Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2243
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211984.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211984&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211984A
[]
Усовершенствования в телефонных наушниках. 63, Компания Knatchbull Road, Camberwell, London, S.E. 5,
настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение,
относящееся к усовершенствованиям телефонных приемников для беспроводной и другой связи, в основном
состоит из кольцевого элемента из подходящего мягкого или упругого материала, сконструированного таким
образом, чтобы надеваться на отверстие приемника, так что, когда приемник находится на голове оператора,
сторона кольца прилегает к уху, образуя подушечку, обеспечивая гораздо больший комфорт, чем обычно, и
более эффективно блокируя внешние звуки. Амортизирующее кольцо предпочтительно имеет круглую форму,
концентрическое отверстие и в одном из вариантов частично или полностью изготовлено из резиновой губки
или «вспененной» резины. Указанное амортизирующее кольцо может быть заключено или частично
заключено в одну или несколько полосок простой резины по бокам или по периметру, либо может быть
частично заключено в металлический корпус. В одном из вариантов конструкции внутренняя периферия
амортизирующего кольца имеет канавку, и кольцо предназначено для размещения на дульце ствольной
коробки таким образом, чтобы обычная мушка вокруг него входила в зацепление с указанной канавкой.
В другом варианте кольцо частично заключено в металлический корпус, предназначенный для навинчивания
на обычную резьбу ободка дульца ствольной коробки, когда этот ободок удален. Усовершенствования в
телефонных наушниках. 63, Компания Knatchbull Road, Camberwell, London, S.E. 5, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение, относящееся к телефонным приемникам для
беспроводной и другой связи, относится к упругим резиновым прокладкам класса, предназначенным для
крепления к обычному колпачку наушника телефонного приемника: Ранее предложенные конструкции таких
прокладок включали трубчатые резиновые элементы, изготовленные с фланцами или без них,
предназначенные для крепления к обычному колпачку наушника. Также было предложено изготовить фланец
такой формы, чтобы на его внутренней поверхности имелся канал, соответствующий форме колпачка
наушника. Кроме того, было предложено поместить трубчатый элемент в кожаный чехол или наружную
оболочку.
В другой конструкции сама подушечка надежно удерживала внутри себя трубчатую часть многосоставного
колпачка наушника. Ещё одно ранее предложенное решение включало резиновую чашку с загнутым по
периметру отверстием, образующим канал, предназначенный для приема периферийного края расширенной
основной чашки. Кроме того, было предложено разместить кольца из мягкой резины между ушами слушателя
и наушником приемника, или же поместить приемник целиком в чашечку из мягкой резины. Настоящее
изобретение по существу включает использование губчатой или вспененной резины для изготовления
прокладок или амортизирующих колец и характеризуется тем, что часть внешней периферийной поверхности
указанных губчатых резиновых прокладок или амортизирующих колец, контактирующая с воздухом, покрыта
тонкой полосой резины, кожи или подобного материала, постоянно прикрепленной к ней и образующей
оболочку. Такая кожа обеспечивает более приятную на ощупь поверхность для контакта с ухом и помогает
удерживать подушечку или кольцо в нужном положении. Амбушюра может представлять собой блок из
губчатой или вспененной резины с лицевой поверхностью, предназначенный для соприкосновения с обычным
колпачком наушника или постоянно закрепленный на колпачке модифицированной конструкции.
В одном из вариантов конструкции внутренняя периферия кольца из вспененной резины с обшивкой имеет
канавку, и кольцо предназначено для размещения на горловине ствольной коробки таким образом, чтобы
периферия обычной крышки ствольной коробки зацеплялась за указанную канавку. В другом варианте кольцо
из вспененной резины с лицевой поверхностью прочно закреплено на металлической крышке,
предназначенной для навинчивания на обычную резьбу обода. Ободок удален, и указанная металлическая
крышка может частично закрывать кольцо из вспененной резины, за исключением поверхности,
контактирующей с кожей и ухом. Мое изобретение будет легче понять, обратившись к прилагаемым чертежам,
иллюстрирующим различные конструкции подушечных колец в соответствии с ним. На чертежах (фигура 1 и
2) показаны поперечное сечение и вид сбоку одного из вариантов уплотнительного кольца из вспененной
резины А, выполненного с фланцами а и b, образующими между собой канал или канавку для крепления к
крышке приемника, которая показана тонкими линиями. На рисунке B изображена тонкая полоска резины,
кожи или подобного материала, которая прочно прикреплена к внешней поверхности кольца подушечки,
контактирующей с ухом.
