![](/user_photo/_userpic.png)
книги / Очерки истории теории архитектуры нового и новейшего времени.-1
.pdfИтак, постмодернизм, согласно Джейксу, современен и революционен, прежде всего, потому, что он опирается на два главных понятия — «плю рализм» и «сложность». Они составляют ядро теоретической концепции. Из этих концептуальных оснований строится стратегия постмодернизма.
Первым стратегическим ходом, к которому обратились архитекторы, сле дует считать принцип двойного кодирования. Этот принцип смешивает вкус профессионала и его высокое мастерство со вкусами и предпочтениями жителей. Двойное кодирование существует на нескольких уровнях, оно прошло проверку в течение ряда лет. Постмодернизм позволяет Джеймсу Стирлингу работать в стиле классицизма и сочетать его с хайтековскими кодами, Чарлзу Муру сталкивать вернакуляр с коммерческими шаблонами. Однако постмодернизмом такое смешение можно считать только в том слу чае, если оно задумано как прием.
Еще одна стратегия — радикальный эклектизм. Эта идея была лишь заявле на в самой первой редакции книги «Язык архитектуры постмодернизма» (1976). Позже, в каталоге Первой Международной выставки архитектуры на венецианской Биеннале 1980 года «Присутствие прошлого», было пред ставлено эссе Дженкса, развивающее эту идею. Как известно, выставка была одним из первых консолидирующих движение событий.
В своем эссе Дженкс призывает архитектуру к радикальному эклектизму. Чем он мотивирует свой призыв?
Он уверен, что архитекторы, живущие в эпоху потребления, должны уяснить, о чем же теперь должна говорить архитектура. Именно так стоит вопрос. Основные проблемы общества потребления — социальные и поли тические. Вопросы формы или техники решаются упрощенно благодаря со вершенствующейся технологии. Нет сообщений, несущих метафизические смыслы! В этом отношении — полный вакуум! Отсюда — наполовину раци оналистические, наполовину сюрреалистические фантазии Рикардо Бофилла, бюро ОМА, Рэма Кулхааса. Архитекторы пытаются заполнить этот ва куум. Отсюда же и синдикалистские утопии, и благожелательные попытки партиципации (Криер, Эрскин, Кролл), отсюда американский ривайвализм. Все перечисленное — постмодернистские тенденции. Постмодернистские эксперименты — это попытка родить новую архитектуру, прежде чем обще ство потребления выдаст нам свои предписания. Современная культура в целом особенно пассивна. Она живет в ожидании указаний от самоназначившей себя элиты.
Дженкс считает, что архитектура конца 1980-х обязана ответить сло жившейся ситуации. Смысл ответа он видит в суммировании и подведении
![](/html/65386/197/html_R6ClIFxt0v.1w6K/htmlconvd-5_ewnx552x1.jpg)
«„Современная архитектура4в свое время пришла к конвенциональному выбору „хорошего вкуса44, отвергла плюральный характер насущных нужд. Но восходит новая мода. Наблюдается возрождение демократической моды и стиля, и каждый может творить свое персональное окружение вне всеоб щей субсистемы, какой бы она ни была, новой или старой, сверхсовременной или отсылающей к античности. Однако в реализации сиюминутных нужд,
вкомбинации элементов „для этого случая4заложен парадокс: „ад хок4мо жет стать путем к оздоровлению проектной ментальности, но может завести
втупик идиотизма» н.
При всем том принцип «ад хок» провозглашался чуть ли не как новый ин ститут свободы в архитектуре, отвечающий нуждам демократического по требителя.
Соавтор Дженкса Силвер в 1972 году возлагал большие надежды на так называемую «адхокистскую чувствительность». Он описывает те особые ценности, которые выявляются при изучении актуальной для постмо дернизма связки произведение — воспринимающий. Эти новые ценности выстраиваются у него в следующие семь позиций: а) удовольствие зрителя от неожиданного узнавания; б) его удовольствие от собственной способно сти оценивать инновационную гибридную форму; в) чувство спонтанной изобретательности у зрителя; г) развитие у него способности распознавать, угадывать функцию (ведь разговор со зрителем ведется в цитатах, сами же функции внешне не проявлены); д) особый тип ностальгии: зритель распоз нает признаки прошлого, однако к старым устойчивым связям он сохраняет уважение лишь в том случае, если ему дан намек на возможность их наруше ния ради новых ассоциативных связей; е) чувство идентификации: это зна чит, что желание индивидуального сближения с произведением возникает в том случае, когда уже легко распознано в нем что-либо совсем незамысло ватое, несложное; ж) чувство превосходства воспринимающего: оно может быть вызвано мнимой покорностью объекта; з) принцип любви, смешанной с ненавистью, то есть зритель может испытывать своего рода восхищение и восторг по поводу разрушительного адхокисгского отказа от привычной строгой безупречности архитектуры, от пуризма. Зритель может поддаться чарующему соблазну всего того, что перечислено здесь» 15.
