Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1937
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205862.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205862&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205862A
[]
Усовершенствования в производстве губчатых пакетов.
Я, Уильям Альфред Стюарт Робертсон, 39, Хэмлет Гарденс, Рейвенскорт Парк, Лондон, Уэст 6, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
изобретение состоит из внутренней подкладки или мешка, изготовленного из хлопчатобумажной сетки или
другого подходящего материала, снабженного завязками сверху и снизу, так что при открытии поролонового
мешка, его переворачивании и подвешивании с помощью прикрепленной петли внизу мешка, влажное
содержимое автоматически попадает в сетчатый мешок и, таким образом, подвергается воздействию воздуха
и быстро высыхает, вместо того чтобы оставаться влажным внутри непористого прорезиненного мешка. Это
усовершенствованная версия обычных губчатых мешочков. Усовершенствования в производстве губчатых
пакетов. SON, 39, Hamlet Gardens, Ravenscourt Park, London, W. 6, подданный Великобритании, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: «Данное изобретение относится к мешкам для губок и имеет своей
целью обеспечить возможность сушки губки или подобного материала».
Изобретение показано на прилагаемом чертеже и представляет собой обычный мешок D, изготовленный из
водонепроницаемого или другого подходящего материала. Верхняя часть сумки, как обычно, снабжена
завязками типа С. К верхней части мешка D внутри горловины прикреплен цилиндрический выступ из марли
или сетки A, и этот выступ снабжен сверху затягивающим шнурком B.
В ПУТИ. Губка или другой предмет вставляется в открытое горлышко удлинителя A, затем затягиваются
шнурки B, прикрепленные к удлинителю, и губка или другой предмет опускается в водонепроницаемый мешок
D. Удлинитель с затянутыми шнурками B затем складывается в мешок D, и шнурки мешка C затягиваются,
оставляя губку или другой предмет в водонепроницаемом мешке D полностью закрытым. Способ просушки
содержимого водонепроницаемого губчатого мешка на воздухе прост. Шнурки C на горловине
водонепроницаемого мешка D ослабляются, мешок D переворачивается и подвешивается за петлю E, после
чего губка падает в сетчатое расширение A, где она выставляется на просушку. Мне известно, что ранее
предлагалось изготовить цилиндрический держатель для губки из водонепроницаемой ткани с верхним и
нижним удлинителями, также из водонепроницаемой ткани, и приспособленный для закрытия с помощью
шнурков; а также разместить внутри цилиндрической части такого держателя внизу сетчатый мешок, который
опускается на дно держателя при открытии, обеспечивая таким образом контакт губки и другого содержимого
с воздухом для просушки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205863.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205863&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205863A
[0001]
/
[0002]
205,863
[0003]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
[0004]
Дата подачи заявки: 21 июля 1922 г., № 20019j22.
[0005]
16 апреля 1923 года.
№ 10,305123.
Остался один полный комплект: 21 апреля 1923 года.
[0006]
Завершено: октябрь.
22, 1923.
[0007]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
[0008]
№ *20,019, 1922 г. н.э.
[0009]
Усовершенствования, относящиеся к оборудованию, используемому в системах учета данных с помощью
карточек для табулирования, подсчета, печати или сортировки статистических или других данных.
[0010]
Мы, компания British Tabulating Machine Company Limited, британская компания, и Чейкс Кэмпбелл, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Норфолк-стрит, 2, Стрэнд, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляем,
что сущность данного изобретения заключается в следующем:
[0011]
Данное изобретение относится к машинам для составления статистических таблиц, в которых механизм
подсчета, сортировки или печати управляется электрически путем прохождения через машину карточек учета
с индексными точками (например, перфорированными отверстиями), положение которых указывает на
статистические характеристики, такие как, например, данные переписи населения, и через которые
замыкаются соответствующие электрические цепи.
Индексные точки обычно располагаются на карточке в столбцах, причем каждый столбец ■ представляет,
например, общую характеристику, а каждая точка на карточке представляет собой более конкретную
характеристику.
[0012]
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств выбора, позволяющих
использовать любую одну из точек индекса в столбце для приведения в действие механизма подсчета матриц
и/или других механизмов, исключая остальные.
[0013]
Кроме того, изобретение предоставляет средства, с помощью которых подсчет и/или другие механизмы могут
быть запущены только тогда, когда на карточках присутствует определенная комбинация различных
характеристик, заданная с помощью диаграммы 35.
Например, может потребоваться подсчитать или отсортировать только те карточки в серии, которые имеют
перфорированный индексный пункт: № 9 в одном столбце, № 8 во втором столбце.
