.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167230.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167230&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167230A
[]

1
т.. Of' -Z -P O 1, i iA,s, n, O O R UUMLI I Y
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: апрель. 27, 1920. № 71,605120.
/,,Дек.
2,
7920. № 34,048/20.
Осталась одна полная спецификация: январь. 26, 7921.
Заявка принята: 27 июля 7921 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ L (ПРОВИЗИЯ).
Нио. 11,605, 1920 г. н.э.
Усовершенствования в планетарном редукторе с изменяемой скоростью для велоципедов.
5i I, -: ILLIAM HENxiy REILLY, of 29, hi Burford. Роуд, Уолли-Роллдж, Манчестер, чертежник, британский
подданный, настоящим заявляет, что характер данного изобретения заключается в следующем: данные
усовершенствования относятся к планетарному редуктору с изменяемой скоростью для велосипедов,
предназначенному для использования как отдельно, так и в сочетании с тормозным механизмом с педалями.
Конкретный тип редуктора с регулируемой скоростью Ki-J, к которому относятся усовершенствования,
представляет собой редуктор, в котором скользящая муфта между «ведущим» и планетарной обоймой служит
для управления перемещениями собачек, установленных на кольцевом зубчатом колесе, а также для
соединения и разъединения «ведущего» с планетарной обоймой при изменении скоростей. Указанные
собачки в кольцевом зубчатом колесе устанавливаются на штифты, входящие в пазы, образованные в
корпусе, и как собачки, так и скользящий зажим должны быть изготовлены и установлены очень тщательно,
чтобы обеспечить их точное функционирование. Зубчатое кольцо и его зубья также должны быть тщательно
обработаны, чтобы обеспечить в правильном положении зубья для зацепления планетарных шестерен и
зубья для зацепления муфты сцепления, причем указанные зубья в известном зубчатом кольце должны быть
изготовлены на двух диаметрах M0, и любая небольшая неточность в деталях обычно фатальна для
эффективности шестерен.
Целью этих усовершенствований является создание планетарного редуктора переменного хода указанного
типа, детали которого могут быть изготовлены проще и дешевле, чем детали известного редуктора I, и
которые после сборки будут более надежно и точно функционировать при изменении скорости.
В соответствии с усовершенствованиями, [Цена, 1/-] собачки, ранее шарнирно установленные в кольцевом
зубчатом колесе планетарного редуктора, теперь свободно установлены на скользящем элементе сцепления,
и, будучи так установлены, они также располагаются внутри пазов или зазоров, образованных в зубчатом
колесе. Защелки (обычно их две) соединены между собой отрезком пружинной проволоки, которая
удерживает их на расстоянии друг от друга, а также служит для того, чтобы выталкивать защелки наружу и
прижимать их к зубьям втулки ступицы колеса велосипеда. Кольцевое зубчатое кольцо изготовлено из
цельной гладкой трубы; зубья сначала формируются по всей длине трубы диаметром 5,5 мм, а затем
удаляются их части, оставляя зубья только на каждом конце. Зубья, расположенные ближе к одному концу,
образуют зацепление с планетарными шестернями, а зубья на другом конце образуют зубья сцепления для
зацепления с аналогичными зубьями 60 на скользящем сцеплении. Указанная скользящая муфта имеет
форму диска с центральным отверстием для подачи обычного масла в неподвижную ось ступицы колеса
велосипеда.
Соседние файлы в папке патенты
