Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1826
.pdf
случае, профили и угол наклона профилей вдоль крыла определяются таким образом, что удельная
подъемная сила концевой части крыла выше, чем у части, прилегающей к фюзеляжу. Самолёт оснащён рулём
направления, но не имеет горизонтального оперения. Пусть a — угол падения осевого профиля, а beta — угол
падения профиля! конец крыла в положении нормального полета.
Предположим, что профили таковы, что в наиболее неблагоприятном случае для этих событий a и они
обладают подъемной силой. Предположим также, что рассматриваемые по отдельности профили
нестабильны. Пусть i, j — линии центров тяги и точки приложения результирующей силы на каждом крыле.
При нормальном полете результирующая двух тяг, приложенных в точке k к обоим крыльям, проходит через
центр тяжести самолета G. Если угол атаки самолета уменьшается, центры тяги в каждом профиле
смещаются назад, поскольку рассматриваются неустойчивые профили, и линия центров тяги становится i j .
Поскольку осевые участки имеют такой угол атаки, что их удельная подъемная сила Ky меньше, чем у
концевых участков крыльев, уменьшение угла атаки всего крыла еще больше уменьшает подъемную силу в
осевой области, поскольку, как известно, кривая зависимости подъемной силы Ky от угла полета
представляет собой прямую линию независимо от профиля крыла. Следовательно, результирующая тяги на
крыле, которая находилась в точке 1,: возникает в точке k и направлена к концу крыла.
Таким образом, результирующая энергия в общем случае находится в точке H, то есть она переносится
вперед. Таким образом, при уменьшении угла атаки самолета результирующая сил устойчивости смещается
вперед относительно центра тяжести. Таким образом, самолет устойчив. Данная демонстрация применима в
случае, если вдоль крыла заданы различные профили, при условии, что угловая составляющая подъемной
силы на концах крыльев больше, чем вблизи фюзеляжа при обычном угле полета. Фактически, изменение
профиля вдоль размаха крыльев, тщательно выбранное в соответствии с этими принципами в сочетании с
направлением крыльев вперед, дает тот же эффект, что и постоянный профиль, угол атаки которого
увеличивается от центра аппарата к концам. Изобретение применимо не только к монопланам, но и к
многопланам. Приведенные выше варианты являются лишь примером; формы, размеры, используемые
материалы и все детали могут изменяться в зависимости от обстоятельств без отступления от принципа
изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203655.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203655&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203655A
[]
Усовершенствования в телефонных системах или связанные с ними. Мы, компания AUTOMATIC TELEPHONE
MANUFACTURING COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Милтон Роуд, Эдж Лейн, Ливерпуль,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, являющаяся правопреемником
Бернарда Дарвина Уиллиса, проживающего в Оук-Парке, округ Кук, штат Иллинойс, Соединенные Штаты

Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение касается усовершенствований автоматических телефонных систем, и в частности
тех, в которых предоставляется услуга с оплатой по факту использования. Основной целью изобретения
является создание измерительного оборудования для оценки стоимости завершенных звонков, совершаемых
с линии, которое состоит из двух счетчиков, один из которых работает одинаково для каждого звонка, а другой
— на величину, зависящую от стоимости и продолжительности звонка.
Уже было предложено использовать ампер-часовой счетчик для регистрации телефонных разговоров и
определения подлежащей оплате суммы, при этом данный счетчик должен непрерывно работать на
протяжении всего соединения, используя ток, изменяющийся в зависимости от значения установленного
значения тока в соединении. Также было предложено установить два счетчика, в частности, для мониторинга
трафика, причем один из этих счетчиков будет срабатывать один раз при каждом звонке, а другой — через
заданные интервалы времени на протяжении всего соединения. Настоящее изобретение, с другой стороны,
предусматривает систему тарификации звонков по тарифу, определяемому совместными показаниями двух
счетчиков, один из которых срабатывает один раз, когда вызываемый абонент отвечает, и, следовательно,
регистрирует количество действующих звонков, а другой срабатывает непрерывно на протяжении всего
соединения под действием тока, изменяющегося в соответствии со значением тока соединения. Оба этих
счетчика работают в одной и той же цепи, и, следовательно, никаких изменений в стандартных схемах учета,
кроме добавления дополнительного счетчика, не требуется.
Согласно одной из особенностей изобретения, к каждой абонентской линии привязаны два счетчика, один из
которых работает одинаково для каждого тарифицируемого звонка, а другой работает от переменного тока в
зависимости от продолжительности и стоимости звонка. Еще одной особенностью изобретения является
наличие двух счетчиков, индивидуальных для каждой абонентской линии, один из которых является счетным
или ступенчатым, а другой представляет собой счетчик, измеряющий количество электроэнергии,
протекающей через него, и работающий непрерывно на протяжении всего соединения, определяя суммарное
значение, соответствующее произведению стоимости и продолжительности звонка, при этом двойное
управление указанными счетчиками осуществляется через устройство линейного соединения. Еще одной
особенностью изобретения является то, что измерение осуществляется с помощью цифрового
переключателя, при этом предусмотрено вспомогательное устройство для реагирования на импульсы! к
каждой магистральной линии, идущей от указанного выключателя, приспособлен для обеспечения протекания
токов переменной величины через счетчик в соответствии с первой серией импульсов, передаваемых по
магистральной линии.
