Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Практический курс испанского языка. Учебное пособие
.pdf
estar seguro que
es verdad que
no hay duda que
no dudar que
no negar que
es evidente que
es obvio que
no cabe duda que
no es dudoso que
не используется Subjuntivo
Формы глаголов в Presente de Subjuntivo
Presente de Subjuntivo
Учебное пособие
ar
er
ir
yo -e -a -a
tú -es -as -as
él, ella, Usted -e -a -a
nosotros/-as -emos -amos -amos
vosotros/-as -éis -áis -áis
ellos, ellas, Ustedes -en -an -an
отклоняющиеся глаголыPresente de Subjuntivo
• pedir→pida, pidas, pida, pidamos, pidáis, pidan;
• sentir→sienta, sientas, sienta, sintamos, sintáis, sientan.
presente de indicativo
Например:
empiezo— empiece, empieces, empiece
tengo— tenga, tengas, tenga
Некоторые индивидуальные глаголы имеют особую форму в
presente de subjuntivo:ir— vaya, ser— sea, saber— sepa, haber— haya,
dar— dé, estar— esté.
191
Практический курс испанского языка
trabajar comer dormir
yo trabaje coma duerma
tú trabajes comas duermas
él, ella, Usted trabaje coma duerma
nosotros/-as trabajemos comamos durmamos
vosotros/-as trabajéis comáis durmáis
ellos, ellas, Ustedes trabajen coman duerman
Ejercicios
1. Проспрягай в Presente de subjuntivo
Escribir
Trabajar
Leer
Venir
Ofrecer
Repetir
2. Переведи
Más le vale que todo se arregle,
encaso contrario está despedido.
No me gusta que estés de mal
humor.
No es verdad que siga saliendo con
Álvaro.
192
Учебное пособие
-
Dice que me quiere, ojalá yo pueda
corresponderle.
No armamos que esto sea difícil.
Es probable que Juan esté en el
estadio, viendo el partido.
Dudo que me llame y que— algún
día estemos juntos.
No creemos que debas ver las
películas de terror por la noche.
-
Mira, tal vez, este mapa te sirva.
Me alegro de que me escribas
porque te echo de menos.
Ojalá haga buen tiempo mañana
porque queremos que nos enseñes
tus lugares favoritos.
193
Практический курс испанского языка
.
Dudamos que todo salga bien, ¡ojalá
sea así!
-
194
ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАНЯТИЕ 34
ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ КРЕДИТА
ИЛИ ЗАЙМА
El banco es una institución nanciera que se encarga de la administración de
dineros además de otorgar préstamos. Por otro lado, el sistema bancario, es un
conjunto de instituciones que dentro de la economía realiza el servicio de banco.
Lo que podemos contarte es que el primer banco moderno fue fundado en
Génova, Italia en el año 1406, su nombre era el Banco di San Giorgio; apareciendo
así los primeros bancos en la época del renacimiento.
Dentro de las operaciones que cumple la institución nanciera, encontramos las
operaciones pasivas, en la cuales el banco se dedica a captar recursos por medio
de depósitos, es decir, recolectar el dinero de las personas. Aquí encontramos tres
categorías: las cuentas corrientes, las cuentas de ahorro y los depósitos a plazo.
Además este tipo de instituciones realizan operaciones activas, es decir, poner
dinero en circulación dentro de la economía, generando nuevo dinero de los recursos
que obtiene de la captación, pudiendo así otorgar créditos a las personas, empresas
u organizaciones que lo requieran.
Existen clases de bancos según el origen del capital; se clasican en:
• Bancos públicos: el capital es aportado por el estado.
• Bancos privados: el capital es aportado por accionistas particulares.
• Bancos mixtos: su capital se forma con aportes privados y ociales.
Se clasican también según el tipo de operación, estos son:
• Bancos centrales: casas bancarias de categoría superior que autorizan el
funcionamiento de entidades crediticias, las supervisan y controlan.
195
Практический курс испанского языка
• Bancos de segundo piso: aquellos que distribuyen los recursos nancieros
al mercado a través de otras instituciones nancieras que actúan como
intermediarios
Dentro de este sistema trabajan una red de personas con conocimientos
adecuados para pertenecer a esta entidad. Estos son guardias, cajeros, ejecutivos,
contadores, auditores, etc.; trabajadores que hacen que el banco funcione día a día.
Documentos que necesitan para pedir un crédito o un préstamo
En primer lugar, se necesita el número de indenticación scal NIF, o el
documento de identidad DNI. Muy importante son los justicantes de ingresos y
las últimas nóminas, así como la declaración dela renta. Si es autónomo, tiene que
presentarlas últimas declaraciones del IVA. Podrán pedirle además un certicado de
la empresa, extractos de cuentas bancarias…. En tercer lugar tiene que presenter
justicantes de patrimonio: escrituras de propiedad o bienes, si el patrimonio no está
escripturado, declaraciones condenciales de bienes.
El banco tiene también en cuenta el patrimonio mobiliario: arte, joyas, coche.
Ypor ultimo, se necesita la solicitud rmada de la operación objeto de análisis.
196
ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАНЯТИЕ 35
MODO POTENCIAL.
POTENCIAL SIMPLE
ДЛЯ ВЫСКАЗЫВАНИЯ ГИПОТЕЗ
yo hablar, comer, escribir + ía
tú hablar, comer, escribir + ías
él, ella, Usted hablar, comer, escribir + ía
nosotros/-as hablar, comer, escribir + íamos
vosotros/-as hablar, comer, escribir + íais
ellos, ellas, Ustedes hablar, comer, escribir + ían
Yo iría al cine, pero tengo que acabar el trabajo
Hoy estoy ocupado, si no, iría al teatro
Desearía hablar contigo ahora mismo
¿Podrías decirme dónde está María?
197
Практический курс испанского языка
potencial
imperfecto
hacer yo haría
poner tú pondrías
caber él cabría
querer yo quisiera
quisiera
venir tú vendrías
decir nosotros diríamos
tener ellos tendrían
poder yo podría
Yo podría decirte algo, si quieres.
Si vienes a trabajar con nosоtros, tendrías mucho dinero
¿Se pondría ella su vestido rojo para esta esta?-
Nosotros diríamos que estás preocupado-
¿Vendríais vosotros a las 20?
Ellos harían cualquier cosa para ti.
198
Ejercicios
Переведи
Учебное пособие
-
-
199
Практический курс испанского языка
-
-
-
-
200
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]