№ 7 в третьей и № 40 в четвертой, независимо от других перфораций.
[0014]
Аппарат, к которому применяется изобретение.
[0015]
[Цена 1/-]
[0016]
Устройство обычно включает электрические цепи, в том числе щетки и контактные блоки, а также средства
для подачи регистрационных карточек между щетками и блоками; цепь замыкается, когда указательная точка
на карточке совпадает с соответствующей щеткой.
[0017]
Согласно настоящему изобретению, 50-выбирающее устройство, которое должно быть размещено в такой
цепи, включает в себя переключатель, перемещающийся синхронно с регистрационной картой и
предназначенный для кратковременного замыкания указанной цепи во время своего движения, и средства
для 55, позволяющие по желанию изменять точку на пути его движения, в которой цепь должна быть
замкнута, благодаря чему такое замыкание может происходить, когда любая из заранее определенных точек в
столбце индексов находится напротив щетки 60.
[0018]
Таким образом, как станет ясно, счетчик или другой механизм, управляемый такой схемой, будет срабатывать
только тогда, когда на карте присутствует указанная заранее определенная 65-я индексная точка, при этом
все остальные точки в столбце игнорируются.
[0019]
Предпочтительно, переключатель включает в себя вращающийся контакт, снабженный зубчатой передачей
для синхронного вращения с прохождением карты 70 через устройство и предназначенный для замыкания
зазора в цепи щеток в одной точке его движения, а также средства для регулировки углового соотношения
между контактом и зазором в цепи 75 (например, путем регулировки сегмента вокруг его оси вращения),
благодаря чему по желанию может быть выбрана любая из нескольких точек в столбце индексов.
[0020]
Для того чтобы обеспечить возможность выбора комбинации из 80 индексных точек в разных столбцах, как
указано выше, используется множество таких устройств выбора, каждое из которых управляет одним из
нескольких релейных переключателей.
[0021]
2
[0022]
205,863
[0023]
последовательно в цепи, которая управляет счетным и/или другим механизмом.
В каждой из цепей щеток размещается одно из «выбирающих» устройств, соответствующее 5 желаемым
столбцам индексных точек, и каждое устройство настроено на выбор конкретной индексной точки из
соответствующего* столбца.
Легко заметить, что счетный и/или другой механизм не будет работать, если все релейные выключатели не
замкнуты, а это не произойдет, если на карте не будет присутствовать заданная комбинация индексных точек.
Таким образом, учитываются, сортируются или обрабатываются только те карты, которые имеют данную
комбинацию из 15 карт.
[0024]
Предпочтительно, чтобы каждая цепь щеток в замкнутом состоянии удерживалась в замкнутом состоянии
удерживающим реле, которое обесточивается известным способом, когда каждая карта проходит мимо щеток,
так что все реле автоматически размыкаются после прохождения каждой карты, подготавливая ее к
следующей.
[0025]
Однако для поддержания реле в замкнутом состоянии во время прохождения карты и их размыкания перед
входом следующей карты могут использоваться и другие средства, например, механические.
[0026]
В предпочтительном варианте согласно изобретению используются четыре селекторных устройства,
состоящие из четырех дисков из изоляционного материала, установленных на валу, соединенном зубчатой
передачей с механизмом подачи чесальных карт.
В периферию каждого диска вставлен металлический сегмент малого углового размера 35, и два
изолированных друг от друга контакта прилегают к каждому диску, располагаясь на таком расстоянии, что они
перекрываются этим металлическим сегментом.
Предусмотрены 40 штекерных соединений, позволяющих разместить любую пару контактов в любой из цепей
щеток, замыкая контакты и тем самым замыкая цепь щеток.
[0027]
Каждый изоляционный диск установлен регулируемо на валу, так что его можно поворачивать вручную, чтобы
установить металлический сегмент в одно из нескольких положений, соответствующих положениям
индексных точек в столбце на карточках учета; также имеются средства для удержания дисков в
отрегулированном положении и соответствующая размеченная шкала или подобное устройство для
ориентации при регулировке.
[0028]
В каждой цепи щетки находится удерживающее реле 55 и обмотка релейного выключателя.
Четыре релейных переключателя соединены последовательно в цепи, управляющей счетчиком и
устройством сортировки карт, а также предусмотрены ручные переключатели. В этом случае один или
несколько из 60 релейных переключателей могут быть закорочены.
[0029]
Также может быть предусмотрен счетчик, предназначенный для подсчета общего количества прошедших
через устройство карт, и контрольный счетчик для подсчета карт, которые не были подсчитаны счетчиком,
управляемым селектором, тем самым обеспечивая контроль над последним.
