Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Эстетическая парадигматика адыгского героического эпоса «Нарты» в контексте традиционной этнической культуры

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
1 Мб
Скачать
☆
Л.И. Лавров после поездки в 20-х годах ХХ века в
91
Причерноморскую Шапсугию подчеркивал: «В настоя­щее время это слово (уорк – Л.Ш.) употребляется среди них не в социальном смысле, а в моральном: человек хорошего поведения, человек, строго выполняющий и придерживающийся предписаний адата» [163, 33]. Это еще раз свидетельствует о цивилизирующей роли ры­царства, о мощном и в целом благотворном воздействии его на все слои адыгского общества. По своему строю, по характеру предъявляемых требований и образцов пове­дения рыцарская этика явилась важной частью адыг­ского этикета, называемого «адыгагъэ».
Именно «адыгагъэ – адыгство» лежало и лежит
в основе системы моральных ценностей народа. Это квинтэссенция нравственного опыта народа, выраба­тывавшийся веками механизм культурной саморегуля­ции. Принципы и установки адыгства – человечность, почтительность, мудрость, мужество, честь и др. – фор­мировались и оттачивались в тесном взаимодействии с другими народами Северного Кавказа, и, в свою оче­редь, оказывали на них обратное, неизменно прогрес­сивное влияние.
Мы уже писали о том, что в XVII-XVIII веках адыг-
ская этика являлась образцом общекавказской нрав­ственной философии, ее наиболее полным и детально разработанным выражением. В 30-х годах XIX века ан­гличанин Спенсер после близкого знакомства с Черкес­сией высоко и не без удивления отзывался об устройстве адыгского общества: «Можем ли мы не восхищаться степенью цивилизации, которой достиг этот изолиро­ванный народ, – замечает он, – и все это без каких-либо писанных законов, без каких-либо других регуляторов, кроме традиций и песен их бардов» [238, 192].
Такое состояние общественных отношений поддер-
живалось благодаря морально-правовому кодексу –
адыгэ-хабзэ и адыгскому этикету – адыгагъэ. Эти две
92
составные части традиционной соционормативной эти­ки адыгов определяют практически все сферы жизни в первой половине XVIII века, впрочем, как и веком поз­же, а то и более.
Адыгство – специфическая этическая система, об-
служивающая внутренние и внешние связи и отноше­ния отдельного эпоса и являющиеся при этом опираю­щимися на такие ключевые и универсальные ценности как «человек», «Бог», «дело», «поступок», «время», «про­странство», «прошлое», «будущее» и т.д. имели в Кабар­де приоритетное значение, а задолго до этого, судя по тексту эпоса, принимались и почитались как духовные ценности в ценности социологические. Об этом говорят А.Кардинер и Р.Линтон, которые в своей концепции утверждают, что основные ценности, нормы, идеалы усваиваются личностью в ходе первичной социологиза­ции, формируя базовую для данного общества или на­рода структуру личности. В свою очередь, особенностя­ми базовой личности определяют во многом состояние, параметры и перспективы общества. [140, 122]. Адыг­ство в том виде, в котором оно существовало тысячу с лишним лет назад, являлось типичным примером пер­вичной рационализации жизненного мира, лежащего в основе национального самосознания.
Адыгская этика, по мнению Б.Х. Бгажнокова, ба-
зируется на пяти постоянствах – цIыхугъэ (человеч­ность), нэмыс (почтительность), акъыл (разум), лIыгъэ (мужество), напэ (честь) . Об этом свидетельствует са­мое глубокое моральное учение адыгов в лице мудре­ца, моралиста, философа восемнадцатого года Жабаги Казаноко, которое было широко известно всем адыгам и дошло до наших времен как квинтессенция разум­ности, логичности, вместе с тем глубокого уважения к
личности человека, будь он твой соплеменник или нет.
93
Основа этики Джабаги Казаноко – гуманизм, чело-
веколюбие, человечность – то, что принято называть в обиходе состраданием, пониманием, и, конечно, любо­вью к людям как наиболее точному и полному выраже­нию категории «цIыхугъэ» – «человечность» у мудреца. В кабардинском языке «любить человека»» означает «видеть его хорошим» – «фIыуэ лъагъун», так изобража­ется нравственно акцентированная избирательность восприятий и отношений, когда в другом человеке ви­дят хорошее и не замечают плохого, не придают плохо­му самодовлеющего значения, отголоски таких отноше­ний даже во внутренней форме слова, используемого в значении «человек», «цIыху» – буквально, «светлая тварь», «светлое существо», то есть по сути своей доброе существо, способное понять, простить, помочь.
