Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Морские сражения Португалии и Испании с Османским флотом в Средиземноморье в XVI векe. Монография
.pdf
Глава 3. Борьба за Алжир (1516–1528)
напал на их лагерь и нанес тяжелое поражение Диего де Вера.
Результатом такого сурового поражения стали 3 тысячи убитых
и 400 пленников34.
Яхье, по словам Гайда, больше никогда не было слышно35.
3.3. Завоевание Тлемсена и смерть Оруча
(1517–1518)
После этой победы Оруч решил расширить свое недавно приобретенное королевство. В 1517 году он занял Тенес и Милиану.
Племянник короля Тлемсена оккупировал Тенес с помощью испанцев. Тем не менее судьба этого испанского агента36 была решена, когда Оруч решил удалить его после того, как получил призыв местного населения37. Согласно Газавату, сначала
Хайреддин спустился в город, где не встретил сопротивления.
Тем не менее, как только он покинул город, оставив наместника38, бывший правитель восстановил свое правление39, Оруч вторым нападением снова захватит город40.
Еще один призыв о помощи соответствовал растущим территориальным амбициям Оруча. После смерти Абу Абдуллы Мухаммеда в 1517 году между заянидскими князьями в Тлемсене
шла династическая борьба. Он был тем, кто добровольно принял
испанский вассалитет, посчитав, что растущее испанское влияние в регионе может быть опасным для его правления. Его смиренный голос доказывает его покорность: «Я считаю себя вашим
слугой в большей степени, чем любой другой мавританский правитель <…> Я считаю все время, которое я не потратил на вашу
службу, потраченным впустую». По просьбе короля он не только
34
Sandoval, I, p. 94. Однако Газават насчитывает 2700 пленных, Gazavât,
p. 90, fol. 89b.
35
Gaid, p. 23.
36
Газават обвинил его в служении испанским интересам. “Ve her bâr zâd u
zahîre gemilere yükledüb İspanya yakasına gönderir idi.” Gazavât, p. 92, fol. 94a.
37
İlter, p. 79.
38
Gazavât, p. 94, fol. 97a.
39
Ibidem, p. 95, fol. 99b.
40
Ibidem, p. 96, fol. 100b.
121
Морские сражения Португалии и Испании с Османским флотом в Средиземноморье в XVI векe
освободил 130 христианских рабов, но также прислал 22 лошади
с определенными дарами и данью в размере 60 000 добла, взятых
неким Мухаммедом, его послом в Бургос41.
Его преемник Абу Хамму III принял испанский вассалитет
и суровые экономические условия. Население потребовало от
Оруча снять испанское иго. Прежде всего, дань Испании в размере 1200 дукатов была для них обременительной. Вдобавок в результате этой сделки они потеряли доход от уплаты таможенных
пошлин на внешнюю торговлю Орана42. Хотя Эндрю Гесс добавляет, что религиозный класс города благосклонно относился к идее
Газы — священной войны43, это утверждение справедливо. Учитывая характер дипломатии в регионе, где лояльность местных
жителей ежедневно была не ниже, чем лояльность князей эпохи
Возрождения, такое утверждение могло быть проблематичным.
Оручу удалось захватить Тлемсен и другой важный город под названием Кала, где ему не оказали никакого вооруженного сопротивления. По словам Сануто, у него было не более 350–400 солдат.
Хотя такая цифра может показаться заниженной, все же она
может отражать слабость города. Правитель Тлемсена сначала удалился во внутренний замок. Поняв, что сопротивляться
не удастся, он бежал. Оруч Реис при поддержке местного населения захватил город44. С другой стороны, местный правитель,
естественно, обратился за помощью к своему покровителю — Испании. Мулай Абу Хамму отправился в Оран, где его приветствовал командующий гарнизоном маркиз де Комарес, вышеупомянутый Диего Эрнандес де Кордоба45. Он был озабочен не только
41
Оригинал на испанском языке и английский перевод письма правителя
Тлемсена Фернандо см.: Colin Smith, Christians and Moors in Spain Volume II:
1195–1614 (Warminster, 1989), pp. 156–159.
42
Abun-Nasr, p. 149.
43
Hess, The Forgotten Frontier, p. 64.
44
Sanuto, XXV, pp. 279–280. Газават также фиксирует поддержку населения. Знаменитые люди города обращались к Оручу следующим образом: “Hoş
geldinüz safâ geldinüz yâ Re’îsü’l-müvâhidîn ziyâretuna mübârek ehlen ve sehlen”,
Gazavât, p. 97, fol. 102b; “El hamdü’l-illâh şol zâlimin şerrinden bizi halâs eyleyüb
beledimizi nûr ile münevver eyledinüz.”, Gazavât, p. 97, fol. 103a.