Ещё одной особенностью изобретения является устройство для передачи сигналов по магистральному
проводнику разъёма — для измерения или аналогичных целей — посредством кратковременного соединения
защитного потенциала с указанным проводником через сопротивление, а не напрямую, так что реле, один
вывод которого соединён с защитным потенциалом, а другой — с магистральным проводником разъёма,
может быть активировано. Счетчик непрерывного действия предпочтительно электролитического типа и
подключается последовательно со счетным счетчиком. Показания электролитического счетчика можно
снимать любым подходящим способом, например, определяя через определенные интервалы количество
металла, осажденного на катоде, или растворяя проволоку известных размеров с помощью электрического
тока; замена проволоки производится, когда она полностью разъедается. Эти и другие особенности, не
упомянутые в настоящее время, будут лучше понятны из следующего описания в сочетании с прилагаемыми
чертежами.
Следует понимать, что данный вариант осуществления изобретения приведен лишь в качестве примера, и что
в отдельные схемы могут быть внесены существенные изменения, не выходящие за рамки сущности
изобретения. На рисунках 1 и 2 представлены принципиальные схемы, показывающие лишь часть устройства,
необходимого для установления связи между вызывающим и вызываемым абонентом; однако, учитывая
хорошо известные характеристики устройства и тот факт, что телефонные системы такого рода в настоящее

время хорошо изучены, этого должно быть достаточно для того, чтобы изобретение было легко понято. На
рис. 1 подстанция А представляет собой обычную автоматическую подстанцию, которая включает в себя
стандартное переговорное оборудование и звонок, а также устройство вызова S, посредством которого
абонент управляет коммутаторами центральной телефонной станции. Линейные проводники 11 и 12
подключаются к коммутатору в поворотном линейном выключателе С, который представляет собой хорошо
известный тип, имеющий вращательное движение только в прямом направлении и не имеющий нормального
положения, так что при отпускании выключателя ползунки остаются на последнем использованном наборе
контактов.
Множество таких отдельных линейных переключателей может быть подключено к группе магистральных
линий, идущих к первым селекторным переключателям, и одна из магистральных линий, к которой имеет
доступ линейный переключатель C, показана на чертеже как идущая к первому селектору D. Селектор D
представляет собой вертикальный поворотный переключатель распространенной конструкции и, вместе с
множеством аналогичных селекторов, имеет доступ к множеству групп магистральных линий. На чертеже
показаны только два комплекта контактов на первом и втором уровнях селектора D, но следует понимать, что
селекторы будут иметь десять уровней, соответствующих десяти различным группам магистральных линий.
Одна из магистральных линий, заканчивающихся на первом уровне, представляет собой магистраль,
включающую проводники 77-80 включительно, которая простирается до ретранслятора R (рис. 2), а затем
продолжается по проводникам 200 и 201 до удаленной телефонной станции, где проводники 200 и 201
заканчиваются в линейном реле второго переключателя. Репитер R выполняет обычную функцию репитера в
двухпроводной автоматической телефонной системе, но был модифицирован для выполнения
дополнительных функций, которые будут описаны далее.
В рассматриваемой здесь системе коммутатор, к которому относится магистральная линия, включающая
проводники 200 и 201, является коммутационным центром или распределительным пунктом для ряда других
коммутаторов и включает в себя второй и третий селекторы (в некоторых случаях третий селектор может
находиться в третьем коммутаторе), посредством которых вызовы направляются на коммутаторы, в которых
расположены вызываемые линии. Таким образом, становится очевидно, что после того, как вызов был
доставлен до ретранслятора R, необходимо набрать еще две цифры, прежде чем будет окончательно
определена станция, на которую направляется вызов. Поскольку плата за вызов должна соответствовать
местоположению конечной станции, необходимо предусмотреть средства для регистрации второй и третьей
цифр, чтобы можно было рассчитать надлежащую плату. Данное устройство включает в себя переключатель
S, который является индивидуальным для каждого ретранслятора R и представляет собой вертикальный
поворотный переключатель, имеющий 100 контактов, расположенных в десяти положениях, и один ползунок
для зацепления этих контактов.
После общего описания представленного здесь оборудования, теперь будет дано более подробное описание
операций, происходящих во время установления соединения. Предполагается, что абонент подстанции А
желает связаться с абонентом коммутатора, доступного по магистральной линии, включающей проводники
200 и 201. Когда приемник снимается на подстанции А, цепь замыкается на проводниках 11 и 12 линии реле
14 линейного выключателя С. При включении питания линейное реле 14 на якоре 20 замыкает цепь, идущую
от земли через коммутационное реле 13 и шаговый магнит 21 последовательно к батарее, а на якоре 19
подключает контрольный ползунок 32 к вышеуказанной цепи в точке между коммутационным реле и шаговым
магнитом. Теперь работа зависит от того, загружена ли магистральная линия, с которой работают
стеклоочистители, или нет. Если эта магистральная линия занята, на тестовом контакте 36 возникнет
потенциал земли, реле переключения 13 будет закорочено, и шаговый магнит 21, который прерывает
собственную цепь, будет срабатывать для пошагового перемещения переключателей 30-33 включительно в
поисках свободной магистральной линии.
