Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

История немецкой литературы XVIII века. Учебное пособие

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
нитую тему библейской Песни Песней, о великой силе любви («Лю­бовь и смерть, равна их сила, // Что все в себе соединила, // И мы – ни­что в ее руках») и призывает, напоминая о краткости жизни, наслаждаться полнотой бытия («А бедный череп к нам взывает: // В гробу желаний не бывает, // Ни жизни нет там, ни любви. // Мы стро­им на песке зыбучем! // Так торопись! В лобзанье жгучем // Миг ускользающий лови!»).
Особенно необычен на фоне любовной поэзии того времени цикл стихотворений, обращенных к Леоноре. Поэт не только шлет послания своей возлюбленной, но и перелагает стихами ее ответы. Таким обра­зом, эти стихотворения образуют своего рода лирический роман, ис­полненный живых чувств, трогательный и грустный, непонятный вне реалий быта и нравов того времени, исследующий конкретные ситуа­ции немецкой жизни. Это история любви двух бедных людей, которые не могут соединиться в силу тяжких материальных обстоятельств. Ле­онора живет на попечении родственников, попрекающих ее каждым куском хлеба, и ждет, когда же ее возлюбленный сможет наконец-то вызволить ее из этой унизительной ситуации, жениться на ней. Поэт также жаждет этого, заклиная Леонору не забывать его, пока он учится и скитается в поисках заработка. Превыше всего для них их любовь, но у этой истории любви грустный финал: поэт вынужден отказаться от своей Леоноры, ибо так и не может найти место под солнцем, не мо­жет обречь возлюбленную на нищенскую и скитальческую участь. В стихотворениях Гюнтера разворачивается целая гамма чувств: ра­дость взаимной любви и ревность, страдания в разлуке и надежда на встречу. При всей простоте языка здесь есть место для утонченной эротичности и галантной шутки. Новаторство поэта заключается в том, что он воспевет не отвлеченную пастушку или галантную красавицу, но совершенно реальную девушку по имени Магдалена Элеонора Ях­ман, для которой изобретает массу ласкательных имен: Леонора, Оно­рела, Магдалис и т. п. Как отмечает немецкий литературовед Ф. Мар­тини, в стихах Гюнтера выявляется «страсть подлинной любви», а у его Леоноры «действительно есть тело и душа»
1
. Стихи к Леоноре от­личаются поразительной искренностью интонации, необычайной све­жестью и разнообразием чувств, безыскусностью, ориентацией на на­родную песню. В них выявляются не только рокайльные тенденции (в исследовании интимной, частной психологии человека, в легкости и изяществе, фривольных шутках), но и первые ростки чувствительно­го направления в немецкой литературе, выражающиеся в глубоком ин­тересе к жизни души, в трогательном изображении переживаний влю­бленных.
1
Martini, F. Deutsche Literaturgeschichte / F. Martini. Stuttgart, 1991. S. 168.
61
К циклу стихов о Леоноре примыкает одно из лучших стихотворе­ний Гюнтера – «Похвала зиме» («Lob des Winters»), в котором поэт, на­меренно отказываясь от высокого стиля и трансформируя черты бароч­ной оды, воспевает любимую им зиму за простые удовольствия, кото­рые она несет человеку, – за то, что на морозном воздухе ароматнее табак, азартнее охота, горячее кровь, за то, что долгими зимними вече­рами больше времени для занятий поэзией, что «утренняя заря проби­вается позже, чтобы можно было дольше целоваться». «Der Winter soll mein Frühling seyn» – «Зима должна быть моей весной!» – восклицает Гюнтер, в своем отношении к зиме чем-то неуловимо напоминая Пуш­кина, для которого зима также была самым лучшим, самым творчески плодотворным временем года.