45
Sandoval, I, p. 100.
122
Глава 3. Борьба за Алжир (1516–1528)
ростом престижа и политической власти этого простого корсара,
но также был обеспокоен, когда Оруч запретил городу Кала поставлять припасы для Орана46.
Мы уже отмечали проблемы с поставками, с которыми столкнулись испанские анклавы вдали от Пиренейского полуострова. 300 солдат из гарнизона Орана47 с участием некоторых местных наемников48 начали экспедицию по освобождению города49.
В то время, по словам Газавата, Оруч уже отправил три четверти своих войск в Алжир предполагая что этому новому королевству понадобится лучший гарнизон50 .Однако это утверждение также может быть поздней фабрикацией, чтобы изобразить
Оруча как храброго человека, а также повторно изобразить
его окончательное поражение от христиан, которое стоило ему
жизни.
Напротив, Хайреддину сообщили о ситуации его брата в Алжире и он беспокоился. Что он мог сделать, так это послать отряд
помощи численностью 2000 человек под командованием своего
младшего брата Иcxака51. Однако Хайреддин предпочел остаться в городе, вероятно учитывая лояльность населения. Сандовал
комментирует, что он хотел убедиться, что «если Оруч падет, это
королевство не пойдет»52. Здесь есть два разных повествования.
По словам Газавата, Оруч был осажден в Кале, а не в Тлемсене.
Согласно этому, объединенные силы противника сначала захватили Калу.
Оруч решил освободить город и покинул Тлемсен, в то время как бывший правитель города вновь оккупировал его в от-
46
Gazavât, p. 97, fol. 103b; p. 99, fol. 105b.
47
Sandoval, I, p. 101.
48
Газават насчитывает их 20 000; число, к которому я бы подошел с подо-
зрением. Gazavât, p. 99, fol. 106a.
49
Здесь следует добавить, что лояльность этих местных наемников была
хрупкой. Так, командующий гарнизоном Орана маркиз де Комара запросил
у местных наемников «33 благородных ребенка» в качестве заложников, поскольку не хотел полагаться на их лояльность. Sandoval, I, p. 101, Gazavât, p. 99,
fos. 105b–106a.
50
Gazavât, p. 98, fos. 103b–104a.
51
Ibidem, p. 99, fol. 107a.
52
Sandoval, I, p. 101.
123
Морские сражения Португалии и Испании с Османским флотом в Средиземноморье в XVI векe
сутствие корсара. Оруч, с другой стороны, сумел захватить Калу
у испанцев. Его намерением было провести зиму в городе. Тем не
менее испанцы послали против Оруча еще один отряд, численностью «30 000–40 000 солдат». Злоумышленники предоставили ему охранную грамоту в обмен на замок. Тем не менее, когда Оруч покинул город, они последовали за ним и победили его
в битве, в которой он также был убит53.
С другой стороны, испанские документы представляют другую историю. По словам Сандовала54, именно подкрепление
было осаждено в Кале. Испанцы пытались отказать корсару
в проходе подкреплений в сторону Тлемсена. Итак, они осадили
контингенты Иcxака. Тем не менее благодаря двойному шпионажу, осажденные корсары победили их. Им удалось снять осаду
благодаря внезапному нападению на атаковавших неприятелей.
С другой стороны, еще один отряд по оказанию помощи был отправлен в Калe под командованием Мартина де Арготе. Эта сила
была относительно больше; состояла из 2000 пехоты с некоторой
кавалерией. Этому отряду удалось захватить город.
Тем временем Оруч со своим союзником Ахмедом бин альКади находился в Тлемсене против объединенных сил свергнутого правителя Тлемсена и 300 испанских солдат. После завоевания Калы Де Арготе решил присоединиться к ним со своими
войсками. Узнав о недавнем поражении подкреплений, Оруч решил бежать из города и отправиться в Алжир.
Он оставил своих людей в замке, а сам сбежал тайно с несколькими солдатами. Правитель Тлемсена был восстановлен
в городе с обязательством уплатить 4000 добла в качестве дани55,
испанцы последовали за Оручем, поскольку он нес свое сокровище с собой. Наконец, он оказался в ловушке со своими 30 мужчинами против 45 испанцев. Гарсиа де Тинедо убил его в 1518 году.
