Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2325
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213629.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213629&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213629A
[]
Усовершенствования в испытательных машинах.
Мы, Британская ассоциация исследований хлопковой промышленности, Институт Ширли, Дидсбери,
Манчестер (британская ассоциация), и доктор Артур Эрнест Оксли, проживающий по адресу: Кингстон-роуд,
57, Дидсбери, Манчестер (британский подданный), настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: настоящее изобретение относится к усовершенствованию машины для тестирования
текстильных нитей и тому подобного. Согласно настоящему изобретению, циклическое изменение
напряжения прикладывается к отрезку нити, удерживаемому между парой зажимов в машине, при этом оба
зажима не могут вращаться вокруг оси нити. В одном из вариантов конструкции резьба с одной стороны
соединена с кривошипами, а с другой — поддерживает грузы, рассчитанные таким образом, чтобы
максимальная нагрузка на резьбу, возникающая при вращении кривошипа в его нижнем положении, всегда
была меньше разрывной нагрузки резьбы, но достаточной для того, чтобы вызвать небольшое удлинение или
остаточную деформацию резьбы. Количество колебаний напряжения, приложенных таким образом до
разрыва резьбы, является мерой прочности резьбы при циклическом изменении напряжения.
В одном из вариантов, взятом в качестве примера, один из зажимов, к которому подсоединена нить, снабжен
выступами, соприкасающимися с направляющей поверхностью и расположенными под прямым углом к нити.
Поскольку нить имеет тенденцию раскручиваться при приложении напряжения, внешний край одного из
направляющих крыльев будет касаться направляющей поверхности, предотвращая тем самым раскручивание
нити вокруг своей оси и обеспечивая минимальное сопротивление трению при колебаниях нити вдоль ее оси.
В одном из предпочтительных вариантов предотвращение раскручивания обеспечивается креплением груза к
нижнему концу нити с помощью бифилярной подвески, причем два шнура этой подвески заменяют
упомянутое выше крыло. Могут быть предусмотрены средства для поддержки одной или нескольких
текстильных нитей под прямым углом к образцу или образцам, подвергаемым испытанию, и для обеспечения
трения нити аналогичной ей нити. Кривошипы, к которым прикреплены отдельные нити, могут вращаться с
любой желаемой регулируемой скоростью. Конечно, можно прикладывать циклическое изменение
напряжения к текстильным нитям, удерживая их от раскручивания другими способами, помимо вращения
кривошипа, например, путем прикрепления магнитных пластин в качестве якорей к одному концу нити, причем
эти пластины расположены над электромагнитами, ток в которых циклически изменяется; при желании можно
предусмотреть средства для изменения амплитуды или частоты тока в указанных электромагнитных
катушках.
При электромагнитном воздействии таким образом становится очевидно, что, соответствующим образом
расположив магнитную пластину, прикрепленную к нити, относительно двух или более магнитных полюсов,
можно предотвратить вращение этой пластины вокруг оси нити из-за направления магнитного поля и, как
следствие, продольного и поперечного притяжения пластины. В качестве альтернативы, предотвращение
вращения образцов может быть обеспечено путем соответствующей обработки полюсного наконечника
электромагнита без использования дополнительных полюсных наконечников. Могут быть предусмотрены
средства для приложения периодических или непериодических изменений напряжений любого мыслимого
характера. Таким образом, становится ясно, что данное изобретение позволяет создать машину для
испытания текстильных нитей в условиях, аналогичных тем, которые создаются при ткачестве, когда пряжа не
раскручивается, а отдельные волокна, из которых состоит пряжа, слегка смещаются относительно друг друга
при каждом приложении напряжения, постепенно ослабляя волокно и нить.
Усовершенствования в оборудовании для проверки прочности нитей.
Мы, Британская ассоциация исследований хлопковой промышленности, Институт Ширли, Дидсбери,
Манчестер, британская компания, и доктор Артур Эрнест Оксли, проживающий по адресу: Кингстон-роуд, 57,
Дидсбери, Манчестер, британский подданный, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к испытательным машинам и, в частности, к машинам
для испытания нитей путем циклического или периодического изменения напряжения. В нашей параллельно
рассматриваемой заявке № 29829/22 описан метод испытания текстильных или других нитей с
использованием переменного магнитного поля и его притяжения к магнитному элементу, прикрепленному к
нити. Согласно настоящему изобретению, конец нити, на которой закреплен притягиваемый элемент,
удерживается в постоянном положении относительно магнита, создающего поле, за счет автоматического
перемещения подвески относительно магнита. Кроме того, благодаря данному изобретению удлинение нити
регистрируется автоматически с записью количества колебаний напряжения.