Внешняя поверхность фланца а также может быть покрыта кожей. На рисунке 3 показана модифицированная
форма кольца из вспененной резины А, которое крепится к цельной крышке С из металла или другого
материала с помощью подходящего клеящего вещества. При этом металлическая крышка имеет внутреннюю
резьбу для привинчивания к наушнику приемника, вместо обычной эбонитовой крышки. Указанная
металлическая крышка может быть удлинена и иметь такую форму, чтобы частично охватывать внешний
периферийный слой амортизационного кольца. Отверстие или отверстия в амортизирующем кольце проходят
через металлическую крышку. Передняя поверхность 13 кольца амортизатора из вспененной резины в
основном покрыта тонким слоем резины, кожи или другого подходящего материала в виде прикрепленной к
ней оболочки, хотя такая оболочка не показана на рисунке 3. Подушечное кольцо в любом из описанных выше
вариантов может быть выполнено с вентиляционными каналами в виде канавок на покрытой кожей
поверхности, которая при использовании соприкасается с ухом, причем такие канавки простираются внутрь от
периферии; или же указанные каналы могут быть выполнены в виде отверстий или прорезей, образованных
по всей толщине кольца.
Кроме того, периферийные поверхности кольца подушечки, за исключением той, которая контактирует с ухом,
могут быть покрыты резиновой, кожаной или другой облицовкой. Хотя на чертежах кольца-подушки
изображены в любой из описанных форм, они могут быть овальными, эллиптическими или другой желаемой
формы. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211985.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211985&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211985A
[]
Усовершенствования в передаче звуковых кодовых сигналов для пожарной сигнализации и аналогичных
целей. Мы, Чарльз Смит из «Тинвальда», Бирдхерст-Райз, Южный Кройдон, графство Суррей, и Джеральд
Джон Саттон из Эсмонд-роуд, 100, Бедфорд-парк, Лондон, Западный 4, оба подданные короля
Великобритании, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
настоящее изобретение относится к средствам, с помощью которых при непрерывной работе звукового
сигнального механизма, такого как механически или электрически управляемый звонок, получающий
непрерывную серию вибраций или ударов, заранее подготовленный звуковой кодовый сигнал автоматически
передается по телефону на удаленную станцию. Область применения такого изобретения значительна, но,
например, оно особенно применимо к системам пожарной сигнализации, где, например, звуковой сигнал,
обычно с электрическим приводом, приводится в действие любой из известных систем пожарной
сигнализации, таких как, например, система, описанная в британских патентах № 16242 от 18 июля 1906 г. и
№ 22525 от 12 октября 1907 г., выданных Чарльзу Смиту, одному из нынешних заявителей.
Для наглядного представления сути данного изобретения будет считаться, что основным сигнальным
устройством является механически или электрически управляемый звонок, получающий непрерывную серию
ударов вибрирующего молотка, и при использовании в пожарной сигнализации приводимый в действие
действием последнего. Целью настоящего изобретения является передача звукового сигнала на удаленную
станцию при срабатывании такого колокола, причем такого сигнала, чтобы конкретный колокол, от которого он
исходит, мог быть сразу распознан и различен. Таким образом, изобретение обеспечивает средства,
позволяющие преобразовывать звуки, производимые непрерывными и быстрыми ударами молоточка
колокола, в кодовый сигнал на телефонной трубке на станции, благодаря которому можно легко распознать
или определить местоположение конкретного тревожного колокола. Согласно данному изобретению,
телефонный передатчик расположен в подходящем месте рядом с сигнальным звонком таким образом, чтобы
он был рассчитан на прием звуковых волн, издаваемых указанным звонком; соединенный с механизмом, с
помощью которого приводится в действие молоточек сигнального звонка, и обеспечивающий необходимое
движение во время работы звонка, представляет собой элемент, предпочтительно вращающийся корпус,
который воздействует на переключатель любой подходящей конструкции, размыкающий цепь телефонного
передатчика в требуемом порядке, или закорачивающий или шунтирующий передатчик, тем самым на
мгновение выводя его из строя, так что звуки, принимаемые телефонной трубкой на удаленной станции, будут
представлять собой заранее заданный звуковой кодовый сигнал, который немедленно укажет человеку на
такой станции, какой именно сигнальный звонок звучит.