С другой стороны, Газават не фиксирует присутствие двух
армий и настаивает на том, что смерть Оруча произошла после того, как он покинул Кала. Подкреплению удалось встре-
53
Gazavât, pp. 99–102, fos. 106a–112b.
54
Sandoval, I, pp. 100–101.
55
Sanuto, XXV, p. 498.
124
Глава 3. Борьба за Алжир (1516–1528)
титься с армией Оруча, и объединенные силы были осаждены
не в Тлемсене, а в Кале. Они смогли победить вражескую армию
из 10 000 солдат, прежде чем окончательно обосновались в городе.
Однако они были недостаточно сильны, чтобы противостоять
армии маркиза. Они приняли предложение об охране, так как
«лучше быть живым, чем мертвым»56. Однако испанцы договор
не соблюдали. На наш взгляд, испанское повествование более
правдоподобно, поскольку оно было основано не только на рассказе Сандовала, но и на письме Карла V57.
Кроме того, знатные люди Алжира в письме, датированном 1519 годом и адресованному османскому султану Селиму
Мрачнoму упомянули, что Оруч был убит в Тлемсене. Однако
здесь следует указать, что их версия истории указывает на то,
что Оруч напал на Буги, а не на Калу58.
Вероятно, пишет Газават, это было сделано для того, чтобы
исказить факт, чтобы уменьшить унижение: не только поражение, но и побег из города. Вместо того чтобы признать, что
Оруч тайно покинул город со своим сокровищем, Газават предпочел заявить о соглашении о безопасности, которому неверные
не были лояльны.
Следовательно, смерть Оруча была героической: его убили,
так как он не хотел сдавать оружие после того, как покинул замок. Тем не менее он был фактически пойман испанским контингентом из 45 солдат после того, как он покинул город и оставил
большинство своих людей внутри. Конечно для Хайреддина это
был тяжелый удар. Его положение не укрепилось даже в самом
Алжире; его силы были небольшими. Однако покорители Тлемсена не продлили экспедицию до Алжира.
Войска были отправлены обратно в Испанию, и Комара направилась в Оран. Лейн-Пул утверждает, что это была «упущенная возможность». С помощью «одного устойчивого марша»
в Алжир можно будет искоренить корсаров в Северной Африке
56
Gazavât, p. 101, fol. 111a.
57
Arıkan and Toledo, pp. 185–186.
58
Temimi, “Une Lettre des Algérois”, p. 98.
125
Морские сражения Португалии и Испании с Османским флотом в Средиземноморье в XVI векe
в такое хрупкое время, когда погиб Оруч. Но «невероятная глупость» повторилась снова59.
Тем временем, вернувшись в Испанию, новый король Карл V
передумал. Он был доволен результатом, когда ему сообщили
в Сарагосе; однако он осознавал тот факт, что пока Алжир оставался под властью корсаров, победа не была полной60. Экспедиция была санкционирована против Алжира под командованием вице-короля Сицилии с 1509 г. и «капитанa-генералa-флотa
и капитанa-генералa морской армии и завоеванных территорий
в Северной Африке»61, Уго де Монкада.
В 1519 году он начал экспедицию с 4500 солдатами; однако его армия была усилена в Буги Перафаном де Рибера,
а в Оране — маркизом Комаресом. Илтер сообщает, что он также забирал ветеранов с Марс аль-Кебира62. Галотта записывает
80 парусов и 6000 солдат, базирующихся на Мафрони, таким
образом основываясь на испанских документах63. Рекорд Сануто — 10 000 испанских солдат; однако это круглое число менее
надежно64. Когда он прибыл в Алжир, он хотел атаковать как
можно быстрее. Однако некий Гонсало Марино де Ривера настаивал на том, чтобы они подождали короля Тлемсена, поскольку
он придет сo «множеством арабских кавалерии и пехотинцев».
Эти солдаты бесполезны для осадных работ; однако их вклад
был бы жизненно важен в стычках против местных контингентов Алжира. Испанские войска обстреливали город восемь дней.
На восьмой день экспедиции неожиданный шторм изменил курс;
разрушительная буря обрушилась на флот. Сануто утверждает,
что они уже садились на корабли, чтобы уйти65. Как следствие,
59
Lane-Poole, p. 53. Не только Лейн-Пул, но и Фернан Бродель рассматривает неспособность испанцев проводить последовательную политику экспансии
в Северной Африке после завершения Реконкисты. По его словам, «однажды
проигранный случай больше никогда не представится». См.: Braudel, II, p. 181.
