6 курс / Эндокринология / Endokrinologia_-_2013
.pdf
650 |
Ярина® |
|
|
|
|
Глава 2 |
|||
таболитов с мочой и фекалиями со, |
функцией почек (Cl креатинина — |
||||||||
ставляет примерно 40 ч. |
>80 мл/мин). Тем не менее, у женщин |
||||||||
Во время циклового лечения макси, |
с умеренным нарушением функции |
||||||||
мальная равновесная концентрация |
почек (Cl креатинина — 30–50 |
||||||||
дроспиренона в сыворотке достигает, |
мл/мин) |
средняя |
концентрация |
||||||
ся во второй половине цикла. |
дроспиренона в плазме крови была на |
||||||||
Дальнейшее увеличение сывороточ, |
37% выше, чем у пациенток с сохран, |
||||||||
ной концентрации дросперинона от, |
ной функцией почек. Дроспиренон |
||||||||
мечается через 1–6 циклов приема, |
хорошо переносился всеми группами |
||||||||
после чего увеличения концентрации |
пациенток. Не отмечено изменения |
||||||||
не наблюдается. |
|
концентрации калия в плазме крови |
|||||||
Дополнительная |
информация для |
при применении дроспиренона. |
|||||||
особых категорий пациентов |
Этинилэстрадиол |
|
|
||||||
Пациенты с нарушениями со стороны |
После приема внутрь этинилэстради, |
||||||||
печени. У женщин с умеренным нару, |
ол быстро и полностью абсорбирует, |
||||||||
шением функции печени (класс В по |
ся. Cmax в плазме крови, равная при, |
||||||||
шкале Чайлд,Пью) AUC сопостави, |
мерно 54–100 пг/мл, достигается за |
||||||||
ма с соответствующим показателем у |
1–2 ч. Во время всасывания и первого |
||||||||
здоровых женщин с близкими значе, |
прохождения через печень этинилэ, |
||||||||
ниями Cmax |
в фазы абсорбции и рас, |
страдиол метаболизируется, в резу, |
|||||||
пределения. T1/2 |
дроспиренона у бо, |
льтате чего его биодоступность при |
|||||||
льных |
с |
умеренным нарушением |
приеме внутрь составляет, в среднем, |
||||||
функции печени оказался в 1,8 раз |
около 45%. |
|
|
|
|
||||
выше, чем у здоровых добровольцев с |
Этинилэстрадиол практически пол, |
||||||||
сохранной функцией печени. |
ностью (приблизительно 98%), хотя |
||||||||
У больных с умеренным нарушением |
|||||||||
и неспецифично, связывается альбу, |
|||||||||
функции печени отмечено снижение |
мином. Этинилэстрадиол индуциру, |
||||||||
клиренса дроспиренона на 50% по |
ет синтез ГСПГ. |
|
|
||||||
сравнению с женщинами с сохранной |
Этинилэстрадиол подвергается преси, |
||||||||
функцией печени, при этом не отме, |
|||||||||
стемной конъюгации, как в слизистой |
|||||||||
чено различий в концентрации калия |
|||||||||
в плазме крови в изучаемых группах. |
оболочке тонкой кишки, так и в пече, |
||||||||
При выявлении сахарного диабета и |
ни. Основной путь метаболизма — аро, |
||||||||
сопутствующем применении спиро, |
матическое гидроксилирование. |
||||||||
нолактона (оба состояния расценива, |
Уменьшение концентрации этинилэ, |
||||||||
ются как факторы, предрасполагаю, |
страдиола в плазме крови носит двух, |
||||||||
щие к развитию гиперкалиемии), по, |
фазный характер. В |
неизмененном |
|||||||
вышение концентрации калия в плаз, |
виде из организма не выводится. Ме, |
||||||||
ме крови не установлено. |
таболиты |
этинилэстрадиола |
выво, |
||||||
Следует |
заключить, что переноси, |
дятся с мочой и желчью в соотноше, |
|||||||
мость дроспиренона у женщин с лег, |
нии 4:6 с T1/2 |
около 24 ч. |
|
||||||
ким и умеренным нарушением функ, |
Css достигается па протяжении вто, |
||||||||
ции печени хорошая (класс В по шка, |
рой половины цикла. |
|
|
||||||
ле Чайлд,Пью). |
|
ПОКАЗАНИЯ. Контрацепция (пре, |
|||||||
Пациенты с нарушениями со стороны |
|||||||||
дупреждение |
нежелательной |
бере, |
|||||||
почек. Концентрация дроспиренона в |
менности). |
|
|
|
|
||||
плазме крови при достижении равно, |
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ. |
Ярина® |
|||||||
весного состояния была сопоставима |
|||||||||
у женщин с легким нарушением фун, |
не должна применяться при наличии |
||||||||
кции почек (Cl креатинина — 50–80 |
какого,либо из состояний/заболева, |
||||||||
мл/мин) и у женщин с сохранной |
ний, перечисленных ниже: |
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ярина® |
651 |
|
• тромбозы (венозные и артериальные) |
Ярины®, препарат должен быть не, |
||||||||||||
и тромбоэмболии в настоящее время |
медленно отменен. |
|
|
|
|||||||||
или в анамнезе (в т.ч. тромбоз глубо, |
С ОСТОРОЖНОСТЬЮ |
|
|
||||||||||
ких вен, тромбоэмболия легочной ар, |
Следует тщательно взвешивать по, |
||||||||||||
терии, инфаркт миокарда, инсульт), |
тенциальный риск и ожидаемую по, |
||||||||||||
цереброваскулярные нарушения; |
|
льзу применения комбинированных |
|||||||||||
• состояния, предшествующие тром, |
пероральных контрацептивов в каж, |
||||||||||||
бозу (в т.ч. транзиторные ишемиче, |
дом индивидуальном случае при на, |
||||||||||||
ские атаки, стенокардия) в настоя, |
личии следующих |
заболеваний/со, |
|||||||||||
щее время или в анамнезе; |
|
стояний и факторов риска: |
|
|
|||||||||
• мигрень с очаговыми неврологиче, |
• факторы риска развития тромбоза и |
||||||||||||
скими симптомами |
в настоящее |
тромбоэмболии: |