Суммируя некоторые итоги постмодернистского движения и основные идеи, выдвинутые в последние 30 лет, Дженкс уже в 1996 году сформулиро вал I з позиций архитектуры постмодернизма, которые мы приводим ниже:
«Основные ценности:
I. Амбивалентность предпочтительней одновалентности, воображение предпочтительней вкуса.
2.„Сложность и противоречивость4предпочтительней сверхпростоты и „минимализма44.
3.Теория сложности и теория хаоса являются более основательными в объяснении природных явлений, чем линейная динамика; это значит, что „истинно природное44в своем поведении скорее нелинейно, чем линейно.
4.Память и история органически связаны с нашим генетическим кодом, нашим языком, нашим стилем и нашими городами и потому являются уско рителями нашей изобретательности.
Лингвистика и эстетика:
5.Вся архитектура изобретается и воспринимается с помощью кодов, от сюда — „языки44архитектуры, отсюда — символическая архитектура, отсю да — двойное кодирование.
6.Все коды испытывают влияние семиотической общности и различных типов культур, отсюда — необходимость плюралистической культуры для проектирования, основанного на принципах радикального эклектизма.
7.Архитектура — „язык44для публики, отсюда — необходимость в по явлении постмодернистского классицизма, который отчасти основан на архитектурных универсалиях, отчасти на образах прогрессирующей тех нологии.
8.Архитектуре требуется орнаментализация (придание образных черт, паттернализация), которая должна быть либо символической, либо „симфо нической4(хорошо согласованной.— И. Д .); отсюда — уместность обраще ния к современным информационным теориям.
9.Архитектуре требуется метафоричность, которая должна приблизить нас и к природным, и к культурным проблемам; отсюда — использование зооморфной образности, домов „с человеческими лицами44, отсюда же — иконография высокой технологии. Все это — вместо метафоры „машина для жилья44.
Урбанистика, политика, экология:
ю. Архитектура должна формировать город, отсюда — контекстуализм, коллажность, неорационализм, мелкоквартальное планирование, смешение типов пользователей и типов строений.
и . Архитектура должна кристаллизовать социальную реальность в со временном городе глобального типа — гетерополисе, что очень важно для плюралистичности этнических групп, отсюда — партиципационный под ход к проектированию и адхокизм.
12. Архитектура должна учитывать экологическую реальность нашего времени и уметь поддерживать свое развитие, зеленую архитектуру и кос мический символизм.
13. Мы живем в удивительной, творящей, самоорганизующейся Вселен ной, которая еще готовится к различным вариантам определенности, отсю да — необходимость в космогенной архитектуре, которая прославляет кри тицизм, процессуальность и иронию» 16.
Отстаивая чистоту постмодернистского направления, Дженкс описывает здесь типичный вариант стратегии, характерный более всего для взлета этого направления в 1980-е годы.
Примечания
1Цит. по: ТЬеопез апс! МашГезгоез оГ Сопиетрогагу АгсЫсесшге / Ес1. Ьу СЬ. ^пскз, К. КгорГ. СЫсЬезгег, 1997. Е 40-41. Впервые — в журнале «Регзресга»
|
в 1965 г. |
2 |
К.о551 А. ТЬе АгсЬкесшге оГсЬе Ску. СашЬг^е (Мазз.), 1982. Р. 21. |
|
Переводы с английского языка в гл. 16-18, за исключением оговоренных |
|
случаев, сделаны И. А. Добрицыной. |
3 |
Меашпд ш АгсЬкесшге / Ес1. Ьу СЬ. ]епскз, С. Ва1гс1. Ь., 1969. Р. 11-12. |
4 |
1Ы6. |
3 |
1ЬЫ. Р. 22. |
6 |
}епскз СЕ ТЬе Ьапдиаде оГРоз^-Мобегп АгсЬкесшге. 61* еб. Ь., 1991. Р. 9. |
2 |
1Ьк1. Р 9. |
81Ы6. Р 10.
