Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_183
.pdf
На рисунке S показана аналогичная часть металлического корпуса, являющегося компонентом цилиндра. 8 На
рисунках с 9 по 12 показаны различные детали одного из сцеплений.
На рисунках 1-3 и 14 показаны детали регулируемого подсчета рулона для дивана.
На рисунках 1.5 и 16 показан инструмент типа «скоб» (docldo 90) для удаления пульпы с рулона бумаги.
Прежде чем приступить к описанию метода и аппарата, изображенных на чертежах, мы хотели бы, чтобы
было понятно, что чертежи являются более или менее условными из-за их небольшого масштаба, что в
аппарате могут быть сделаны различные чертежи, так как дух и объем изобретения, выраженные в чертежах,
не выходят за их рамки, и что, хотя аппарат и метод описаны более подробно в связи с промывкой
сульфатной пульпы, они также применимы для промывки других волокнистых материалов.
Прежде чем приступить к описанию...
Для более подробного объяснения принципа работы аппарата, с помощью рисунка 1, мы можем привести
следующие положения: На этом рисунке резервуары для хранения, в порядке направления, в котором кипяток
перетекает из одного резервуара в другой, обозначены номерами 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7. С. и 9. С каждым
резервуаром, удобно расположенный над ним, связаны резервуар-апитатор и цилиндрический резервуар с
необходимым мешалкой, цилиндром и (рулоном для раскатывания теста), все из которых, как правило,
указаны в порядке направления потока сырья в точках 1a, 2a, 3a, 4a, 5a, 3a, 4a, 5a, 4a, 5a, 5a, 5a, 5a, 5a, 5a, 5a,
5a и 5a.
Вода для промывки, обозначенная параллельными линиями и стрелками, указывает направление ее потока
из резервуара 1 в резервуар 125 9, а также, как показано, на возрастающую плотность воды из-за добавления
к ней черного раствора и лигнина, а также других примесей, содержащихся в пульпе, мы наложили на
указанные параллельные линии маленькие кружки, число которых постепенно увеличивается.
Запас определяется небольшими бороздками, а направление его потока от мешалки в точке 1a до точки 91
обозначено стрелками. Конечно, объем раствора остается постоянным, но большее или меньшее количество
воды проходит с ним из ванны в ванну. По мере продвижения от первого резервуара-воздуходувки до
последнего резервуара с масляным раствором, мы, следовательно, идентифицируем прохождение
небольшого количества воды с пульпой через валик. Тучный компонент смеси, то есть ли-нии, обозначен
(кругом). Из диаграммы видно, что количество целлюлозы, прошедшей через слой целлюлозы в мешальных и
цилиндрических резервуарах, или же через диффузоры, по мере того, как целлюлоза окончательно подается
на валок при температуре 9°, она практически не содержит жидкости, соды или других примесей. Вода,
льняные и другие вещества высокой степени чистоты, которые проходят вместе с пульпой каждый раз через
ролики дозатора в постепенно уменьшающейся пропорции, подаются в бассейн в накопительный резервуар,
из которого они подаются в резервуар, и так далее, вместе с основным потоком воды или других жидкостей из
резервуара 1 в резервуар 9.
В практическом плане, для обеспечения наилучших коимерных желаемых результатов, мы предпочитаем
использовать девять секций или эффектов, а именно промывание пульпы, поскольку мы обнаружили, что
таким образом...
Полученная из аппарата пульпа абсолютно свободна от посторонних примесей; однако, разумеется, следует
понимать, что воздействие отдельных секций может быть увеличено или уменьшено по желанию или в
зависимости от конкретного материала, который используется для обработки. Хотя это и не обязательно, мы
считаем целесообразным подавать пульпу в начальный резервуар мешалки с определенным количеством
черного щелока, поступающего из мешалки, чтобы обеспечить его беспрепятственное прохождение по
трубопроводам. Однако, если это необходимо, пульпу после того, как черный щелок осядет и будет очищен от
него, можно подавать в ванну начального резервуара мешалки любым другим подходящим способом.
В данном контексте термин «жидкий раствор» (lék liquor) подразумевает, конечно же, раствор воды,
содержание лигнина в древесине, а также лигнин, мыло и другие свободные или связанные химические

вещества или другие примеси, которые могут содержаться в целлюлозе из варочного котла после того, как
щепа подверглась процессу предварительной обработки; и, следовательно, используя термин «жидкий
раствор», мы подразумеваем под ним не только содержание клеточных веществ в древесине, но и
химические вещества, свободные или связанные с лигнином, а также другие примеси, которые находятся в
смеси с ней.
Обращаясь к изображению аппарата, представленному на других рисунках чертежа, следует отметить, что
все удлиненные желоба или корпуса имеют достаточную длину для количества используемых секций. Поля
трубопровода закрыты, и он разделен на резервуары для хранения рядом вертикальных поперечных
перегородок, высота которых постепенно увеличивается, образуя ряд бассейнов с промывочной жидкостью,
из которых жидкость переливается в бассейн. 80 Эти резервуары для хранения обозначены номерами от 1 до
9 включительно. По внешней стороне ковша и на его верхнем крае имеется железный профиль 2)2' для его
упрочнения, поскольку на ковше предпочтительно размещаются различные другие резервуары и
приспособления, на которые будет сделана ссылка. В каждом из резервуаров со столаном имеется
перегородка 23. С каждым резервуаром для хранения связаны мешалка 90, резервуар 24 и цилиндрический
резервуар 25 для ванны с жидким раствором. Эти два резервуара изготовлены из металла и установлены на
верхней части основного корпуса.