В предпочтительном варианте конструкции, предложенном в настоящем изобретении, притягиваемый
элемент при удлинении резьбы автоматически замыкает цепь, управляющую магнитной муфтой, так что
последняя приводит в действие механизм муфты для перемещения точки подвеса на вращающийся вал, тем
самым поднимая ее. Автоматический регистратор может включать в себя маркировочное устройство,
соединенное с подвеской, и горизонтально перемещающийся лист бумаги или аналогичное изделие,
расположенное в вертикальной плоскости, в качестве альтернативы для обеспечения автоматической записи:
вращение вала сцепления может позиционировать маркер, установленный вертикально на поверхности,
приводимой в движение указанным валом, для записи на горизонтально перемещающейся полосе,
расположенной в горизонтальной плоскости. В какой бы системе записи ни использовалась лента,
предпочтительно, чтобы она приводилась в действие источником, создающим осциллирующее поле, таким
образом, чтобы число периодических колебаний напряжения было прямо пропорционально длине бумаги в
любой момент времени. Вместо притягивающей пластины и переменного поля можно использовать соленоид,
по которому протекает переменный ток, расположенный таким образом, чтобы окружать центральный магнит
с постоянным возбуждением, так что переменное напряжение создается постоянным магнитным потоком, к
которому добавляется переменный поток, создаваемый переменным током в соленоиде, изменяющимся по
направлению.
Путем соответствующего изменения величины тока в соленоиде можно изменять величину циклически
изменяющегося напряжения, и в случае, когда одновременно испытывается ряд элементов в постоянном
магнитном поле, этот метод управления позволяет производить независимую регулировку для каждого
испытываемого образца. Усовершенствования в испытательных машинах. Мы, Британская ассоциация
исследований хлопковой промышленности при Институте Ширли... ассоциация и Артур Эрнест Оксли,
проживающий по адресу: Кингстон Роуд, 57, Дидсбери, Манчестер. Подданный Великобритании настоящим
заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к машине для проверки резьбы и тому
подобного. Ранее было предложено создать устройство для проведения испытаний составных частей
самолетов на переменное или колеблющееся растяжение, сжатие, изгиб, сдвиг, кручение и тому подобное,
включающее множество относительно вращающихся в обратном направлении симметрично расположенных
неуравновешенных масс, вращающихся на параллельных зубчатых валах в держателе, упруго
поддерживаемом жесткой конструкцией, так что держатель передает вибрацию испытательному образцу.
Было также предложено предусмотреть две пары захватывающих роликов, между которыми удерживается
нить, причем одна пара расположена на рычаге балансировочного механизма и имеет неровный диск,
работающий совместно со штифтом, а другая пара вращается таким образом, чтобы притягивать диск рычага
к штифту и, таким образом, вызывать вибрационное движение рычага относительно вращающихся роликов,
что, как утверждается, создает вибрационное напряжение в нити. Согласно настоящему изобретению, нить
подвешивается вертикально в машине и подвергается циклическому изменению растягивающего напряжения,
приложенного к ней аксиально. Кроме того, данное изобретение предусматривает средства,
предотвращающие вращение нити вокруг своей оси, которое может привести к ее раскручиванию. Данное
изобретение также включает способ автоматической регистрации удлинения нити в сочетании с
автоматической регистрацией количества циклов приложенного напряжения. В одном из вариантов
конструкции машины резьба соединена с кривошипом с одного конца и несет грузы с другого, причем нагрузка
такова, что максимальная нагрузка на резьбу, возникающая при положении кривошипа в одной из крайних
точек относительно резьбы, всегда будет меньше разрывной нагрузки резьбы.
Количество колебаний напряжения, приложенного таким образом до разрыва резьбы, является мерой
прочности резьбы при циклических изменениях напряжения. В другом варианте конструкции машины
изменение напряжений достигается путем прикрепления одного конца к подвесному элементу, а другого — к
элементу, подверженному магнитному воздействию, такому как якорь из магнитного материала или соленоид,
по которому протекает ток. В одном случае может подаваться переменное магнитное поле, а в другом, если
ток, протекающий через соленоид, имеет переменную величину, магнитное поле может быть постоянным. В
тех случаях, когда в качестве циклического напряжения используется относительно переменная магнитная
сила, предусмотрены средства для поддержания конца нити, несущей магнитный элемент, в постоянном
положении относительно поля, что достигается автоматическим перемещением точки подвеса относительно
магнита, создающего поле. Предусмотрены записывающие устройства, соединенные прямо или косвенно с
подвесным элементом для индикации его движения, и они предназначены для записи указанного движения на
бумажной или аналогичной полосе, перемещающейся горизонтально.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: на фиг. 1 показан вид
сбоку машины, использующей переменное магнитное поле в качестве циклического напряжения. На рис. 2
представлен увеличенный фрагмент магнитной муфты в разрезе. Рис. 3 представляет собой вид с торца,
выполненный под прямым углом к рис. . Рис. 4 представляет собой вид сверху на рис. 2. На рис. 5 показан
фрагмент схемы отключения электропитания. Инжир. На рисунке G показана альтернативная конструкция для
использования переменного магнитного поля. На рис. 7 показано устройство для автоматической регистрации
высотного расширения. На рис. 8 представлен вид, перпендикулярный рис. 7. На рис. 9 показана машина для
механического создания циклического напряжения. Рис. 10 представляет собой детальный вид. На рис. 11
представлена схема цепи отключения. Обращаясь более подробно к рис. 1-4, следует отметить, что нить 1
подвешена к захвату 2 и снабжена в нижней точке якорем из мягкого железа 3. Непосредственно под якорем 3
расположен магнитный полюс 4, снабженный обмоткой 5, питаемой переменным или циклическим током, и
установленный на подходящем основании 6.