Гюнтер сказал новое слово и в жанре классицистической оды, и сделал это иначе, нежели поэты «школы разума». Особенно показа­тельна его знаменитая ода «На заключение Пассаровицкого мира» (в оригинале – «Auf den zwischen Jhrer Römisch Kayserlichen Majestät und der Pforte geschlossenen Frieden, 1718», 1719), именуемая также «Eugen-Ode» («Ода в честь Евгения [Савойского]»). 27 июля 1718 г. в городке Пассаровицы император Карл Австрийский заключил мир с Турцией, ознаменовавший победу в долгой войне австрийской армии под началом знаменитого полководца Евгения Савойского. Эта победа отвела угрозу турецкого ига от австрийских и немецких земель, более того – от Западной Европы, а Евгений Савойский стал подлинно на­родным героем. Понимая истинное значение победы для европейцев и не находя примеров настоящей героики в Германии, Гюнтер восхи­щается полководческим гением и военной доблестью Евгения Савой­ского и создает ему великолепный памятник – не просто героическую оду, но целую одическую поэму в 500 строк, закованную в кристалли­ческую форму из 50 десятистишных строф, написанных чеканным че­тырехстопным ямбом. Огненно-четкий, исполненный бурного волне­ния и динамики стих Гюнтера рисует сцены боев и триумфа, но имен­но для того, чтобы прославить победу как залог прочного мира (поэт слишком хорошо помнит, что значила для его Германии и всей Европы Тридцатилетняя война, чтобы славить самоё войну). Пользуясь тем, что театр главного сражения был некогда местом, где римляне сража­лись с варварами, поэт очень искусно вводит в современный контекст мотивы античной героики (гомеровские образы героев Троянской вой­ны, доблестных римлян Вергилия), равно как и героические библей­ские образы («меч Господа и Гидеона [Гедеона]»), что подчеркивает особый религиозно-духовный смысл победы. Новшеством Гюнтера, необычным на фоне одической традиции того времени, было то, что в героических строфах, исполненных высокого пафоса, находится ме-
62
сто бытовым сценам и образам простых солдат – таких, как Ганс, вер­нувшийся с войны и рассказывающий соседям о боях за кружкой пива, рисуя пролитым пивом на столе план сражения.
В том типе оды, который разрабатывал Гюнтер, яркие классицисти­ческие тенденции соседствуют с барочными, высокий пафос – с наро­чито приземленными интонациями в духе «низового» барокко, торже­ственные интонации – с песенными структурами. Р.М. Самарин отме­чал: «Стремительный и умело отчеканенный четырехстопный ямб оды Гюнтера, ее новый колорит, органически соединявший античную ми­фологическую декорацию с европейской современностью начала XVIII в., композиция оды, искусно развертывавшая политическую тему, – все это было ново для жанра немецкой и шире – европейской оды XVIII в. Ода Гюнтера была заметным шагом вперед по сравнению с одой французского или английского классицизма; Гюнтер опирался на французскую классицистическую традицию, но, преодолевая ее, продвигался дальше»
1
. Известен огромный интерес к поэзии Гюнтера, и к поэтике его оды в частности, со стороны М.В. Ломоносова, учив­шегося в Германии. Создатель оды русского классицизма, в которой также ощутимы тенденции барокко, ориентировался на оду Гюнтера.
Тенденции классицизма, и уже преломленного через просветитель­скую идеологию, очевидны в сатирических, полемических и поэтоло­гических стихотворениях Гюнтера. Особенно показательна большая сатира, соединяющая в себе все три упомянутых плана, – «Разоблачен­ный Криспин из Швейдница в Силезии, или Злокозненность, наказан­ная музами» (1718). В образе Криспина (именем Криспинус некогда Гораций именовал одного из своих литературных противников) Гюн­тер в первую очередь высмеивает бездарного Т. Краузе, однако в целом это – в духе классицизма – ненавистный поэту обобщенный образ при­дворного рифмоплета-педанта, холопа и ханжи, самодовольного обы­вателя. В этой сатире, написанной безукоризненно правильным и звуч­ным александрийским стихом (точнее, его немецкой имитацией в виде шестистопного ямба, разработанной еще Опицем), Гюнтер излагает и свою эстетическую программу. Поэзия для него является результа­том высокого союза Аполлона и Софии – поэтического дара и мудро­сти. Она предполагает соединение подлинного таланта и науки, учено­сти; она должна возвышать души и бичевать пороки своего времени. Подобный подход чрезвычайно близок эстетике Просвещения, особен­но просветительскому классицизму.
Особое место в поэзии Гюнтера и немецкой поэзии в целом занима­ет песня «На пути в Яуэр» («Auf der Reise nach Jauer»), написанная той
1
Самарин, Р.М. И.Х. Гюнтер / Р.М. Самарин // История немецкой литературы: в 5 т.
Т. 1. С. 447–448.
63
самой холодной весной 1720 г., когда поэт отправился в одно из своих путешествий, едва не закончившееся смертью. И хотя впереди неиз­вестность, поэт полон веры в собственные силы. Он призывает друга отправиться вместе с ним, вместе делить радость и горе, вместе ды­шать воздухом свободы, вырваться из пут жалкого и ничтожного обы­вательского прозябания. Энергичный и упругий маршевый хорей, ко­торым написана эта песня, а также выраженный в ней неукротимый порыв навсегда свяжутся в немецкой поэзии с мотивом странничества и отзовутся в поэзии немецкого штюрмерства и романтизма.