курение, |
ожире, |
|||||||||
время или в анамнезе; |
|
|
ние, дислипопротеинемия, артери, |
||||||||||
• сахарный диабет с сосудистыми ос, |
альная гипертензия, мигрень, поро, |
||||||||||||
ложнениями; |
|
|
|
|
|
|
ки клапанов сердца, длительная им, |
||||||
• множественные |
|
или |
|
выраженные |
мобилизация, |
серьезные |
хирурги, |
||||||
факторы риска венозного или арте, |
ческие |
вмешательства, |
обширная |
||||||||||
риального тромбоза, в т.ч. осложнен, |
травма, наследственная предраспо, |
||||||||||||
ные поражения клапанного аппарата |
ложенность к тромбозу (тромбозы, |
||||||||||||
сердца, фибрилляция |
предсердий, |
инфаркт миокарда или нарушение |
|||||||||||
заболевания сосудов головного мозга |
мозгового кровообращения в моло, |
||||||||||||
или коронарных артерий; неконтро, |
дом возрасте у кого,либо из бли, |
||||||||||||
лируемая артериальная гипертензия, |
жайших родственников); |
|
|
||||||||||
серьезное хирургическое вмешатель, |
• другие заболевания, при которых |
||||||||||||
ство с длительной иммобилизацией, |
могут отмечаться нарушения пери, |
||||||||||||
курение в возрасте старше 35 лет; |
|
ферического кровообращения (са, |
|||||||||||
• панкреатит с выраженной гипер, |
харный диабет, системная красная |
||||||||||||
триглицеридемией |
в |
настоящее |
волчанка, |
гемолитический |
уреми, |
||||||||
время или в анамнезе; |
|
|
ческий синдром, болезнь Крона и |
||||||||||
• печеночная недостаточность и тя, |
неспецифический язвенный колит, |
||||||||||||
желые заболевания печени (до нор, |
серповидно,клеточная |
анемия), |
|||||||||||
мализации печеночных проб); |
|
флебит поверхностных вен; |
|
||||||||||
• опухоли печени |
(доброкачествен, |
• наследственный |
ангионевротиче, |
||||||||||
ные или злокачественные) в на, |
ский отек; |
|
|
|
|
|
|||||||
стоящее время или в анамнезе; |
|
• гипертриглицеридемия; |
|
|
|||||||||
• тяжелая и/или острая почечная не, |
• заболевания печени; |
|
|
||||||||||
достаточность; |
|
|
|
|
|
• заболевания, |
впервые возникшие |
||||||
• выявленные |
|
гормонозависимые |
или усугубившиеся во время бере, |
||||||||||
злокачественные |
заболевания |
(в |
менности или на фоне предыдущего |
||||||||||
т.ч. половых органов или молочных |
приема половых гормонов (напри, |
||||||||||||
желез) или подозрение на них; |
|
мер желтуха и/или зуд, связанные с |
|||||||||||
• кровотечение из влагалища неясно, |
холестазом, холелитиаз, отосклероз |
||||||||||||
го генеза; |
|
|
|
|
|
|
с ухудшением слуха, порфирия, гер, |
||||||
• беременностьилиподозрениенанее; |
пес беременных, хорея Сиденгама); |
||||||||||||
• период кормления грудью; |
|
• послеродовой период. |
|
|
|||||||||
• повышенная |
чувствительность |
к |
ПРИМЕНЕНИЕ ПРИ БЕРЕМЕН0 |
||||||||||
любому из компонентов препарата |
НОСТИ |
И |
КОРМЛЕНИИ |
ГРУ0 |
|||||||||
Ярина®. |
|
|
|
|
|
|
ДЬЮ. Препарат не назначается во |
||||||
Если какие,либо из этих состояний |
время беременности и в период корм, |
||||||||||||
развиваются впервые на фоне приема |
ления грудью. Если беременность вы, |
||||||||||||
652 |
Ярина® |
|
|
|
|
|
Глава 2 |
|
является во время приема препарата |
первый день менструального крово, |
|||||||
Ярина®, его следует сразу же отменить. |
течения). Допускается начало прие, |
|||||||
Однако обширные эпидемиологиче, |
ма на 2–5,й день менструального |
|||||||
ские исследования не выявили повы, |
цикла, но в этом случае рекомендует, |
|||||||
шенногорискадефектовразвитияуде, |
ся дополнительно использовать барь, |
|||||||
тей, рожденных женщинами, получав, |
ерный метод контрацепции в течение |
|||||||
шими половые гормоны до беременно, |
первых 7 дней приема таблеток из |
|||||||
сти или тератогенного действия в слу, |
первой упаковки. |
|
|
|||||
чаях приема половых гормонов по нео, |
При переходе с других комбинирован/ |
|||||||
сторожности в ранние сроки беремен, |
ных |
пероральных |
контрацептивов, |
|||||
ности. В то же время, данные о резуль, |
вагинального кольца или контрацеп/ |
|||||||
татах приема препарата Ярина® во |
тивного пластыря |
|
|
|||||
время беременности ограничены, что |
Предпочтительно начать прием Яри, |
|||||||
не позволяет сделать какие,либо выво, |
ны® |
на следующий день после приема |
||||||
ды о негативном влиянии препарата на |
последней активной таблетки из пре, |
|||||||
беременность, здоровье новорожден, |
дыдущей упаковки, но ни в коем слу, |
|||||||
ного и плода. В настоящее время ка, |
чае не позднее следующего дня после |
|||||||
кие,либо значимые эпидемиологиче, |
обычного 7,дневного перерыва (для |
|||||||
ские данные отсутствуют. |
препаратов, содержащих 21 таблет, |
|||||||
Прием комбинированных перораль, |
ку) или после приема последней не, |
|||||||
ных |
контрацептивов может умень, |
активной таблетки (для препаратов, |
||||||
шать количество грудного молока и |
содержащих 28 таблеток в упаковке). |
|||||||
изменять его состав, поэтому их испо, |
Прием Ярины® |
следует начинать в |
||||||
льзование не рекомендуется до пре, |
день удаления вагинального кольца |
|||||||
кращения грудного вскармливания. |