Как показано на рисунке, первый резервуар-мешалка 24 может располагаться на конце главного желоба (95°),
где он может плавно принимать пульпу и черный щелок, который в него подается. Из этого резервуара смесь
пульпы и черного щелока поступает в следующий за ним цилиндр диаметром 100 мм и длиной 2,5 дюйма. Как
показано на рисунке 3, смесь пульпы и черного щелока подается в первый резервуар-мешалку 24 через
трубопровод 26 и насос 27, последний соединен трубопроводами с источником подачи 105. Одним из
преимуществ использования насоса для подачи моющего средства является то, что он обеспечивает
регулярный поток средства в начальный приемный резервуар и резервуар-перемешиватель 24. Внутри этого
резервуара с 110 мешалками расположены любые подходящие устройства для перемешивания, например,
такие, как показанное ниже, которые включают в себя 46 вращающихся дисков 28 с продольными лопастями.
или мешалки; 20. За исключением первоначального приемного резервуара и резервуара-мешалки, остальные
резервуары для цилиндров и мешалок могут быть, для удобства, снабжены передними стенками 30, которые
расположены на расстоянии 120 мм друг от друга, меньшем, чем ширина основного желоба, а между этими
торцевыми стенками расположены соответствующие перегородки 31, 32. Перегородки или стенки 31 между
резервуаром-мешалкой и соответствующим цилиндрическим резервуаром 125 каждой секции имеют
достаточную высоту только для поддержания желаемой консистенции смеси в резервуаре-мешалке 170,310 и
для обеспечения постоянного потока смеси из него в соответствующий цилиндрический резервуар 25.
Мы не должны рассматривать это как отступление от духа и объема изобретения, если перегородки 31 будут
опущены, так что мешалка и сито или цилиндр будут расположены в одном отсеке, хотя мы должны считать
такое упущение крайне нежелательным для промывочной машины целлюлозы, что будет очевидно
специалистам в данной области. Каждая из стен или перегородок 31 снабжена подвижной и регулируемой
перегородкой 33, 1 5, которая при обстоятельствах, которые будут объяснены далее, может быть
отрегулирована на высоту, которая предотвратит перетекание материала из резервуара-мешалки в
соответствующий цилиндрический резервуар той же секции. Для осуществления вертикальной регулировки и
окончательной фиксации после регулировки плотины 33 могут быть использованы любые подходящие
средства.
В каждом из последующих резервуаров с мешалкой, следующих за первым резервуаром, имеется мешалка
любой подходящей или желательной конструкции для промывки содержащейся в ней партии целлюлозы.
Например, мы изобразили вал 34, снабженный рядом «пауков», каждый из которых состоит из множества
радиальных рычагов 3.5 с расположенными под углом лезвиями 36. Валы 34 проходят одним концом через
сальниковые уплотнения в передней стенке 30 и снабжены прямозубыми шестернями X5 37', которые
зацепляются друг с другом и приводятся в движение соответствующими прямозубыми шестернями 38,

установленными на шпильке вала 39 (см. рисунок 6). На каждом валу 39 установлена коническая шестерня
403, причем все указанные конические шестерни приводятся в движение дополнительными коническими
шестернями 41 на валу 42, который установлен в соответствующих подшипниках, предусмотренных
кронштейнами, прикрепленными к передней стенке главного желоба. Вал 42 получает мощность 4,5 от любого
подходящего источника энергии. Как показано на рисунке 2, вал 42 может быть удобно выполнен
относительно короткими отрезками, по одному отрезку для каждой секции аппарата, приводимыми в
движение независимо, или все отрезки могут быть соединены между собой муфтами 4-3.
Каждая коническая шестерня 41 свободно закреплена на валу 42, но может быть соединена с ним
посредством скользящей муфты 44, имеющей шлицы! Вал перемещался в зацепление и выходил из него при
износе конической части с помощью рычага сцепления 45, как показано на рисунках с 9 по 12 включительно.
Из такой конструкции становится очевидно, что все мешалки могут приводиться в движение одновременно, но
при желании любую из них можно отсоединить или снять с приводного вала 42.
В то время как партия целлюлозы перемешивается в одной из реек для промывки целлюлозы, одновременно
происходит постоянный поток целлюлозы и жидкости из резервуара-мешалки 24 через перегородку 33 в
цилиндрический резервуар 25.