Захват 2 поддерживается шарнирным соединением 7 на вертикальном винтовом валу 8, ввинченном в кольцо
9, установленное на кронштейне 10, образующем верхнюю часть станка. Длина резьбы регулируется таким
образом, чтобы якорь 3 едва не соприкасался со шпилькой 11, установленной на полюсном наконечнике
электромагнита 4, так что любое незначительное удлинение резьбы 1 вызывает контакт между якорем 3 и
шпилькой 11. При возникновении этого контакта электрическая цепь (не показана) замыкается, приводя в
действие магнитную муфту 12, включающую катушку 13, установленную на медленно вращающемся валу 14,
приводимом в движение червячным колесом 15 и червяком 16 от любого подходящего источника привода.
Другой элемент сцепления состоит из диска 17 из мягкого железа, установленного на валу 18 и способного к
осевому перемещению по нему, но не вращающегося относительно него с помощью штифта 19 на валу 18,
входящего в паз 20, образованный в воротнике 21, прикрепленном к диску 17. Таким образом, вал 18
приводится во вращение, и, следовательно, червяк и червячное колесо 22 и 23 вызывают вращение
резьбового вала 8, который, благодаря наличию резьбовой муфты 9, перемещается вертикально.
Магнитная муфта 12 снабжена контактными кольцами 24, через которые протекает ток к катушке 13, а также
плавающим штифтом 25, расположенным аксиально относительно катушки 13 и диска 17 для обеспечения
выравнивания их осей. Длина резьбы 1 может быть измерена путем нанесения вертикальной градуированной
шкалы 26 и градуировки верхней поверхности червячного колеса 23 таким образом, чтобы червячное колесо
23 и резьбовой вал 8, работающие в муфтах 9 и 27, образовывали, по сути, микрометровую шкалу. Часть 28
подвески для резьбы 1, расположенная ниже поворотного соединения 7, скользит внутри балки или подобного
элемента 29 и предотвращается от вращения с помощью пера или подобного элемента 30. На рис. 6 показана
альтернативная конструкция вместо якоря 3. На конце резьбы 1 установлена изолирующая пластина 31,
соединенная с соленоидной катушкой 32, несущей клеммы 33. Как и ранее, магнитный полюс 4 снабжен
катушкой 5, а на верхней части полюсного наконечника имеется штифт 11. К катушке соленоида 32
прикреплены выступы 34, предназначенные для контакта с направляющими элементами 35, установленными
на соответствующем блоке 36, расположенном на верхней части катушки 5, что предотвращает вращение
соленоида 32 и резьбы 1.
Клеммы 33 подключены к источнику переменного тока (не показан), а катушка 5 магнита 4 снабжена
непрерывным током постоянной величины. Таким образом, сила, действующая на нить 1, является
результатом постоянного магнитного поля, создаваемого электромагнитом 4, к которому добавляется сила,
создаваемая током, протекающим в соленоиде 32, направление которого меняется. Таким образом, если в
одной и той же машине расположено множество полюсов, смежных друг с другом, и она предназначена для
испытания множества нитей, несущих соответствующее количество соленоидов, то значение переменного
тока, подаваемого на отдельные нити через соленоиды 32, является мерой силы, приложенной к нити, и эта
сила может регулироваться независимо для каждого испытываемого образца. На фиг. 7 и 8 показано
устройство для автоматической регистрации удлинения резьбы 1. На этом рисунке пластина из мягкого
железа 17 муфты 12 установлена на вертикальном валу 14, вращающемся через червячную передачу 15, 16,
и предназначена для сцепления с катушкой 13, установленной на другом валу 18.