или пластыря, но не позднее дня, ког, |
|||||||
Небольшое количество половых сте, |
да должно быть введено новое кольцо |
|||||||
роидов и/или их метаболитов может |
или наклеен новый пластырь. |
|
||||||
выводиться с молоком. |
При переходе с контрацептивов, со/ |
|||||||
СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ И ДО0 |
держащих только |
гестагены |
(«ми/ |
|||||
ни/пили», инъекционные формы, имп/ |
||||||||
ЗЫ. Внутрь, по порядку, указанному |
лант), или с высвобождающего геста/ |
|||||||
на упаковке, каждый день примерно в |
ген внутриматочного контрацептива |
|||||||
одно и то же время, запивая неболь, |
(Мирена) |
|
|
|
||||
шим количеством воды. |
Можно перейти с «мини,пили» на |
|||||||
Принимают по одной таблетке в день |
||||||||
Ярину® |
в любой день (без перерыва), |
|||||||
непрерывно в течение 21 дня. Прием |
с импланта или |
внутриматочного |
||||||
таблеток из следующей упаковки на, |
контрацептива с гестагеном — в день |
|||||||
чинается после 7,дневного перерыва, |
его удаления, с инъекционной фор, |
|||||||
во время которого обычно развивает, |
мы — со дня, когда должна быть сде, |
|||||||
ся менструальноподобное кровотече, |
лана следующая инъекция. Во всех |
|||||||
ние (кровотечение отмены). Как пра, |
случаях |
необходимо использовать |
||||||
вило, оно начинается на 2–3,й день |
дополнительно |
барьерный |
метод |
|||||
после приема последней таблетки и |
контрацепции в течение первых 7 |
|||||||
может не закончиться до начала при, |
дней приема таблеток. |
|
||||||
ема таблеток из новой упаковки. |
После аборта в I триместре беремен/ |
|||||||
Как начать прием Ярины® |
||||||||
ности |
|
|
|
|
||||
При отсутствии приема каких/либо |
Можно начать прием препарата не, |
|||||||
гормональных контрацептивов в пре/ |
медленно, в день проведения аборта. |
|||||||
дыдущем месяце |
При соблюдении этого условия жен, |
|||||||
Прием Ярины® начинается в первый |
щина не нуждается в дополнитель, |
|||||||
день |
менструального цикла (т.е. в |
ной контрацепции. |
|
|
||||
|
|
|
|
Ярина® |
653 |
||
После родов или аборта во II триме/ |
жен быть использован барьерный ме, |
||||||
стре беременности |
тод контрацепции (например презер, |
||||||
Начинать прием препарата следует |
ватив) в течение следующих 7 дней. |
||||||
не ранее 21–28,го дня после родов |
Если половое сношение имело место в |
||||||
(при отсутствии грудного вскармли, |
течение недели перед пропуском таб, |
||||||
вания) или аборта во II триместре бе, |
летки, необходимо учитывать вероят, |
||||||
ременности. Если прием начат позд, |
ность наступления беременности. |
||||||
нее, необходимо использовать допол, |
Вторая неделя приема препарата |
||||||
нительно барьерный метод контра, |
Необходимо |
принять |
последнюю |
||||
цепции в течение первых 7 дней прие, |
пропущенную |
таблетку |
как |
можно |
|||
ма таблеток. Однако если женщина |
скорее, как только женщина вспом, |
||||||
уже жила половой жизнью, до начала |
нит об этом (даже если для этого нуж, |
||||||
приема Ярины |
® |
должна быть исклю, |
|||||
|
но принять две таблетки одновремен, |
||||||
чена беременность или необходимо |
но). Следующую таблетку принима, |
||||||
дождаться первой менструации. |
ют в обычное время. При условии, |
||||||
Прием пропущенных таблеток |
|||||||
что женщина |
принимала таблетки |
||||||
Если опоздание в приеме препарата |
|||||||
правильно в течение 7 дней, предше, |
|||||||
составило менее 12 ч, контрацептив, |
ствующих первой пропущенной таб, |
||||||
ная защита не снижается. Женщина |
летке, нет необходимости в использо, |
||||||
должна принять таблетку как можно |
вании дополнительных |
контрацеп, |
|||||
скорее, следующая принимается в |
тивных мер. В противном случае, а |
||||||
обычное время. |
|
также при пропуске двух и более таб, |
|||||
Если опоздание в приеме таблеток |
|||||||
леток необходимо дополнительно ис, |
|||||||
составило более 12 ч, контрацептив, |
пользовать барьерные методы конт, |
||||||
ная защита снижается. Чем больше |
рацепции (например презерватив) в |
||||||
таблеток пропущено и чем ближе |
течение 7 дней. |
|
|
||||
пропуск к 7,дневному перерыву в |
Третья неделя приема препарата |
||||||
приеме таблеток, тем больше вероят, |
|||||||
ность наступления беременности. |
Риск беременности повышается из,за |
||||||
При этом можно руководствоваться |
предстоящего перерыва в приеме таб, |
||||||
следующими двумя основными пра, |
леток. Женщина должна строго при, |
||||||
вилами: |
|
|
держиваться одного из двух указан, |
||||
, прием препарата никогда не должен |
ных ниже вариантов. При этом, если в |
||||||
быть прерван, более чем на 7 дней; |
течение 7 дней, предшествующих пер, |
||||||
, для достижения адекватного подав, |
вой пропущенной таблетке, все таб, |
||||||
ления гипоталамо,гипофизарно,яич, |
летки принимались правильно, нет |
||||||
никовой регуляции требуются 7 дней |
необходимости использовать допол, |
||||||
непрерывного приема таблеток. |
нительные контрацептивные методы. |
||||||
Соответственно, могут быть даны |
1. Необходимо принять последнюю |