Эта операция будет продолжаться до тех пор, пока тестовый ползунок 32 будет контактировать с
заземленными тестовыми контактами. Однако будем исходить из того, что в данном случае, когда
инициируется вызов, селектор D находится в режиме ожидания, и, следовательно, тестовый контакт 36 не

заземлен. В этих условиях, когда срабатывает линейное реле 14, сразу же после этого срабатывает
коммутационное реле 13, в результате чего линейные проводники 11 и 12 отключаются от линейного реле 14
и от земли соответственно и удлиняются через якоря 15 и 18 и их рабочие контакты, контактные пластины 30
и 33, контакты блока 34 и 37, магистральные проводники 38 и 40, а также якоря 60 и 63 и их неподвижные
контакты к верхней и нижней обмоткам линейного реле 50 селектора D соответственно. После удлинения
вызывной линии, как описано выше, линейное реле 50 будет активировано по линейной цепи и замкнет цепь
для реле медленного действия 51. При включении реле 51 подготавливает селектор D к вертикальному
режиму работы обычным способом, а также замыкает цепь удержания, идущую обратно к линейному
выключателю C по следующему пути: заземленный рабочий контакт якоря 64 и указанный якорь, проводник
39, контрольный контакт 36, контрольный ползунок 32, якорь 17 и его рабочий контакт, обмотка
переключающего реле 13 и обмотка шагового магнита 21 к батарее.
Следует понимать, что эта цепь замыкается до того, как медленнодействующее реле 14 успеет обесточить.
Теперь абонент может управлять своим телефонным устройством, указывая первую цифру желаемого
номера. В результате в цепи линейного реле 50 возникает ряд прерываний, вызывающих соответствующую
серию отключений указанного реле, которое при каждом отключении посылает импульс тока от земли на
якоре 62 и его контакте покоя через реле медленного действия 52 и вертикальный магнит 56 к батарее. С
помощью вертикального магнита 56 вал переключателя поднимается пошагово до тех пор, пока ползунки 69 и
72 включительно не окажутся напротив уровня блока, на котором заканчиваются магистральные линии,
ведущие к нужной коммутационной станции. В данном случае стеклоочистители будут подняты «в
противоположную сторону от уровня, содержащего банковские контакты 73-76 включительно».
«Медленнодействующее реле 52 включается последовательно с вертикальным магнитом и, будучи
медленнодействующим, удерживает свой якорь в притянутом состоянии на протяжении всего вертикального
перемещения выключателя, а при замыкании нормально контактных пружин 58 замыкает цепь для шагового
реле 53».
При включении реле 53 устанавливает для себя блокировочную цепь на верхнем якоре, а на нижнем якоре
подготавливает цепь для вращающегося магнита 54. В конце вертикального перемещения переключателя
медленнодействующее реле 52 обесточивается и замыкает цепь вращающегося магнита, который затем
включается, чтобы повернуть ползунки переключателя и зацепить их с первым комплектом контактов блока на
уровне, противоположном тому, на котором они были подняты. Вращающийся магнит также размыкает цепь
блокировки шагового реле 53, которое, соответственно, обесточивается, чтобы разомкнуть цепь
вращающегося магнита, который затем также обесточивается и снова замыкает свои прерывающие контакты.
Теперь работа устройства зависит от того, занят ли тестовый контакт, с которым взаимодействует тестовый
стеклоочиститель '71, или нет. Если этот тестовый контакт занят, на нем возникнет потенциал земли, и
шаговое реле 53 снова будет запитано через цепь, которая простирается от заземленного тестового контакта
через тестовый контактный элемент 71, якорь 61 и его контакт покоя, от нормальных пружин 58, контакт
прерывателя вращающегося магнита 54 и обмотку шагового реле 53 к батарее.
Таким образом, шаговое реле снова замкнет цепь вращающегося магнита, который сработает, переместив
ползунки переключателя в зацепление со следующей группой контактов блока. Эта операция, в ходе которой
шаговое реле 53 и вращающийся магнит 54 попеременно включаются и выключаются, происходит очень
быстро и будет продолжаться до тех пор, пока тестовый ползунок 71 будет оставаться в контакте с
заземленными тестовыми контактами. В данном случае будет считаться, что показанная на чертеже
магистральная линия является первой магистральной линией, обнаруженной в свободном состоянии, и,
следовательно, когда тестовый контакт 71 достигнет тестового контакта 74 и вращающийся магнит 54 будет
обесточен, шаговое реле 53 не будет снова включено; однако переключающее реле 55, которое до сих пор
было закорочено, будет включено по следующему пути: заземленный проводник 39, обмотка переключающего
реле 55, снятые пружины 58, контакты прерывателя магнита 54 и обмотка шагового реле 53 - к батарее. Из-за
высокого сопротивления коммутационного реле 55 шаговое реле 53 в вышеуказанной схеме не активируется.