Подробнее: кодовый сигнальный диск, имеющий по периметру ряды или группы зубцов или других выступов,
разделенных, например, промежутками или зазорами, закреплен на соответствующем шпинделе механизма,
приводящего в действие молоточек тревожного звонка, и зубцы или выступы этого кодового колеса или диска
воздействуют на соответствующий по форме конец зубца на свободном конце упругого рычага, движения
которого, передаваемые через кодовое колесо, замыкают и размыкают переключающее устройство,
посредством которого телефонная цепь замыкается и размыкается в соответствии с порядком выступов и
промежутков по периметру кодового колеса. Таким образом, теперь становится понятно, что непрерывная
последовательность звуков, издаваемых молоточком по тревожному звонку и принимаемых диафрагмой
телефонного передатчика, отбирается, и эти выбранные звуки передаются в порядке, заданном кодовым
колесом, на телефонную трубку на удаленной станции. Усовершенствования в передаче звуковых кодовых
сигналов для пожарной сигнализации и аналогичных целей.
Парк, Лондон, У. 4, оба подданные короля Великобритании, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о том, в чем оно заключается. Настоящее изобретение относится к передаче звукового
кодового сигнала на удаленную станцию посредством оператора. непрерывный звук или -а- -непрерывная и
регулярная серия прерывистых звуков, а также такое звукопроизводящее устройство, когда- Оно может
работать с перерывами, в виде механического или электрического звонка, получающего регулярную серию
сигналов. Согласно настоящему изобретению, механически управляемое звуковоспроизводящее устройство
рядом с обычным или стандартным телефонным передатчиком или на разумном расстоянии от него, так
чтобы звук или звуки звуковоспроизводящего устройства передавались по воздуху только на телефонный
передатчик, и был предусмотрен переключатель. Устройство, производящее сигнал и управляющее им таким
образом, чтобы телефонный передатчик активировался или деактивировался через заданные интервалы
времени, так что звук, издаваемый телефонным приемником, подключенным к телефонной цепи, будет иметь
соответствующую кодовую форму.
Звуковоспроизводящее устройство также управляет переключателем, кодовый сигнальный диск закреплен на
вращающемся валу механизма, с помощью которого приводится в действие звуковоспроизводящее
устройство, и кодовый сигнальный диск. При воздействии движения выступы вызывают замыкание и разрыв
телефонной цепи, либо её короткое замыкание, либо шунтирование. Это происходит периодически в
соответствии с порядком выступов и промежутков на диске. Изобретение особенно применимо к пожарной
сигнализации, где, например, тревожный звонок или другое механически управляемое звукоиздающее
устройство приводится в действие при работе известных систем пожарной сигнализации, таких как, например,
описанные в технических условиях. Патент был выдан Чарльзу Смиту, одному из нынешних заявителей, и
срок действия патентов был продлен. Уже было предложено передавать сигналы о пожаре и аналогичные
сигналы тревоги по телефонной линии с помощью обычного сигнала замыкания и размыкания,
регистрируемого путем нанесения отметок или перфорации на ленту или пленку.
В подобной схеме было предложено использовать кодовый диск для замыкания и размыкания цепи, в которой
находится микрофонное устройство; а для предупреждения тех, кто использует телефонную цепь в других
целях, о том, что посылается сигнал тревоги, было предложено создавать его одновременно с замыканием и
размыканием цепи. Линия, проходящая через микрофон, подвергается механическому воздействию со
стороны механизма, передающего код. Также было предложено использовать колокол, молоточек которого
приводится в движение спусковым механизмом. Было предложено закрепить микрофонное устройство, на
котором установлено кодовое колесо, а на стержне — колокол. Это устройство механически приводится в
действие для создания волнообразного тока за счет механических колебаний конструкции, при этом цепь
микрофона замыкается и размыкается в соответствии с работой переключателя, управляемого кодовым
колесом. Предлагаемая схема, таким образом, отличается от настоящего изобретения тем, что в последнем
обычный или стандартный телефонный передатчик расположен на коротком расстоянии.
Производящее устройство и никак механически к нему не соединено. Таким образом, в качестве
звуковоспроизводящего устройства может выступать любой обычный сигнал тревоги, например, звонок или
гудок, которые обычно используются для целей сигнализации и тому подобное, и средства передачи могут
быть применены к существующим установкам, где установлен звонок, гудок или подобное устройство для
подачи локального сигнала тревоги. Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый
чертеж, на котором показан пример реализации данного изобретения. Кодовый сигнальный диск 1 закреплен
на валу 2, на котором также закреплен барабан 3, показанный пунктирными линиями, вокруг которого
проходит шнур 4 с подвешенным грузом 5, который стремится повернуть вал 2 в направлении стрелки, когда
вал освобождается в результате срабатывания любого механизма, предназначенного для достижения этого
результата, например, механизма пожарной сигнализации. На валу 2 также закреплено зубчатое колесо 6,
которое входит в зацепление с шестерней 7, вал которой установлен в соответствующих подшипниках и несет
рычаг 8, на одном конце которого шарнирно закреплен молоток 9, а на противоположном конце закреплен
противовес 10, причем молоток 9 воздействует на гонг, обозначенный цифрой 11.