«ЦIыхур фIыуэ зымылъагъур цIыхукъым», – гово-
рит Казаноко, «Человек, не любящий людей – не чело­век» [230, 204], подчеркивая важнейшую социальную природу и функции человека, обязанного быть чело­вечным. А формула сохранения моральной идентич­ности звучит у мыслителя так: «УцIыхумэ, цIыху ху­эдэу щыт» – «Если ты человек, то будь им, веди себя как человек», то есть в соответствии с нравственными принципами, по которым и должен жить человек, в со­ответствии с моральной ступенью, на которую человек поднялся благодаря многовековому опыту сосущество­вания с другими людьми.
Человечность – способность быть верным самому
себе, уже не своей биологической, а социальной приро­де, это наиболее точное отображение видовой солидар­ности. При этом в своих представлениях о человечности Джабаги Казаноко опирается, безусловно, на нацио­нально-культурные особенности системы понятий и
норм возвышенного образа. Бесспорно, что исторически
94
сложившись, эти нормы имеются у всякого народа, и они в своей основе универсальны, в их основе лежат та­кие понятия, как сострадание, сопереживание, любовь к ближнему. Нет, наверняка, такого народа, у которого считается гуманным отобрать хлеб у голодного, обидеть ребенка, унизить того, кто не может постоять за себя и т.д. Вместе с тем, у адыгов существуют и свои особенно­сти человечности, получившие отражение в этических воззрениях Жабаги Казаноко.
Это такие понятия, как «фIэлIыкI» – готовность
жертвовать собой для другого, «хьэтыр» – концентриро­ванное выражение повседневного альтруизма, «псапэ» – идея благотворения и спасения души, «гущIэгъу» – эм­патия, «гулъытэ» – нравственное внимание, «гукъэкI» – нравственное воспоминание, «фlыщlэ» – благодарность и др. При этом основное понятие гуманизма – «любовь» – «лъэгъуныгъэ» редко упоминается Казаноко, хотя она лежит в основе служения другим людям, это не простая формула поведения, а установка на деятельное отно­шение к жизни.
Благодеяние и воздаяние тесно связаны друг с дру-
гом, они в своем единстве у Казаноко выражают идею благосотворения и спасения, включая как благотво­рение для других, для успокоения другой души, так и благотворение для себя, для спасения и успокоения своей души.
Здесь можно вспомнить буддийское «пин» – мораль-
ная заслуга и «карма» – воздаяние. Но основное отличие этики Казаноко в том, что понятие «карма» в буддизме связано с воздаянием за грехи, а «пин» подразумевает главным образом заслуги, связанные с воздержанием от действий, противоречащих морали – убийства, во­ровства, прелюбодеяния, пьянства и т.д. Благодеяние
же у Казаноко заключается в той духовной искре, кото-
95
рую оно высекает в душах страждущего и его благоде­теля.
Конечно, у человека не может быть никакой уве-
ренности в том, что благодеяние получит логическое завершение и зачтется ему где-либо, хотя бы в глазах людей, но человек, делая добрые дела, не может быть корыстным, ибо такое дело благодеянием не считается, оно должно быть абсолютно лишено корысти. Но и объ­ект благодеяния должен испытывать облегчение, ра­дость, благодарность, если это не случается, то акт бла­годеяния неполноценен, доброе дело должно получить соответствующую оценку и признание со стороны того, на кого оно направлено. Поэтому помогать надо тому, кто в этом действительно нуждается – бедному, чест­ному, отзывчивому, а не богачу, завистнику, эгоисту, гордецу, у которых благодеяние не высекает духовной искры. Благодеяние имеет место только в том случае, когда имеется эффект «обоюдного катарсиса».
Благодеянию у Казаноко противостоит злодеяние.
Если первое стремится к высокому духовному едине­нию людей, то второе препятствует этому, мешает че­ловеку творить добро, злобность реализуется через враждебность и насилие. Однако Казаноко не проти­вопоставляет абсолютное добро абсолютному злу, он не воспринимает зло как нечто чисто отрицательное, противоборствующее бытию и искажающее его: «Iейр умылъэгъуауэ, фIыр пщIэнукъым» – «Если ты не зна­ешь, что такое зло, ты не поймешь, что есть добро», – говорит мудрец.
