Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

«Наши» и «не наши». Письма русского (сборник)

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
РУССКИЕ НЕМЦЫ И НЕМЕЦКИЕ РУССКИЕ
гу, которой для новичков обвертывают бутылку молодого вина... мы прикидываемся тем, чем европейцы стали на старости лет, и, страстные актеры, окончиваем добросо­вестно, но карикатурно, сживаясь с маской.
На берегах Средиземного моря есть раковины, в кото­рых живут крустацеи; это вещь очень смешная: креветка маленькая, находя пустую раковину, помещается в ней, комнатка, отделанная перламутром, ей нравится, она рас­тет себе в ней, выпуская клещи и ноги, и растет до того, что вылезть не может, и тогда креветка таскает на себе всю раковину, едва передвигая ноги, — наши русские за­падники ужасно похожи на этих креветок в маскарадном платье; они даже, как раки вообще, пятятся назад, думая идти вперед!
* * *
Быт европейский — последнее слово тысячелетней исторической жизни, это ее результат, ее предел, до это- го она выработалась. Россия, напротив, еще складывается и ищет своего устройства; у нас все, кроме сельского быта, носит характер внешней необходимости, временной меры, чего-то переходного — стропил, лесов, карантина.
Это различие возрастов и положений поражает русско­го, переезжающего западную границу. Мы видим на каж­дом шагу следы старой, глубоко вкоренившейся цивилиза­ции: личность независимее, образование шире, потребно­сти развитее, — нам становится завидно и стыдно, вспоми­ная страну помещичьих и полицейских розог, наглого про­извола и безответного молчания.
Многие из русских, и, между прочим, Чаадаев в своем знаменитом письме, сетуют на отсутствие у нас того эле­ментарного гражданского катехизиса, той политической и юридической азбуки, которую мы находим с разными из­менениями у всех западных народов. Это правда, и если смотреть только на настоящее, то вред от этих неустояв­шихся понятий об отношениях, обязанностях и правах де­лает из России то печальное царство беззакония, которое ставит ее в многих отношениях ниже восточных госу­дарств.
365
А. И. ГЕРЦЕН
В самом деле, идея права у нас вовсе не существует или очень смутно; она смешивается с признанием силы или со­вершившегося факта. Закон не имеет для нас другого смыс­ла, кроме запрета, сделанного власть имущим; мы не его уважаем, а квартального боимся... Нет у нас тех завершен­ных понятий, тех гражданских истин, которыми, как щи­том, западный мир защищался от феодальной власти, от королевской, а теперь защищается от социальных идей, или они до того у нас спутаны, искажены, обезображены, что самый яростный западный консерватор от них шарах­нется назад. Что, в самом деле, может сказать в пользу не­прикосновенной собственности своей русский помещик- людосек, смешивающий в своем понятии собственности огород, бабу, сапоги, старосту?
Все это так. Но тут-то мы сейчас и разойдемся. Петров­ская метода избаловала нас своей необычайной легостию. Нет гражданского катехизиса — взять немецкий, перело­жить на наши нравы, как перекладывают французские во­девили, переплести в юфть, вот и будет катехизис. Так ду­мают девять десятых из наших просветителей in spe
1
. Так поступали англичане с индейцами: находя у них какие-то неразвившиеся зачатки патриархально-общинного управ­ления, они его заменили английским. Которое из двух за­конодательств — индейского и английского — выше, ка­жется, нельзя спрашивать. Посмотрите, что в приложении к индейским земледельцам сделало это повышение в юри­дическом чине. Оно кретинизировало народ, местами уби­ло его, местами развило ту ненависть к Англии, которую мы видели год тому назад.
Князь Козловский, встретив на пароходе маркиза Кю­стина, заметил ему, что в нашем обществе большой пробел от недостатка рыцарских понятий, с которыми связано ува­жение к себе и признание личного достоинства в других. Князь Козловский совершенно прав... Только подумайте, что было бы au jour d’aujourd’hui
2
,если б у нас вместо вы-
служившихся писарей и вахмистров, вместо царской двор-
1
Будущих (лат.). — Примеч. ред.
2
На сегодняшний день (франц.). — Примеч. ред.