91 Ь Ы .
ю |
1ыа. |
П |
1Ь1б. |
12 |
П ж к Р п . |
13 |
}епскзСЬ. ТЬе Ргезепсе о^ гЬе Раз* // Саса1одие го гЬе Екзс 1пгегпаиопа1 |
|
ЕхЫЪкюп оГАгсЬкесшге. Ьа В1еппа1е 61 Уепезйа. МПап, 1980 (ипрадеб). |
14 |
]епскз СЬ., ЗПуег N. АсНюазт. Ь., 1972. Р 15. |
15 |
1Ы6. Р 140-143. |
16 |
^ п скзС Ь . 13 Ргорозкюп оГ Роз*-Мос1е т АгсЬкесшге // ТЬеопез апс! Мат- |
|
Гезгоез оГСопгетрогагу АгсЬкесшге. Р. 131-132. |
ГЛАВА 1 7
Теоретическая концепция симбиоза Кисе Курокавы
Симбиоз —принцип сосуществования
он ц е п ц и я симбиоза известного японского архитектора и теорети
Кка архитектуры Кисё Курокавы имеет свою предысторию и развитие.
В наиболее полном постмодернистском варианте она появилась в 1987 году
то есть много позже самого острого периода дебатов по проблемам архитек туры постмодерна и, вообще, на закате постмодернистского периода архи тектуры. Обобщающая работа, в которой подробно представлена филосо фия симбиоза, вышла в свет после того, как высказались главные теоретики архитектуры постмодернизма, а известная книга Чарлза Дженкса «Язык архитектуры постмодернизма» уже три раза была переиздана. Курокава продолжает развивать свою точку зрения на постмодернизм после возвыше ния деконструктивистского направления, воспринятого как специфическая оппозиция архитектуре постмодерна в рамках постсовременной культуры.
Интерес представляет его весьма глубокая и своеобразная интерпретация постулатов постмодернизма. Для Курокавы естественно сделать шаг в сто рону от центральной линии в теоретических концепциях постмодерниз ма — как европейских, так и американских их вариантов,— сосредоточен ных на специфических западных проблемах. Для него главным является позиционирование специфической японской линии развития архитектуры и западной. Но при всем том он старается удержаться в атмосфере стреми тельной мысли Запада. И потому совершенно естественно, что философская основа его собственных построений следует за основными идеями европей ских и американских теоретиков постмодернизма, выдвинутыми в период 1960-1980-х годов. Одновременно он пытается удержать в поле внимания идеи метаболизма, заявленные им совместно с группой японских архитекто ров в 1960 году КГлавной исходной позицией метаболизма было утверждение
о том, что для здания непригодна метафора «машины», здание должно дина мически развиваться и расти, оно должно быть подобным живому организму, создаваться по принципу открытой формы 2. «Концепция метаболизма (в от личие от идеологии авангарда) строилась на идее сосуществования разнород ных начал, на идее меняющихся систем, что соответствовало буддистской концепции преходящего характера всех вещей. Принцип сосуществования реализуется в использовании продуктов современной техники наряду с символами прошлого (исторически сложившиеся приемы организации пространства, знаки декора) и образами будущего, в совмещении и взаимо проникновении внутреннего и внешнего, при появлении промежуточных пространств» \
Концепция симбиоза Курокавы в конце 1980-х выросла из его собственной теории метаболизма и развивает одну из ее центральных позиций — прин цип сосуществования, философия сосуществования отразилась в его статьях 1977 года, то есть уже в постметаболистский период, при переходе к постмо дернизму. Она легла в основу его проектной методологии конца 1970-х, ког да он пытался выйти к построению новых качеств архитектурного объекта, например, двусмысленности, «намеренно создавая ситуацию сосуществова ния заведомо противоречивых элементов» 4.
