Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Русские над Индией

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
08.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
☆
Āăāāъшхэрфшэфшхщ
со всех сторон кольцом снеговых гор. Котловина эта тя­нулась с востока к западу, имея продолговатую форму. Густые белые облака затянули небо как бы сплошною пе­леною, и только иногда солнце, прорываясь через их се­роватую массу, освещало седые, закутанные в облака, мрачные вершины, которые, как бы любуясь своим вели­чием, отражались в зеркальных водах громадного Зор­куля, напоминавшего кусок зеркала, положенного сре­ди этой котловины. Несмотря на июль месяц, здесь было очень холодно, и только успели мы поставить палатки, как повалил снег, закрутилась метель, и июльская зима нисколько не уступала северным февральским. В какой­нибудь час все уже было бело, и толстый слой снега по­крыл всю котловину, а окрестные горы были почти неза­метны под закутавшей их белой пеленою. Не скажу, чтобы было приятно ночевать в палатке, тем более что раздобыть огня и топлива для согревания воды не было никакой возможности, и оставалось одно средство — это закутаться в теплый тулуп и, завалив себя кошмами, по­стараться, если позволит холод, уснуть, что я и сделал.
На сей раз холод оказался снисходительнее и не осо­бенно беспокоил меня и только иногда пробегал вдоль спины. Я спал крепко, а между тем снег все сыпал и сы­пал, и слой его, все прибывая и прибывая, заваливал мое незатейливое жилище, и наконец я с палаткой совер­шенно скрылся под ним.
Пройдя рекою Памир, мы преодолели значитель­ный перевал Каинды и стали подниматься на Хоргуш. Чудная картина, представляющая собою резкий кон-
191
сыĂруххт
траст памирской природе, открылась перед нашими гла­зами на перевале. Он весь был покрыт зеленым ковром сочной травы, на котором пестрело всевозможными ко­лерами множество полевых цветов. Но только мы спу­стились к озеру Чукур-кулю, как опять серая пустыня сурово открылась перед нами. Здесь нас встретили кир­гизы и сообщили, что на Аличуре стоят афганцы. При­няв все меры предосторожности в полной готовности на отпор в случае внезапного нападения, мы двигались к Яшиль-кулю. Я ужасно желал скорее встретиться с аф­ганцами, мне хотелось сильных ощущений; но не сужде­но мне было испытать их; они выпали на вашу долю, счастливцы. Какая страшная досада охватила меня, что не днем раньше мы пришли на Яшиль-куль. А все тутек проклятый, не будь его, не дневали бы и моим мечтам пришлось бы осуществиться. Ну, да еще впереди много предстоит. Поживем — увидим.
Есаул встал.
Мы поблагодарили его за любопытное сообщение, пожали друг другу руки и разошлись по палаткам.
11
ǛǎǝǍǟǚǛǚǍǙǠǝǐǍǎǜǘǒǚǚǨǖ
ǍǡǐǍǚǣǨǕǕǢǏǛǖǞǗǍ
лышали, господа? — сказал, войдя в нашу палат­ку, батальонный адъютант.
— Ничего не слышали, да говорите скорее.
Ǟ
голос.
ранов. Я тоже не верил.
тант, подавая книгу приказов моему сожителю, — а кста­ти, прослезитесь и распишитесь, — прибавил он.
но распоряжению военного министра далее не двигать­ся, а возвращаться на Мургаб, где и приняться за по­стройку укрепления для зимовки.
это Ионов сидел. И без провианта бы дошли. Положим,
Поход? Двигаемся дальше? — спросили мы в один
— Да, как раки, назад идем на Мургаб.
— Да быть этого не может. Что за чушь, — сказал Ба-
— Ишь, Фома неверный. Читайте, — сказал адъю-
Действительно, в приказе было сказано, что соглас-
— Вот тебе и Шугнан! — сказал Баранов. — И чего
193
сыĂруххт
уж лучше идти назад, чем без цели сидеть на Яшиль-ку­ле, — ворчал мой сожитель.
Я был с ним вполне согласен, и мне ужасно надоело это торчание здесь. Но теперь оставался открытым во­прос, идем ли мы все обратно в Маргелан или зазимуем на Памире? Все ходили недовольные, грустные, а тут еще слухи о холере заставляли семейных беспокоиться о судьбе своих семейств. Каждая почта привозила изве­стия о смертности, начавшей проявляться и среди рус­ского населения. Уныние было всеобщее.
— Когда же выступаем? — спрашивали мы друг дру­га, но никто ничего не знал.
Настало 22 июля, день тезоименитства императри­цы; был назначен парад. Накануне с утра все чистилось, и все, по возможности, приводили себя в парадный вид, хотя это было довольно мудрено, потому что у большин­ства вместо одежды висели какие-то отрепья, а сквозь са­поги торчали портянки, вид был довольно жалкий. Но свойство русского солдата таково, что если приказано быть в парадной одежде, то, стало быть, это так и надо — хоть выдумай, а будь в целой рубашке, чембарах и чехле. И действительно, все были если не прекрасно, то сносно одеты, и отряд имел достаточно парадный вид.