После 1720 г., после тяжкой весны, существования на грани жизни и смерти, в поэзии Гюнтера наступает перелом: усиливаются трагиче­ские и религиозно-мистические мотивы. Душа поэта ведет диалог с Богом, то принося покаяние, то задавая дерзкие вопросы, подобные вопросам библейского Иова. Это такие стихотворения, как «Покаян­ные мысли о состоянии мира» («Bussgedanken über den Zustand der Welt»), «Верность духа Богу» («Die Zuversicht des Geistes dem Gott»), «К Богу» («An Gott»), «Как был он через внутреннее утешение укре­плен в своем нетерпении» («Als er durch innerlichen Trost bey der Ungeduld gestärket wurde»). Они образуют своеобразный цикл, в цен­тре которого – болезненная и проклятая для человеческого сознания проблема теодицеи, проблема осмысленности мира и оправдания Бога перед лицом самого страшного и непонятного зла – страданий правед­ных и невинных. Как предполагают исследователи, постановку этой проблемы в творчестве стимулировали не только перенесенные поэтом страдания и невзгоды, но и внимательное чтение «Теодицеи» Г.В. Лейбница (1710). Поэт остро чувствует всю несправедливость мира, иронизирует над собой и этим обезбоженным миром и одновре­менно страстно жаждет Бога, жаждет истины. Своего рода метатек­стом для религиозных стихотворений Гюнтера становится Книга Иова. Сознавая, что причина многих его бедствий в нем самом, поэт вместе с тем повторяет вслед за библейским героем дерзкий вопрос: почему в этом мире страдает именно тот, в ком «терпимость, совестливость, миролюбье, честь, // Прилежность, набожность, усердие в работе»? Почему страдают лучшие и чувствуют себя хозяевами жизни негодяи и лжецы? Поэт словно бы ведет спор с незримыми собеседниками (как некогда Иов со своими друзьями), которые пытаются его утешить, и гневно обличает несостоятельность прописных истин, фальшивость официально провозглашаемых розово-утешительных ценностей:
64
О, скопище лжецов, о, подлые скоты, Что сладко о добре и кротости вещают! Спасение сулят погибшим ваши рты, А нищим вечное блаженство обещают.
Так где ж Он, ваш Господь? Где Он, Спаситель ваш, Который все простит, коль все Ему отдашь, Как вы внушаете?.. Где Сын его чудесный? А где же Дух Святой – целитель душ больных? Пусть явится! Ведь я больней всех остальных! Иль маловато сил у Троицы небесной?!
С гораздо большей остротой, чем поэты-мистики XVII в., Гюнтер говорит о неразрешимых противоречиях бытия и сознания, о неблаго­получии действительности. В его горьких вопросах нельзя не усмо­треть и спор с концепцией предустановленной гармонии Лейбница, с его тезисом о том, что добро и зло уравновешены в мире, что Творец избрал наилучший из всех вариантов при сотворении мира. Как и в случае с Иовом, видение тотальной несправедливости мира, допущен­ной Богом, открывается поэту через его личное страдание:
Личина сорвана, нелепых басен плод! И все ж я сознаю: есть Существо над нами, Которое казнит, беду и гибель шлет, И я... я избран Им лежать в зловонной яме. Порой Оно спешит, чтобы меня поднять, Но вовсе не затем, чтоб боль мою унять, А смертных поразить прощением притворным, То, указав мне цель, влечет к делам благим И тут же мне велит сопротивляться им, Чтоб счел меня весь мир преступником позорным.
Так вот он где, исток несчастья моего! Награда мне за труд – нужда, обиды, хвори. Ни теплого угла, ни денег – ничего. Гогочут остряки, меня узревши в горе, Бездушьем схожие – заметь! – с Тобой, Творец! Друг оттолкнул меня, отвергли мать, отец, Я ненавистен всем и ничего не стою. Что породил мой ум, то вызывает смех, Малейший промах мой возводят в смертный грех, Душа очернена усердной клеветою.