Однако реле 55 находится под напряжением и, срабатывая на якорях 60 и 63, отсоединяет магистральные
проводники 38 и 40 от обмоток линейного реле 50 и подключает их через якоря 60 и 63 и их рабочие контакты,
контактные пластины 70 и 72, контакты блока 73 и 75, проводники 80 и 78, а также нормально замкнутые
контакты реверсивного реле 100, к верхней и нижней обмоткам, соответственно, двухвиткового линейного
реле 101 ретранслятора R. Соответственно, линейное реле 101 активируется в линейной цепи и, при
замыкании своего якоря 110, замыкает цепь для медленнодействующего реле размыкания 102. При
включении реле 102 на своем якоре 113 замыкает цепи через поляризационную обмотку
электрополяризованного реле 104 и реле медленного действия 105, на своем якоре 112 подготавливает
рабочие цепи для реле медленного действия 103, 125 и вертикального магнита 124, которые будут описаны
позже, и на своем якоре 114 замыкает цепь удержания, идущую обратно к селектору D по следующему пути:
заземленный контакт покоя якоря 143 и указанный якорь, якорь 123 и его рабочий контакт, рабочий контакт
якоря 114 и указанный якорь, проводник 77, контрольный контакт 74, контрольный ползунок 71 и якорь 61 и его
рабочий контакт к проводнику 39, где он соединяется с ранее описанной цепью удержания, идущей обратно к
линейному выключателю C. Реле 55 и 13 остаются под напряжением на протяжении всего соединения по
только что описанной цепи.
В результате включения реле 102 замыкает мостик на якоре 115 между магистральными проводниками 200 и
201, который можно проследить следующим образом: проводник 200, рабочий контакт якоря 115 и указанный
якорь, якорь 116 и его неподвижный контакт, верхняя обмотка электрополяризованного реле 104, нормально
замкнутые контакты, управляемые якорем 109, правая обмотка катушки импеданса 107 и якорь 133 теперь
включенного линейного реле 101 и его рабочий контакт с магистральным проводником 201. Замыкание этого
моста обычным способом замыкает цепь линейного реле второго селектора в удаленной коммутационной
станции (не показана), и, соответственно, указанное линейное реле и связанное с ним реле медленного
действия активируются, а удаленный селектор подготавливается к работе. Теперь вызывающий абонент
может управлять своим вызывным устройством в соответствии со следующей цифрой желаемого номера, что
вызывает серию отключений линейного реле 101 ретранслятора R, которое при каждом отключении
размыкает мост между магистральными проводниками 200 и 201 на якоре 133 и тем самым прерывает цепь
линейного реле удалённого селекторного переключателя.
Указанный селектор, соответственно, приводится в действие известным способом для подъема его ползунков
в соответствии с вызванной цифрой, после чего указанные ползунки поворачиваются и устанавливается
соединение с незанятой магистральной линией, которая может вести либо к другому селекторному
переключателю, либо к соединительному переключателю, в зависимости от размера коммутатора. На
ретрансляторе R, помимо повторной передачи импульсов на второй переключатель в удаленной
коммутационной станции, линейное реле 101 посылает импульс при каждом обесточивании от заземленного
якоря 110 и его неактивного контакта, якоря 112 и его рабочего контакта к точке 140, где цепь разветвляется:
одна ветвь идет к обмотке медленнодействующего реле 103, подключенного к батарее, а другая ветвь
проходит через якорь 122 и его неактивный контакт, отсоединяя пружины 137 и 139, обмотку
медленнодействующего реле 125 и обмотку вертикального магнита 124, подключенного к батарее. Реле 103,
125 и магнит 124 срабатывают при первом импульсе, и, поскольку реле 103 и 125 являются реле медленного
действия, они остаются под напряжением на протяжении всей серии импульсов.
В рабочем состоянии реле 103 замыкает неиндуктивный мост между магистральными проводниками 200 и
201, который может быть прослежен от магистрального проводника 200 через якорь 115 и его рабочий
контакт, якорь 116 и его рабочий контакт, а также якорь 133 и его рабочий контакт до магистрального
проводника 201. Эта операция, заключающаяся в удалении обмоток реле 104 и катушки импеданса 107 из
цепи, позволяет создать более эффективную схему управления для работы ряда переключателей на
удаленной телефонной станции. При срабатывании реле 125 подготавливает для себя новую цепь, которая
замыкается через пружины 138 и 137 в нерабочем положении при первом вертикальном перемещении
выключателя, когда пружины в нерабочем положении смещаются. Вертикальный магнит 124 реагирует на
каждый импульс серии, поднимая ползунок 130 в противоположном направлении от желаемого уровня его

контактных групп, например, уровня, содержащего контакт 136. В конце серии импульсов реле медленного
действия 125 обесточивается и переключает рабочую цепь с вертикального магнита 124 на вращающийся
магнит 127.
