Моделирование медиатекста. Монография

Интерпретация как когнитивный процесс основывается на механиз­мах конструирования медиасферы, подразумевающих ментальную работу и процесс репрезентации реальности метаавтора дискурса. Так, медиатекст выступает главным инструментом интерпретации политического дискурса. При его анализе активно используется метод когнитивной интерпретации1, который состоит «в смысловом обобщении значений языковых единиц (отдельных слов, словосочетаний, типовых конструкций, целых высказыва­ний, отдельных текстов <…>), служащих средствами выражения изучаемого концепта»2. Трактовка медиатекстов может быть неоднозначной, поэтому данный анализ субъективен. Не случайно В. З. Демьянков подчеркивает, что интерпретирующий подход основан на следующем положении: «…зна­чения вычисляются интерпретатором, а не содержатся в языковой форме»3. Следовательно, возможно только предположить, что именно может понять читатель. Таким образом, к опорным пунктам интерпретации можно отне­сти отдельные лексемы, конструкции, мысли и т. п., на которые опирается человек при использовании «своих» инструментов «прочтения» медиатекста.

У каждого человека на входе информации, поступающей к нему, и на выходе принадлежащих ему собственных информационных потоков стоят информационные фильтры в виде запечатленных в нейронных сетях инфор­мационных смысловых структур. Эти структуры определены и частично рождены через совокупность вкладов психических и био логических харак­теристик по всем осям некоторой многомерной системы. Эти информаци­онные смысловые структуры есть уникальный отпечаток личности и ее понимания истин окружающего и своего внутреннего миров. Журналист фактически формирует целостные новые тексты, необходимые в данный момент для функционирования человеческого общества.

и видов применения лингвистики к изучению текстов;