Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Практический курс испанского языка. Учебное пособие
.pdf
Учебное пособие
IDIOMAS
INFORMATICA
OTROS DATOS DE INTERÉS
Ejercicios
1. Это резюме Амалии Эрнандес—
заполните бланк данными соискательницы
51
Практический курс испанского языка
2. Составь свое резюме на испанском языке,
используя следующую схему
ФАМИЛИЯ ИМЯ ОТЧЕСТВО
Цель
Опыт
работы
Дата
Должность
Предприятие, город
52
Учебное пособие
Образование
Формат:
Дата
Учебное заведение
Факультет, специальность
Дополнительное об-
разование
Личные
данные
Дополнительная
информация
Личные
качества
53
Практический курс испанского языка
54
ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАНЯТИЕ 9
ТЕЛЕФОННЫЕ ПЕРЕГОВОРЫ
Основные фразы на испанском
llamar por teléfono
marcar el número
el teléfono no responde
la línea está libre
la línea está ocupada
colgar
llamar de nuevo
marcar de nuevo
dejar un recado
una llamada de teléfono
una llamada telefónica
una llamada por cobrar
operadora
teléfono celular
número de teléfono
Типовые фразы
Dígame!
Si!
¿Aló? ¿Hola?
¿Podría hablar con …?
¿Puedo hablar con …?
55
Практический курс испанского языка
¡Quería hablar con …
¿Está … en casa?
Un momento, por favor.
Espere un momento.
Te/Le paso con él/ella.
Sí, soy yo.
¿Quieres dejar un recado?
¿Quiere usted dejar algún recado?
¿Puedo llamarte luego?
¿Podría llamarle luego?
¿Quién habla?
¿Con quién hablo?
Soy …
… está ocupado/ocupada.
… no está.
¿Puedo enviar un fax?
¿Puedo dejar algo dicho?
Llámame, sí?
Sí, te llamo luego.
¿Puede decirle que llamé?
¿Puede dejar su nombre y número?
¿Puede repetir su nombre / número?
¿Cuál es tu / su número de teléfono?
¡Aguarde! ¡No corte!
No cuelgue, por favor.
56
Учебное пособие
Marque de nuevo.
Vuelve a llamar.
No le escucho, favor de marcar
de nuevo.
No le escucho, favor de llamarme
de nuevo.
Perdón, tengo el número equivocado.
Usted tiene el número equivocado.
Creo que se ha equivocado de número.
-
¿Podría usted hablar más despacio?
¿Puede volver a llamar más tarde?
Favor de volver a llamar.
Favor de volver a llamarme a las tres.
Favor de volver a llamarme
al 333-33-33.
¿Alguien me llamó?
-
Me prestes tu teléfono?
Necesito hacer una llamada.
Me preste su teléfono.
Necesito hacer una llamada.
57
Практический курс испанского языка
Ejercicios
1. Составьте собственные диалоги, используя данную лексику
58
ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАНЯТИЕ 10
ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ
Количественные числительные
1 uno / un un gato—
2 dos dos gatos—
3 tres tres gatos—
4 cuatro cuatro gatos—
5 cinco
6 seis
7 siete
8 ocho
9 nueve
10 diez
11 once
12 doce
13 trece
14 catorce
15 quince
16 dieciséis
17 diecisiete
18 dieciocho
una gata—
dos gatas—
tres gatas—
cuatro gatas—
59
Практический курс испанского языка
19 diecinueve
20 veinte
21 veintiuno /
veintiún
22 veintidós veintidós gatos—
23 veintitrés
30 treinta
31 treinta y uno /
treinta y un
40 cuarenta cuarenta gatos—
50 cincuenta
60 sesenta
70 setenta
80 ochenta
90 noventa
100 ciento / cien cien gatos—
200 doscientos doscientos gatos—
300 trescientos trescientos gatos—
400 cuatrocientos cuatrocientos gatos—
500 quinientos quinientos gatos—
600 seiscientos seiscientos gatos—
700 setecientos setecientos gatos—
veintiún gatos—
treinta y un gatos—
с
veintiuna gatas—
veintidós gatas—
treinta y una gatas—
cuarenta gatas—
cien gatas—
doscientas gatas—
trescientas gatas—
cuatrocientas gatas—
quinientas gatas—
seiscientas gatas—
setecientas gatas—
60
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]