Теперь вызывающий абонент может набрать третью цифру вызываемого номера, в результате чего в цепи
линейного реле 101 генерируется еще одна серия прерываний, которая, помимо повторения импульсов на
следующий селектор серии, также повторяет импульсы по ранее указанному пути к медленному реле 126 и
вращающемуся магниту 127 выключателя S, в результате чего его ползунок 130 оказывается в положении на
соответствующем контакте блока, который соединен через сопротивление с землей. В конце серии импульсов
медленное реле 126 обесточивается, замыкая цепь от земли через резистор 144, 140 или 141, в зависимости,
конечно, от серии импульсов, которые привели в действие переключатель S. Предполагая, что ползунок 130
находится на контакте блока 136, цепь будет состоять из земли, резистора 144, контакта блока 136, ползунка
130, покоящегося контакта якоря 134 и указанного якоря, нормально замкнутых контактов, управляемых
якорем 120, и обмотки реле 106 к батарее.
В рабочем состоянии реле 106 размыкает рабочую цепь вращающегося магнита 127 на его якоре 122, на его
якоре 120 замыкает для себя удерживающую цепь, а на якоре 121 соединяет ползунок 130 с проводником
счетчика 79. Теперь вызывающий абонент может набрать оставшиеся цифры желаемого номера, в
результате чего в цепи линейного реле 101 генерируется дополнительная серия прерываний, которое, как и
прежде, повторяет прерывания, и тем самым приводит в действие оставшийся переключатель или
переключатели на удаленной телефонной станции для завершения соединения с линией вызываемого
абонента. После этого на вызываемой станции автоматически звонит звонок, и когда вызываемый абонент
снимает свою трубку в ответ на него, звонящее оборудование автоматически отключается, а вызываемая
станция получает питание от батареи для передачи данных через обмотки реле заднего моста разъема
обычным способом. Как обычно, это мостовое реле снабжено контактными пружинами, которые меняют
направление соединений входящих линейных проводников, тем самым изменяя направление тока по
проводникам 200 и 201 и по верхней обмотке электрополяризованного реле 104 на ретрансляторе R. В
результате реле 104, которое до сих пор оставалось неработоспособным, срабатывает, и его якорь 118
замыкает цепь для реле 100.
Реле 100 — это реверсивное реле, которое меняет направление тока во входящих магистральных
проводниках 76 и 78, однако, в связи с показанным устройством оно не имеет никакого практического
применения; но, поскольку это стандартная операция и она полезна при определенных обстоятельствах,
которые нет необходимости упоминать, схемы показаны именно таким образом. Реле 100 также через свой
якорь 109 соединяет левую обмотку катушки импеданса 107 последовательно с правой обмоткой с целью
повышения эффективности сигнальной цепи, через свой якорь 143 устраняет шунт от резистора 145, а через
якорь 142 размыкает цепь реле 105. Вследствие медленного срабатывания реле 105, резистор 145
кратковременно включается последовательно с размыкающим проводником 77, вызывая кратковременное
повышение потенциала проводника 39 выше потенциала земли, достаточное для срабатывания реле 42 в
селекторе D. Реле 42 блокируется на размыкающем проводнике на своем якоре 43, а на своем якоре 41
замыкает цепь управления счетчиком, которую можно проследить следующим образом: от земли, резистора
144, контактной группы 136, ползунка 130, покоящегося контакта якоря 134 и указанного якоря, рабочего
контакта якоря 121 и указанного якоря, проводника 79, контактной группы 76, ползунка 69, рабочего контакта
якоря 41 и указанного якоря, рабочего контакта якоря 16 и указанного якоря, обмотки магнита счетчика M
через электролитический счетчик X к батарея.
Соединение полностью установлено, и абоненты могут общаться по своему усмотрению. Точный порядок
проведения учета следующий: - При замыкании измерительной цепи срабатывает счетчик звонков М, который
служит для подсчета количества звонков, в то время как в счетчике X в течение всего периода разговора
происходит электрохимическое воздействие со скоростью, определяемой величиной тока, протекающего в
цепи счетчика. Текущее значение зависит от сопротивления, возникающего в цепи из-за положения ползунка
130, который, как было описано ранее, устанавливается в соответствии с определенными цифрами

вызываемого номера. Обращается внимание на то, что, хотя показаны только два уровня блока
переключателя S, следует понимать, что на практике будет обычное количество уровней — десять. Кроме
того, хотя на схеме один уровень показан как имеющий одинаковое сопротивление для всех контактов в
блоке, следует понимать, что сопротивление каждого контакта в блоке может иметь различное значение, что,
следовательно, приводит к тому, что счетчик X получает разный рабочий ток в соответствии с любой из 100
коммутационных станций, к которым вызывающий абонент может иметь доступ через первый уровень
селектора D. После окончания разговора оба абонента повесят трубки.