Вал 18 соединен через шестерни 37, 38 с резьбовым валом 8 таким образом, что вращение вала 18 вызывает
вращение резьбового вала 8, при этом колесо 38 установлено таким образом, чтобы вращать вал 8, но
способно совершать относительно него осевое перемещение. На верхней поверхности колеса 38 установлен
вертикальный карандаш или другое записывающее устройство 39, предназначенное для записи движения
колеса 38 на бумажной полоске 40, проходящей над кронштейнами 41 от ролика 42 к ролику 43 с постоянной
скоростью. Механизм, управляющий движением записывающей бумажной полоски 40, соединен с
механизмом, подающим переменный ток (коммутаторы, выпрямители или механически управляемые
резисторы), так что количество периодических колебаний приложенного напряжения, совершаемых в любой
заданный момент времени, будет прямо пропорционально длине полосы бумаги 40, отмеченной карандашом
39 в этот конкретный момент времени. По графику на полоске 40 можно выразить зависимость между
удлинением образца и числом колебаний напряжения, которому подвергался образец, а также определить
число колебаний, произошедших до разрушения образца, что позволяет получить постоянную запись
поведения каждого исследованного образца без необходимости прерывания испытания.
На рисунках 9 и 10 показано механическое устройство для воздействия на резьбу циклическими изменениями
напряжения. На подходящей раме 44 установлен ряд подшипников 45, в котором закреплен коленчатый вал
46, несущий кривошипы 47, причем вал 46 приводится в движение любым подходящим способом, как
показано на рисунке 48 с помощью ременной передачи. Кривошипы 47 соединены шатунами 49 с
направляющими 50, расположенными в направляющих 51, установленных на соответствующей балке 52. С
вала 46 можно привести в действие любой счетчик, который будет показывать количество перепадов
напряжения до разрыва резьбы образца. К направляющим 50 прикреплены винтовые зажимы 53,
поддерживающие резьбу 1, нижние концы которых прикреплены к нижним зажимам 54, поддерживающим
грузы 55 посредством бифилярной подвески 56, включающей пару шнуров, проходящих через вертикальные
стеклянные или подобные трубки 57, прикрепленные к балке 58 регулируемыми зажимами 59. Бифилярная
подвеска предотвращает любое раскручивание, которое может произойти в резьбе. Под элементом 58
установлена фиксирующая доска 60, зажимаемая на любом желаемом расстоянии, что позволяет
использовать образец любой желаемой длины.
На фиксирующей пластине 60 расположены электрические контакты 61, размещенные под грузами 55, так что
если образец ломается, его вес падает на соответствующий штифт 61, замыкая электрическую цепь и тем
самым останавливая машину. Очевидно, что при вращении кривошипов грузы 55 перемещаются вертикально
вверх и вниз с приблизительно простой гармонической составляющей и, благодаря своей инерции, вызывают
циклическое изменение натяжения в образцах 1. Вместо описанной выше системы кривошипов и
направляющих, обеспечивающей простое гармоническое движение грузов, можно использовать кулачки для
создания любого желаемого типа движения, при этом шатуны удерживаются в контакте с нижним краем
кулачков пружинами или поддерживаются силой тяжести за счет верхнего края. В качестве альтернативы
можно сохранить систему кривошипов, показанную на рис. 9, но при этом кривошипы будут приводиться в
движение с неравномерной угловой скоростью посредством отдельного механизма привода кулачков или
эксцентрикового шкива для каждого кривошипа. Таким образом, движение, придаваемое каждому отдельному
образцу, может варьироваться, что приводит к различиям в циклическом напряжении.
На рисунках 11 и 5 показан удобный механизм вырезания. Обращаясь к рис. 11, видно, что двигатель М
подключен к батарее А через контакт В и соответствующий подвижный контакт якоря С, так что при включении
выключателя двигатель получает ток обычным способом. При нажатии на штифт 61 цепь реле замыкается, в
результате чего батарея D подает напряжение на катушки E электромагнита F, притягивая таким образом
контактный рычаг C и разрывая контакт между B и C, тем самым останавливая двигатель. На рис. 5 подробно
показан штифт 61, который удерживается в приподнятом положении над соответствующими контактными
пластинами 62 с помощью пружины 63. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213630.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213630&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213630A
[]
Усовершенствованное рекламное средство. Настоящим заявляю, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованному рекламному устройству,
в котором используется хорошо известный эффект иллюзии, при котором объекты на Объекты,
расположенные под углом к зрителю, попеременно освещаются, при этом зритель видит один объект
непосредственно, а другой — косвенно, через отражение от стеклянной пластины. Изобретение относится, в
частности, к средствам обеспечения безопасности. объекты. Согласно изобретению, коробка или камера, в
которой находятся лист стекла и освещаемые объекты, снабжена верхней частью с предпочтительно
секторными отверстиями над объектами, а над верхней частью расположено мощное осветительное
устройство или устройства, такие как газонаполненная электрическая лампа, обеспечивающие желаемое
количество освещения для каждого объекта. Между верхней частью коробки и осветительным устройством
(устройствами) расположено свободно вращающееся ветряное устройство, лопасти которого имеют
достаточный размер и расположение, чтобы попеременно и постепенно закрывать каждое отверстие в
верхней части, создавая эффект растворения, при котором каждое изображение, кажется, растворяется в
другом по очереди.