60
Sandoval, I, p. 138.
61
Fisher, p. 55.
62
İlter, p. 85.
63
A. Galotta, “Khayr al-Din”, EI2.
64
Sanuto, XXVI, p. 58.
65
Ibidem.
126
Глава 3. Борьба за Алжир (1516–1528)
26 кораблей и 4000 солдат были потеряны66. Солдаты, которые
смогли выжить после затопления кораблей, были еще больше
удивлены атакой мавров; их осталось всего 600 человек67.
Оставалось только снять осаду. То же самое сделал Монкада и отправился на Ибицу с оставшимися силами. Поражение
стало облегчением для Хайреддина, не считая огромного удара
по престижу нового короля, который называет себя фидаинам
защитником веры68. Лейн-Пул утверждает, что провал Монкады на самом деле укрепил позиции Хайреддина и подготовил
почву для его экспансии в Средней Берберии. Результатом было
бы завоевание Колло, Боны и Константина69. Однако, как будет
видно, их завоевание вряд ли было вызвано этой победой, если
датировать их 1521 и 1522 годами, как утверждает Галотта70.
Хайреддин уже потерял бы Алжир на то время.
3.4. Присоединение Алжира в состав Османской империи
(1519 г.)
За последние несколько лет карта Ближнего Востока существенно изменилась. В отличие от пацифистской политики
своего отца Баязида II, свергнутого в 1512 году, Селим был воинственным правителем. Как только Селим взошел на престол,
он повел агрессивную политику. До своего вознесения он был
губернатором Трапезунда, где у него была возможность наблюдать за действиями новоявленного лидера Ирана Шаха Исмаила. Таким образом, основной целью Селима будут Сефевиды.
Подавив восстание кызылбашей в Анатолии, он направился
дальше на восток, чтобы противостоять шаху Исмаилу. Османская армия, использующая пороховые технологии, сумела
противостоять кавалерийским атакам Исмаила. В результате
66
Sandoval, I, p. 138. Sanuto records the loss as 20 ships and 6.000 soldiers.
Sanuto, XXVI, p. 58.
67
Sanuto, XXVI, p. 58.
68
Фидаины (араб. الفِدَائِىٌّ «жертвующий»; перс., от араб. فدائيون «жертву-
ющие»: «человек, жертвующий собой во имя веры, идеи».
69
Lane-Poole, p. 55.
70
Galotta, “Khayr al-Din”, EI2.
127
Морские сражения Португалии и Испании с Османским флотом в Средиземноморье в XVI векe
он потерпел поражение, от которого так и не смог оправиться.
Были захвачены восточные части Анатолии, а также северные
части Ирака.
Однако Селим не мог уследить за этой победой. Во время его
кампании против шаха Исмаила мaмлюки и их союзник Дулкадирогуллары угрожали тылу его армии. Сначала Селим включил
территорию Дулкадирогуллары в состав Османской империи,
а затем напал на маленькое государство мамлюков. В результате
двух войн Османской армии удалось вторгнуться на обширную
территорию от Сирии до Египта.
С точки зрения османских темпов, это было быстрое завоевание, учитывая, что на завоевание Балканского полуострова уйдет более полутора десятилетий. После этой победы зависимые
арабские земли, включая Шерифы Мекки и Йемена, сменили
своего покровителя и приняли османский сюзеренитет. Государство мамлюков исчезло, и османы были теперь единственной
значительной державой не только на Ближнем Востоке, но также и в исламском мире71.
В 1519 году также была узаконена де-факто вассальная зависимость корсаров от османского султана. Хайреддин направил посла к османскому султану Селиму Мрачному, и тот благосклонно его принял. Барбароссa уже отправил двух посланников
в знак подчинения Османскому султану. Первый, Мухийиддин
Реис отправился в Эдирне, где его тепло встретил османский
султан72, а второй, известный корсар Курдоглу Муслихиддин,
получил аудиенцию в Египте73. Газават записал имя третьего
посланника как Хаджи Хусейн Ağa74. Сануто также сообщает
о прибытии посланника из Алжира. Однако он отмечает, что его
звали Синан Реис, а не Хаджи Хусейн Ağa75.
С другой стороны, Темими опубликовал письмо, написанное
знатными алжирскими людьми, в котором хвалили дела корсаров. В этом письме четко указывается, что Абул-Аббас Ахмед
71
Halil İnalcık, “Selim I”, EI2.