366
РУССКИЕ НЕМЦЫ И НЕМЕЦКИЕ РУССКИЕ
ни и разных Собакевичей и Ноздревых была, например, аристократия вроде польской? Для дворян это было бы луч­ше, нет сомнения; они были бы свободнее, они шире бы двигались, они бы не позволяли ни царям обращаться с со­бою как с лакеями, ни лакеям на службе обращаться с ними по-царски — против этого спорить нельзя. Но как бы по­шел вопрос об освобождении крестьян с землею?.. А пото­му вряд не лучше ли, что наши тамбовские Роганы и калуж­ские Ноальи не прошли рыцарским закалом, а оделись только в рыцарские доспехи... вроде диких на Маркизских островах, приходивших к Дюмон-Дюрвилю на корабль в европейских мундирах с эполетами, но без штанов.
То же самое придется сказать об отсутствии уважения к законности с обеих сторон — со стороны народа и со сто­роны правительства.
На первый взгляд совершенно ясно, что уважение к за­кону и его формам ограничило бы произвол, остановило бы всеобщий грабеж, утерло бы много слез и тысячи вздох­нули бы свободнее... но представьте себе то великое и то тупое уважение, которое англичане имеют к своей закон­ности, обращенное на наш свод. Представьте, что чиновни­ки не берут больше взяток и исполняют буквально законы, представьте, что народ верит,что это в самом деле зако­ны, — из России надо было бы бежать без оглядки.
Стало быть, серьезный вопрос не в том, которое состоя­ние лучше и выше: европейское, сложившееся, уравнове­шенное, правильное, или наше, хаотическое, где только одни рамы кое-как сколочены, а содержание вяло бродит или дремлет в каком-то допотопном растворе, в котором едва сделано различие света и тьмы, добра и зла. Тут не мо­жет быть двух решений.
Остановиться на этом хаосе мы не можем — это тоже ясно; но для того, чтобы сознательно выйти из него, нам предстоит другой вопрос для разрешения: есть ли путь ев­ропейского развития единый возможный, необходимый, так что каждому народу, где бы он ни жил, какие бы анте­цеденты
1
ни имел, должно пройти им, как младенцу про-
1
Прошедшее время от франц. antecedent. — Примеч. ред.
367
А. И. ГЕРЦЕН
резыванием зубов, срастанием черепных костей и пр.? Или оно само частный случай развития, имеющий в себе обще­человеческую канву, которая сложилась и образовалась под влияниями частными, индивидуальными, вследствие известных событий, при известных элементах, при извест­ных помехах и отклонениях. И в таком случае не странно ли нам повторять теперь всю длинную метаморфозу запад­ной истории, зная вперед le secret de la comedie
1
, то есть что со всем этим развитием, рано или поздно, нас также при­чалит к той меже, перед которой вся Европа свернула пару­са и, испугавшись, гребет назад...
Я могу понять русских помещиков тридцатых годов, возвращавшихся из чужих краев, корча буржуа и фабри­кантов, с умилением смотревших на французский либера­лизм; я еще больше понимаю поклонение к Германии рус­ских ученых, которые из Берлина привозили нам в сороко­вых годах живое слово науки и тайком передавали его нам. Это было время Людовика-Филиппа, конституционной сво­боды, свободы мысли и преподавания. Это было при Нико­лае, Запад становился нам дорог как запрещенный плод, как средство оппозиции... То ли время теперь? Мы столети­ем отделены от него. И мы и Европа совсем не те, и мы и Европа стоим у какого-то предела, и мы и она коснулись черты, которой оканчивается том истории.
Тогда западные люди не знали еще своей границы, они свой быт высокомерно принимали за идеал всех народов, они соглашались, что в нем надобно кое-что почистить, но в фонде никто не сомневался. Гегель видел в монархии на манер прусской, с ее потсдамской религией, абсолютную политическую и религиозную форму государства. А если с ним не были согласны Барбес и Годефруа Каваньяк, то это потому, что они наверное знали, что абсолютная форма го­сударственная — это французская республика на манер 1793 года, avec un pouvoir fort!
2
Тогда, униженные, забитые Николаем, и мы верили в западный быт, и мы тянулись к нему.
1
Здесь: развязку (франц.). — Примеч. ред.
2
С твердой властью (франц.). — Примеч. ред.