Кодовый диск 1 имеет по периметру ряд или группы зубцов, как указано, расположенных в любом подходящем
порядке и с любыми подходящими зазорами или промежутками, и эти зубцы при вращении кодового диска 1
приводят в действие переключатель 12, замыкая и размыкая указанную обычную телефонную цепь. Таким
образом, следует понимать, что кодовый диск 1 замыкает контакты переключателя 12 и, следовательно,
подает энергию на передатчик 13, находящийся в цепи с батареей 14 и первичной индукционной катушкой 15;
эта комбинация образует основную цепь простой телефонной системы. Поэтому, когда вал 2 будет отпущен и
приведен в движение, прозвучит гонг, и передатчик, активный только через определенные интервалы,
воспроизведет кодовое сообщение, которое будет повторяться снова и снова, пока вал 2 вращается. На
схеме вал показан как принимающий вращение, когда он свободен с помощью груза, но очевидно, что
изобретение не ограничивается такими деталями. Действие заключается в том, что цепь телефонного
передатчика размыкается в требуемом порядке или передатчик закорачивается или шунтируется для
кратковременного отключения от работы, так что звуки, принимаемые телефонной трубкой на удаленной
станции (не показанной на схеме), будут представлять собой заранее подготовленный звуковой кодовый
сигнал, который немедленно укажет человеку на такой станции, какое именно звуковоспроизводящее
устройство используется.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211986.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211986&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211986A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся сигнального оборудования для железных дорог и подобных им, Мы, Артур
Гринвуд Кершоу, подданный короля Великобритании и Ирландии, и компания «Вестингхаус Брейк и Саксби
Сигналу Лимитед», зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии,
обе по адресу: Йорк Роуд, 82, Кингс-Кросс, Лондон, 1.1, настоящим заявляем, что суть данного изобретения
заключается в следующем: Данное изобретение относится к сигнальному оборудованию для железных дорог
и подобных им, в котором сигналы включают семафорные рычаги или их эквиваленты, приспособленные для
работы с двухпроводной передачей известным способом, при этом перемещение сигнального рычага из
одного положения индикации в другое осуществляется путем создания равных и противоположных смещений
двух проводов передачи сигнала.
В частности, изобретение относится к аппарату указанного выше типа, в котором предусмотрено более двух
сигнальных показаний, передаваемых посредством движения по двухпроводной линии связи, причем сигнал
включает в себя два отдельных плеча или одно плечо, способное устанавливаться в три положения
индикации.
Согласно настоящему изобретению, перемещение сигнального устройства из его нормального положения в
любое из других положений осуществляется посредством относительного смещения передающих проводов в
одном и том же направлении, так что во время всех перемещений сигнального рычага или рычагов из
нормального положения в другое положение каждый из сигнальных проводов двойной передачи смещается в
одном и том же направлении, в то время как во время возврата сигнального рычага или рычагов из любого
положения в нормальное положение каждый сигнальный провод...
Смещается в противоположном направлении. Эти перемещения передающих проводов могут осуществляться
либо с помощью одного рычага, либо с помощью пары рычагов, и для обеспечения установки каждого
сигнального плеча аппарата в заданное положение индикации действием сигнального рычага или рычагов
независимо от расширения или сжатия сигнальных проводов, механизм сконструирован таким образом, что
между каждым последовательным относительным перемещением сигнальных проводов для осуществления
движения из одного положения в другое допускается ограниченное количество неработающих перемещений.
Для того чтобы суть изобретения была ясно понята, далее будут кратко описаны различные варианты
сигнальных устройств, воплощающих изобретение.
В случае сигнальной системы, включающей два рычага, которые можно назвать указательным и
предупреждающим, могут быть поданы следующие сигналы: индикация «опасность» с обоими рычагами в
горизонтальном положении, индикация «осторожно» с указательным рычагом, наклоненным вниз, и
предупреждающим рычагом в горизонтальном положении, и индикация «безопасность» с обоими рычагами,
наклоненными вниз.
