Грамматика французского языка в схемах и упражнениях. Пособие для изучающих французский язык
.pdf
EXERCICES
1. Complétez les phrases avec « il y a » .
Sur l’étagère, il y a des livres.
1.Sur la table, ___________ un disque.
2.Au rez-de-chaussée, _______ des bureaux.
3.Près de la mairie, __________ un théâtre.
4.Dans le sac, __________ des clés.
5.À la page dix, ________ des exercices.
6.À la sortie du métro, _______ une place.
2.Transformez l’exercice 1.
Les livres |
sont sur l’étagère. |
1. Le disque |
_________________________________ |
2. Les bureaux |
_________________________________ |
3. Le théâtre |
_________________________________ |
4. Les clés |
_________________________________ |
5. Les exercices |
_________________________________ |
6. La place |
_________________________________ |
3. Complétez le texte.
Mon nouveau bureau est au rez-de-chaussée d’un grand immeuble. Près de la fenêtre,
_____ un bureau. Sur le bureau, _______ un nouvel ordinateur. Et qu’est-ce qu’__________
encore sur le bureau? Ah, oui, une lampe. Le téléphone ___________ aussi sur le bureau. Près du bureau, ________ une chaise. Sur une étagère, _______ beaucoup de livres et cette étagère _____________ près de la porte.
4. Complétez le texte.
Voilà ma maison : le salon _______________ au rez-de-chaussée. La cuisine et la salle à manger _____________ aussi au rez-de-chaussée. Au premier étage ____________ deux chambres et une salle de bain. Dans le salon _______________ un canapé, une lampe, une table et un tapis. Dans la cuisine __________________ un réfrigérateur, une cuisinière et un placard. Dans la chambre __________________ un lit, une table de nuits et une lampe. Dans la salle de bain _______________ une douche et un miroir. Le lave-linge _________
aussi dans la salle de bain.
au rez-de-chaussée на первом этаже |
une porte дверь |
à la sortie du métro на выходе из метро |
un tapis ковер |
la salle à manger столовая |
un placard шкаф |
un lave-linge стиральная машина |
mon мой |
une chaise стул |
ma моя |
61
BILAN 2
1. Complétez les phrases.
1. un chat |
a) une queue |
2. un bouc |
b) une patte |
3. un canard |
c) une barbe |
4. une souris |
d) une corne |
5. une vache |
e) une aile |
1.Un chat a 4 pattes.
2.__________________________________
3.__________________________________
4.__________________________________
5.__________________________________
2. Répondez aux questions.
1. Avez-vous un dictionnaire ? |
Oui (non), je |
. |
2.Avez-vous un plan de Paris ? ___________________________________
3.Avez-vous un téléphone portable ? ___________________________________
4. Avez-vous le passeport européen? |
___________________________________ |
5.Avez-vous un ordinateur ? ___________________________________
6.Avez-vous le permis de conduire ? ___________________________________
7. Avez-vous un chien ? |
___________________________________ |
8. Avez-vous des enfants ? |
___________________________________ |
3.Écrivez les terminaisons manquantes et les articles « au », « à la », « à l’ »,
«aux ».
1.Nous mang_____ des croissants ____________ chocolat.
2.Elle aim____ le café ___________ lait.
3. Tu jou_____ __________ cartes ?
4. Vous aim_____ |
la tarte ___________ pommes ? |
5. Il parl______ |
________ directeur. |
6.Nous préfèr________ le vin rouge ___________ vin blanc.
7.On jou_____ _____________ balle.
8.J’invit_____ les amis _________ théâtre.
9.Ils achèt______ une pizza _________ champignons.
10.Je voyag______ _______ étranger.
62
4.Écrivez les terminaisons manquantes et les articles « du », « de la », « de l’ », « des ».