368
РУССКИЕ НЕМЦЫ И НЕМЕЦКИЕ РУССКИЕ
Теперь Запад пошатнулся; мы вышли из оцепенения; мы рвемся куда-то, он стремится удержаться на месте. Черта, до которой мы дошли, значит, что мы кончили ученическое подражание, что нам следует выходить из петровской шко­лы, становиться на свои ноги и не твердить больше чужих задов. В идее, в меньшинстве мыслящих людей, в литерату­ре, на Исаакиевской площади, в казематах мы прожили за­падную историю — и будто теперь нам надобно ее повто­рять оптом?
Европа перешла от скверных проселков к хорошим шоссе, а от них к железным дорогам. У нас и теперь пре­скверные пути сообщения — что же нам сперва делать шоссе, а потом железные дороги? Эта педагогия напоми­нает мне Гейне: он находит очень хорошим, что в немец­ких школах преподают римскую историю так, как ее пре­подавали до Нибура. Иначе, замечает он, трудно было бы молодому поколению оценить всю заслугу великого исто­рика, доказавшего, что все то, что их заставляли учить, су­щий вздор.
* * *
Наши отношения к Западу до сих пор были очень похо­жи на отношения деревенского мальчика к городской яр­марке. Глаза мальчика разбегаются, он всем удивлен, все­му завидует, всего хочет – от сбитня и пряничной лошадки с золотым пятном на гриве до отвратительного немецкого картуза и подлой гармоники, заменившей балалайку. И что за веселье, что за толпа, что за пестрота! Качели вертятся, разносчики кричат, паяцы кричат, а выставок-то винных, кабаков... и мальчик почти с ненавистью вспоминает бед­ные избушки своей деревни, тишину ее лугов и скуку тем­ного, шумящего бора.
Вслушиваясь в толки наших «ученых друзей», мне часто приходило в голову это сравнение. Один тоскует, отчего у нас не развилась такая муниципальная жизнь, как в Евро­пе, отчего у нас нет средневековых городов с узкими улица­ми, по которым ездить нельзя, с уродливыми домами, в ко­торых жить скверно, с переулками, копотью и памятника­ми XIII, XIV столетия... Другой не может утешиться, что у
369
А. И. ГЕРЦЕН
нас нет среднего сословия в западном смысле — той на­стойчивой, трудолюбивой буржуазии, которая так упорно боролась с рыцарями и королями, так ловко защищала свои права и проч.
Мы не имеем ничего в защиту наших уездных сел, на­зываемых городами, и сами жалеем, что Николай Павло­вич, который все мог, не велел в них построить древних памятников и узких улиц. Мы также ничего не имеем в за­щиту наших мещан, отданных в крепость квартальным, и наших купцов, пожалованных губернаторам. Тем не мень­ше остановимся на этом примере. Неужели «ученые дру­зья» наши, восхищаясь средневековыми зданиями, не за­мечают, что односторонне развитая муниципальная жизнь Европы сделала страшный разрыв между сельскими и го­родскими жителями и что этот антагонизм двух населений составляет теперь вместе с постоянным войском и настой­чивой, трудолюбивой буржуазией твердейший оплот реак­ции? Между селом и городом — века, иные понятия, дру­гая религия, другие нравы, часто другой язык. Сельские народонаселения Запада нам кажутся его резервом, наро­дом будущей Европы, по ту сторону городской цивилиза­ции и городской черни, по ту сторону правительствующей буржуазии и по ту сторону утягивающих все силы страны столиц.
Бедные массы городов, безотраднейшие жертвы разра­ботывания лучшей жизни для других, вряд имеют ли бу­дущность; они изнурены, они нервны, в их жилах больная кровь, унаследованная от поколений, выросших и умерших в нужде, духоте, сырости; у них развивается иногда звери­ная хитрость, но не ум; мир их узок, не идет далее прибыли нескольких копеек; они идут в лаццарони. Люди полей сме­нят их. В этом отсталом, но крепком мышцами кряже оста­лась бездна родоначальных сил; оно в своей бедности и ограниченности не так истощало, не так обносилось, не так покрылось пылью, как городской пролетариат и мелкое мещанство; оно работало на чистом воздухе, на солнце и дожде. Гордая цивилизация пронеслась мимо деревень, не раскрывая тюков своих; но, минуя сельского жителя, она спасла его от пошлого полуобразования и оставила при
370
РУССКИЕ НЕМЦЫ И НЕМЕЦКИЕ РУССКИЕ
своей самобытной и простой поэзии в жизни и одежде, в речи и пляске, в то время как бедный горожанин утратил все, вытягиваясь для карикатурного подражания аристо­кратам.