При замене приемника на подстанции А все переключатели, участвующие в соединении, размыкаются и
возвращаются в нормальное состояние, при этом размыкание инициируется реле 101 ретранслятора R. При
обесточивании реле 101 размыкает мост между магистральными проводниками 200 и 201, что приводит к
размыканию переключателей на удаленной коммутационной станции обычным способом. После отключения
реле 101 также обесточивается медленнодействующее реле 102, которое разрывает цепь удержания,
идущую по проводнику 77 к селектору D и линейному выключателю C. В результате реле 55 и 13
обесточиваются, и указанные выключатели возвращаются в нормальное состояние обычным и хорошо
известным способом. Реле 102 на своем якоре 112 и его неактивном контакте также замыкает цепь для
разблокирующего магнита 128 выключателя S, так что выключатель возвращается в нормальное состояние
известным способом. Все оборудование восстановлено до нормального состояния и может быть
использовано для следующего вызова. Хотя данное применение иллюстрирует изобретение в системе с
большим количеством коммутаторов, оно в равной степени может быть применено и к системе, имеющей
десять или даже меньшее количество коммутаторов.
В такой системе переключатель и реле 106 могут быть полностью исключены, и каждый уровень контактов
блока, например, 76 селектора D, будет иметь все свои контакты, соединенные вместе, и вся система будет
подключена к земле через сопротивление, значение которого соответствует скорости зарядки, необходимой
для подключения к коммутатору, достигаемому на этом уровне. Очевидно, что поскольку переключатель D
имеет десять уровней, это позволяет подключать десять различных значений сопротивления в соответствии с
различными тарифами, взимаемыми за подключение к десяти коммутаторам в системе. Теперь, подробно
описав и определив природу нашего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203656.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203656&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203656A
[]
Печи. Усовершенствования, касающиеся реверсивных клапанов для регенеративного торможения.
Соединенные Штаты Америки, расположенные по адресу: 2422, Юклид-авеню, Кливленд, округ Куяхога, штат
Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к реверсивным клапанам для регенеративных печей и, в частности, касается одного

поворотного многоканального клапана, снабженного всеми необходимыми соединительными каналами и
крышками для печи описанного типа. Одной из целей изобретения является создание поворотного клапана
для регенеративных печей, имеющего один трубопровод для подачи горючего газа в один из нескольких
газоприемных трубопроводов печи и другой трубопровод, предназначенный для соединения газоотводных
трубопроводов печи с дымовой трубой. Ещё одной целью является создание подвижного клапана для
регенеративных печей, имеющего трубопроводы для надлежащего соединения впускных и выпускных
магистралей с соответствующими трубопроводами печи, а также регулируемые крышки для регулирования
воздуха, подаваемого в печь через другие трубопроводы.
Еще одна задача — создание поворотного клапана, предназначенного для соединения магистрали подачи
горючего газа с любым из нескольких трубопроводов печи или с магистралью отвода отработанных газов.
Еще одна цель — создание монолитного клапана описанного типа, который можно легко приводить в
действие как вручную, так и с помощью механической силы. Ещё одной целью является создание простого,
компактного и удобного в использовании шестиходового клапана для печей регенеративного типа. Еще одна
цель состоит в том, чтобы в целом изменить форму и расположение частей печи и улучшить детали клапанов,
благодаря чему общая конструкция будет значительно упрощена, а затраты на ее монтаж и обслуживание
соответственно снизятся. Другие объекты будут указаны в прилагаемой спецификации. На чертежах,
прилагаемых к настоящей спецификации и являющихся ее неотъемлемой частью, моего предпочтительного
типа клапана в сочетании с печью регенеративного типа. На рис. 2 представлен вид сверху этого клапана в
положении, аналогичном показанному на рис. когда направление потока газов через печь изменено на
противоположное.
На рис. 4 представлен вид клапана снизу. Рис. 5 представляет собой боковой вид, частично в разрезе
клапана, выполненном приблизительно по линии 5-5 на рис. 4. рис. 4. На рис. 7 представлен вертикальный
поперечный разрез механизма поддержки клапана; а на рис. 8, 9 и 10 схематически показаны относительные
положения ролика, кулачка и кривошипа механизма управления клапаном в различных состояниях его
движения. На рис. 11 показан детальный вид рычага 37 и направляющей 38, демонстрирующий способы
блокировки этих двух частей для предотвращения вращения клапана, а на рис. 12 — схематическое
изображение... Называется поворотным клапаном, в котором трубопроводы, предназначенные для
соединения магистралей горючих и отходящих газов с различными газопроводами печи, сконструированы
таким образом, чтобы работать и перемещаться как единое целое. Один из вариантов моего
усовершенствованного клапана объединяет в единой конструкции средства для оперативного соединения
магистрали горючего газа с любым из нескольких трубопроводов горючего газа печи или с магистралью
отработанного газа; другие отдельные средства для аналогичного соединения некоторых или всех
трубопроводов отработанного газа печи с магистралью отработанного газа; и другие средства для
регулирования подачи воздуха в воздуховоды печи.
Обращаясь сначала к рисункам с 1 по 11 включительно, на которых показана одна усовершенствованная
форма клапана и расположение частей печи для его использования, я обозначаю кладку регенеративной
печи, в которой размещены различные газовые и воздушные магистрали. регенеративной печи 4. Следует
понимать, что эти трубопроводы похожи, за исключением, возможно, размера, и что газопровод 2 и
воздуховод 3 используются попеременно в качестве впускных и выпускных газопроводов для печи 4, а другие
трубопроводы 2 и 3 чередуются с ними для подачи газов в печь или отвода газов из нее. 5 обозначает
магистраль отвода отходящих газов, которая сообщается с дымовой трубой 6 для подачи газов туда.