1. Nous somm_______ à la gare ___________ Est.
2. On parl____ |
_______ match de foot. |
|
3. Il jou_____ ________ guitare. |
||
4. J’inform_____ |
les touristes ___________ dangers. |
|
5. Vous av_____ |
un livre __________ élève. |
|
6. Voilà la rue __________ Cité. |
||
7. Ils visit________ |
le misée _____________ Louvre. |
|
8. Je promèn______ |
le chien ____________ voisins. |
|
9. Elle travers______ la Place ___________ Concorde. |
||
10. Voilà l’adresse ___________ hôtel. |
||
5. Complétez le dialogue.
– Salut ! Moi, je ____________________Thomas. Et toi ? |
|
– |
Moi, c’_________ Hélène. |
– |
Tu ________ française ? |
– Non, je ___________ anglaise. |
|
– Tu _________ bien français. |
|
– Merci. Je ___________ aussi anglais et allemand. |
|
– |
Super ! Tu ________ un numéro de téléphone ? |
– Oui, c’_________ le 06 42 54 67 39. |
|
– |
Merci ! À bientôt ! |
6. Complétez le texte.
J’________ beaucoup ma ville natale. Elle __________ petite, mais |
fêter |
très belle. Dans la ville ___________ un beau parc, le lieu préféré des |
avoir |
enfants, des chiens et des amoureux. Nous ___________ aussi une |
aimer |
grande place où nous ________________ des fêtes, surtout la fête |
être |
du 14 juillet et la fête de la musique! La rue Centrale ___________ la |
il y a |
rue commerçante. Le supermarché et la banque __________ ici. Et, |
|
naturellement, la mairie ___________ au centre de la ville avec son |
|
drapeau bleu blanc rouge. |
|
Et vous, aimez-vous votre ville natale ?
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
63
16.L’ADJECTIF POSSESSIF.
Притяжательные прилагательные
1. |
M |
F |
Pl |
|
|||
(je) |
mon |
ma |
mes |
(tu) |
ton |
ta |
tes |
(il/elle) |
son |
sa |
ses |
(nous) |
|
notre |
nos |
(vous) |
|
votre |
vos |
|
|
||
(ils/elles) |
|
leur |
leurs |
|
|
||
2. « Mon », « ton », « son » |
|
||
Перед существительными ж.р., |
F |
||
|
|||
начинающимися с гласного и h, |
mon amie |
||
используются формы м. р. |
моя подруга |
||
|
|
|
|
3.« Sa » et « son »
il/elle a |
M |
Il / elle a un ordinateur. |
C’est son ordinateur. |
||
|
son |
Это его (ее) компьютер. |
|
F |
Il / elle a une voiture. |
|
C’est sa voiture. |
|
|
sa |
|
|
Это его (ее) машина. |
|
|
|
Ср. свой компьютер |
|
|
|
|
|
своя машина |
64
EXERCICES
1. Faites selon le modèle.
un disque |
C’est ton disque ? |
Oui, c’est mon disque |
|
1. un ordinateur |
___________________________ |
|
_________________________ |
2. un portable |
___________________________ |
_________________________ |
|
3. une voiture |
___________________________ |
_________________________ |
|
4. des fourchettes |
___________________________ |
_________________________ |
|
5. un bureau |
___________________________ |
_________________________ |
|
6. des stylos |
___________________________ |
_________________________ |
|
7. une photo |
___________________________ |
_________________________ |
|
8. un chien |
___________________________ |
_________________________ |
|
9. des livres |
___________________________ |
_________________________ |
|
10. une guitare |
___________________________ |
_________________________ |
|
2. Écrivez « mon », « ma », « ton », « ta »
une amie |
C’est ton amie ? |
|
Oui, c’est mon amie. |
1. un ordinateur |
___________________________ |
_________________________ |
|
2. une adresse |
___________________________ |
_________________________ |
|
3. un crayon |
___________________________ |
_________________________ |
|
4. une maison |
___________________________ |
_________________________ |
|
5. un passeport |
___________________________ |
_________________________ |
|
6. une université |
___________________________ |
_________________________ |
|
7. une clé |
___________________________ |
_________________________ |
|
8. une enquête |
___________________________ |
_________________________ |
|
3. Fabien et Fabienne se concurrencent. Écrivez « son » ou « sa ».
Il a un ordinateur.