Внутри цилиндрического резервуара расположен цилиндр, функция которого двояка: во-первых, он
предназначен для процеживания пульпы из жидкости и удаления пульпы из ванны, чтобы она могла быть
перенесена в ванну следующего резервуара с мешалкой, а во-вторых, для отжима из нее значительной части
жидкости, которая в ней смешивается. Каждый цилиндр установлен на валу 30, при этом указанные валы
установлены в соответствующих подшипниках, поддерживаемых концевыми валами 30 и 30. Цилиндрические
головки цилиндров, как показано на рисунке 1, обозначены цифрами 51, 51 и имеют в основном трубчатые
выступы или фланцы, позволяющие проходить через них жидкости, проходящей через перфорированную
оболочку цилиндра. Головка каждого цилиндра заканчивается в точке, расположенной в непосредственной
близости от стенки 30 и совпадающей с угловым фланцем 52 на ней. Подходящая упаковка 53, удерживаемая
на месте под углом 90 градусов металлической втулкой 54, охватывает трубчатые части цилиндра, головки и
кольцевые фланцы 52, чтобы предотвратить утечку жидкости из соединения.
Предпочтительно, Aleeve 54 снабжен средствами 9,5, с помощью которых его можно сжимать по мере износа
упаковщика. Каждая головка цилиндра снабжена множеством радиальных опор aS с угловыми распорками 56,
обеспечивающими эффективную поддержку оболочки I(10) цилиндра, как будет объяснено далее.
Между головками цилиндров расположены многочисленные паукообразные выступы, обозначенные как
отверстие под номером 57, которые снабжены спицами и распорками, аналогичными тем, что показаны под
номерами 55 и 56. Все 105 пауков снабжены соединительными зажимами, закрепленными на валу 50, чтобы
обеспечить достаточное расстояние между ними. На головке цилиндра и крестовинах, соединяя концы всех
спиц и распорок, как показано на рисунках 55 и 56, имеются продольные стержни 58, закрепленные на концах
к головке цилиндра гайками 59, и смазанные маслом. На эти стержни установлены трубчатые проставки или
втулки, как показано на рисунке 60. Между головками цилиндров цилиндр снабжен цилиндрической оболочкой
61, предпочтительно такой толщины, чтобы она не деформировалась под давлением. В качестве некоторого
представления о характере этой оболочки мы обнаружили, что можно использовать изогнутую стальную
пластину толщиной 120 мм, приблизительно 8 дюймов, и получить желаемые результаты. Эта оболочка имеет
11 перфораций 62, диаметр которых может варьироваться от 1/16 до 1/25 дюйма.
Конечно, эти 170.310 5 различных вариантов могут быть изменены в соответствии с обстоятельствами или
требованиями конкретного материала, который они моют. Слайд жестко усилен, а распорки предпочтительно
расположены на расстоянии приблизительно 2,5 дюймов друг от друга. На концах спиц и распорок 55, 56
крестовин имеются стержни G3, концы которых вставлены в гнезда на торцевых поверхностях головок
цилиндров. Эти стержни расположены на небольшом расстоянии друг от друга и между своими концами
надежно закреплены крестовинами. При такой конструкции видно, что перфорированная оболочка имеет
такую опору и крепление, что она практически не способна деформироваться под давлением.

Концы оболочки, как показано на рисунке 7, защелкиваются между соприкасающимися поверхностями головки
цилиндра, при этом стержни 58 и гайки 59 используются для обеспечения этого защелкивания.
Каждый из цилиндров расположен в цилиндре 25 таким образом, что он частично погружен в содержащуюся в
нем смесь, и так, чтобы жидкость могла быть процежена и протекать через перфорации (12) в оболочке
внутрь цилиндра и выходить наружу через головки цилиндра, при этом волокна, содержащие масло,
переносятся по движущейся стороне цилиндра до точки выше уровня смеси в цилиндре.
С каждым цилиндром связан валик для дивана размером 3,5 дюйма, закрепленный на задней опоре 71 с
подходящими подшипниками на концах.
Каждый валик дивана изготовлен преимущественно из железа или стали и имеет такую толщину, что
выгравирует на перфорированной оболочке соответствующего цилиндра. Значения для sh tlt 1 указаны на 72,
и поддерживаются 1l) e dk. описываемого покрытия. Предпочтительно, чтобы они регулировались таким
образом, чтобы давление, создаваемое валиком пресса на цилиндре, можно было увеличивать или
уменьшать по желанию для обеспечения необходимого отжима пульпы, поднимаемой вверх цилиндром.
На рисунках 13 и 14 мы изобразили подшипник 72 (расположенный на каждом конце вала) как находящийся
под давлением пружины 151. Давление может варьироваться (kv) при регулировке винта 152, который
находится в резьбовом соединении со съемным угловым стержнем 1,53. Для ограничения перемещения
валика кушетки в сторону цилиндра используются крепежные винты 154.
Подшипники подвешены на стержнях 155, которые свободно проходят через уголок 1.53 и имеют
регулируемые гайки 156 и шайбы 157, между которыми и уголком расположены пружины 158. Открутив болты
159, можно снять уголки, подшипники и ролик. Крышка 6;5 имеет съемную пластину 160, закрывающую
большое отверстие внутри, которую можно снять, когда необходимо отрегулировать валик кушетки или
извлечь его из аппарата.