Каждый из сигнальных рычагов сконструирован таким образом, чтобы его можно было перемещать из
горизонтального положения в наклонное вниз положение с помощью штифта или ролика, соответствующим
образом соединенного с сигнальным рычагом и предназначенного для зацепления с изогнутым пазом кулачка,
образованным во вращающемся диске. Настройка сигнальных рычагов для получения различных сигнальных
показаний, описанных выше, осуществляется вращением диска посредством двухпроводной передачи. Когда
диск поворачивается из нормального или аварийного положения (в котором оба сигнальных рычага
горизонтальны) на заданный угол, штифт или ролик, соединенный с индикаторным рычагом, перемещается по
части своего кулачкового паза, наклоненной радиально наружу от центра диска, при этом штифт или ролик
перемещается таким образом, что вызывает опускание индикаторного сигнального рычага. В процессе
углового вращения диска штифт или ролик, соединенный с рычагом предупреждающего сигнала,
перемещается по части своего кулачкового паза, расположенного на равномерном расстоянии от центра
вращения диска, так что рычаг предупреждающего сигнала не подвергается воздействию этой части
вращения диска.
В этих условиях сигнал "предупреждение" будет, очевидно, дан.
При дальнейшем вращении диска в том же направлении на дополнительный угол, штифт или ролик,
соединенный с сигнальным рычагом, перемещается по части своего кулачкового паза, расположенного на
равномерном расстоянии от центра вращения, так что положение этого сигнального рычага не изменяется
при дальнейшем вращении диска. С другой стороны, штифт или ролик, соединенный с сигнальным рычагом,
во время дальнейшего вращения диска перемещается по части своего кулачкового паза, наклоненной наружу
от центра вращения диска, и таким образом вызывает нажатие на сигнальный рычаг, в результате чего оба
сигнальных рычага наклоняются вниз, обеспечивая индикацию «безопасности». Таким образом, будет видно,
что установка сигнала из положения «опасность» в положение «осторожно», а также из положения
«осторожно» в положение «безопасно» осуществляется двумя последовательными вращательными
движениями диска в одном направлении, причем эти последовательные этапы вращения осуществляются
относительными смещениями двух сигнальных проводов двухпроводной передачи в одном направлении.
При переводе сигнала из «безопасного» положения в «опасное» положение, очевидно, произойдет обратное
действие.
Относительное смещение двух проводов двухпроводной передачи, вызывающее описанные выше действия,
может быть, очевидно, осуществлено одним сигнальным рычагом, имеющим три различных положения и
соединенным с двухпроводной передачей любым подходящим механизмом. В качестве альтернативы могут
быть использованы два отдельных сигнальных рычага, каждый из которых предназначен для осуществления
одного этапа относительного перемещения двухпроводной передачи, при этом два рычага могут быть
расположены между собой таким образом, чтобы обеспечить их работу в правильной последовательности.
Описанная выше форма пазов кулачков, очевидно, может быть такой, что допускается определенное
ограниченное нерабочее относительное смещение сигнальных каналов двойной передачи между
последовательными этапами установки сигнальных рычагов, поскольку нерабочая часть одного паза кулачка
может быть расположена таким образом, чтобы в необходимой степени перекрывать рабочую часть другого
паза, что позволяет осуществлять расширение или сжатие сигнальных каналов.
Однако, как правило, необходимо предусмотреть подходящее компенсирующее устройство для такого
расширения или сжатия, и это устройство может быть любой хорошо известной формы, установленное в
любом подходящем месте в цепи передачи сигнала между сигнальным рычагом или рычагами и самим
сигналом.
В случае, когда два сигнальных рычага установлены на одной стойке или иным образом удобно расположены
относительно друг друга, указанные выше пазы могут быть выполнены на противоположных сторонах одного
вращающегося диска. В других случаях для каждого сигнального рычага может быть предусмотрен отдельный
вращающийся диск, причем два диска механически соединены между собой любым подходящим способом.
В другом варианте, воплощающем изобретение, сигнал может включать только один сигнальный рычаг,
который может быть установлен в одно из трех различных положений для подачи сигнала «опасность».
соответственно, используются обозначения «осторожно» и «безопасность». Перемещение сигнального
рычага может осуществляться с помощью штифта или ролика, предназначенного для перемещения в пазовом
углублении вращающегося диска аналогично описанному ранее способу, за исключением того, что в этом
случае первый этап вращения диска для установки сигнального рычага из положения «сигнал тревоги» в
положение «предупреждение» приводит к перемещению штифта или ролика в части паза вдоль оси вращения
(1 ra (1ialk) - наружу от центра вращения. На втором этапе вращения диска штифт или ролик аналогичным
образом переместится по участку паза, еще больше наклоненному наружу от центра вращения, так что
сигнальный рычаг переместится из положения «предупреждение» в положение «безопасность». Короткий
промежуточный участок щели расположен на равномерном расстоянии от центра.