Elle aussi, elle a un ordinateur
1.Il a une voiture
2.Elle aussi, elle a une voiture
3.Il a un appartement
4.Elle aussi, elle a un appartement
5.Il a une amie
6.Elle aussi, elle a un ami
4.Remplissez la fiche.
Votre prénom
1._______ date de naissance
2._______ adresse
3._______ films préférés
4._______ numéro de téléphone
Son ordinateur est ultramoderne.
Son ordinateur est aussi ultramoderne.
est confortable. est grand.
est sympa.
Mon prénom est
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
la date de naissance дата рождения |
un arbre дерево |
le livre книга |
une maison дом |
65
« Ses », « Leur » et « Leurs »
1.
« Ses »
Если субъект один, |
M , F a Pl |
используется |
|
а объектов много, |
|
прилагательное |
|
« ses ». |
ses |
|
|
|
|
2.
« Leur » et « Leurs »
Если субъектов много, |
Pl |
|
M , F |
а объект один, |
ont |
||
используется |
|
|
leur |
прилагательное « leur ». |
|
|
|
Когда и субъектов |
|
|
|
и объектов много — |
Pl |
|
Pl |
прилагательное « leurs ». |
ont |
leurs
Il/elle a des voitures.
Ce sont ses voitures.
Это его (ее) машины.
Ils ont une voiture. C’est leur voiture.
Это их машина.
Ils ont des voitures. Ce sont leurs voitures.
Это их машины.
66
EXERCICES
1. Faites selon le modèle.
Les rues de la ville sont larges. |
Oui, ses rues sont larges. |
1. Les sculptures de Miro sont gigantesques. |
________________________________ |
2. Les monuments de Paris sont beaux. |
________________________________ |
3. Les contes de Voltaire sont ironiques. |
________________________________ |
4. Les chansons de Patricia sont belles. |
________________________________ |
5. Les rôles de Sophie sont intéressants. |
________________________________ |
6. Les tableaux de Van Gogh sont géniaux. |
________________________________ |
2. Appréciez-les.
la vie des étudiants |
|
Leur vie est passionnante. |
1. les monuments de Moscou |
__________________________________________ |
|
2. les chansons de Joe Dassin |
__________________________________________ |
|
3. les contes des frères Grimm |
__________________________________________ |
|
4. la collection de Cristian Lacroix |
__________________________________________ |
|
5. les tableaux de Miro |
__________________________________________ |
|
6. la résidence des rois de France |
__________________________________________ |
|
3. Répondez aux questions.
Votre ville natale est belle ? |
Oui, ma ville natale est belle. |
|
1. Vos livres de français sont intéressants ? |
|
________________________________ |
2. Votre professeur de français est gentil(le) ? ________________________________
3. Vos progrès en français sont clairs? |
________________________________ |
4. Votre cahier est gros ? |
________________________________ |
5. Vos devoirs sont difficiles ? |
________________________________ |
6. Votre voisin(e) est sympa ? |
________________________________ |
7. Les amis de vos amis sont vos amis? |
________________________________ |
4. Transformez le texte.
Voilà Pierre. La ville natale de Pierre est Marseille. Il est étudiant. Les amis de Pierre sont aussi étudiants. Pierre a une sœur. La sœur de Pierre s’appelle Sophie. La sœur de Pierre est élève. Les parents de Pierre et de Sophie sont professeurs. La mère de Pierre et de Sophie travaille au lycée Pasteur. Le père de Pierre et de Sophie travaille à l’Université. La famille de Pierre est très unie.
Voilà Pierre. Sa ville natale est Marseille. ______________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
une règle правило |
les devoirs задания |
un jeu игра |
clair зд. очевидный |
un conte сказка |
uni дружный |
67
17.LES PRONOMS TONIQUES
Ударные местоимения
Je |
Moi |
Nous |
Nous |
Tu |
Toi |
Vous |
Vous |
Il |
Lui |
Ils |
Eux |
Elle |
Elle |
Elles |
Elles |
Ударные местоимения употребляются в следующих случаях:
1. |
— C’est toi qui viens avec nous ? |
|
в предложениях, где |
— С нами ты поедешь? |
|
отсутствует сказуемое: |
||
— Moi. |
||
|
||
|
— Я. |
|
2. |
Je dîne chez moi. |
|
после предлога: |
3.