Теперь станет понятно, что тепло, выделяемое осветительным устройством или устройствами, заставляет
воздух подниматься, а относительно более холодный воздух, приходящий на его место, приводит в действие
ветряное устройство и, таким образом, вызывает автоматическое закрытие каждого отверстия по очереди.
Следует также отметить, что например, электрическое освещение, газ, нефть и так далее, при условии, что
они выделяют достаточно тепла для приведения в движение ветряной мельницы. Предпочтительно, чтобы
коробка имела откидные заднюю и боковые стенки для удобства вставки и замены рекламируемых
предметов, а вся внутренняя часть коробки должна быть окрашена в черный цвет для усиления эффекта
иллюзии. С обратной стороны листа стекла может быть нанесено покрытие серого цвета, способствующее
эффекту растворения, или же вместо него можно использовать хорошо известное прозрачное зеркало. В
некоторых случаях возможно оснастить ветряную мельницу более чем двумя лопастями, так что одна и та же
мельница может обслуживать более одного рекламного устройства. Следует отметить, что единственные
затраты на эксплуатацию усовершенствованной рекламной системы связаны с расходами на осветительное
устройство.
Усовершенствованное рекламное средство. Настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении. – Данное
изобретение относится к усовершенствованному рекламному устройству, использующему хорошо известный
эффект иллюзии, при котором объекты по обе стороны от плоского листа стекла, расположенного под углом к
зрителю, попеременно освещаются, при этом зритель видит один объект непосредственно, а другой –
косвенно, через отражение от листа стекла. Изобретение относится, в частности, к средствам обеспечения
попеременного освещения объектов и к простым и недорогим конструктивным решениям для обеспечения
эффекта иллюзии. Согласно изобретению, коробка или камера, в которой находятся лист стекла и
освещаемые объекты, снабжена верхней частью или крышей, имеющей предпочтительно секторообразные
отверстия над объектами, а источник освещения расположен над верхней частью или крышей, между
которыми находится затворное устройство.
Для приведения в действие обтурационного устройства может быть предусмотрен источник энергии,
например, электродвигатель, или же источник освещения и питания может быть объединен, например, в виде
газонаполненной электрической лампы, которая выделяет значительное количество тепла, которое благодаря
тяге, создаваемой поднимающимся горячим воздухом и поступающим на его место холодным воздухом,
используется для приведения в действие устройства, выполняющего функцию обтурационного элемента.
Таким образом, каждое отверстие в верхней части или крыше поочередно запечатывается, и каждое
изображение, кажется, плавно переходит в другое. Дополнительные сведения о конструкции будут приведены
со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - Фиг. 1 представляет собой поперечный разрез рекламного
устройства согласно изобретению, снабженного обтуратором, приводимым в действие горячим воздухом, с
указанием общего расположения коробки или камеры с подсвечиваемыми объектами и стеклянным листом.
Рис. 2 представляет собой общий вид фасада, соответствующий рис. 1. На рис. 3 представлен вид сверху
устройства, изображенного на рис. 1, без дымоходной части.
Рис. 4 представляет собой поперечное сечение на линии или камера с откидной задней и боковыми стенками.
На рис. 6 показана модификация, в которой предусмотрена поворотная платформа, на которой размещается
ряд экспонатов. На рис. 7 представлен перспективный вид слегка модифицированной формы обтуратора,
приводимого в действие горячим воздухом. положение, с другими незначительными конструктивными
изменениями. На фиг. 9 представлен поперечный разрез рекламного устройства согласно изобретению, в
котором питание осуществляется от электродвигателя. На рис. 10 показан центральный вертикальный разрез
по линии А-В на рис. 9. Способ привода и приводимые в движение части рекламного устройства, показанного
на фиг. 9 и 10. На чертежах показано, что коробка или камера состоит из прочного корпуса из металла, дерева
или другого подходящего материала с передней панелью А, боковыми сторонами В и задней панелью С. В
этой форме передняя панель А шарнирно соединена в точке D, а стеклянная пластина Е, которая наклонно
проходит по корпусу, шарнирно соединена в точке F с одной из сторон В. Два объекта, которые необходимо
осветить, обозначены соответственно как G и H и расположены, как показано на рисунке, на противоположных
сторонах стеклянной пластины Е. Таким образом, открыв переднюю панель А, можно изменить объект G, а
открыв ее вперед, открыв переднюю панель.