||||||
следующие советы, если опоздание в |
пропущенную |
таблетку |
как |
можно |
|||
приеме таблеток превышает 12 ч (ин, |
скорее, как только женщина вспом, |
||||||
тервал с момента приема последней |
нит об этом (даже если для этого нуж, |
||||||
таблетки — более 36 ч). |
но принять две таблетки одновремен, |
||||||
Первая неделя приема препарата |
но). Следующие таблетки принима, |
||||||
Необходимо принять последнюю про, |
ют в обычное время, пока не закон, |
||||||
пущенную таблетку как можно ско, |
чатся таблетки из текущей упаковки. |
||||||
рее, как только женщина вспомнит об |
Прием таблеток из следующей упа, |
||||||
этом (даже если для этого нужно при, |
ковки следует начать сразу же без пе, |
||||||
нять две таблетки одновременно). |
рерыва. Кровотечение отмены мало, |
||||||
Следующую таблетку принимают в |
вероятно, пока не закончится вторая |
||||||
обычное время. Дополнительно дол, |
упаковка, но могут отмечаться мажу, |
||||||
654 |
Ярина® |
|
|
|
|
|
|
Глава 2 |
||
щие выделения и прорывные крово, |
ковки (так же как в случае, когда она |
|||||||||
течения во время приема таблеток. |
хотела бы отсрочить начало менстру, |
|||||||||
2. Можно прервать прием таблеток из |
альноподобного кровотечения). |
|
||||||||
текущей упаковки, начав таким обра, |
Дополнительная |
информация |
для |
|||||||
зом 7,дневный перерыв (включая и |
особых категорий пациентов |
|
||||||||
день пропуска таблеток), а затем начать |
Дети и подростки. Препарат Ярина |
|||||||||
прием таблеток из новой упаковки. |
показан только |
после |
наступления |
|||||||
Если |
женщина пропустила прием |
менархе. |
Имеющиеся |
данные |
не |
|||||
таблеток, и затем во время перерыва в |
предполагают коррекцию дозы у дан, |
|||||||||
приеме у нее нет кровотечения отме, |
ной группы пациентов. |
|
|
|
|
|||||
ны, необходимо исключить беремен, |
Пациенты |
пожилого возраста. Не |
||||||||
ность. |
|
применимо. Препарат Ярина® не по, |
||||||||
Рекомендации в случае рвоты и диареи |
казан после наступления менопаузы. |
|||||||||
В случае рвоты или диареи в период |
Пациенты с нарушениями со стороны |
|||||||||
до 4 ч после приема таблеток, всасы, |
печени. Препарат Ярина® |
противопо, |
||||||||
вание может быть неполным, и дол, |
казан женщинам с тяжелыми заболе, |
|||||||||
жны быть приняты дополнительные |
ваниями печени до тех пор, пока по, |
|||||||||
меры предохранения от нежелатель, |
казатели функции печени не придут в |
|||||||||
ной беременности. В таких случаях |
норму (см. также «Противопоказа, |
|||||||||
следует ориентироваться на вышеиз, |
ния» и «Фармакокинетика»). |
|
||||||||
ложенные рекомендации при пропус, |
Пациенты с нарушениями со стороны |
|||||||||
ке таблеток. |
почек. Препарат Ярина |
® |
противопо, |
|||||||
Изменение дня начала менструально/ |
|
|||||||||
казан женщинам с тяжелой почечной |
||||||||||
подобного кровотечения |
недостаточностью или с острой по, |
|||||||||
Для того, чтобы отложить начало |
||||||||||
чечной недостаточностью (см. также |
||||||||||
менструальноподобного кровотече, |
«Противопоказания» и «Фармакоки, |
|||||||||
ния, необходимо продолжить даль, |
нетика»). |
|
|
|
|
|
|
|
||
нейший прием таблеток из новой |
ПОБОЧНЫЕ ДЕЙСТВИЯ. К наибо, |
|||||||||
упаковки Ярины® без 7,дневного пе, |
||||||||||
рерыва. Таблетки из новой упаковки |
лее часто сообщаемым побочным ре, |
|||||||||
|
|
|
|
|
® |
|
|
|||
могут приниматься так долго, как это |
акциям на препарат Ярина |
относятся |
||||||||
необходимо, в т.ч. до тех пор, пока |
тошнота и боль в молочных железах. |
|||||||||
таблетки из упаковки не закончатся. |
Они встречались более чем у 6% жен, |
|||||||||
На фоне приема препарата из второй |
щин,применяющихданныйпрепарат. |
|||||||||
упаковки возможны мажущие кровя, |
Серьезными побочными реакциями |
|||||||||
нистые выделения из влагалища или |
являются артериальная и венозная |
|||||||||
прорывные маточные кровотечения. |
тромбоэмболия. |
|
|
|
|
|
||||
Возобновить прием Ярины® из оче, |
Ниже в таблице приведена частота |
|||||||||
редной упаковки следует после обыч, |
нежелательных реакций. о которых |
|||||||||
ного 7,дневного перерыва. |
сообщалось в ходе клинических ис, |
|||||||||
Для того чтобы перенести день нача, |
следований |
препарата |
|
Ярина® |
||||||
ла менструальноподобного кровоте, |
(N=4897). В пределах каждой груп, |
|||||||||
чения на другой день недели, женщи, |
пы, выделенной в зависимости от час, |
|||||||||
не следует сократить ближайший пе, |
тоты возникновения нежелательной |
|||||||||
рерыв в приеме таблеток на столько |
реакции, |
нежелательные |
реакции |
|||||||
дней, на сколько она хочет. Чем коро, |
представлены в порядке уменьшения |
|||||||||
че интервал, тем выше риск, что у нее |
их тяжести. По частоте они разделя, |
|||||||||
не будет кровотечения отмены, и в да, |
ются на частые (≥1/100 и |
<1/10), не, |
||||||||
льнейшем будут наблюдаться мажу, |
частые (≥1/1000 и <1/100) и редкие |
|||||||||
щие выделения и прорывные крово, |
(≥1/10000 и |
<1/1000). Для дополни, |
||||||||
течения во время приема второй упа, |