Забегая вперед, отметим, что идея симбиоза прошла красной нитью через три поворотных периода в теоретических размышлениях Курокавы. Как мы уже сказали, она присутствовала в его философии метаболизма 1960-х, за тем в его постмодернистской трактовке симбиоза и гетерогенности конца 1980-х. И в начале 2000-х она, согласно его утверждениям, прекрасно впи сывается в новейшую научную и философскую концепцию эволюциони рующих «живых систем» нелинейного характера: по выражению самого Ку рокавы, она отвечает требованиям архитектуры принципиально новой эпохи — Эпохи Жизни. Собственно говоря, все идеи, рожденные в проти вовес механицизму и монологизму модернистской традиции, для Курокавы сконцентрировались в формуле симбиоза.
Симбиоз в биологии — это форма совместного существования двух орга низмов разных видов, часто выгодная для обоих.
Курокава предлагает философское определение категории «симбиоз». Со гласно Курокаве, симбиоз — сосуществование оппозиционных смыслов: он возможен, даже если эти смыслы взаимно противоположны или конкурент ны, их взаимоотношения могут быть построены на основе особого взаимодей ствия, выводящего заложенную в них творческую активность на уровень, недостижимый той или другой стороной в одиночку даже если стороны сами стремятся к этому, преодолевая культурные и религиозные различия 5.
В небольшой статье, датированной 2002 годом, Курокава отмечает, что уже в течение 40 лет он пропагандирует философию симбиоза в архитектуре, и считает, что симбиоз, став ключевым понятием современного мира, широ ко распространен во всех областях деятельности. Он подчеркивает, что фи лософия симбиоза является концепцией всецело отличной от философии дуализма, на которой строится западная метафизика.
Безусловно, идея симбиоза — выгодного, взаимообогащающего союза различий — созвучна эпохе плюралистической культуры постмодернизма. Неоспоримо и то, что близкая симбиозу идея гетерогенности питает пост модернистскую идеологию и остается одной из главных в более позднюю эпоху, обращенную к нелинейным методам мышления и формообразования
вархитектуре. Но если в период метаболизма 1960-х для Курокавы идея симбиоза соседствовала с идеей роста, развития, эволюции, хоть и не громко
вту пору заявленной и не достаточно разработанной, то в период пост модернизма дефиниция понятия „симбиоз", обсуждаемая ниже, как мы уви дим, приобретает у него качество статичности, идущей, возможно, не
столько |
от господствующей методологии, сколько от техники коллажа. |
В конце |
1980-х концепция симбиоза у Курокавы привязана к философии |
постмодернизма и сконцентрирована на идее взаимодействия западной и восточной культур. Идея роста декларируется, но сама постмодернистская техника коллажных соединений не всегда способна рождать истинно новые смыслы, вырабатывать энергию движения. Результат воздействия объектаколлажа непредсказуем. В начале 2000-х Курокава, судя по его текстам, зна чительно расширяет круг объектов, способных к симбиотическим соедине ниям, быть может, благодаря тому, что уповает на современную технологию, позволяющую соединять в электронном варианте качественно различные области. И помимо того, современному человеку становится все более оче видным, что культура принимает и даже демонстрирует неожиданные сли яния противоположных явлений. Однако сама идея симбиоза у Курокавы в начале 2000-х, на наш взгляд, все еще не набирает качество роста, как бы по инерции следуя постмодернистской методологии мышления, со всей ее спе цификой. Но именно динамика, рост — те качества, которые должны состав лять основу профессиональной философии, если автор ставит цель приобще ния к идее органичного саморазвития «живых систем». Построенная на своеобразном соединении физики и биологии, идея саморазвития все боль ше захватывает умы. Она закрепляется в качестве основы нарождающейся парадигмы в архитектуре 2000-х 6. К этой глобальной идее, центрирующей развитие архитектурной мысли в начале третьего тысячелетия, судя по все му, хотелось бы примкнуть и автору концепции симбиоза.
Рассмотрим подробней концепцию симбиоза в ее постмодернистском ва рианте, предложенную Курокавой в конце 1980-х. Книга «Интеркультурная архитектура, философия симбиоза» издана в 1987 году на японском языке и переиздана в Лондоне на английском в 1991-м 1. Ее содержание отчасти было отражено в ряде его статей 1987-1989 годов 8. Конец 1980-х — это вре мя пересмотра и обновления концепций постмодернизма. Курокава высту пает и как интерпретатор уже сложившихся, постоянно трансформиру ющихся идей постмодернизма, и как представитель «боковой» его ветви.