Расширенное смотровое отверстие J установлено в передней части A и имеет достаточную глубину, чтобы
предотвратить обнаружение объекта G при наклонном взгляде через смотровое отверстие. Корпус снабжен
(рис. 3 и 4) фальшкрышкой 0, надежно закрепленной на месте, в которой предусмотрено секторное отверстие
L, разделенное на равные части стеклянной пластиной E, а над отверстием, симметрично пластине E,
установлен источник комбинированного освещения и тепла M, который предпочтительно представляет собой
газонаполненную электрическую лампу. используются, например, газ, лампы накаливания и так далее. Между
фальшивой крышей O Установлено ветряное устройство N, которое, как следует из названия, приводится в
действие тягой, создаваемой восходящим потоком воздуха через корпус: горячий воздух поднимается, а
холодный воздух поступает на его место. Ложная крыша 0 оставлена открытой по бокам, чтобы сквозняк
создавался со всех сторон ветряной мельницы, а не только с одной, а в настоящей крыше предусмотрено
круглое отверстие P. Эта конструкция создает восходящий поток воздуха вокруг ветряной мельницы N, как
показано стрелками, но при этом блокирует свет, за исключением случаев, когда это необходимо.
Остроконечная точка опоры R для ветряной мельницы Ветряные мельницы предпочтительно имеют
секторную форму, поскольку достаточного размера, чтобы полностью закрыть лампу и обеспечить
кратковременный период полной темноты во время смены изображения с одного объекта на другой (если это
необходимо), и в любом случае должны быть сконструированы таким образом, чтобы полностью закрыть
каждый объект по очереди. Для увеличения тяги в устройстве предпочтительно предусмотреть дымоход в
форме буквы S. Дымоход снабжен Т-образным выступом, образующим упор, который располагается в круглом
отверстии P настоящей крыши K. Таким образом, дымоход можно быстро и легко демонтировать. Он или
другое меню», регулирующее тягу и, следовательно, скорость вращения ветряной мельницы N. Следует
понимать, что вращающийся обтуратор N поочередно перекрывает подачу света к каждому объекту, и
поэтому зритель сначала видит объект H непосредственно через стекло E, а затем объект G через отражение
в стекле. Путем соответствующей регулировки положения объектов G и H изображение объекта G может быть
наложено на объект H, при этом один объект как бы растворяется в другом по мере продолжения вращения
обтуратора N.
Когда оба объекта частично освещены, они будут выглядеть как наложенные друг на друга тени, как показано
на рис. 2. На рис. 5 показана модификация, в которой задняя часть С и одна сторона В корпуса выдвинуты и
снабжены платформами U, на которые размещаются объекты, подлежащие освещению. В этой конфигурации
ни передняя панель А, ни стекло Е не крепятся на петлях. На рис. (i) задняя часть корпуса C шарнирно
закреплена, а с одной стороны установлен вращающийся столик или магазин V, на котором в различных
отсеках размещается ряд экспонатов. Этот стол можно поворачивать вручную, если необходимо изменить
объект через определенный промежуток времени. На фиг. 7 и 8 показана модифицированная форма
обтурационного устройства N, приводимого в действие горячим воздухом. В этой конструкции секторы N,
образующие настоящие обтураторы, прикреплены к центральному узлу винтовых лопастей N, на которые
фактически воздействует горячий воздух. При такой конструкции лопасти N предназначены для увеличения
тяги, создаваемой внутри дымохода X, выполненного в крыше K устройства или прикрепленного к ней, при
этом фальшкрыша 0 отсутствует.
Поперечная балка или балки 0, приклепанные к дымоходу X, служат для поддержки заостренного шарнира R,
на котором крепится обтюратор. В крыше сформировано ограничивающее отверстие L. вокруг стекла Y для
рассеивания света и смягчения теней. Он Зазубривание может быть выполнено одним и тем же предметом,
но в целом делать и то, и другое не потребуется. На фиг. 9-11 показана форма рекламного устройства для
журналов, в котором обтуратор X и сам журнал (или «мага») Двигатель Z. В данной конструкции внешний
корпус имеет удобную треугольную форму и опирается на три ножки А, благодаря чему треугольная опора
обеспечивает прочное основание. Магазины Y имеют удобное шесть отделений, хотя другие Магазин
установлен на ведомом шпинделе B, фактическое соединение с шпинделем осуществляется через штифт C,
расположенный на втулке D, прикрепленной к шпинделю, при этом штифт входит в углубление в центральной
раме магазина. Глубина магазина меньше длины шпинделя Bl, что позволяет легко менять
последовательность объектов в магазине, поднимая всю раму над штифтом C и затем свободно вращая ее по
желанию.