Открытые концы трубопроводов 2, 2, 3, 31 и основного трубопровода 5 предпочтительно расположены
практически в одной горизонтальной плоскости и сгруппированы вокруг точки, в одном или нескольких кругах
или иным образом, как это может быть наиболее удобно. В этой модификации все эти отверстия
расположены по окружности одного круга. Хотя я обозначил газовые каналы печи как трубопроводы печи, а
газовые каналы, отделенные от печи клапаном, как газопроводы, такая терминология была принята лишь для
упрощения описания, чтобы оно было легко понятным.

В центре круга или кругов, на которых расположены отверстия для трубопроводов, и опираясь на кладку 1,
расположен элемент 7, поддерживающий клапан, выполненный из чугуна или другого подходящего
материала и предназначенный для установки поворотного клапана, обозначенного целиком цифрой 8. Этот
элемент 7 (см. рис. 7) включает в себя базовую часть с выступающим периферийным фланцем9, который
помогает закрепить его в нужном положении, и выступающий центральный порт. в котором расположены
подшипники и обоймы подшипников 11 для вращательной поддержки клапана 8. Конструкция 8 включает в
себя жесткий опорный элемент 8a, который может быть выполнен из литого металла, нижний конец которого
телескопически выступает над выступающей центральной частью 7a элемента 7 и имеет относительно
плотное соединение с ней; опорный элемент или оболочку 8b, установленную на верхней части литого
металла 8a, которая может быть выполнена из листового металла; и множество трубопроводов 15 и 14,
установленных на элементе 8b и предпочтительно выполненных из оболочки из листового металла,
облицованной подходящим материалом для облицовки трубопроводов, например, кирпичом.
Трубопровод 14, имеющий внутренний диаметр, по существу равный диаметру верхнего газопровода 13,
имеет свой верхний конец 12, расположенный над центром клапанной конструкции, для сообщения с
газопроводом 13, но выступающий наружу и вниз достаточно далеко, чтобы при соответствующем вращении
входить в зацепление с отверстиями трубопроводов 2, 2 или 5. С противоположной стороны от элемента 8b
закреплен трубопровод 15, который изогнут относительно центра вращения клапана 8 при горизонтальном
рассмотрении, так что отверстия его направленных вниз концов 16 и промежуточной части 1-i приспособлены
для одновременного сообщения с трубопроводами 2 и 3' и основным трубопроводом 5, или с трубопроводами
2 и 3 и основным трубопроводом 5. Таким образом, специалистам в данной области будет очевидно, что я
предложил поворотный шестиходовой клапан, имеющий трубопровод для отвода горючего газа из магистрали
в один из двух газоприемных трубопроводов печи описанного типа или в магистраль отходящих газов,
ведущую к дымовой трубе или дымоходу; а также имеющий трубопровод, предназначенный для отвода
отходящих газов из различных выпускных отверстий печи в магистраль отходящих газов, ведущую к дымовой
трубе.
Очевидно, что при желании можно разместить трубопроводы с меньшим или большим количеством
отверстий, не отступая от используемого принципа. Расположение трубопроводов 14 и 15 и расстояние между
отверстиями 2, 2, 3, 3 и 5 таковы, что вращение клапана 8 на его опорной конструкции, включая элемент 7,
приводит к тому, что трубопровод 14 совпадает с отверстием 2, когда трубопровод 15 сообщается с
трубопроводами 2, 3 и 5; и трубопровод 14 совпадает с трубопроводом 2, когда трубопровод 15 сообщается с
трубопроводами 2, 3 и 5. Когда трубопровод 14 соединяется с магистралью 5, как это может быть сделано для
отвода горючего газа непосредственно в дымоход с целью сжигания скоплений частично сгоревшего горючего
материала, трубопровод 15 соединяется с трубопроводами 2 и 2, при этом часть 17 остается открытой, но
поскольку в это время газ через трубопровод 15 проходить не будет, это не причинит никакого вреда. Также
будет видно, что я предложил единую конструкцию клапана, в которой трубопроводы разделены и
обособлены, не имеют корпусов или покрытий, и практически все наружные поверхности трубопроводов
постоянно контактируют с атмосферой.
Подобные трубопроводы могут быть построены и обслуживаться с относительно низкими затратами по
сравнению с другими используемыми в настоящее время клапанными конструкциями и полностью исключают
опасность утечки газов из одного трубопровода в другой. Для предотвращения утечки газа в местах
соединения секций трубопровода я предусмотрел газовые уплотнения, каждое из которых состоит из
нескольких частей. окружающий один участок трубопровода и закрепленный на нем, предназначенный для
удержания герметизирующей жидкости или материала, и соответствующий, выступающий круглый фланец b,
окружающий и закрепленный на сопрягаемом участке трубопровода, для погружения в такую жидкость или
материал. Преимущество этих уплотнений заключается в том, что уплотняющее вещество видно внутри, что
позволяет регулировать его подачу по мере необходимости; что испарение происходит относительно
медленно по сравнению с уплотнениями, имеющими большую площадь поверхности, контактирующей с
газами; что из них поглощается сравнительно мало влаги газами, поступающими в печь; и что уплотняющее

вещество удаляется из прямого контакта с движущимися газами по мере их прохождения по трубопроводам.