72
Gazavât, pp. 76–78, fos. 63a–66b.
73
Ibidem, pp. 87–88, fos. 84a–85a.
74
Ibidem, p. 114, fol. 135a.
75
Sanuto, XXIX, p. 286.
128
Глава 3. Борьба за Алжир (1516–1528)
бин аль-Кади был направлен в качестве посланника.76 На наш
взгляд, также невозможно исключить возможность совместного
посланника. Так или иначе, Алжир номинально стал османской
провинцией. Присоединение Алжира к Османской империи было
завершено. Селим послал декрет об инвестировании, hatt-ı şerif
и стандартный санджак, находясь в Алжире; oсманский султан будет признан повелителем города. Селим также послал
2000 янычаров, артиллерию и предоставил привилегию набора
добровольцев, которые будут иметь такой же статус, что и янычары77.
Взамен имя османского султана появится в пятничной молитве (хутба), а а монетный двор чеканили монеты с его профилем. Селим, вероятно, был рад видеть, что такие неприятности
покинули его земли, ведя священную войну против неверных.
Явуз был не только рад видеть, что корсары преследуют христианское побережье вместо того, чтобы создавать проблемы в Эгейском море, но также осознавал, что завоевания этих корсаров
будут полезным вкладом в Османскую империю.
Дело было не только в престиже; Барбароссу удалось установить свое правление в Северной Африке, которую теперь более
благоразумный Хайреддин предложил османскому султану. Селим, после завоевания Египта, уже начал считать этих корсаров
в своем подчинении, а земли, которые они имели или будут завоевывать, в его сфере влияния. Вот почему он объявил Магриб
одной из своих земель в фетихнаме, который он написал своему
сыну, Сулейману78.
Причины, по которым Хайреддин выбрал подчинение, были
очевидны. Прежде всего, oсманский султан был самым престижным правителем в исламском мире. Eго престиж повысился в результате недавних завоеваний. С другой стороны, братья
Барбаросса или любой другой корсар в регионе были не только
иностранцами для местного населения, но и обычными солдатами удачи, не имеющими законного права. Барбароссa мог втор-
76
Temimi, “Une lettre des Algérois”, p. 98.
77
Galotta, “Khayr al-Din”, EI2 based on Haedo.
78
İsmail Hami Danişmend, İzahlı Osmanlı Tarihi Kronolojisi, II (İstanbul, 1971),
p. 48.
129
Морские сражения Португалии и Испании с Османским флотом в Средиземноморье в XVI векe
гнуться во всю Северную Африку; однако эти успехи будут оставаться под угрозой внезапного краха, пока Барбароссa остаeтся
узурпаторoм в глазах местного населения.
В Северной Африке, где социальный состав был в основном
религиозно-племенным, корсары из Леванта не могли принуждать людей к полному повиновению. Положение некоторых наглых корсаров тоже не помогло. Несмотря на то что в своем письме алжирцы высоко оценили усилия братьев Барбаросса перед
Селимом, в основном это было связано с надвигающейся в тот
момент испанской угрозой.
Их отношение доказывает их нелояльность. Они составили заговор против Оруча вскоре после того, как пригласили его
в город. Причина, по которой Хайреддин не мог покинуть город
в 1518 году, чтобы помочь своему брату в борьбе против испанских войск, заключалась в том, что он не мог полагаться на лояльность большинства населения. Через год ему придется уехать
из города, так как он считал свое положение опасным. Другой
причиной такого сотрудничества стало положение Хайреддина
в регионе. Он прекрасно осознавал туманность будущего. В этом
регионе все еще существовали испанцы; они были правителями
таких важных мест, как Оран, Бужи и Триполи. Новый правитель Карл V был гораздо более амбициозным и богатым, чем его
дед. В данный момент он был занят укреплением своего правления на Пиренейском полуострове.
И все же он унаследовал не только стремление своей бабушки к крестовому походу, но и императорскую корону от своего
деда Максимилиана в 1519 году. Хайреддин, с другой стороны,
был в не лучшем положении. После недавнего поражения Оруча в регионе местные правители были против него, и ему было
трудно найти в регионе достойных союзников. Правители Туниса и Тлемсена стремились изгнать османских корсаров из региона, поскольку считали их более серьезной угрозой, чем агрессия
испанцев. Кроме того, корсары провоцировали испанцев. Более
того, в Алжире единственной проблемой была не лояльность населения; сильный испанский гарнизон президио, со своей штабквартирой в Пеньон-де-Алжир.
130
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]