Для обеспечения легкого доступа к содержимому магазина предусмотрена откидная крышка E. Привод в
действие запирательного диска X и магазинов. следующим образом. - Вал Z двигателя Z несет червяки F и G
соответственно, червяк Fl соединен с червячным колесом F, а червяк G соединен с червячным колесом.
поддерживается крышей К аппарата. Червячное колесо F имеет штифт F и упор F4, которые взаимодействуют
с устройством в виде мальтийского креста F5 известным образом. На валу червячного колеса G
непосредственно установлен обтуратор N, который для удобства в данном случае расположен
непосредственно под матовым стеклом Y и имеет в себе секторное осветительное отверстие L,
взаимодействующее с отверстием, закрытым матовым стеклом Y. На валу червячного колеса G также
установлена коническая шестерня Hl, которая вращается со второй конической шестерней H на валу H, при
этом движение передается через вторую пару конических шестерен. на шпинделях магазинов V
соответственно, которые, таким образом, получают прерывистый ток.
Запирательный механизм и предмет в отсеке заднего магазина частично освещены, а боковой магазин
находится в темноте, но штифт J только что сработал, открыв мальтийский крест J и обнажив новый отсек и
предмет. В течение а затем обрывается, и боковой объект частично, а затем полностью освещается и
теперь... также прошел 120° и теперь готов привести в действие мальтийский крест F. В течение следующих
120° в устройстве наступает период темноты, во время которого мальтийский крест F5 с магазином
поворачивается, и открывается новый отсек. Следующий частичный оборот возвращает все детали в
исходное положение. Таким образом, будет видно, что вращение обтуратора постоянное, а вращение
магазинов — прерывистое и попеременное. Стрелками на рис. 11 показано направление вращения
обтуратора и магазинов соответственно. Червячные передачи F G регулируются на валу двигателя Z, что
позволяет точно позиционировать магазин. Механизмы, пропорции деталей и так далее, разумеется,
регулируются обычным способом.
На рисунках 9–11, как уже было описано, показана конструкция с двумя магазинами, работающими
попеременно. В В зине, например, может быть предусмотрен задний фон, на котором в качестве
альтернативы серии объектов в журнале будет изображен постоянный объект в боковом положении.
Разумеется, в результате этого упрощается и привод, и зубчатая передача. Хотя на рисунках 9–11 в качестве
источника энергии для управления устройством показан электродвигатель, следует понимать, что также могут
быть использованы часовой механизм или любые эквивалентные средства. Кроме того, показанная
конструкция мальтийского креста является лучшей и самой простой из известных мне на данный момент, но
очевидно, что существуют и другие механические аналоги, которые имели бы аналогичный, хотя и менее
надежный эффект, и поэтому я не хочу ограничиваться точными деталями показанной конструкции.
Внутреннее пространство коробки следует покрасить в черный цвет, чтобы усилить эффект иллюзии. С
обратной стороны листа стекла может быть нанесено покрытие серого цвета, способствующее эффекту
растворения, или же вместо него можно использовать хорошо известное прозрачное зеркало.
Теперь, подробно описав и и каким образом это должно быть выполнено. Я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213631.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213631&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213631A
[]
Усовершенствования в производстве ацетата целлюлозы. Я, Леонард Анджело Леви, доктор наук,
проживающий по адресу: 31, Шут-ап-Хилл, Криклвуд, графство Мидлсекс, британский подданный, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
усовершенствованию производства ацетата целлюлозы, главным образом для производства искусственных
нитей. Ацетат целлюлозы, необходимый для производства искусственных нитей, должен быть растворен в
подходящем растворителе и тщательно отфильтрован. Используемые растворы, особенно в случае «сухого
прядения», при котором нить экструдируется в воздух или газообразную среду, имеют высокую вязкость и
требуют применения больших, тяжелых и дорогостоящих фильтр-прессов. Согласно моему изобретению,
триацетат частично гидролизуется при добавлении соответствующих веществ любым из известных методов,
а полученный раствор после гидролиза и до осаждения ацетата целлюлозы фильтруется. Благодаря
значительно сниженной вязкости раствора его можно легко и быстро отфильтровать с помощью относительно
небольшого и недорогого оборудования.