Для облегчения механического измельчения пульпы валковый измельчитель и цилиндрический измельчитель
приводятся в движение с одинаковой периферийной скоростью, и для этой цели они соединены зубчатой
передачей. Следует отметить, что вал 56 каждого цилиндра снабжен шестерней 73, расположенной между
шестерней 74 на валу 71. Передаточное отношение этих шестерен такое же, как диаметральное отношение
корпуса цилиндра и валика дивана, но зацепляющиеся зубья шестерен 80 3, 74 имеют достаточную длину,
чтобы обеспечить необходимую регулировку валика дивана. Валы 50 на своих передних концах выступают
через сальниковые уплотнения и установлены на подшипниках скольжения. Указанные валы являются
поперечными, при этом передняя часть имеет подшипники скольжения, обозначенные цифрой 75, а также
конические выступы 76, зацепляющиеся с дополнительными коническими шестернями 70 и приводимые ими в
движение. Вал 78, который удлиняет длину вала и установлен в соответствующих подшипниках,
обозначенных цифрой 79.
Вал 78, как и вал 42, предпочтительно изготавливается в виде коротких отрезков, по одному для каждого
положения аппарата, и эти короткие отрезки вала могут приводиться в движение по отдельности или могут
быть соединены вместе с помощью муфт, обозначенных цифрой 80. Предпочтительно, каждая шестерня 7
быстро смазывается маслом в передней секции 100 соответствующего вала 50, а между секциями вала 50
находится подвижная муфта 81, быстро смазывающая маслом переднюю секцию вала 50 и управляемая
любым удобным способом для соединения или разъединения секций. Как правило, муфты 81 находятся в
сцепленном состоянии и перемещаются в неактивное положение только тогда, когда необходимо вывести
(-vlinder) из строя.
Процеженная жидкость, проходящая через стенки цилиндров и выходящая из их торцов, подается в отсеки
или выходные коробки, обозначенные цифрами 82, 82, которые расположены в поперечном направлении
между задней стенкой 30 на торцах соответствующих цилиндров. Каждая из этих выходных коробок
образована всей внешней стенкой 8, торцевыми стенками 84, 85 и стенкой 30. Все эти ящики могут иметь ту
же глубину, что и соответствующий резервуар для баллона объемом 1290 мл, и предусмотрено, как будет

объяснено далее, что позволяет прямому потоку, полученному из этих ящиков, проходить через них для
соединения людей в резервуаре для хранения, из которого он был перекачан в соответствующий
резервуар-мешалку объемом 125 мл. Для данной конфигурации pur170,R10 =5 170,310, как показано на
рисунках 2, 3, а и 6, рядом с каждым ящиком расположена скважина 96, которая состоит из вертикального
отверстия, одна сторона которого образована торцевой стенкой 84. В торцевой стенке имеется вертикально
вытянутое отверстие 87, через которое жидкость может перетекать из камеры или отсека 82 в колодец.
С этим портом связана раздвижная дверь или дамба 88, к которой прикреплена зубчатая рейка 89, с помощью
которой ее можно поднимать и опускать. Реечная передача зацепляется с шестерней 90° на валу 91. Этот вал
проходит по верхней части цилиндрической камеры, так что заслонки 88 для каждой секции могут
регулироваться одновременно.
На заднем конце вала 91 расположено колесо 52, с помощью которого его можно вращать. От каждой из
стенок 86, в резервуар для хранения, расположенный непосредственно под ней, отходит вертикальная
стояковая труба 903 (практически являющаяся продолжением скважины), которая заканчивается
горизонтально расположенным трубопроводом 94,5, впадающим в бассейн с жидкостью, содержащейся в
указанном резервуаре. Этот трубопровод 94 снабжен многочисленными отверстиями для выпуска жидкости,
его концы закрыты крышками 93, как показано на рисунке 6.
Отверстия в трубопроводе обозначены цифрой 97. Теперь станет ясно, что жидкость, вытекающая из
цилиндра любой секции в камеры или отсеки 82, поступает в колодцы 86 и 0,5 вниз по вертикальным стоякам
93 в трубопровод 94, откуда она выходит в накопительный бак той же секции аппарата ниже уровня
находящегося в нем бассейна. Скважины 86 открыты для атмосферы в своих верхних концах, так что
содержащийся в них газ, выходящий из пены или пузырьков в скважине, может улетучиваться в атмосферу.
Для поддержания постоянного столба жидкости в стояках 93 и колодцах 86 предусмотрены средства, которые
будут объяснены далее. Обращаясь к рисункам 1, 2 и 6, можно заметить, что нижний конец каждой стояковой
трубы 93 выступает на небольшое расстояние 5() внутрь горизонтального трубопровода 94, образуя, так
сказать, седло клапана. Для взаимодействия с каждым сиденьем имеется конический клапан 98, вершина
которого подвешена на цепи или другом гибком элементе 99. Эта цепь проходит через шкив 16O0,
расположенный на некотором расстоянии над аппаратом, а на другом конце к ней прикреплен противовес 101.
Эти грузы имеют такой размер, чтобы удерживать задвижки в закрытом положении до тех пор, пока в
скважинах и стояках не образуется столб желаемой высоты. По мере увеличения плотности или удельного
веса жидкости, уравновешивающие её частицы 1C1 соответственно становятся тяжелее. Предпочтительно,
чтобы детали были отрегулированы таким образом, чтобы уровень жидкости в каждой скважине обычно
находился немного ниже верхней границы затвора 88.
70 На основе практического опыта и с помощью описанного нами оборудования мы установили, что
пенообразование жидкости в резервуарах для хранения и других частях аппарата в значительной степени
предотвращается, даже если температура жидкости составляет от 1600 до 2000 °F.