Таким образом, будет видно, что продолжающееся вращение диска в том же направлении будет
последовательно вызывать дальнейшее отклонение кулачка или ролика от центра вращения, за которым
последует короткий период, в течение которого кулачок или ролик находится на постоянном расстоянии от
центра, а затем период, в течение которого кулачок или ролик перемещается еще дальше от центра
вращения.
Изобретение не ограничивается описанным выше конкретным механизмом, посредством которого
осуществляется необходимое относительное смещение сигнальных проводов двойной передачи, а также
каким-либо конкретным устройством для передачи этого относительного смещения на сигнальный рычаг или
рычаги, и для этой цели могут быть использованы любые подходящие механизмы, не выходящие за рамки
изобретения.
Полная спецификация. Усовершенствования, касающиеся сигнального оборудования для железных дорог и
тому подобного.
Мы, Артур Гринвуд Кершоу, подданный Деинга Великобритании и Ирландии, и... Компания «Westinghonse
Brake and Saxby Signal Company Limited», зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании и Ирландии по адресу: 82, York Road, King's Cross, London, N, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к сигнальному оборудованию для
железных дорог и к устройствам, в которых сигналы включают семафорные рычаги или их эквиваленты,
приспособленные для работы с двухпроводной передачей, два провода которых напрямую соединены с
сигнальным рычагом и семафорным рычагом соответственно, а перемещение сигнального рычага из одного
положения индикации в другое осуществляется путем создания равных и противоположно направленных
смещений двух проводов сигнальной передачи.
В частности, изобретение относится к аппарату указанного выше типа, в котором предусмотрено более двух
сигнальных показаний, передаваемых посредством движения по двухпроводной линии связи, причем сигнал
включает в себя два отдельных плеча или одно плечо, способное устанавливаться в три положения
индикации.
Согласно настоящему изобретению, перемещение сигнального устройства из его нормального положения в
любое из других положений осуществляется непосредственно путем относительного смещения передающих
проводов в одном направлении, так что во время всех перемещений сигнального рычага или рычагов из
нормального положения в другое положение каждый из сигнальных проводов двойной передачи смещается в
одном направлении, в то время как во время возврата сигнального рычага или рычагов из любого положения
в нормальное положение каждый сигнальный провод смещается в противоположном направлении.
Эти перемещения передающих проводов могут осуществляться либо с помощью одного рычага, либо с
помощью пары рычагов, и для обеспечения установки каждого сигнального плеча аппарата в заданное
положение индикации действием сигнального рычага или рычагов независимо от расширения или сжатия
сигнальных проводов, механизм сконструирован таким образом, что между каждым последовательным
относительным перемещением сигнальных проводов для осуществления движения из одного положения в
другое допускается ограниченное количество неработающих перемещений, как это было ранее предложено в
связи с сигналами, не управляемыми двухпроводной передачей.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, из которых на Рисунке 1 представлен
схематический вид механизма управления сигналом, воплощающего один из вариантов изобретения; на
Рисунке 3 — аналогичный вид, иллюстрирующий модификацию; на Рисунке 3 — схематический вид,
иллюстрирующий дальнейшее применение изобретения; на Рисунке 4 показана простая форма рычага
управления сигналом, который может быть использован в сочетании с любым из механизмов управления
сигналом, изображенных на предыдущих рисунках.
Теперь обратимся сначала к рисунку 1а, на котором показан сигнал, состоящий из двух семафорных плеч 1 2,
которые можно назвать соответственно указательным и предупреждающим плечами. Сигнал предназначен
для подачи трех индикаций, а именно: индикация «опасность» при горизонтальном положении обеих рычагов
1 и 2, как показано на рисунке; индикация «предупреждение» при наклоне указательного рычага 1 вниз и
горизонтальном положении предупреждающего рычага 2; и индикация «безопасность» при наклоне обеих
рычагов 1 и 2 вниз.
Сигнальные рычаги сконструированы таким образом, чтобы управляться с помощью штифтов или роликов,
перемещающихся в изогнутых пазах кулачкового механизма, как было предложено ранее, при этом
сигнальный рычаг 1 перемещается из показанного горизонтального положения в наклонное вниз положение с
помощью штифта или ролика 3, расположенного на нижнем конце стержня 4, верхний конец которого
шарнирно соединен с рычагом 5, шарнирно установленным в точке крепления, как показано на рисунке 6.