тельных нежелательных реакций, вы, |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ярина® |
655 |
явленных только в процессе постмар, |
вен, тромбоз и эмболия / окклюзия |
|||||||||
кетинговых исследований, и для ко, |
легочных сосудов, тромбоз, эмболия |
|||||||||
торых оценку частоты возникнове, |
и |
инфаркт/инфаркт миокарда/це, |
||||||||
ния провести не представлялось воз, |
ребральный инфаркт и инсульт, не |
|||||||||
можным, указано «частота неизвест, |
определенный как геморрагический. |
|||||||||
на» (см. табл. 1). |
|
|
|
Для венозной и артериальной тромбо, |
||||||
Нежелательные |
явления в ходе кли, |
эмболии, мигрени см. также «Проти, |
||||||||
нических исследований были коди, |
вопоказания» и «Особые указания». |
|||||||||
фицированы с использованием сло, |
Дополнительная информация |
|
||||||||
варя MedDRA (Медицинский сло, |
Ниже перечислены побочные реак, |
|||||||||
варь |
регуляторной |
деятельности, |
ции с очень редкой частотой возник, |
|||||||
версия 12.1). Различные термины |
новения или с отсроченными симпто, |
|||||||||
MedDRA, отражающие один и тот же |
мами, которые, как полагают, могут |
|||||||||
симптом, были сгруппированы вмес, |
быть связаны с приемом препаратов |
|||||||||
те и представлены в качестве единст, |
из группы комбинированных перора, |
|||||||||
венной побочной реакции, во избежа, |
льных контрацептивов (см. также |
|||||||||
ние ослабления или размытия истин, |
«Противопоказания» и «Особые ука, |
|||||||||
ного эффекта. |
|
|
|
|
зания»). |
|
|
|||
* , Примерная частота по итогам эпи, |
Опухоли: |
|
|
|||||||
демиологических исследований, ох, |
, частота диагностирования рака мо, |
|||||||||
ватывающих группу комбинирован, |
лочной железы у женщин, принима, |
|||||||||
ных |
пероральных контрацептивов. |
ющих комбинированные перораль, |
||||||||
Частота граничила с очень редкой. |
ные контрацептивы, несколько повы, |
|||||||||
, Венозная или артериальная тром, |
шена. В связи с тем, что рак молочной |
|||||||||
боэмболия включает в себя следую, |
железы отмечается редко у женщин |
|||||||||
щие |
нозологические |
единицы: ок, |
до 40 лет, увеличение числа диагно, |
|||||||
клюзия |
периферических глубоких |
зов рака молочной железы у женщин, |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Таблица 1 |
|
Системно орган |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
ные классы (вер |
|
|
Часто |
Нечасто |
Редко |
Частота неизвестна |
||||
сия MedDRA) |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Психические рас/ |
Перепады настроения, |
|
|
|
|
|
||||
стройства |
|
депрессия, подавленное |
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
настроение, уменьшение |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
или потеря либидо |
|
|
|
|
|
||
Нервная система |
Мигрень |
|
|
|
|
|
|
|||
Нарушения со сто/ |
|
|
|
Венозная |
|
|
|
|||
роны сосудов |
|
|
|
или артери/ |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
альная тром/ |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
боэмболия* |
|
|
||
ЖКТ |
|
|
Тошнота |
|
|
|
|
|
|
|
Кожа и подкожные |
|
|
|
|
|
|
Многоформная эритема |
|||
ткани |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Репродуктивная |
Боль в молочных желе/ |
Гипертро/ |
Выделения из |
|
||||||
система и |
молоч/ |
зах, нерегулярные ма/ |
фия молоч/ |
влагалища, вы/ |
|
|||||
ные железы |
точные кровотечения, |
ных желез |
деления из |
мо/ |
|
|||||
|
|
|
кровотечения из поло/ |
|
|
лочных желез |
|
|||
|
|
|
вых путей неуточненного |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
генеза |
|
|
|
|
|
|
|
656 |
|
Ярина® |
|
|
|
Глава 2 |
||||
принимающих комбинированные пе, |
нию контрацептивной надежности. |
|||||||||
роральные контрацептивы, является |
Женщины, принимающие эти препа, |
|||||||||
незначительным по отношению к об, |
раты, должны временно использовать |
|||||||||
щему риску этого заболевания. |
|
барьерные методы контрацепции до, |
||||||||
, опухоли печени (доброкачествен, |
полнительно к препарату Ярина®, или |
|||||||||
ные и злокачественные). |
|
выбрать другой метод контрацепции. |
||||||||
Другие состояния: |
|
|
В литературе сообщалось о следую, |
|||||||
, узловатая эритема; |
|
|
щих видах взаимодействия. |
|||||||
, |
женщины |
с |
гипертриглицеридс, |
Влияние на печеночный метаболизм. |
||||||
мией (повышенный риск панкреати, |
Применение препаратов, индуциру, |
|||||||||
та во время приема комбинирован, |
ющих микросомальные |
ферменты |
||||||||
ных пероральных контрацептивов); |
печени, может привести к возраста, |
|||||||||
, повышение АД; |
|
|
нию клиренса половых |
гормонов, |
||||||
, |
состояния, |
развивающиеся |
или |
что в свою очередь может привести |
||||||
ухудшающиеся во время приема ком, |
к прорывным кровотечениям или |
|||||||||
снижению надежности контрацеп, |
||||||||||
бинированных пероральных контра, |
||||||||||
цептивов, но их связь с приемом пре, |
ции. К таким ЛС относятся: фенито, |
|||||||||
парата не доказана (желтуха и/или |
ин, барбитураты, примидон, карба, |
|||||||||
зуд, связанный с холестазом; форми, |