более или менее.
Из бассейна в каждом резервуаре для хранения жидкость подается в ванну в водонагревательном баке,
расположенном в той же секции. С этой целью в каждый резервуар для хранения может быть погружен
горизонтальный штуцер 104, который приводится в движение вертикальным валом 105 8&5, выступающим
над аппаратом и снабженным шкивом 10(i), с помощью которого он может вращаться. Входное отверстие
насоса i, обозначенное на рисунке 6 под номером 107, соединено с его выходным отверстием 90, через
которое проходит трубопровод 108, имеющий вертикальный отвод 109, начинающийся у дна резервуара
мешалки, расположенного непосредственно над ним. В верхней части этого трубопровода расположен
круглый обратный клапан 95 (110), перемещающийся по вертикальным направляющим (110), как показано на
рисунке 4. Над обратным клапаном расположена неподвижная пластина 112, в которую на верхнем конце 10
ввинчен вертикальный стержень 113 (с маховиком 114). Путем регулировки этого стержня 113 можно
регулировать степень открытия обратного клапана, и, фактически, обратный клапан может быть

зафиксирован в закрытом положении путем завинчивания стержня.
Видно, что в каждой секции аппарата жидкость перекачивается из резервуара для хранения в нижнюю часть
резервуара-генератора, затем вместе с пульпой проходит в соответствующий цилиндрический резервуар,
выходит через торцы цилиндра в отсеки 82, затем через колодец и стояки обратно в резервуар для хранения,
откуда она была отправлена, так что обеспечивается постоянная циркуляция промывочной жидкости в каждой
секции.
Разумеется, следует понимать, что устройство снабжено всеми необходимыми поперечными распорками для
обеспечения достаточной жесткости, а также другими деталями или конструктивными особенностями,
которые нет необходимости описывать.
На участках каждого резервуара-мешалки предпочтительно имеется крышка, обозначенная цифрами 125 и
120, которая может быть съемно прикреплена болтами на месте 170, 310, рядом с которой находится
шарнирная секция крышки, обозначенная цифрой 121, которая закрывает остатки резервуара-мешалки и
прилегающий цилиндрический резервуар. Эта шарнирная секция крышки выполнена из литого металла, а
шарниры для нее обозначены цифрами 122. (в) - При движении этой секции 121 крышки вверх и влево (см.
рисунок 4) внутренняя часть резервуара-мешалки и цилиндрического резервуара остаются открытыми, при
этом валик перемещается вверх вместе с крышкой, так что поверхность цилиндрического резервуара
остается открытой.
1.5 Из приведенного выше объяснения, несомненно, станет ясно, что, а) цилиндр одной секции вращается в
смеси жидкости, лигнина и пульпы. В верхней части своей периферии он переносит относительно густой слой
пульпы, который проходит между зазором цилиндра и валком и подвергается сжатию для отжима большей
части жидкости из пульпы. Валик дивана снимает натяжение с цилиндра и перемещает его в направлении
второго ряда на рисунке 4.
С валика целлюлозы, используемого для прокатки, целлюлоза удаляется лезвием или ракелем I 2' и
выгружается Sj в ванну, расположенную в соседнем резервуаре-мешалке, который находится в соседнем
секции.
Каждый скребок или валик 12C' расположен в верхней части стенки 32 резервуара мешалки и
предпочтительно представляет собой (13ustahie относительно (валика для кушетки, как показано на рисунках
1-5 и 16), чтобы противодействовать ему с необходимым давлением.
Мякоть, которая непрерывно подается в первый мешатель, расположенный в левом конце рисунка 1,
проходит вместе с черным щелоком, который подается в соответствующий резервуар, в цилиндрический
резервуар, и через описанные выше устройства цилиндр проходит в накопительный резервуар 9. Мякоть,
извлеченная из цилиндрического резервуара с помощью цилиндра и мешалки, сбрасывается в следующую
емкость, расположенную в соседнем резервуаре с мешалкой, где она смешивается с жидкостью, которая
имеет меньшую плотность и менее пропитана или смешана с лигнином, и снова перемешивается и
очищается.
Таким образом, пульпа проходит через последовательные ванны, в которых она промывается, затем
перемещается и, наконец, поступает в резервуар, обозначенный на рисунке 2 (рис. 1230), из которого
полностью промытая пульпа может быть отведена через входной патрубок (121), который сообщается с дном
резервуара (рис. 1330) через трубопровод (1322). Проходя по пути промывочной воды или жидкости, следует
помнить, что над последним валиком расположена водопроводная труба 13,3, которая направляет струю
воды 65 на скребок или скребок, так что эта свежая вода, подаваемая из трубы 13,3, поступает в хвостовую
часть 130 и не проходит через аппарат. Для этой цели можно использовать воду при подходящей для сезона
температуре, хотя мы предпочитаем использовать сточные воды бумагоделательной машины. Однако вместо
этого метода или процедуры мы можем обойтись без насоса 1231, трубопровода 132 и водоотводной трубы
1"3, поскольку пульпа достаточно сухая после прохождения между последним цилиндром и валом
прессования, так что ее можно перемещать через резервуар 130 с помощью любого подходящего конвейера.