Противоположный конец рычага 5 шарнирно соединен с нижним концом сигнального стержня 7, а верхний
конец этого стержня соединен обычным способом с рычагом семафора 1. Штифт или ролик 3 предназначен
для перемещения в изогнутом пазовом углублении 8, образованном на одной из граней вращающегося диска
9, шарнирно установленного на соответствующем шпинделе или валу 10. На противоположной стороне диска
9 имеется изогнутый паз 11, как показано пунктирными линиями на рисунке; штифт или ролик 12,
предназначенный для перемещения в пазу 11, соединен через стержень 13 и рычаг 14 с сигнальным
стержнем 15 для семафорного рычага 2, как будет ясно понятно.
Кулачковый диск 9 предназначен для вращения с помощью обычной двухпроводной трансмиссии,
обозначенной цифрами 16, 17, при этом установка рычагов 1, 2 из их горизонтального положения в их
наклонное вниз положение осуществляется путем относительного перемещения трансмиссии, как показано
цифрами 16, 17, как будет объяснено далее.
Для этой цели вращение диска 9 против часовой стрелки осуществляется в три отдельных этапа, на первом
из которых штифт или ролик 3 перемещается внутри паза кулачка 8 из положения, показанного на рисунке 1, в
положение, соответствующее пунктирной линии, обозначенной буквой а, а штифт или ролик 12 на этом этапе
вращения перемещается внутри паза кулачка 11 из показанного положения в положение, обозначенное
буквой а1.
На этом этапе вращения диска 9 видно, что штифт или ролик 3 перемещается в положение в пазу кулачка,
более удаленное от шпинделя 10, так что стержень 4 поднимается, а рычаг 5 вращается вокруг своей оси 6,
вызывая соответствующее движение сигнального стержня 7 вверх и, таким образом, устанавливая рычаг
семафора 1 в его наклонное вниз положение. Однако часть другого паза кулачка 11, по которой перемещается
штифт или ролик 12 на этом этапе вращения диска 9, такова, что радиальное расстояние штифта или ролика
12 от шпинделя 10 остается равномерным, в результате чего положение рычага семафора 2 не изменяется на
этом этапе вращения диска 9.
Завершение этого этапа вращения диска 9 приводит к тому, что рычаг семафора 1 устанавливается в
наклонное вниз положение, а другой рычаг семафора 2 остается в горизонтальном положении, после чего
сигнал подает сигнал «предупреждение».
Продолжающееся вращение диска 9 против часовой стрелки приводит к перемещению штифта или ролика 3
из положения, обозначенного пунктирной линией a, в положение, обозначенное пунктирной линией b, при
этом соответствующий участок паза кулачка 11 проходит через штифт или ролик 12. Этот участок вращения
диска 9, составляющий второй этап установки сигнала, показывает, что пазы кулачка 8 и 11 полностью
концентричны оси шпинделя 10, так что индикация сигнала «предупреждение» не затрагивается этим этапом
вращения диска 9.
Продолжительное вращение диска 9 в том же направлении приводит к перемещению штифта или ролика 3 к
концу паза кулачка 8 и к занятию положения, обозначенного пунктирной линией c, при этом штифт или ролик
19 занимает «соответствующее» положение, обозначенное пунктирной линией c1 в пазу кулачка 11. На
третьем этапе вращения диска 9 видно, что штифт или ролик 3 остается на постоянном радиальном
расстоянии от шпинделя 10, так что рычаг семафора 1 удерживается в наклонном вниз положении, в то время
как штифт или ролик 12 перемещается наружу от шпинделя 10 и, таким образом, обеспечивает перемещение
рычага семафора 2 в наклонное вниз положение, тем самым сигнализируя о «безопасности».
Как видно, вторая ступень вращения диска 9 допускает определенное ограниченное, но неработоспособное
относительное смещение сигнальных проводов 16, IT, двойной передачи между первой и третьей ступенями
вращения диска 9, что служит для фактической установки рычагов семафора; эта промежуточная ступень
предусмотрена для обеспечения расширения или сжатия сигнальных проводов; однако, как правило,
необходимо предусмотреть подходящее компенсирующее устройство для такого расширения или сжатия, как
показано, например, на рис. 18, где схематически изображено хорошо известное устройство для этой цели,
которое может быть установлено в любом подходящем месте в передаче между сигнальным рычагом или
рычагами и самим сигналом.
Относительное перемещение передающих проводов 16, 17 может осуществляться с помощью любого
подходящего механизма сигнального рычага, например, такого, как показано на рисунке 1 под номером 19
слева. Показанный механизм состоит из рычага 20 и второго рычага 21, которые последовательно приводятся
в действие для осуществления относительного перемещения сигнальных проводов 16. 17. В том же
направлении. Сигнальные рычаги 20, 21, как показано на рисунке, соединены посредством системы шкивов с
передающими проводами 16, 17, и рычаги 20, 21 могут быть соответствующим образом заблокированы для
обеспечения их работы в правильном порядке.