мазепин, рифампицин, рифабутин, |
|||||||||
рование камней в желчном пузыре; |
возможно также окскарбазепин, то, |
|||||||||
порфирия; системная |
красная |
вол, |
пирамат, фелбамат, гризеофульвин |
|||||||
чанка; гемолитико,уремический син, |
и препараты, содержащие зверобой. |
|||||||||
Ингибиторы ВИЧ/протеазы (напри, |
||||||||||
дром; хорея Сиденгама; герпес бере, |
||||||||||
менных; |
потеря |
слуха, |
связанная с |
мер ритонавир) и ненуклеозидные ин/ |
||||||
отосклерозом); |
|
|
|
гибиторы обратной транскриптазы |
||||||
|
|
|
(например невирапин) и их комбина, |
|||||||
, у женщин с наследственным ангио, |
||||||||||
невротическим отеком прием эстро, |
ции также потенциально могут вли, |
|||||||||
генов может вызывать или усугуб, |
ять на печеночный метаболизм. |
|||||||||
лять его симптомы; |
|
|
Влияние на кишечно/печеночную цир/ |
|||||||
|
|
куляцию. По данным отдельных ис, |
||||||||
, нарушения функции печени; |
|
|||||||||
|
следований, некоторые антибиотики |
|||||||||
, нарушение толерантности к глюкозе |
||||||||||
или влияние на резистентность к ин, |
(например пенициллины и тетрацик, |
|||||||||
сулину; |
|
|
|
|
|
лин) могут снижать кишечно,пече, |
||||
|
|
|
|
|
ночную циркуляцию эстрогенов, тем |
|||||
, болезнь Крона, язвенный колит; |
||||||||||
самым понижая концентрацию эти, |
||||||||||
, хлоазма; |
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
нилэстрадиола. |
|
|||||
, гиперчувствительность (включая та, |
|
|||||||||
Во время приема препаратов, влияю/ |
||||||||||
киесимптомыкаксыпь,крапивница). |
щих на микросомальные ферменты, и |
|||||||||
Взаимодействие. |
Взаимодействие |
|||||||||
в течение 28 дней после их отмены |
||||||||||
комбинированных пероральных конт, |
следует дополнительно |
использо, |
||||||||
рацептивов с другими ЛС (индукторы |
вать барьерный метод |
контрацеп, |
||||||||
микросомальных ферментов печени, |
ции. |
|
||||||||
некоторые антибиотики) может при, |
Во время приема антибиотиков (та, |
|||||||||
вести |
к |
прорывным кровотечениям |
ких как пенициллины и тетрацикли, |
|||||||
и/или |
снижению контрацептивной |
ны) и в течение 7 дней после их отме, |
||||||||
эффективности |
(см. «Взаимодейст, |
ны следует дополнительно использо, |
||||||||
вие»). |
|
|
|
|
|
|
вать барьерный метод контрацепции. |
|||
ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ. |
Взаимодей, |
Если в течение этих 7 дней барьерного |
||||||||
ствие пероральных контрацептивов с |
метода контрацепции заканчиваются |
|||||||||
другими ЛС может привести к про, |
таблетки в текущей упаковке, то сле, |
|||||||||
рывным кровотечениям и/или сниже, |
дует начать прием таблеток из следу, |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Ярина® |
657 |
||||
ющей упаковки Ярины® без обычного |
О серьезных нарушениях при передо, |
||||||||||||
перерыва в приеме таблеток. |
зировке не сообщалось. |
|
|
|
|||||||||
Основные метаболиты дроспиренона |
ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ. Если ка, |
||||||||||||
образуются в плазме без участия сис, |
кие,либо из состояний, заболеваний |
||||||||||||
темы цитохрома Р450. Поэтому мало, |
и факторов риска, указанных ниже, |
||||||||||||
вероятно влияние ингибиторов сис, |
имеются в настоящее время, то сле, |
||||||||||||
темы цитохрома Р450 на метаболизм |
дует тщательно взвесить потенциа, |
||||||||||||
дроспиренона. |
|
|
льный риск и ожидаемую пользу |
||||||||||
Пероральные комбинированные кон, |
|||||||||||||
применения комбинированных |
пе, |
||||||||||||
трацептивы могут влиять на метабо, |
роральных контрацептивов |
в каж, |
|||||||||||
лизм других препаратов, что приво, |
дом индивидуальном случае и обсу, |
||||||||||||
дит к повышению (например цикло, |
дить его с женщиной до того, как она |
||||||||||||
спорин) |
или |
снижению |
(например |
решит начать прием препарата. В |
|||||||||
ламотриджин) их |
концентрации в |
случае |
утяжеления, |
усиления |
или |
||||||||
плазме и тканях. |
|
|
первого проявления любого из этих |
||||||||||
На основании исследований взаимо, |
|||||||||||||
состояний, заболеваний или увели, |
|||||||||||||
действия in vitro, а также исследова, |
чения |
факторов риска, |
женщина |
||||||||||
нии in vivo на женщинах,доброволь, |
должна |
проконсультироваться |
со |
||||||||||
цах, принимающих омепразол, сим, |
своим врачом, который может при, |
||||||||||||
вастатин и мидазолам в качестве мар, |
нять решение о необходимости отме, |
||||||||||||
керов, можно заключить, что влияние |
ны препарата. |
|
|
|
|
|
|||||||
дроспиренона в дозе 3 мг на метабо, |
Заболевания ССС |
|
|
|
|
||||||||
лизм других лекарственных субстан, |
Результаты |
эпидемиологических |
|||||||||||
ций маловероятно. |
|
|
исследований указывают на нали, |
||||||||||
Имеется |
теоретическая |
возмож, |
|||||||||||
чие взаимосвязи между применени, |
|||||||||||||
ность повышения |
сывороточного |
ем комбинированных пероральных |
|||||||||||
уровня калия у женщин, получаю, |
контрацептивов и повышением час, |
||||||||||||
щих Ярину |
® |
одновременно с други, |