Фактически, вместо 80% пульпы из последнего рулона целлюлозы, целлюлоза может подаваться на
шнековый конвейер для доставки в желаемую точку.
На предпоследнем валике расположена труба 1.3.5, по которой к ракелю или скребку подается поток теплой
или горячей воды, используемой для промывки пульпы, которая затем проходит через нее в резервуар,
расположенный ниже, и, наконец, через различные стойки и бассейны в резервуарах, пронумерованных
последовательно от 1 до 9. Объём свежей воды, используемой для этой цели, относительно невелик, и её
поставка осуществляется в количествах, значительно меньших, чем это было возможно ранее для данного
количества продукта. Вода для штукатурки, разумеется, подается непрерывно, так что вода в резервуаре 1,
который используется для ванны, в которой промывается пульпа перед ее окончательной подачей из
последнего или связанного с ней цилиндра, является абсолютно чистой водой и свободна от всего, кроме
следов целлюлозы, химических веществ и других примесей. MO5 Поскольку в процессе совместной
эксплуатации аппарата иногда возникает необходимость в проведении мелкого ремонта оборудования,
входящего в состав той или иной секции аппарата, желательно, чтобы такой ремонт можно было выполнить
без вывода из строя всего аппарата.
Таким образом, мы предоставили luleans hV w-hIiel любой из ? m'tiaiis можно обойти. Для этой цели я
проложил обводную трубу длиной 140 мм от резервуара мешалки одной секции к резервуару мешалки этой
же секции. Каждая такая труба предпочтительно снабжена соответствующими задвижками, которые обычно
закрыты. В случае, если необходимо перекрыть поток через один из участков, клапан высоковольтной трубы
140 вокруг вспомогательного участка открывается, и водоотвод 33g, идущий от резервуара мешалки 125 этого
участка к цилиндрическому резервуару, поднимается на высоту, достаточную для перекрытия потока из
одного участка в другой. В соответствии с ранее описанными принципами, вал 24 для мешалки и валы 50 для
привода этого участка отсоединены от своих соответствующих приводных валов. Крепление для
резервуара-накопителя секции, которая, разумеется, выводится из строя, закрывается путем снятия
приводного механизма или иным способом.
При желании, можно организовать хранение в резервуарах, но мы не сочли необходимым, как именно будет
понятна их конструкция и использование.
Было отмечено, что для промывки относительно небольшого количества целлюлозы можно использовать
сравнительно небольшое количество воды. Это становится возможным благодаря использованию
цилиндра...]укладывая конструкцию, которую мы имеем, целители desci.il,-(1.
До настоящего времени повсеместно применялась практика, насколько нам известно, когда для стирки
целлюлозы использовались одноразовые или двухкомпонентные материалы, покрытые проволокой.
Логически можно заключить, что если на поверхности состава имеется множество относительно небольших
отверстий или промежутков для прохождения воды, то вода может легче поступать в цилиндр, а целлюлоза
будет легче прилипать к его поверхности.
Однако наш опыт показал, что верно и обратное. Где основной EODV c-.. При кипятках пульпа в большей или
меньшей степени проникает в межпространство, предотвращая свободное протекание воды через
проволочную сетку внутрь жалюзи. Концы волокон имеют тенденцию удлиняться, например, входить в
небольшие промежутки, что обеспечивает их наибольшую прочность и практичность. Вся поверхность марли
4,5 покрыта слоем целлюлозы, переплетенной с проволокой, что делает ее практически невозможной для
повторного использования. BY emploviii- a ricrid lash,-]] -Porined of a relatively thick plate provided with relativeh:
большие. перфорации или все те проблемы, с которыми столкнулась Белль.
Использование цилиндра из проволочной сетки исключено.
Мы с удивлением обнаружили, что производство этой машины значительно увеличивается за счет
использования 1 Til---cl. и цилиндрического глушителя, как описано здесь (например, 1-, что, кроме того, 'за
счет eliiplo-,-iyl-,,- в порядке надлежащего '-)-[11-P, -Wll-iell i,. paQ;sed 'between lli:P Of t1A. ( .-Приложение---., и
рулон коксича выразил флиерефролли большей части жидкости, которая была смешана с ним, а..z illpulp был,

унесен вверх])v the, eylilder. Следовательно, по мере перемещения пульпы от приемного конца к подающему
концу машины, она переносит с собой минимальное количество химических веществ для целлюлозной
обработки. Поверхность цилиндра достаточно гладкая, а отверстия относительно большие, поэтому
целлюлоза удаляется практически сплошным слоем хлопковым валиком, так что воздух не попадает в
цилиндр за счет уноса с помощью хлопкового валика. Хотя, 7 5, как и в случае, когда используется проволока,
(,vliii(lei. i!.z.
Диаметр цилиндров зажима достаточно велик, чтобы обеспечить выход воздуха из передней части корпуса, и
это позволяет...
Внутренняя часть цилиндра. Не будучи h 0, опускается в жидкость.