Этот контрольный счетчик обычно приводится в действие путем прохождения карточек 70 через устройство
так же, как и общий счетчик, но он закорочен и, следовательно, не срабатывает.
[0030]
каждый раз, когда замыкается цепь счетчика, управляемого селектором.
Это достигается с помощью реле короткого замыкания, обмотка которого размещена в цепи управляемого
селектором счетчика.
[0031]
После прохождения каждой карты удерживающие реле могут быть обесточены любым известным способом,
что приводит к размыканию реле (если таковые были замкнуты) и подготовке к следующей карте.
[0032]
В одной цепи щетки могут быть подключены два или более выбирающих устройства, причем, если они
установлены для разных точек индексации в одном столбце, это позволит выбирать комбинации, включающие
две разные точки в одном столбце.
[0033]
Дата: 21 июля 1922 года.
90 БОУЛТ, УЭЙД И ТЕННАНТ,
[0034]
111 & 112, Хаттон-Гарден, Лондон,
[0035]
Е.К. 1,
[0036]
Сертифицированные патентные поверенные.
[0037]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
[0038]
№ 10305, 1923 г. н.э.
[0039]
Усовершенствования, относящиеся к оборудованию, используемому в системах учета данных для
составления таблиц, подсчета, печати или сортировки статистических или иных данных.
[0040]
95 Мы, компания British Tabulating Machine Company Limited, британская компания, и Чайлдс Кэмпбелл,
подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Норфолк-стрит, Стрэнд, Лондон, Западный округ 2,
настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
[0041]
Данное изобретение относится к системе учета на основе карточек.
[0042]
эксплуатируемые статистические машины и аппараты, известные как одноколоночные селекторы, которые
используются в сочетании с ними.
[0043]
Одноколоночный селектор описан в предварительной спецификации № 20019/22, и в ней объясняется, как это
устройство может быть использовано для выполнения 110 операций.
[0044]
.205,863
[0045]
3
[0046]
Схема в машине появляется только тогда, когда в определенном столбце G присутствует определенное
отверстие. Это серия регистровых карточек, проходящих через машину.
Далее объясняется, как, используя множество таких устройств, циррайт может быть завершен только тогда,
когда на картах присутствует определенная комбинация отверстий в нескольких столбцах.
Завершение 1-дюймовой цепи может привести в действие сортировочное устройство, благодаря которому все
карты с указанным отверстием или комбинацией отверстий могут быть отделены от остальных и обработаны
далее; при этом количество таких карт может одновременно регистрироваться на счетчике.
[0047]
Когда на карточках количества или числа представлены положениями отверстий в столбцах, обычно
используются счетчики чисел — например, хорошо известные счетчики Холлерита, — которые срабатывают
таким образом, что, например, при замыкании цепи щетки через отверстие в карточке, получается 9; или же
могут использоваться устройства для автоматической печати чисел на листе бумаги.
[0048]
В определенных обстоятельствах может потребоваться выполнить эту операцию сложения или накопления
количества только с тех карточек серии, которые имеют определенное отверстие или комбинацию отверстий,
и до настоящего времени процедура заключалась в сортировке этих карточек в сортировочной машине, 35
после чего отсортированные карточки пропускали через машину для накопления количества или печатную
табуляционную машину, а затем снова объединяли отсортированные карточки с оставшимися 40 в их
первоначальном порядке.
[0049]
Целью настоящего изобретения является обеспечение возможности выполнения операций выбора и
количественного составления таблиц (или печати) за одну операцию, без необходимости сортировки или
разделения выбираемых карт и их последующего повторного объединения.
[0050]
Таким образом, настоящее изобретение представляет собой машину, включающую в комбинации два
комплекта щеток и щеточных цепей, один или несколько одноколоночных селекторов, связанных с одним
комплектом щеток и щеточных цепей, устройства накопления количества (например, счетчики количества или
печатные устройства), управляемые вторым комплектом щеточных цепей, и рабочие соединения (например,
релейные переключатели) между управляемой селектором щеточной цепью или цепями первого комплекта и
вторым комплектом щеточных цепей, причем последние становятся работоспособными только тогда, когда
управляемая селектором цепь или цепи работоспособны.
[0051]
65
Предпочтительно, чтобы управляемая селектором цепь или цепи щеток управляли, как указано выше,
промежуточной цепью, которая сама по себе функционально связана со вторым набором цепей щеток.
Эта промежуточная схема может быть снабжена механическим переключателем, срабатывающим после того,
как перфорации каждой карты пройдут первые щетки, благодаря чему промежуточная схема остается
неработоспособной до наступления необходимого времени.