|||||||||||
|
тоты развития венозных и артериа, |
||||||||||||
ми препаратами, которые могут уве, |
льных тромбозов и тромбоэмболий |
||||||||||||
личивать сывороточный уровень ка, |
(таких как тромбоз глубоких вен, |
||||||||||||
лия. К этим препаратам относятся |
тромбоэмболия легочной |
артерии, |
|||||||||||
антагонисты |
рецепторов |
ангиотен, |
инфаркт миокарда, |
цереброваску, |
|||||||||
зина II, некоторые противовоспали, |
лярные |
нарушения) при |
приеме |
||||||||||
тельные препараты, калийсберегаю, |
комбинированных |
пероральных |
|||||||||||
щие диуретики и антагонисты альдо, |
контрацептивов. Данные заболева, |
||||||||||||
стерона. Однако в |
исследованиях, |
ния отмечаются редко. Риск разви, |
|||||||||||
оценивающих взаимодействие дрос, |
тия ВТЭ максимален в первый год |
||||||||||||
пиренона с ингибиторами АПФ или |
|||||||||||||
индометацином, не было выявлено |
приема |
таких |
препаратов. Повы, |
||||||||||
достоверного различия между сыво, |
шенный риск |
присутствует после |
|||||||||||
роточной |
концентрацией калия в |
первоначального |
использования |
||||||||||
сравнении с плацебо. |
|
комбинированных |
пероральных |
||||||||||
|
контрацептивов или возобновления |
||||||||||||
ПЕРЕДОЗИРОВКА. |
Симптомы |
||||||||||||
использования одного и того же или |
|||||||||||||
(выявлены на основании суммарного |
разных |
комбинированных |
перора, |
||||||||||
опытапримененияпероральныхконт, |
льных контрацептивов (после пере, |
||||||||||||
рацептивов): тошнота, рвота, мажу, |
рыва между приемами препарата в 4 |
||||||||||||
щие кровянистые выделения или мет, |
нед и более). Данные крупного про, |
||||||||||||
роррагия. |
|
|
|
|
|
спективного исследования с участи, |
|||||||
Лечение: симптоматическое. Специ, |
ем 3 групп пациентов показывают, |
||||||||||||
фического антидота нет. |
|
что этот повышенный риск присут, |
|||||||||||
658 |
Ярина® |
|
|
Глава 2 |
ствует преимущественно в течение |
биение. Некоторые из этих симпто, |
|||
первых 3 мес. |
мов (например одышка, кашель) яв, |
|||
Общий риск ВТЭ у пациенток, при, |
ляются неспецифическими, и могут |
|||
нимающих низкодозированные ком, |
быть истолкованы неверно — как |
|||
бинированные пероральные контра, |
признаки других более или менее тя, |
|||
цептивы (содержание этинилэстра, |
желых событий (например инфекция |
|||
диола — менее 50 мкг), в 2–3 раза |
дыхательных путей). |
|
||
выше, чем у небеременных пациен, |
Артериальная тромбоэмболия может |
|||
ток, которые не принимают комбини, |
привести к инсульту, окклюзии сосу, |
|||
рованные пероральные контрацепти, |
дов или инфаркту миокарда. Симпто, |
|||
вы, тем не менее, этот риск остается |
мы инсульта состоят в следующем: |
|||
более низким по сравнению с риском |
внезапная слабость или потеря чувст, |
|||
ВТЭ при беременности и родах. ВТЭ |
вительности лица, руки или ноги, |
|||
может угрожать жизни или привести |
особенно с одной стороны тела, вне, |
|||
к летальному исходу (в 1–2% случа, |
запная спутанность сознания, проб, |
|||
ев). |
|
лемы с речью и пониманием; внезап, |
||
ВТЭ, |
проявляющаяся как тромбоз |
ная одно, или двухсторонняя потеря |
||
глубоких вен, или эмболия легочной |
зрения; внезапное нарушение поход, |
|||
артерии, может произойти при при, |
ки, головокружение, потеря равнове, |
|||
менении любых комбинированных |
сия или координации движений; вне, |
|||
пероральных контрацептивов. |
запная, тяжелая или продолжитель, |
|||
Очень редко при применении ком, |
ная головная боль без видимой при, |
|||
бинированных пероральных конт, |
чины; потеря сознания или обморок с |
|||
рацептивов возникает тромбоз дру, |
эпилептическим припадком или без |
|||
гих кровеносных сосудов (напри, |
него. Другие признаки окклюзии со, |
|||
мер печеночных, брыжеечных, по, |
судов: внезапная боль, отечность и |
|||
чечных, мозговых вен и артерий или |
слабое посинение конечностей, |
|||
сосудов сетчатки). Единое мнение |
острый живот. |
|
|
|
относительно связи между возник, |
Симптомы инфаркта миокарда вклю, |
|||
новением этих событий и примене, |
чают: боль, дискомфорт, |
давление, |
||
нием |
комбинированных перораль, |
тяжесть, чувство сжатия или распи, |
||
ных |
контрацептивов отсутствует. |
рания в груди, в руке или за груди, |
||
Симптомы тромбоза глубоких вен |
ной; дискомфорт с иррадиацией в |
|||
(ТГВ) включают следующее: одно, |
спину, скулу, гортань, руку, желудок; |
|||
сторонний отек нижней конечности |
холодный пот, тошнота, рвота или го, |
|||
или вдоль вены на ноге, боль или ди, |
ловокружение, сильная |
слабость, |
||
скомфорт в ноге только в вертикаль, |
тревога или одышка; учащенное или |
|||
ном положении или при ходьбе, ло, |
нерегулярное сердцебиение. Артери, |
|||
кальное повышение температуры в |
альная тромбоэмболия может приве, |
|||
пораженной ноге, покраснение или |
сти к летальному исходу. Риск разви, |
|||
изменение окраски кожных покро, |
тия тромбоза (венозного и/или арте, |
|||
вов на ноге. |
риального) и тромбоэмболии повы, |
|||
Симптомы тромбоэмболии легочной |
шается: |
|
|
|
артерии (ТЭЛА) заключаются в сле, |