Как уже указывалось, методом, описанным нами, мы можем получить максимальное количество целлюлозы с
минимальным количеством воды, несмотря на то, что материалы, попадающие в целлюлозу, имеют такую
природу, что читателю будет трудно. Blt(,lzliqiior front the' di-estion of wood h-,- 9J the sulDhate rl.o(,e,.,,', is, as
has]feel] Q4ated, of a Iii(,.lilv viscoii.. natur..ill(] has a Iii-.,It surface teviioji. Эти (.oiiditiioii.) не используются в тех
машинах или процессах, в которых небольшое количество наполнителя 95 промывается с использованием
чрезмерного или максимального количества воды. В последнем случае, т. соображения видимости всех (]
поверхностное натяжение не являются c-oiiiDelliijo,. тогда как, я буду использовать с rpla- 100 tivelv iiiall
qiiaiititn- воды, промытая жидкость, как она есть.,e, tlii.(iiizli the beconies increasinginggrIv d-iie and vacuity and it,.;
поверхностное натяжение Обязательно До сих пор мы подходим, awarc. m-c 1 0.5 являются первыми, кто
обеспечил эффект для непрерывности m-ashin- сульфатной пульпы и подачу,,, il ill постоянный поток
1)i.,icli,.allv free from foi.ei,-ii С помощью 11o метода предварительного отбора, tli(,,e находится в другом месте
toi,ige, резервуар. из -abate]) Жидкость. есть доставляется из i-,iiciiiiip. ликер максимального качества (atioi), в
то время как некоторые могут быть (.масло-.5 центрифугированы и] выпарены для получения соды в ее
различных формах или же могут быть использованы для частичного заполнения. tlipreT)aiatoi-v для
охлаждения.-iiiu ванна-х из дерева.
120 Теперь, когда мы особенно выяснили природу изобретения lily aid и то, что Alto Raise i, to le P.l.formed, 1
(leclare flipt wli;ii 1 (,];airs i,;:1. Один из способов очистки, описанный в данном случае, заключается в том, что
фильтрующий материал, находящийся в каждой из емкостей после перемешивания и промывки, удаляется из
промывочного раствора емкости и процеживается или отделяется от указанного раствора, пока он еще
находится внутри емкости, после чего процеженный материал подается в следующую емкость серии,
предотвращая таким образом перемещение промывочного раствора из одной емкости в другую в том же
направлении, что и перемещение материала через емкости.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170311.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170311&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170311A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕРЕДИА, FCA'FlON
Дата подачи заявки: Апи'. 73, 1920, Нет, 10 315/20.
Слева полностью: Январь. 5, 1921.
Завершено: октябрь. 13, 7921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в фонографах.
(Сообщение от компании H. Mi. and D. (Корпорация, организованная в соответствии с законами штата
Нью-Йорк, США) по адресу: 1 East 49th Street, A, Нью-Йорк.) Нью-Йорк. Соединенные Штаты Америки.
1,
Реджинальд Ксалтер Баркер, проживающий по адресу: Луклейт-Хилл, Лондон, Восточная Англия,
Великобритания, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение относится к фонографам и, в частности, к устройству для дисковых фонографов, которое
включает в себя механизм, позволяющий записывать и воспроизводить записи на любом стандартном
дисковом фонографе. Целью данного изобретения является создание механизма такого типа, который легко
снимается и заменяется, компенсирует неравномерные движения поворотного стола и штока поворотного
стола, обеспечивает регулировку для машин разных размеров, позволяет поднимать и опускать рупор во
время движения последнего и устанавливать его обратно во время движения, а также позволяет
поворачивать рупор в любом направлении, не нарушая работу механизма или положение фонографа,
автоматически поднимает иглу с пластинки, когда машина перемещается в заданное положение, и включает в
себя средства для подъема и опускания иглы и головки диафрагмы по мере необходимости.
Другие объекты будут представлены в соответствии со следующими спецификациями и чертежами, на
которых рис. 1 представляет собой вид сверху с корпусом механизма [Цена 11-5 в разрезе]. На рис. 2
представлен вертикальный разрез по центральной линии механизма. На рис. 3 показан фрагмент опоры на
линии aa, на рис. 2. 35 На рис. 4 показан фрагмент звуковой трубки, а на рис. 5 — вертикальное изображение
устройства в сборе.
Данное изобретение представляет собой приспособление, несущее звуковую трубку от центрального стержня
диаметром 40 градусов, который заканчивается в записывающей или воспроизводящей головке и который на
противоположном конце ведет к рупорному соединению, поворачивающемуся на верхней части механизма и
способному вращаться в любом направлении. Центральный вал звуковой трубки вращается под действием
механизма, приводимого в движение валом проигрывателя через карданный шарнир и соответствующую
червячную передачу, в результате чего записывающая или воспроизводящая головка описывает дугу по
поверхности пластинки. Этот привод работает за счет фрикционной муфты, которая позволяет легко
позиционировать иглу в любом месте на поверхности пластинки. Изобретение также включает 55 средств,
позволяющих регулировать его вертикальную высоту в соответствии с различной высотой поворотного стола,
а также поворачивать весь механизм назад на опоре для смены пластинок на поворотном столе. 60 На
чертежах.] 1 представляет собой корпус фонографа обычного типа, имеющего механизм, приводящий в
движение шток 12, который несет поворотный стол 13 и на котором покоится пластинка 14.