Житель полей был всем обойден — не для него строи­лись театры и академии, не для него писались книги, на языке почти незнакомом ему, не для него издавались жур­налы, — ему была оставлена детская поэзия церкви, и вместо училища, кафедры, литературы он был покинутым на попа-невежду, стращавшего своим библейским колдов­ством. И действительно, сельское население словно за­мерло на тяжелой работе, около убогих очагов своих. Оно не брало страстного участия в политических партиях, раз­диравших города; оно платило подать, давало солдат и во­все не понимало вопросов, которые некогда казались так просты и в которых теперь все перестают что-нибудь по­нимать.
Той необходимости, которая вызвала города и обусло­вила их необходимость, больше нет; ту пользу, которую они могли принести, они принесли. Где теперь та труд­ность сообщений, которая заставляла людей не разъез­жаться, найдя выгодное место? Где опасность феодальных набегов, против которых люди лепились как можно теснее, окружали свои домы оградами, строили заставы и крепо­сти? Обстоятельства изменились, последний враг — про­странство — побеждено. Города продолжают расти на том основании, на котором все живое растет; но все живое имеет свой предел, за которым смерть или страдание.
Мы живем в городе городов— в Лондоне. Неужели вы думаете, что такая нелепость имеет какую-нибудь будущ­ность?
Одна волна населения за другой прибивалась к этим до­кам вселенной и оседала, как саранча на падающие крупи­цы... и вот скипелась трехмиллионная толпа, заражающая воздух, заражающая воду, теснящаяся, мешающая друг другу и сросшаяся в какие-то плотные колтуны своими са­мыми больными частями... Взгляните на темные, сырые переулки, на население, вросшее на сажень в землю, отни­мающее друг у друга свет и землю, кусок хлеба и грязное
371
А. И. ГЕРЦЕН
логовище, посмотрите на эту реку, текущую гноем и зара­зой, на эту шапку дыма и вони, покрывающую не только город, но и его окрестности... и вы думаете, что это оста­нется, что это необходимые условия цивилизации?
Сначала эта бесконечность улиц, эта огромность движе­ния, эти пять тысяч омнибусов, снующих взад и вперед, эта давка, этот оглушающий шум поражает нас удивлением, и мы, краснея, признаемся, что в Москве с небольшим три­ста тысяч жителей... но нельзя же остановиться на точке зрения нашего мальчика на ярмарке. Простой человече­ский инстинкт шепчет вам: «Тут быть беде!»
Богатый Лондон, как будто чуя это, расползается, выхо­дит сам из себя по всем подгородным окрестностям, и за­метьте, он не продолжает пристроиваться, как делал двад­цать лет тому назад, а кладет между собой и этим гнилым морем две нитки железной дороги.
Ну, а бедный Лондон что сделает? Что сделает это выго­релое топливо цивилизации, этот слой мокриц, кишащих в Бетналь-Грине и в Вейт-Чапеле, в ирландских кварталах и в Ламбете? Энергию искать другой судьбы они давно потеря­ли, силы пробовать новое счастие утрачены, они пошли на- зад,запуганные не людьми, а гнетущим роком, безжалост­ным и нелицеприятным; они не верят в себя, не верят в лучшую судьбу, у них явилось если не христианское смире­ние, то смирение и покорность отчаяния, иногда только нарушаемое таким диким взрывом страстей, таким страш­ным преступлением, что волос дыбом становится... куда же они денутся?.. разве Темза поможет смести их холерой и тифусом?..
Я останавливаюсь на этом; моя цель не исследовать, что будет с Лондоном, мне хотелось только насторожить наших правоверных западников и заставить их остановиться пе­ред вопросом.
Стало быть, в России все очень хорошо и лучше, чем в Европе? Нет, не стало. Неужели вы в самом деле не видите, в чем дело.