, с возрастом; |
|
|
|
дующем: затрудненное или учащен, |
, у курящих (с увеличением количе, |
|||
ное дыхание; внезапный кашель, в т.ч. |
ства сигарет или повышением возрас, |
|||
с кровохарканием; острая боль в |
та риск нарастает, |
особенно у жен, |
||
грудной клетке, которая может уси, |
щин старше 35 лет). |
|
|
|
ливаться при глубоком вдохе; чувст, |
При наличии: |
|
|
|
во тревоги; сильное головокружение; |
, ожирения (индекс массы тела более |
|||
учащенное или нерегулярное сердце, |
чем 30 кг/м2); |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ярина® |
|
659 |
|||
, семейного анамнеза (например ве, |
прекращения приема этих препара, |
||||||||||||||||
нозной или артериальной тромбоэм, |
тов. |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
болии когда,либо у близких родст, |
К биохимическим показателям, ука, |
||||||||||||||||
венников или родителей в относите, |
зывающим на наследственную или |
||||||||||||||||
льно молодом возрасте). В случае на, |
приобретенную |
предрасположен, |
|||||||||||||||
следственной |
или |
|
приобретенной |
ность к венозному или артериально, |
|||||||||||||
предрасположенности, женщина дол, |
му тромбозу относятся следующие: |
||||||||||||||||
жна |
быть |
осмотрена |
соответствую, |
резистентность к активированному |
|||||||||||||
щим специалистом для решения во, |
протеину С, гипергомоцистеинемия, |
||||||||||||||||
проса о возможности приема комби, |
недостаток антитромбина,III, дефи, |
||||||||||||||||
нированных |
пероральных |
контра, |
цит протеина С, недостаток белка S, |
||||||||||||||
цептивов; |
|
|
|
|
|
|
антифосфолипидные антитела (ан, |
||||||||||
, длительной иммобилизации, серь, |
тикардиолипиновые антитела, вол, |
||||||||||||||||
езного хирургического вмешательст, |
чаночный |
антикоагулянт). |
|
При |
|||||||||||||
ва, любой операции на ногах или об, |
оценке соотношения риска и пользы, |
||||||||||||||||
ширной травмы. В этих ситуациях |
следует учитывать, что адекватное |
||||||||||||||||
желательно прекратить использова, |
лечение соответствующего |
состоя, |
|||||||||||||||
ние комбинированных пероральных |
ния может уменьшить связанный с |
||||||||||||||||
контрацептивов (в случае планируе, |
ним риск тромбоза. Также следует |
||||||||||||||||
мой операции, по крайней мере за 4 |
учитывать, что риск тромбозов и |
||||||||||||||||
нед до нее) и не возобновлять прием в |
тромбоэмболии при |
беременности |
|||||||||||||||
течение 2 нед после окончания иммо, |
выше, чем при приеме низкодозиро, |
||||||||||||||||
билизации; |
|
|
|
|
|
ванных пероральных |
контрацепти, |
||||||||||
, дислипопротеинемии; |
|
вов |
(содержание |
этинилэстрадио, |
|||||||||||||
, артериальной гипертензии; |
|
ла — 0,05 мг). |
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
Опухоли |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
, мигрени; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
Наиболее существенным фактором |
|||||||||||
, заболеваний клапанов сердца; |
|||||||||||||||||
риска развития рака шейки матки, |
|||||||||||||||||
, фибрилляции предсердий. |
|
||||||||||||||||
|
является |
персистирующая |
папил, |
||||||||||||||
Вопрос о возможной роли варикозно, |
ломавирусная инфекция. Имеются |
||||||||||||||||
го расширения вен и поверхностного |
сообщения о некотором повышении |
||||||||||||||||
тромбофлебита в развитии венозной |
риска развития рака шейки матки |
||||||||||||||||
тромбоэмболии |
остается спорным. |
при длительном применении ком, |
|||||||||||||||
Следует |
учитывать |
повышенный |
бинированных пероральных конт, |
||||||||||||||
риск развития тромбоэмболии в по, |
рацептивов. Однако связь с прие, |
||||||||||||||||
слеродовом периоде. |
|
|
|
мом |
комбинированных |
перораль, |
|||||||||||
Нарушение периферического крово, |
ных |
контрацептивов |
не |
доказана. |
|||||||||||||
обращения также может отмечаться |
Обсуждается возможность взаимо, |
||||||||||||||||
при |
сахарном |
диабете, системной |
связи этих данных со скринингом |
||||||||||||||
красной волчанке, |
гемолитическом |
заболеваний. Сохраняются |
проти, |
||||||||||||||
уремическом синдроме, хронических |
воречия относительно того, в какой |
||||||||||||||||
воспалительных |
заболеваниях ки, |
степени эти данные связаны со |
|||||||||||||||
шечника (болезнь Крона или неспе, |
скринингом на предмет патологии |
||||||||||||||||
цифический язвенный колит) и сер, |
шейки матки или с особенностями |
||||||||||||||||
повидно,клеточной |
анемии. Увели, |
полового поведения (более редкое |
|||||||||||||||
чение частоты и тяжести мигрени во |
применение |
барьерных |
методов |
||||||||||||||
время применения |
|
комбинирован, |
контрацепции). |
|
|
|
|
|
|||||||||
ных |
пероральных |
контрацептивов |
Мета,анализ |
54 |
эпидемиологиче, |
||||||||||||
(что может предшествовать церебро, |
ских |
исследований |
показал, |
что |
|||||||||||||
васкулярным |
нарушениям) |
может |
имеется несколько повышенный от, |
||||||||||||||
быть основанием для немедленного |
носительный |
риск развития |
рака |
||||||||||||||