В день парада с праздничными лицами выстроился батальон развернутым фронтом, а артиллерия пригото­вилась для производства салютационной стрельбы.
Вот идет начальник отряда. На нем белый китель с шарфом. Офицерский Георгиевский крест красуется в петлице; штабные чины следуют за ним. «Смирно!» —
194
Āăāāъшхэрфшэфшхщ
раздается команда. — «На плечо!» — «Слушай, на кара­ул!» Музыка играет встречу.
— Здорово, братцы! — слышится голос начальника.
— Здравия желаем, ваше высокородие! — гудят в от­вет сотни здоровых грудей.
Полковник берет чарку с водкой и, подняв ее кверху, говорит:
— Ребята! Вот нам на «крыше мира» приходится от­праздновать торжественный день тезоименитства нашей матушки-царицы. Пусть наши молитвы о ней и громкое искреннее «ура» принесут Ее Величеству счастье и дол­годенствие. За здоровье матушки-царицы «ура»!
И при грохоте орудий долго разливалось по уще­льям эхо дружного, громкого, русского «ура». Затем, по­сле тостов и церемониала, нижние чины пили водку, а у начальника отряда был обед для офицеров.
Иду я на другой день мимо юрт, в которых помеща­лись пленные, как вдруг меня окликнул кто-то из юрты: «Тюра, бери кель» (господин, поди сюда).
Я подошел. Смотрю: на кошме в кибитке сидят аф­ганцы, а между ними и захваченный их офицер, кото­рый говорил по-узбекски.
— А, саломат, тюра, калай-сыз?
1
— спросил он. — Спасибо. — И я пожал протянутую руку. Я любил этого афганца; что-то неотразимо симпа-
тичное было в выражении его лица. Часто я заходил по­говорить с ним и на сартовском языке и беседовал по не-
1
Здравствуй, как здоровье?
195
сыĂруххт
скольку часов. Теперь лицо его выражало необыкновенную тоску.
— Правда, что нас расстреляют? — спросил он. — Что? — вытаращил я на него глаза. — Откуда ты
это взял?
— Да вот керекеши говорят, что будто приказ при-
шел такой.
— Нет, нет, будь спокоен, — сказал я ему, — это все
вранье. Вас, наверное, на днях отпустят.
— Эх, не верится мне что-то, — видно, не увижу
я Файзабада. А знаешь, тюра, у меня в Файзабаде жена и сын остались; жалко их, без меня они пропадут. А жена-то красавица какая! Вот, и у Гулдабана невеста осталась, тоже поди ждет, — сказал он, указывая на мо­лодого афганца, уцелевшего после стычки.
Афганец не понял, о чем говорят, но, видя, что речь
коснулась его, улыбнулся, оскалив свои чудные зубы.
— А жалко, тюра, что лошадей наших продали.
Я слезами обливался, когда вчера аукцион был. Ведь мой-то конь вырос со мною, это питомец мой... эх... — Афганец тяжело вздохнул.
Я понимал его, и мне было стыдно за это распоряже-
ние. «Действительно, к чему было продавать афганских лошадей?» — вспомнилось мне.
Афганец сидел, низко опустив свою красивую голо-
ву, и, видимо, о чем-то думал. Вдруг он вскинул на меня своими глазами и совершенно неожиданно спросил меня:
— Хочешь, тюра, я расскажу тебе про себя?
196
Āăāāъшхэрфшэфшхщ
— Очень буду рад, пожалуйста. Я видел, что пленному хотелось поделиться с кем-
нибудь своим горем и радостью, он хотел, видимо, в рас­сказе утопить ужасное чувство неизвестности, которое переживал. Когда он увидел во мне человека, располо­женного к нему, у него явилось желание познакомить меня поближе с собою и, кроме того, хотелось отблаго­дарить за внимание к себе. Он, очевидно, подметил, с каким любопытством я отношусь к его рассказам и даже многое записываю, вот он и решил доставить мне удовольствие.
— Знаешь, тюра, я не афганец, — начал он, — я уз-
бек, сарт по рождению. Родился я в Коканде, в то время, когда ханством управлял Худояр-хан. Отец мой был сер­кером (сборщиком податей) и состоял на ханской служ­бе. Мать моя, как я помню, была женщина красивая и молодая. Знаю, что про нее рассказывали, что такой красавицы еще не бывало в Коканде. Жили мы не бедно, и каждый день толпа родственников приходила к нам есть пелау (плов).
Был у моего отца брат — ученый мулла, который
учил молодых людей в медрессе (университет). Часто он приходил к нам и всегда сидел до глубокой ночи. Отец его очень любил и когда уезжал надолго, то поручал наш дом его надзору. Мать моя тоже ласково относилась к нему. Однажды отца не было дома, время было осен­нее, дождь целый день лил как из ведра, так что я не вы­ходил на улицу. Дядя мой сидел пасмурный, как и пого­да, он даже с матерью почти не разговаривал. Так
197
сыĂруххт
прошел день, и я, помолившись Аллаху, лег в углу сакли, закутавшись в одеяло.