Вблизи открытого конца газопровода 13 установлен запорный клапан 13, предпочтительно дискового типа (см.
рис. 5), чтобы предотвратить утечку газа из газопровода при перемещении клапана 8, а также для
регулирования потока газа по газопроводу. Обращаясь к рис. 4 и 6, 18 и 18 обозначают по две одинаковые
крышки для регулирования подачи воздуха в печь через трубопроводы 3 и 3. Каждая крышка включает в себя
удлиненный рычаг 18a, шарнирно прикрепленный к нижнему концу элемента 8a таким образом, чтобы
ограничить его перемещение вниз, и несущий дискообразную пластину 18b на внешнем конце,
расположенную над отверстиями воздуховодов 3 и 3. Эти крышки могут подниматься или опускаться
относительно концов трубопроводов 3 и 3 любым подходящим способом, при этом для этой цели здесь
показан кулачковый ролик 19, приводимый в действие вручную, стержень 19a. Крышка 18 показана в
положении, обеспечивающем подачу воздуха в один из каналов, а в показанной модификации крышка 18
находится в неактивном положении, поскольку одновременно используется только одна из крышек.
Описав таким образом усовершенствованный клапан, в частности, его форму и расположение газопроводов, я
теперь кратко опишу средства для поддержки клапана 8, а также для его подъема и вращения. Поперечный
вал 20 достаточного размера и прочности для поддержки клапана 8 установлен с возможностью вращения в
подшипниках (не показаны) в мембрах. установлен рычаг, включающий удлиненный рычаг 21, к внешнему
концу которого прикреплен груз или противовес 22, и рычаг 23, несущий штифт 24 на своем конце, к которому
шарнирно прикреплено звено 25. Увеличенная часть 26 рычага 21 входит в зацепление с верхним концом
режущей кромки 27 и поворачивается на нем, при этом режущая кромка 27 опирается на подшипники 11,
упомянутые выше. Предпочтительно соотношение длин рычагов, расположения точек поворота, а также веса
и положения противовеса должно быть отрегулировано таким образом, чтобы для поворота рычага 21 на
элементе 27 и, таким образом, подъема вала 20 и вместе с ним клапана 8 требовалось приложение
относительно небольшой силы. Для этой цели достаточное усилие может быть приложено вручную с
помощью стержня, выступающего за пределы груза 22, но предпочтительно использовать средства привода,
которые будут описаны позже.
Вал 28, установленный на элементе 8а, приводится в движение червячной передачей, которая не показана на
рисунке, но обозначена в общем виде цифрой 29. Эта передача, в свою очередь, приводится в движение
валом 30, к одному концу которого присоединен двигатель 31, а ближе к другому концу расположены кулачок
32 и кривошип 33 (см. рис. 5, 8, 9 и 10). Звено 25, имеющее пазовое соединение с валом 28, несет ролик 34,
который входит в зацепление с поверхностью кулачка 32. Когда двигатель 31 приводит в движение валы 30 и
28, кулачок 32 вращается и заставляет ролик 34 двигаться по его увеличенной окружности, отталкивая ролик
34 и звено 25 от вала 28. Это движение звена 25, осуществляемое при помощи противовеса 22, приводит к
повороту рычага 21 на элементе 27 и, таким образом, к подъему клапана 8 и всех его частей. Величина этого
подъемного движения, осуществляемого вручную или механически, должна быть достаточной для того, чтобы
свисающие фланцевые элементы устройств жидкостного уплотнения трубопроводов 14, 16 и 17 не задевали
взаимодействующие уплотнительные элементы и, таким образом, обеспечивали свободное вращение
клапана 8 в целом.
После того как ролик 34 встал на расширенную часть кулачка 32, он сохраняет то же положение относительно
расстояния от вала 28 примерно в течение половины оборота последнего, прежде чем снова приблизиться к
валу. Когда ролик 34 движется вниз по кулачку 30 к валу 28, вес клапана 8 заставляет рычаг 21
поворачиваться вокруг элемента 27, тем самым опуская клапан. Описанный ниже механизм может быть
использован для поворота клапана после того, как он будет достаточно поднят. На внешнем конце шатуна 33
имеется выступающий вбок штифт 35, предназначенный для соединения с гнездом 36 на одном конце шатуна
37, шарнирно закрепленного на элементе 38. Этот элемент, который скользит по одной стороне элемента 12,
несет вдоль одной стороны зубчатую рейку 39, которая входит в зацепление с секторной шестерней 40,
закрепленной на опорном элементе 7. После того, как штифт 35 входит в гнездо 36 и продолжает вращаться,
рычаг 37 прижимает элемент 38 вдоль его направляющей, в результате чего рейка прижимается к неподвижно
установленной шестерне 40, что приводит к вращательному движению клапана 8 относительно элемента 7.
Соседние файлы в папке патенты