И все же, несмотря на все метания и сомнения, душа поэта устрем­лена к Богу, и этим порывом преисполнены духовные песни Гюнтера, в которых он продолжает традиции П. Герхардта и по-новому варьиру­ет их. Его духовные песни, как и всю его поэзию, пронизывает острое личностное начало, в них глубоко аналитическая мысль соединяется с трепетным религиозным чувством, высокий пафос – с достаточно простым словарем, торжественность интонаций – с песенными струк­турами. Такова, например, его «Вечерняя песня» («Abend-Lied»):
65
Дух высшей истины! Гряди! Затепли огнь в моей груди, Чтоб средь кромешного тумана И непроглядной темноты Дорогу освещал мне Ты – Не жалкий луч самообмана.
Ты руку надо мной простер. Но, глядючи в ночной простор, Ищу Твой лик тревожным взглядом. И в одиночестве зову Тебя во сне, как наяву: «Отец мой! Будь со мною рядом!
Не покидай, великий Бог, Меня среди ночных тревог. И пусть, едва сомкну я очи, Твой ангел явится ко мне И оградит меня во сне От ненавистных чудищ ночи.
Но если пощадишь меня И солнце завтрашнего дня Я восприму, как дар волшебный, То, отогнав недобрый рок, Мне повели проснуться в срок И дай пропеть свой гимн хвалебный!»
Тебе подвластный одному, Я все бестрепетно приму И все сочту веленьем Божьим, Пусть станет в бытии земном Мне этот сон последним сном, А ложе это – смертным ложем.
Необычайно разнообразное по своим регистрам творчество Гюнте­ра стало живым мостом, связывающим две эпохи. Через во многом еще риторический строй его поэтической речи пробивается живая ин­дивидуальность, сама поэзия понимается как «изначальная склонность души». В сущности, Гюнтер был первым немецким поэтом, сделав­шим факты своей биографии достоянием поэзии. Остро личностное начало, бунтарские порывы, пронизывающие поэзию Гюнтера, искрен­ность его языка будут особенно близки молодому штюрмерскому поко­лению, прежде всего – Гёте. Как замечает Ф. Мартини, «раскол в душе» Гюнтера и «правдивость его языка близки иррационализму
эпохи молодого Гёте. ...Гёте увидел в нем своего предшественника»
1
. Сам же Гёте в «Поэзии и правде» отмечал особую смелость Гюнтера, избравшего служение поэзии, силу его таланта, мощь его творческой фантазии: «...поэт, если он не шел дорогой Гюнтера, играл в свете жал­кую роль шута и блюдолиза» (здесь и далее перевод Н. Ман)
2
; Гюнтер «может быть назван поэтом в полном смысле слова. Он был наделен бесспорным талантом, пылким темпераментом, силой воображения, редкой памятью, умением схватывать и воссоздавать, поразительной творческой плодовитостью. Одухотворенный, остроумный, располага­ющий многоразличными знаними и редким ритмическим чутьем,
1
Martini, F. Deutsche Literaturgeschichte. S. 169.
2
Гёте, И.В. Из моей жизни. Поэзия и правда / И.В. Гёте // Собрание соченений: в
10 т. М., 1976–1980. Т. 3. С. 334.
66
он обладал всем для того, чтобы поэтическими средствами создавать вторую действительность рядом с обыденной, прозаической»
1
.
2. Поэзия 1720–1730-х годов
В 1720–1730-е гг., в преддверии и в период начинающейся литератур­ной диктатуры И.К. Готшеда (1700–1766), поставившего благородную цель создания высокой профессиональной литературы Германии, но ра­товавшего за подражание французским образцам, насаждавшего в поэ­зии излишнюю рассудочность, боровшегося со всякого рода метафо­ричностью и тем самым по сути уничтожавшего самоё суть поэтиче­ского мышления, именно поэзия готовила почву для оппозиции излишнему рационализму. В поэзии этого времени особенно очевидны такие тенденции, как втягивание в орбиту Просвещения барокко (созда­ние своего рода просветительского варианта барокко), появление зрело­го рококо и первых ростков сентименталистской поэзии, еще тесно свя­занной с барокко, рококо и просветительским классицизмом. Именно на этом этапе литературного развития происходит становление такого устойчивого русла немецкоязычной лирической поэзии (точнее, двух «рукавов» ее, сливающихся в единое русло), как Naturlyrik («лирика природы») и Gedankenlyrik («лирика мысли»). Примерными эквивален­тами этих терминов на русском языке могут послужить не столько «пейзажная лирика» и «философская лирика», сколько, быть может, «натурфилософская лирика», «философско-метафизическая лирика». В любом случае это такая разновидность философско-медитативной лирики, в которой сосуществуют, взаимопроникая друг в друга, кон­кретно-чувственное и абстрактно-философское, в которой предельно напряженная эмоциональность сочетается с не менее напряженной ра­ботой мысли, в которой сливаются в едином потоке природа, вселенная и воспринимающее ее лирическое «я», в которой на наших глазах осу­ществляются два, казалось бы, взаимоисключающих процесса – анализ и синтез, раздробление реальности и ее восприятия на отдельные со­ставляющие и воссоединение их в рамках единого лирического целого, единого лирического «потока сознания». Безусловно, нечто типологи­чески-сходное можно обнаружить и в других литературах: созерцатель­ная, философско-медитативная поэзия английских сентименталистов Дж. Томсона, Т. Грея, Э. Юнга, в русской литературе – «ученая» поэзия М.В. Ломоносова, философская ода Г.Р. Державина. Однако на этом фоне немецкая традиция выделяется своим неповторимым обликом
1
Гёте, И.В. Из моей жизни. Поэзия и правда. С. 223.