Было уже поздно, когда меня разбудил тихий разго-
вор. Я насторожил свое ухо и различил голос дяди, гово­рившего, очевидно, моей матери. Я не понимал тогда, что он говорил ей, и только помню, что мать каким-то печальным голосом говорила: «Нет, нет, нельзя, Аллах не велит, нельзя!»
Вдруг что-то случилось странное. Мать взвизгнула
и бросилась в сторону, а в темноте раздалось какое-то рычание...
Я быстро вскочил на ноги и бросился туда, откуда
мне послышался крик.
В это мгновение сильная рука дяди схватила меня за
ворот рубашки, и я полетел в противоположный угол сакли.
— Спи, ахмак (дурак), — раздалось мне вслед, и я,
перепуганный, лег на свое ложе и закутался одеялом.
Дядя зажег чирак (светильник), и я увидел, что лицо
его было искажено злобой. Мать моя сидела на полу и плакала. Я хотел броситься к ней на шею, целовать ее, плакать вместе с нею, но я не смел; я боялся дяди и знал, что если я только двинусь с места, то он изобьет меня. Я лежал молча и думал, о чем может плакать моя мать. Дядя хотя и злой человек, соображал я, но он любит мою мать, я сам сколько раз слышал, когда он ей говорил об этом, и, размышляя на эту тему, я крепко уснул.
Когда я проснулся, мать моя еще спала, дяди не
было. К полудню вернулся отец и привез для матери
198
Āăāāъшхэрфшэфшхщ
шелковую рубашку, а мне надел шитую золотом тюбе­тейку; я очень обрадовался, а мать моя потом, когда отец ушел в мечеть, начала плакать. Вдруг она подошла ко мне и, схватив меня на руки, прижала к своей груди и за­рыдала. Я тоже начал плакать. Затем она порывисто оставила меня и ушла в соседнюю саклю. Несколько ми­нут я стоял на месте, но вдруг что-то как будто потащило меня за матерью, и я побежал туда, куда ушла она. В са­кле было мрачно, и я сначала никого не заметил; только какой-то тихий храп раздавался в потемках. Я окликнул мать — ответа не было. Тогда я распахнул ставни.
Моя мать лежала в углу сакли, лужа крови была око-
ло нее, зубы были сильно оскалены, на шее зиял глубо­кий разрез, а рука конвульсивно сжимала нож. Я тогда не понял, что она зарезала себя, но я понял, что соверши­лось что-то ужасное, и в страхе бросился назад в саклю и, забившись в угол, просидел до вечера. Я видел, как при­бежал отец и стал что-то кричать; я слышал, как дядя мой упрекал отца, что он убил жену. Но я тогда своим детским умом понял, что не отец причина смерти мате­ри, и обвинял дядю как убийцу ее.
Теперь я понимаю все, но тогда это темное дело было
для меня чернее ночи. Видел я, как связали моего отца и увели. Дядя остался хозяйничать в доме. Никто на меня не обращал внимания — матери я уже больше не видел.
Через два дня у нас в городе только и было речи, как
будут казнить моего отца за то, что он зарезал свою жену, и толпа народа пошла на базарную площадь.
199
сыĂруххт
— Ну, пойдем вместе, — сказал мне дядя, — уви-
дишь, как твоего отца зарежут за то, что он убил твою мать. Вот и тебя также казнят, если ты такой же бу­дешь, — сказал он.
Мне было ужасно страшно, но вместе с тем очень
хотелось посмотреть, как это зарежут отца. Я видел, как баранов режут, и мне тогда только было непонятно, куда же это денется отец, когда его зарежут. Я спросил об этом дядю, но он меня выругал дураком и ударил по затылку.
На площади было много народа. Посреди возвыша-
лось лобное место. Преступников было тридцать чело­век; были между ними молодые и старые; в числе послед­них я узнал и отца. Он, понуря голову, стоял, сложив на животе связанные руки.
Пришел мулла и прочитал молитву, и вот одного за
другим стали брать какие-то люди, что-то делали с ними и потом бросали их на землю. Вот и отец мой подходит к джигиту в красном халате. Взглянул я, и мне показа­лось, что отец глядит на меня своим добрым взглядом — мне вдруг почему-то стало его жалко, а вместе с тем ужасно хотелось увидеть, как это его зарежут.
Палач взял его за бороду, и больше я ничего не ви-
дел — его бросили, где лежали и остальные казненные. Не знаю почему, мне вдруг сделалось так страшно, что я затрясся, как в лихорадке, и, рыдая, побежал по улице.
Опомнился я у городских ворот, подумал мгновение,
какая-то неестественная сила управляла мною — я вдруг решил не идти обратно и направился вперед по Марге-
200
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]