Этот механизм: 65 ism имеет достаточную длину, чтобы вместить самый большой размер поворотного стола,
используемого в коммерческих целях, как указано пунктирной линией 179 2 170,311, удлинителем 13a. Вблизи
края поворотного стола расположена изогнутая опорная пластина 15, которая крепится к корпусу 11
соответствующими винтами 18 в прорезях 16. Эти отверстия прорезаны с целью обеспечения точного
позиционирования приводного механизма над штоком 12 поворотного стола.

Вертикальная опора 21 крепится к опорной плите 15а с помощью гайки с насечкой 23 и штифтов 22. Эта гайка
крепится к подставке с помощью пластины с прорезями 24, привинченной к опоре 21. Стержень гайки 23
расширен на резьбовой части, а паз в пластине 24, зацепляющийся за узкую часть стержня 1, предотвращает
потерю гайки при отвинчивании ее от базовой пластины 15. Как показано на рис. 3, эта вертикальная опора
имеет полукруглое сечение и несет внутренний полукруглый элемент 27, имеющий позиционирующее ребро
28, входящее в соответствующее пазовое соединение в 21. В детали 21 предусмотрен вертикальный паз 25,
через который проходит винт 2(1) и который используется для надежного соединения деталей 21 и 27,
обеспечивая вертикальную регулировку элемента 27, который заканчивается выступами 29,
поддерживающими шарнирный штифт 30 и удлинение 31 основной отливки 32, поддерживающей весь
механизм на этом конце.
Основная литая деталь 32 снабжена опорной плитой 33 для разблокировки рабочего механизма, что
предотвращает попадание пыли и воска с поверхности пластины на рабочие части, а также служит
подшипником для некоторых из этих движущихся частей.
Основная литая деталь заканчивается полусферой 34 над штоком проигрывателя и имеет удлинитель 35 на
противоположном конце для размещения зубчатой передачи и звуковой трубки, как показано на рисунке.
Шток поворотного стола снабжен элементом 36, который с помощью пружины захватывает шток и
заканчивается чашеобразным концом, как показано на рисунке 37.
Этот чашеобразный экстерьер — прежний! мяч имеет размер 40 и оснащен штифтом OS, который входит в
паз этого мяча. Этот зал соединен штоком 39 с соответствующим шаром -42' на конце 41 вертикального вала
45. Кольцо 43 входит в соответствующий паз этого шара, а края кольца 41 закручиваются, как показано на
рисунке 44, так что это соединение надежно крепится к детали 41. Следует отметить, что штифты 43 и 3q
расположены под прямым углом друг к другу, образуя универсальный шарнир с целью компенсации
эксцентриситета в штоке 12 поворотного стола. Это имеет большое значение, учитывая радиус звуковой
трубки, ведущей к игле, и желательность получения максимально идеальной спирали на пластинке. Следует
также отметить, что (;5 castino 32 mav he turned over oii the hirnge 30. Поскольку программа Health 40 не
является безопасной! В чашке 37 эта операция может быть выполнена без остановки вращения стола; также
механизм может быть установлен в рабочее положение без остановки вращения стола.
PiD 38. 1w)v вращательное движение)1 поворотного стола. Легко найдет канавку в шарике 40 при выполнении
этого вращения. 75 Регулировка вертикальной опоры, закрепленной на фонографе, позволяет регулировать
высоту таким образом, чтобы вес всего механизма удерживался этой опорой, а тонарм '32 поддерживался над
поворотным столом как консоль. Это снимает нагрузку с карданного шарнира и обеспечивает плавный и
равномерный привод, когда рулевое управление начинает работать с перебоями. 85 Вал 45 несет червячный
механизм 46, зацепляющийся с червячной передачей 47, установленной на валу 48, шарнирно закрепленном
в точке 19 в полусфере 34, а в противоположной точке — шарнирно закрепленном в эксцентриковом
подшипнике 50, зафиксированном в положении 90 винтом 51, и обеспечивает зацепление червячного
механизма 52 с изношенным колесом 53. Подшипник 0 обеспечивает точную регулировку между изношенным
элементом a52 и червячным колесом -53, предотвращая тем самым люфт в механизме.
Вращающийся элемент 5:3 установлен на центральной стойке звуковой трубки 54 и может свободно
вращаться на ней. К этой звуковой трубке прикреплен воротник 56, а между этим воротником 100 и колесиком
грифа расположена кожаная шайба 55), обеспечивающая скользящее трение. Это трение проверяется b)
плоской пружиной a57, закрепленной на кольце 36 и удерживаемой в натяжении кольцом aS, закрепленным
на звуковой трубе 105 штифтом 59. (Кольцо 56 закреплено на звуковой трубе 54 с помощью крылышек 56a,
которые входят в зацепление с пазами s.534 в трубе. Таким образом, это кольцо имеет свободное
вертикальное движение, реагируя на пружину 57 при вращении штока 110. Горизонтальный шток звуковой
трубки заканчивается отверстием 60 в отливке 32. Из этой конструкции видно, что центральный шток
поворотного стола приводит в движение червячное колесо 53 115 со значительно меньшей скоростью, и это
колесо, в свою очередь, посредством трения, обеспечиваемого кожаной шайбой 55 и пружиной 57, увлекает
Соседние файлы в папке патенты