Фильтрация, проводимая на этом этапе, позволяет получить в результате осаждения продукт, свободный от
неизмененных волокон и других посторонних примесей, который, будучи растворенным для образования
подходящего раствора для прядения, требует относительно меньше фильтрации и фильтруется быстрее, чем
раствор, приготовленный из ацетата целлюлозы обычным способом. На практике возможно, в зависимости от
состава раствора гидратированного ацетата целлюлозы в уксусной кислоте перед осаждением,
дополнительно снизить вязкость путем добавления ограниченного количества воды, что еще больше
упрощает процедуру фильтрации. Усовершенствования в производстве ацетата целлюлозы. Я, Леонард
Анджело Леви, доктор наук, проживающий по адресу: 31, Шут-ап-Хилл, Криклвуд, графство Мидлсекс,
британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям в производстве ацетата целлюлозы, главным образом для производства
искусственных нитей.
Ацетат целлюлозы, необходимый для производства искусственных нитей, должен быть растворен в
подходящем растворителе и тщательно отфильтрован. Используемые растворы, особенно в случае «сухого
прядения», при котором нить экструдируется в воздух или газообразную среду, имеют высокую вязкость и
требуют применения больших, тяжелых и дорогостоящих фильтр-прессов. Согласно моему изобретению,
триацетат частично гидролизуется при добавлении соответствующих веществ любым из известных методов,
а полученный раствор после гидролиза и до осаждения ацетата целлюлозы фильтруется. Благодаря
значительно сниженной вязкости раствора его можно легко и быстро отфильтровать с помощью относительно
небольшого и недорогого оборудования. Фильтрация, проводимая на этом этапе, после осаждения дает
продукт, свободный от неизмененных волокон и других посторонних примесей, который, будучи растворенным
для образования подходящего для прядения раствора, требует относительно меньшей фильтрации и
фильтруется быстрее, чем раствор, приготовленный из ацетата целлюлозы обычным способом.
На практике триацетат целлюлозы гидролизуют известным способом, чтобы сделать его растворимым в
ацетоне, добавляя 50%-ную смесь уксусной кислоты и воды, при этом температура поддерживается на уровне
около 35-40 °C до тех пор, пока пробная порция раствора после осаждения не даст ацетат целлюлозы,
растворимый в ацетоне и обладающий необходимыми выше характеристиками. Точные условия, например,
температура и время гидролиза, определяются опытом и умелыми манипуляциями. Указанную выше
температуру можно варьировать, а для гидролиза можно использовать как чистую воду, так и воду в смеси с
азотной кислотой; - Подходящие пропорции: 15,5 фунтов смеси 50% уксусной кислоты и 50% воды на 12,5
фунтов хлопка, первоначально подвергнутого ацетилированию. В зависимости от состава раствора
гидратированного ацетата целлюлозы в уксусной кислоте перед осаждением, можно дополнительно снизить
вязкость путем добавления ограниченного количества воды, например, к 9 фунтам хлопка, обработанного
описанным выше способом, и перед фильтрацией и перед осаждением тщательно перемешать 1 галлон
воды, что еще больше упрощает процедуру фильтрации.
Следует понимать, что количество добавляемой воды должно быть меньше минимального количества,
необходимого для начала выпадения осадков. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213632.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213632&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213632A
[]
Усовершенствования в конструкции растягивающихся цепочек, например, используемых в расширяющихся
браслетах и подобных изделиях. Мы, Фрэнк Джонс и Эрнест Джонс, оба проживающие по адресу: Вайс-стрит,
114, Бирмингем, и Риджент Уоркс, Резервуар-роуд, Эрдингтон, Бирмингем, подданные короля
Великобритании, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: насколько
нам известно, эластичные пружинные цепи, используемые, например, для изготовления расширяющихся
браслетов и тому подобного, всегда изготавливались таким образом, что относительно скользящие звенья
также способны к относительному угловому перемещению вокруг своих шарнирных соединений; фактически,
такая способность к угловому перемещению звеньев считалась необходимой для обеспечения гибкости
браслета, кольца или подобного изделия в окружном направлении. В некоторых видах украшений для личного
ношения (например, в браслетах, известных как «рабские браслеты») гибкость по окружности нежелательна;
напротив, отличительной чертой таких «рабских браслетов» и подобных им является то, что украшение имеет
форму или природу жесткого кольца или обруча, но, очевидно, было бы преимуществом (для облегчения
надевания и снятия украшения) изготовить его полностью или частично из растяжимой пружинной цепочки,
при условии, что при этом не будет принесено в жертву свойство жесткости в сжатом состоянии.
Целью нашего настоящего изобретения является создание растяжимой цепочки, которая, будучи
изготовленной или воплощенной в браслете, ожерелье или подобном украшении или изделии, позволит
реализовать двойные характеристики: растяжимость и обычную жесткость. Мы предлагаем достичь этой цели
Соседние файлы в папке патенты