Вспоминается китайская притча о юноше, который
пришел к мудрецу и попросил взять его в ученики, что­бы стать на путь истины.
– Умеешь ли ты лгать? – спросил мудрец.
– Конечно, нет! – ответил юноша.
96
– А воровать? – Нет. – А убивать? – Нет. – Так иди, – воскликнул учитель, – и познай все это.
А познав, не делай.
Конечно, мудрец вовсе не советовал юноше окунуть-
ся во зло и пороки, чтобы обрести истинное понимание добра и постигнуть мудрость, чтобы обрести мудрость, юноша не должен был научиться лицемерить, ловчить, убивать. Мысль мудреца была иной – кто не узнал и не пережил зла, тот не может быть по-настоящему дея­тельно добр.
Эта позиция абсолютно совпадает с позицией Ка-
заноко, являя собой диалектическое понимание един­ства зла и добра. В чем же нравственное назначение человека в таком случае? Н.А.Бердяев говорит об этом так: «Основное положение этики, понявшей парадокс добра и зла, может быть формулировано и так: посту­пай так, как будто ты слышишь Божий зов и призван в свободном и творческом акте соучаствовать в Божьем деле, раскрывай в себе чистую и оригинальную совесть, дисциплинируй свою личность, борись со злом в себе и вокруг себя, но не для того, чтобы оттеснять злых и зло в ад, и создавать адское царство, а для того, чтобы реально победить зло и способствовать просветлению и творческому преображению зла» [51, 252].
Об этом говорит и философ Карпокрит, который
«учил совершать всякое беспутство и всякое грязное дело. Если кто, говорил он, не пройдет через все и не выполнит воли всех демонов и ангелов, то он не может взойти на высочайшее небо и стать началом выше на­чал и властей» [123, 127].
Под этими словами мог бы подписаться и Джабаги
97
Казаноко. В основу концепции зла у Казаноко положе­но представление об идеальном общественном порядке, о цельности и гармонии общественного организма. Га­рантией общественного порядка выступает моральный закон, который иногда совпадает, но чаще не совпадает с писанными и неписанными законами обществ. Зло представлено в определенном сословии, группе людей или отдельных людях, у которых интересы расходятся с интересами всего общества, или большинства – «Нэхъ­ыбэм жаIэр пэжщ» – «Истина та, которую утверждает большинство» [230, 127].
Задача морали – включая одни формы сознания и
поведения в разряд зла, исключая другие из этого раз­ряда, делать кропотливую работу очищения и совер­шенствования человеческих отношений.
Казаноко часто использует термин «фIы» и для по-
нимания добра, и для обозначения пользы. Эти оба понятия обозначают в этике Казаноко положительные социальные ценности, различие которых не всегда четко просматривается, либо ценностно не дифферен­цируются: Однако, польза может иметь нравственное значение, если она служит интересам общества, если не смешивать пользу с корыстью, если принцип пользы будет равняться важным механизмам гармонизации интересов, если она ведет к общему благу, если поль­за стоит на принципах справедливости, уважении прав личности, достоинства человека.
Важная составляющая гуманистической идеи –
эмпатия – формируется и поддерживается благодаря усилиям воли, под контролем моральных принципов и правил, человек отзывается на переживания и бед­ствия других людей не только в силу чисто эмоциональ­ной отзывчивости, непроизвольно, но и вполне созна-
тельно напрягая свое внимание, память, мышление,
98
она является формой самопожертвования. По филосо­фу, для того, чтобы войти в личный мир другого челове­ка, разделить е го радость или горе, необходимо преодо­леть себя, оставив в стороне свои собственные интересы и дела. «Быть сострадательным трудно, – пишет в этой связи К.Роджерс. – Это значит быть ответственным, ак­тивным и сильным, в то же время – тонким и чутким» [100, 7]. «ГущIэгъум лIыгъэ хэлъщ» – «В эмпатии долж­но присутствовать мужество», – говорит Жабаги.