Обращаясь теперь к схеме, показанной на рисунке 2, в данном случае каждый из сигнальных и
предупреждающих семафорных рычагов 1, 2 снабжен отдельным вращающимся диском 9, 91, так что два
семафорных рычага могут быть расположены на разных стойках или в таком относительном положении, что
ими нельзя удобно управлять с одного вращающегося диска.
Однако оба диска 9, 91 расположены таким образом, чтобы приводиться в действие одной и той же парой
передаточных зубцов 1S, 17, причем форма и расположение пазовых отверстий кулачка 8, 11 такие же, как
уже описанные со ссылкой на рисунок 1.
На рисунке 3 показано применение изобретения к сигналу, включающему один семафорный рычаг 22,
который может быть установлен в одно из трех различных положений для подачи сигналов «опасность»,
«предупреждение» или «безопасность» соответственно. Семафорный рычаг 22 соединен, как и в предыдущих
вариантах, посредством сигнального стержня 7 с рычагом 5, шарнирно установленным в точке 6, причем
стержень 4 шарнирно соединен с рычагом 5, на нижнем конце которого расположен штифт или ролик 3.
Последний предназначен для перемещения в изогнутом пазовом выступе 23, образованном во вращающемся
диске 9, который может приводиться в действие с помощью проводов 16, 17, как показано на рисунке.
В горизонтальном или «опасном» положении рычага семафора, показанном сплошными линиями на рисунке
3, штифт или ролик 3 находится на одном конце паза кулачка 23, и вращение диска 9 на первом этапе его
движения приводит к перемещению штифта или ролика 3 в положение в пазу кулачка 23, соответствующее
пунктирной линии a.
На этом этапе штифт или ролик 3 перемещается радиально наружу от шпинделя 10 диска 9, в результате чего
стержень 4 поднимается, а рычаг семафора 22 занимает положение 90, наклоненное вверх, как показано
пунктирными линиями, тем самым давая сигнал «осторожно». Продолжительное вращение диска 9 через его
вторую или промежуточную ступень из положения a в положение R приводит к тому, что штифт или ролик 3
перемещается по той части паза кулачка 23, которая находится на равном расстоянии от шпинделя 10, так что
на этой ступени вращения диска 9 настройка сигнала не изменяется. На третьем этапе вращения диска 9 из
положения b в положение c штифт или ролик 3 перемещается радиально наружу еще дальше от шпинделя
10, так что стержень 4 поднимается еще выше, а рычаг семафора 22 устанавливается в положение, указанное
пунктирными линиями как 22b, обеспечивая таким образом индикацию «безопасности».
Таким образом, будет видно, что продолжающееся вращение диска 9 в том же направлении будет
последовательно вызывать перемещение штифта или ролика 3 наружу от центра вращения, за которым
следует этап, на котором этот штифт или ролик находится на постоянном расстоянии от центра, а затем этап,
на котором штифт или ролик 3 перемещается еще дальше наружу от центра вращения.
Относительное смещение рычагов передачи I (J, 17), необходимое для вращения диска 9 описанным выше
способом, может быть вызвано одним рычагом, как показано на схеме 24 на рисунке 4, причем рычаг 24 может
быть установлен в три различных угловых положения, соответствующих трем различным сигнальным
показаниям. В качестве альтернативы для той же цели может быть использован рычажный механизм,
обозначенный цифрой 19 на рисунке 1, или, наоборот, может быть использован единственный рычаг 24,
способный устанавливаться в три различных угловых положения, в сочетании с сигналом, имеющим два
семафорных плеча, обозначенных на рисунках 1 и 2.
Изобретение не ограничивается описанным выше конкретным механизмом, посредством которого
осуществляется необходимое относительное смещение сигнальных проводов двойной передачи, а также
каким-либо конкретным устройством для передачи этого относительного смещения на сигнальный рычаг или
рычаги, и для этой цели могут быть использованы любые подходящие механизмы, не выходящие за рамки
изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
моя заявка состоит в следующем: 1. Сигнальное оборудование для железных дорог и подобных им устройств,
включающее сигнал, способный подавать более двух сигналов, и рычаг управления или его эквивалент,
непосредственно соединенные между собой посредством двухпроводной передачи, в котором перемещение
сигнала из его нормального положения в каждое из других положений осуществляется непосредственно
относительным перемещением проводов передачи в том же направлении, при этом между каждым
последующим относительным перемещением допускается ограниченное количество неработающих
перемещений сигнальных проводов для указанной цели.
Соседние файлы в папке патенты