75
[0052]
В эту промежуточную цепь или в цепь, управляемую ею, может быть установлено устройство для сортировки
карточек, так что карточки при необходимости могут быть отсортированы в соответствии с выбранными
параметрами сразу после операции табулирования или печати и без дополнительной настройки машины или
других ручных операций.
[0053]
Предпочтительный вариант машины согласно настоящему изобретению включает в себя 85 механизм подачи
карточек, предназначенный для подачи перфорированных регистрационных карточек по одной через машину,
два комплекта контактных щеток, приводимых в действие карточками, расположенных одна над другой и
выровненных, при этом карточки проходят через один комплект щеток, прежде чем достигнут другого.
Для каждого комплекта щеток предусмотрены отдельные электрические цепи с обычными штекерными
соединениями.
Предусмотрено несколько одноколоночных селекторов типа 95, описанных в предварительной спецификации
№ 20019/22, каждый из которых приводится в действие синхронно с прохождением каждой карты мимо
верхнего набора щеток.
Каждый селектор находится в цепи 100, имеет щеточный контакт и активируется реле-магнитом.
[0054]
Контакты этих реле соединены последовательно в промежуточной цепи, имеющей также кулачковый
переключатель, синхронизированный с моментом замыкания цепи после того, как последняя контрольная
точка покинет верхние щетки и до того, как первая контрольная точка достигнет нижних щеток.
Контакты каждого реле имеют возможность замыкания накоротко, что позволяет отключать их по желанию.
[0055]
В этих условиях будет видно, что если один или несколько селекторов установлены для определенной точки
индекса в соответствующем столбце или столбцах на 115 картах, и если неиспользуемые реле закорочены, то
реле или реле используемого селектора(ов) замкнутся только тогда, когда карты с отверстиями в выбранной
точке индекса или комбинации из 120 точек индекса пройдут верхние щетки.
В шунтах, подключенных к щеткам, установлены удерживающие реле, благодаря чему селекторные реле,
будучи замкнутыми, останутся замкнутыми.
125
[0056]
Предположим, что такая карта прошла успешно. В этом случае промежуточная цепь замыкается при
замыкании контактов, управляемых кулачковым механизмом.
[0057]
Промежуточная цепь включает в себя... 120
[0058]
205,863
[0059]
Обмотка реле управления табуляцией, контакты которого подключены к общей шине нижнего ряда щеток.
Таким образом, легко понять, что счетчики количества (или, например, табуляционные счетчики Холлерита),
устройства для печати количества или другие аппараты, управляемые этими нижними щетками, будут
работать только в том случае, если карта, которая вот-вот пройдет через них для считывания, имеет
выбранное отверстие или отверстия, поскольку в противном случае промежуточные цепи не будут замкнуты,
и, следовательно, контакты реле управления табуляцией не будут замкнуты.
[0060]
Следовательно, в таблицу будут включены только те карты, у которых выбрано отверстие или отверстия;
сортировка карт и изменение их порядка не потребовались бы для достижения этого результата.
[0061]
Предусмотрен шунт для селекторных реле, управляемый удерживающим реле в промежуточной цепи, а также
контактами с кулачковым приводом, которые замыкаются в начале считывания карты на нижних щетках и
размыкаются в конце, что позволяет обесточить селекторные реле в подготовке к считыванию следующей
карты на верхних щетках.
[0062]
Для автоматической остановки машины по окончании цикла печати карт используются обычные контакты,
управляемые рычагами карт, а также дополнительные контакты, управляемые кулачком 35.
Одна пара контактов замыкается, когда каждая карта находится в зазоре между двумя комплектами щеток, и
подключена параллельно реле управления двигателем, которое размыкается один раз за цикл.
Две другие пары контактов расположены таким образом, что размыкаются, когда верхняя и нижняя щетки
соответственно соприкасаются в зазорах между последовательными карточками.
[0063]
45
Счетчик единиц для подсчета всех карт, проходящих через автомат, может быть установлен в шунте (с
соответствующим сопротивлением) между первым рядом щеток или между щетками управления табуляцией
и вторым рядом щеток.
50 Вместо этого можно использовать обычный счетчик количества, если в его цепь поместить контакт с
кулачковым приводом, замыкание которого происходит в положении «единица» счетчика.
55
[0064]
Счетчик единиц, подсчитывающий только количество выбранных карт, может быть размещен
непосредственно в промежуточной цепи или в шунте между нижним набором контактов, а контрольный
счетчик для подсчета 60 невыбранных карт может быть размещен параллельно последнему шунту и
управляться, как пояснено в предварительной спецификации № 20019/22.
Соседние файлы в папке патенты