С другой стороны, в эмпатии присутствует мораль-
ный долг, хотя усилие воли не всегда и не полностью контролирует эмпатию, развивается восприимчивость к переживаниям людей – особый, почти божественный дар, не каждому дано проникнуть во внутренний мир другого человека, понять и принять близко к сердцу его радость и боль. У каждого свой, присущий ему порог чувствительности, в то же время степень чувствитель­ности воспитывается и меняется с возрастом, под влия­нием внешних условий и обстоятельств, то есть налицо естественные и культурные детерминанты эмпатии.
Понятие эмпатии «гущIэгъу» у Казаноко в данном
случае напоминает «ниньо» в японской культурной традиции, являясь выражением свойственной людям чувствительности и отзывчивости, однако у японцев «ниньо» – символ природной стихии, вступающей в противоречие с социальными и моральными обязанно­стями – «гири», порождающая дилемму чувства и долга [130, 675].
При этом эмпатия включает в себя не только
врожденную рефлекторную чувствительность, но и вполне осознанное, доброе, непредвзятое и уважитель­ное отношение ко всему живому, в том числе и к расти­тельному миру.
Эмпатия рождает благодарность, хотя не ставит пе-
99
ред собой такой цели. «ФIыщIэ» – благодарность – часть человечности, состояние нравственного сознания, бла­годаря которому доброе дело не остается незамечен­ным, находит соответствующий отклик в душах людей. «ФIы здэщыIэм фlыщIэ щыIэщ» – «Там, где есть добро, там благодарность», – говорит Казаноко [230, 172].
Тем самым подчеркивается, что проявление чело-
вечности вызывают и сопровождают признательность. Благодарность становится неотъемлемой частью по­вседневных контактов, обнаруживая себя в словах, же­стах, поступках, совершенных в добрых целях. Подхва­тывая эстафету добрых дел, такая форма активности служит гарантом своего рода продолжения и развития аналогичных нравственных реакций.
Благодарность предполагает готовность ответить
добром на добро, любовью на любовь, уважением на уважение. Неблагодарность же разрушает эту гармо­нию и тем самым наносит ощутимый удар по устоям морали (недаром Данте в самый последний и страш­ный круг ада помещает неблагодарных, тех, кто предал своих благодетелей).
Этика Казаноко и адыгская этика в целом обязы-
вают к тому, чтобы ни одно мало-мальски доброе дело, слово, побуждение не остались без благодарности, без нравственного отклика. Щепетильность адыгов здесь так велика, что даже в том случае, когда, действуя с до­брыми намерениями, человек не смог помочь другому человеку, последний обязан исполнить по отношению к нему свой долг признательности.
Заслуживает благодарности сама по себе готовность
помочь или оказать услугу, сам импульс участия, более того, даже услуга из разряда «медвежьих» и та нужда­ется в благородной оценке: Благодарность, по Каза-
ноко, не просто «достраивает» личность человека, она
100
раздвигает границы человеколюбия, выполняет роль «пружины», которая накапливает необходимую духов­но-нравственную энергию, приводит в действие меха­низм новых благодеяний. Творящий благо делает это не в расчете на дивиденды, цель добра – само добро, но при этом сознание, что совершаемые благородные поступки никем и никогда не будут поняты, оценены, признаны, не способствуют утверждению человеколю­бия, ведь мизантропия как философия жизни есть не что иное, как реакция на реальное или мнимое непо­нимание.
И.Кант подчеркивал, что на благодарности лежит
печать особой ответственности, ответственности за со­стояние и за судьбу морали в целом: «Благодарность следует рассматривать как священный долг, то есть долг, нарушение которого лежит в самом принципе уничтожить моральный мотив благодеяния» [136, 396].
Однако этика Казаноко обязывает совершать до-
брые дела, не рассчитывая на благодарность, дабы не снизить, не уничтожить тем самым нравственную ценность благородного поступка: «ФIы щIэи псым хэд­зэ» – «Сделай добро и брось в воду» [230, 192]. Сделав кому-либо добро, считает мыслитель, недостойно жало­ваться, что за него не отблагодарили, что ты зря потра­тил силы, время и средства, неприлично напоминать кому бы то ни было об оказанных ему услугах, говорить об этом с упреком или сожалением, даже в разговорах с третьими лицами следует избегать сообщений о своих благодеяниях.
Этим объясняется традиционная скромность, не-
притязательность и уравновешенность морального че­ловека, который не боится, что не будет отмечен или за­мечен, он уверен, что рано или поздно добрые дела ему
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]