В утвердительных
предложе-
ниях. 
Moi aussi
Moi non
В отрицательных
предложе- Moi non plus
ниях.
Moi si
С глаголом détester (ненавидеть):
i— Je déteste les nouilles.
— Moi aussi / — Moi non.
—Je parle anglais.
—Я говорю по-английски.
—Moi aussi.
—Я тоже (говорю).
—Moi non.
—Я нет (не говорю).
—Je ne parle pas anglais.
—Я не говорю по-английски.
—Moi non plus.
—Я тоже (не говорю).
—Moi si.
—Я говорю.
68
EXERCICES
1. Qui est-ce ?
C’est toi qui chantes ? |
Oui, c’est moi. |
|
1. C’est ta cousine qui téléphone ? |
______________________________ |
|
2. Ce sont vos parents qui voyagent ? |
______________________________ |
|
3. C’est ton oncle qui dessine ? |
______________________________ |
|
4. Ce sont tes amies qui étudient le japonais? |
______________________________ |
|
5. Ce sont vos voisins qui déménagent ? |
______________________________ |
|
6. C’est toi qui parles ? |
______________________________ |
|
2. Chez qui ? Avec qui ? Sans qui ? À qui ?
Tu danses avec Hélène ? |
|
Oui, je danse avec elle. |
1. Tu habites chez tes parents ? |
|
_________________________________________ |
2. Tu voyages sans ta famille? |
_________________________________________ |
|
3.Tu dînes chez Marie et Pierre ? _________________________________________
4.Tu travailles chez M. Dupont ? _________________________________________
5.Tu penses à tes parents ? _________________________________________
6.Tu dînes avec Paul ? _________________________________________
3. Et toi ? Répondez avec «aussi » ou «non plus ».
J’achète une nouvelle voiture, et toi ? |
Moi aussi. |
Je ne fume pas, et votre cousin ? |
Lui non plus. |
1. Je déteste les spaghettis, et vous ? |
______________________________ |
2. Je parle français, et toi ? |
______________________________ |
3. J’habite au centre-ville, et vous ? |
______________________________ |
4. Je n’aime pas les voyages, et vous ? |
______________________________ |
5. Je déteste prendre des risques, et vos collègues ? |
______________________________ |
6. Je ne parle pas japonais, et toi ? |
______________________________ |
7. J’adore la musique classique, et vous ? |
______________________________ |
4. Répondez aux questions.
1. J’aime les voyages. Et vous ? Moi aussi, j’aime les voyages.
Et votre collègue ? _______________________________________________________
Et vos amis ? ____________________________________________________________
2.Je ne joue pas du piano. Et vous ? _________________________________________
Et votre copain / copine ?__________________________________________________
Et vos collègues ? ________________________________________________________
3.Je parle français. Et vous ? _______________________________________________
Et votre voisin(e) ? _______________________________________________________
Et vos parents ?__________________________________________________________
déménager переезжать |
détester ненавидеть |
penser думать |
prendre des risques рисковать |
69
18.L’ADJECTIF DÉMONSTRATIF
Указательные прилагательные
1. Указательные прилагательные имеют следующие формы:
M |
F |
Pl |
CE |
CETTE |
CES |
Ce quartier est petit. |
Cette rue est longue. |
Ces parcs sont beaux. |
Этот квартал |
Эта улица длинная. |
Эти парки красивы. |
маленький. |
|
|
2.
Перед существительными |
M |
|
мужского рода, начинающимися |
||
|
||
с гласного или h, используется |
CET |
|
указательное прилагательное |
||
cet |
Cet arrondissement est prestigieux. |
|
|
||
|
Это престижный округ. |
70