Исторические формы западной жизни, в одно и то же время будучи несравненно выше политического устройства России, не соответствуют больше современной нужде, со-
372
РУССКИЕ НЕМЦЫ И НЕМЕЦКИЕ РУССКИЕ
временному пониманью. Это пониманье развилось на За­паде; но с той минуты, как оно было сознано и высказано, оно сделалось общечеловеческим достоянием всех пони­мающих. Запад носит в себе зародыш, но желает продол­жать свою прежнюю жизнь и делает все, чтоб произвести абортив. Кто из них останется жив, мать ли, ребенок ли, или как они примирятся, этого мы не знаем. Но что мать представляет больше воспоминаний, а зародыш больше надежд — в этом нет сомнения.
В виду этой борьбы возникает страна, имеющая только маску, и то прескверную, западной гражданской жизни, только ее фасаду и народный быт неразвитый, полудикий, но нисколько не похожий на народный быт европейских народов. Он в своей маске так же мало может идти, как Ев­ропа в своей коже. Что же ему делать? Следует ли ему прой­ти всеми фазами западной жизни для того, чтобы дойти в поте лица, с подгибающимися коленами через реки крови до того же выхода, до той же идеи будущего устройства и невозможности современных форм, до которых дошла Ев­ропа? И притом зная вперед, что все это не в самом деле, а только для какого-то искуса? Да разве вы не видите, что это безумно? Довольно, что мы постоянно играем в маневры и представляем мирную войну, зачем же еще представлять прошлую историю цивилизации?
А потому существенный вопрос в том, как относится наш народный быт не к обмирающим формам Европы, а к тому новому идеалу ее будущности, перед которым она по­бледнела, как перед головой Медузы!
* * *
В истории бывают чудеса мудренее всех сказочных чу­дес, в ней иногда спят крепче двенадцати спящих дев, в ней точно так же есть живая и мертвая вода, вода чрезвычай­ной памяти и удивительного забвения. Не чудо ли, в самом деле, что в продолжение полутора веков мы не имели ника­кого понятия о русском народе. Все время, пока нас вытя­гивали в колоссальную империю, пока нам прививали ци­вилизацию и мы с успехом учились тому и другому, у нас не было никакого сознания о нашем народе; были люди,
373
А. И. ГЕРЦЕН
знавшие русскую историю, но современного народа не знал ни один человек.
Возле, около, со всех сторон, на необозримом простран­стве жило население, считаемое десятками миллионов, единоплеменное с нами, говорящее с нами одним языком, находившееся в беспрерывном и самом тесном сношении с нами, уже по тому самому, что оно нам было отдано на кормление, и мы об нем не больше знали, как в Англии зна­ют об индейцах, то есть что их легко обирать.
Употребляя его в снедь, тучнея от него, мы так же мало думали о нем, как о гречневой каше или буженине, — пи­тательно и хорошо. Народ с своей стороны не напоминал о себе, а только кланялся в пояс при всяком заеденном поко­лении помещиками и чиновниками, приговаривая: «Дай бог на здоровье, мы на то ваши дети, вы на то наши отцы, чтоб нас кушать».
Ну в какой же сказке, в каком «Бове-королевиче», в ка­ком «Еруслане Лазаревиче» вы найдете что-нибудь удиви­тельнее?
Между тем западное образование прививалось неда­ром, мы в нем дочитались до того, что ни антропофагия, ни раболепие не составляют высоких качеств человека, что человек, который сечет и насильничает, очень легко полу­чает сам пинки; и мало-помалу началось у нас склады­ваться либеральное мнение, сначала в небольшом круге об- разованных.
Как только у нас явилась мысль об обуздании прави­тельственного произвола, рядом с нею явилась, как допол­нение, мысль об освобождении народа. Но долгий разрыв высказался тут всего яснее тем, что развитое меньшин­ство, имея благородные, общечеловеческие стремления, не знало быта народного и, следственно, его истинных по­требностей.
Надо правду сказать, что либерализм нигде не отличал­ся глубоким знанием народа, особенно сельского.
Либерализм вообще явление переходное, развившееся в городской цивилизации, необходимая расчистка места между старой и новой постройкой. Он всегда довольство­вался отвлеченным понятием о народе, риторическим
374
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]