Ниже мы остановимся на некоторых положениях теоретической концеп ции Курокавы, представленных в его статье «К проблеме восстановления и порождения смысла» (1989). Одновременно предполагается прояснить, для чего автор теоретических заметок обращался к той или иной формуле пост модернистской философии архитектуры и как он ее интерпретировал.
Лабиринт и универсалии
Для пояснения отношения идеи симбиоза к системе постмодернистской философии Курокава обращается к роману Умберто Эко «Имя розы», обост ренно и наглядно предъявившему читателям квинтэссенцию новых семи отически окрашенных идей мироустройства.
Роман, а точнее, философский триллер, итальянского семиотика, фило софа и урбаниста Эко появился в 1980 году. Его можно рассматривать как своеобразную модель постмодернистской проблематики.
Напомним, что действие романа происходит в итальянском монастыре в XIV столетии. Монах-францисканец по имени Уильям Баскервильский при езжает в монастырь со своим учеником Адсоном, чтобы расследовать серию странных убийств, которые там произошли. В ходе расследования обнару жено, что в монастырской библиотеке существует лабиринт, где якобы хра нится вторая часть «Поэтики» Аристотеля, вокруг которой разворачивают ся события романа.
Лабиринт пространственный и лабиринт знаковый (родственный семиозису), сила и слабость универсалий — вот проблематика романа Эко, отра женная в художественно-образной форме.
Пространство действия романа представлено как сверхсложный лаби ринт. Лабиринт всегда использовался человечеством для мысленного кон струирования возможного мира. Известно, что лабиринт-библиотека — об раз, созданный Борхесом, в постмодернистской культуре длительное время был основной метафорой мироописания. Сам Эко, однако, полагал, что бор хесовский лабиринт как образно-знаковая модель Универсума не обладает
необходимыми свойствами истинно неклассической модели лабиринта, он еще слишком близок к системе и структуре, поскольку периодичен и подда ется разгадыванию. И поэтому, как считает Эко, другой тип лабиринта, не совместимый с какого-либо рода структурностью, призван сменить почти классический лабиринт Борхеса. Это — «ризома» 9.
Прообраз лабиринта-«ризомы» Эко усматривает в парадигме устройства мироздания, рожденной средневековым герметизмом. Средневековый герметизм, по Эко, заключается в следующем. Для философа-схоласта мир как целое всегда отражается в любом его конкретном проявлении, в любом зна ке. Процесс интерпретации знака, так называемый семиозис, в рамках такого герметизма являет собой бесконечный переход от «значения к значению, от подобия к подобию, от связи к связи» (Эко). Но, постигая какой-либо знак, мы постигаем и нечто иное, движемся к постижению целого, всегда недостижи мого. Осмысленный семиозис подобен нити Ариадны, дающей надежду на выход из ризоматического лабиринта. Детективная нить романа, рождающая множество версий и интерпретаций,— прообраз такого осмысленного семиозиса, позволяющего бродить по ризоматическим пространствам смысла.
Согласно замыслу философа-семиотика, пожар, уничтожающий библиоте ку, это и есть воображаемая процедура разрушения борхесовского лабирин та, то есть лабиринта относительно прозрачного для понимания. Пожар — символ смены парадигмы мироописания. Иначе говоря, Эко в постмодерни стском мирочувствовании идет дальше многих других философов, сгущает краски, усиливает главную метафору постмодернизма. По Эко, простран ство ризомы — это «пространство догадки», раскрытия, расследования, точ нее, пространство интерпретации, искусства толкования. Оттого так орга ничен в романе детективный сюжет.
Курокаву интересует главная метафора романа — лабиринт. Он, как и все постмодернисты, видит в нем отражение доминирующей в наше время па радигмы мироописания. Все вышеописанные обстоятельства, по всей види мости, импонируют ему как исследователю. Он внимательно анализирует структуру романа и предлагает читателю присмотреться к плану монасты ря — к тому, как он обрисован автором. Можно заметить, что храм, который расположен в центре комплекса, вовсе не является центром действия рома на. Главные события происходят совсем в другом сооружении — в большой похожей на крепость постройке, расположенной где-то на границе мона стырского комплекса. Скрипториум, помещение для переписки старинных рукописей, где вся история достигает своего апогея, расположен тоже здесь, на периферии монастыря. Восьмиугольный двенадцатиэтажный скрипто риум с лабиринтообразной лестницей из 6о ступеней находится в центре