67
и тем, что она выработала довольно устойчивые жанровые и ритмиче­ские структуры, навсегда связавшиеся с понятием Gedankenlyrik. Од­ним из основателей этой традиции, равно как и представителем поэзии барокко, трансформировавшегося в свете просветительских взглядов, был Б.Х. Броккес.
Бартольд Хинрих Броккес
Бартольд Хинрих Броккес (Barthold Hinrich Brockes, 1680–1747) ро­дился в Гамбурге, изучал право в Халле (Галле), где слушал лекции К. Томазиуса. С восприятия идей последнего и начинается формирование просветительских взглядов Броккеса, окончательно выкристаллизовав­шихся в результате изучения трудов Лейбница и его популяризатора К. Вольфа. Всю свою дальнейшую жизнь Броккес прожил в родном го­роде как почтенный патриций и сенатор, дипломат. Он был меценатом, поддерживавшим развитие литературы и искусства, ратовавшим за права немецкого языка. Броккес учредил в Гамбурге «Общество рев­нителей немецкого языка» (позднее было переименовано в «Патриоти­ческое общество»). Вместе с входившим в это общество известным гамбургским поэтом Михаэлем Рихеем (1678–1761) Броккес на протя­жении 1724–1726 гг. издавал журнал «Der Patriot» («Патриот»).
Броккес начал свой путь в русле традиции Второй Силезской шко­лы – прежде всего как ученик К.Г. фон Гофмансвальдау. В ранних про­изведениях, которыми он особо гордился, – в тексте оратории «Стра­сти Христовы» (1712), музыку к которому написал Г.Ф. Гендель, в пе­реводе поэмы Дж. Марино «Вифлеемское избиение младенцев» («Verdeutscher Bethlehemischer Kindermord», 1715) – ярко выражены черты барокко: напряженный драматизм, контрастность, метафорич­ность, обилие оксюморонов, типично барочное соединение аллегорич­ности и натурализма. Но далее барочное мироощущение и барочная эстетика существенно трансформируются в свете просветительского мировидения. Помимо того, что Броккес испытал сильное влияние идей Томазиуса, Лейбница, Вольфа, он живо интересовался философи­ей Локка и английскими поэтами, художественно воплощавшими идеи Локка и Шефтсбери. Так, в конце творческого пути (1740) Броккес пе­ревел поэму А. Поупа «Опыт о человеке» и весьма близкие ему по на­строению «Времена года» Дж. Томсона. Последний перевод (1745) оказал значительное влияние на становление немецкого сентимента­лизма и философско-описательной поэзии.
Однако и независимо от опыта Дж. Томсона еще в поэзии 1720– 30-х гг. Броккес идет своими путями, соединяя утонченную барочную
68
эмоциональность и пластичность изображения с чувствительностью в духе локковского сенсуализма, а также с лейбницианско-вольфов­ским рационализмом, конкретно-чувственное воплощение природы – с размышлением о ее разумности и целесообразности. Кроме того, это особая разновидность духовной, религиозной поэзии. Большая фило­софская мысль и страстное религиозное чувство вкупе с гедонистиче­ской свежестью и наивностью восприятия превращают все лирическое наследие Броккеса в гигантское целое. Не случайно, собрав все свои стихотворные опыты в девяти томах, он дал им единое название – «Земное наслаждение в Боге, предстающее в физических [естествен­ных; в оригинале – physikalischen] и моральных стихах» («Irdisches Vergnügen in Gott, bestehend in physikalischen und moralischen Gedi­chten», 1721–1747). Религиозно-философским стержнем, на который нанизывается каждое стихотворение этого сборника, является телеоло­гия Лейбница, его учение о том, что бытие оправдано высшими целя­ми Бога, что Творец, создавая этот мир, «избрал лучший из всех воз­можных миров». В сборнике многомерно варьируется, в сущности, одна мысль – о высшей целесообразности творения, разумном устрой­стве мироздания, совершенстве природы как подтверждении суще­ствования высших замыслов Бога. Поэт неустанно и щедро славит ве­ликолепие природы, вглядываясь в бесконечно большое и бесконечно малое. Как справедливо заметил Б.Я. Гейман, «за Броккесом останется заслуга первого немецкого поэта, в творчестве которого природа пере­стает быть мертвой декорацией, приобретает чувственное воплощение и эмоциональную действенность»
1
. Самое, пожалуй, сильное и несо­мненное в поэзии Броккеса – чувство непрестанного изумления перед огромным Божественным миром, в котором все прекрасно и гармонич­но – от небесных светил, от звездного небосвода до мельчайшей бу­кашки, до хрупкого цветка. Лейбницианско-вольфовская телеология сочетается у Броккеса с пантеизмом (точнее, панентеизмом) – ощуще­нием Бога везде, во всем, в каждой малости. Нет предмета, который был бы для него в природе недостойным внимания и вдохновения. Он всматривается не только в таинственное сочетание пестика и тычи­нок в чашечке цветка, но и в прихотливую и на первый взгляд – но только на первый! – лишенную смысла толкотню мошкары, не­стройное зудение которой, пронизывающее влажный воздух, только подчеркивает умиротворение, наступившее после сильной грозы («Ти­шина после сильной грозы»):
1
Гейман, Б.Я. Ранние просветители / Б.Я. Гейман // История немецкой литературы: в
5 т. Т. 2. С. 44.
69
От юной мошкары, пронырливой и быстрой, Что сырость и жара плодит несчетно вдруг, – Отрадно наблюдать за их игрой цветистой: Вот словно делится на армии народец, Полки сомкнулись, устремившись в бой, Вот снова мирно все, и в пляске круговой Жужжит и кружится веселый хороводец.
...Все ожило вокруг
(Перевод А. Гугнина)
Будучи по преимуществу поэтом живописных мелочей, мастером выразительной детали, Броккес умеет создать и картину воистину кос­мического размаха – как, например, в поэме «Солнце», которую он предваряет строкой из Экклесиаста: «И сладок свет, и благо очам – видеть солнце» (Еккл 11:7; перевод И.М. Дьяконова). Рисуя красочную картину восхода солнца, поэт превращает всю поэму в восторженный гимн созидательной мощи Творца. Вселенная видится Броккесу ги­гантской Книгой, в которой осмысленна каждая строка, каждая буква. В стихотворении, которое так и названо – «Вселенная-Книга» («Welt­Buch», 1727), он говорит о том, что можно и нужно учиться читать эту великую Книгу, но – увы! – многие не умеют этого делать. С точки зре­ния Броккеса, человек, не умеющий воспринимать чувственную пре­лесть природы и понимать ее разумность, высшую целесообразность, духовно мертв (почти два столетия спустя этой мысли отзовется вели­кий австрийский поэт Р.М. Рильке в «Часослове», в знаменитом сти­хотворении «Уж рдеет барбарис...»).
В наследии Броккеса есть, безусловно, стихотворения и в духе весьма наивной телеологии – в ее упрощенном, вольфовском варианте: стихи о пользе овощей, домашних и диких животных. Есть также на­учно-дидактические (в определении самого поэта – «физико-мораль­ные») поэмы, в которых он стремится соединить и передачу чувствен­ных ощущений от мира природы, и научные знания о ней, и размыш­ления на морально-религиозные темы: «Горы» («Die Berge», 1724), «Воздух» («Die Luft», 1727), «Дождь» («Der Regen», 1727) и др. Подоб­ного рода произведения весьма показательны для ученой поэзии Века Разума (точно так же Ломоносов будет писать знаменитые стихи о пользе стекла). Однако Броккес остается истинным поэтом там, где он открывает простор изобилию живописных деталей, преизбыточно­сти звуков и запахов и где сопровождает это описание размышлением и напряженным религиозным чувством.
Одним из примеров таких бесспорных удач Броккеса является ли­рическая кантата со специфическим заглавием, отражающим именно стремление к синтезу конкретно-чувственного и религиозно-философ-
70