 
        
        книги из ГПНТБ / Харт Э. Гидратированный электрон
.pdf 
Посвящается Âi fpeiè
T HE HYDRATED ELECTRON,
E D W I N J . H A R T г
Argonne National Laboratory
Argonne, Illinois
M I C H A E L A N B A R *
Stanford Research Institute
Menlo Park California
W I L E Y — INTERSCIENCE
a Division of John Wiley & Sons New York London Sydney Toronto
Э. ХАРТ, M. АНБАР
ГИДРАТИРОВАННЫЙ
ЭЛЕКТРОН
Перевод с английского В. И. БЫКОВОЙ, С. А. КАБАКЧИ
под редакцией доктора химических наук,
профессора А. К. ПИКАЕВА
МОСКВА АТОМИЗДАТ 1973
| УЙХ 54l.l5(0'24)-25-8à | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | Гос. пѵбпичная | 
 | |||
| 4 * | научно-, ч-имчэская | 
 | ||||
| 
 | бчб | .; | , | - | 
 | |
| 
 | ЧИТАЛЬНОГО ЗАЛА | 
 | ||||
| 
 | ¥3 | - | Э5Щ | 
 | ||
| X а р т Э., А н б а р М. Гидратированный | электрон. Пер. | |||||
| с англ. Под ред. д-ра хим. наук, | профессора | А. К. Пмкае- | ||||
| ва. М., Атомиздат, | 1973, 280 | с. | 
 | 
 | ||
Открытие около десяти лет назад сольватированного со стояния электрона, существующего в воде, явилось важ ным достижением современной химии. В монографии си стематизируется и обобщается накопленный к настоящему времени обширный экспериментальный и теоретический ма териал о гидратированном электроне и его роли в радиа ционной химии, фотохимии, радиобиологии, химической кинетике, электрохимии. Подробно рассмотрены история от крытия этой короткоживущей частицы, механизм реакций
| с ее участием, реакционная | способность, структура, а так | 
| же экспериментальные методы исследования ее свойств. | |
| Рисунков 75, таблиц 34, | библиография 467 названий. | 
| X | 0331—061 | 61-73 | Атомиздат, 1973 | 
| 
 | 034(01)—73 | 
 | 
 | 
ПРЕДИСЛОВИЕ К РУССКОМУ ИЗДАНИЮ
Открытие Э. Хартом (США) и Дж. Боугом (Англия) в 1962 г. оптиче
| ского спектра | поглощения гидратированного электрона в обл^иіной_жидк,ой | 
| воде явилось | одним из крупнейших достижений современной химии. Эта ча | 
стица в обычных условиях характеризуется малым временем жизни, и обна ружение ее спектра стало возможным благодаря использованию импульсного радиолиза — нового экспериментального метода физической химии.
Значение открытия гидратированного электрона трудно переоценить. Гидратированный электрон является одним из главных промежуточных про дуктов радиолиза воды и водных растворов, поэтому знание его свойств способствует пониманию механизма радиолитических превращений в различ ных водных системах, например в технологии выделения и переработки ядер
| ного | горючего. | Гидратированный электрон — самый простой и | весьма мощ | ||
| ный | восстановитель. С его | помощью | возможно осуществление | разнообраз | |
| ных | синтезов | (в частности, | получение | ионов аномальной валентности, неко | |
торых органических ион-радикалов и т.п.), представляющих значительный интерес для неорганической и органической химии. Эта частица дает неис черпаемые возможности для изучения механизма и скорости реакций с пе реносом электрона, что особенно важно для химической кинетики. Гидра
| тированный электрон | играет существенную роль во многих фотохимических | 
| и электрохимических | процессах. Образование его необходимо учитывать в | 
радиобиологических исследованиях. Именно этим объясняется все возрастаю
| щий интерес к гидратированному | электрону со стороны | специалистов раз | ||
| личных областей науки. Свойствам | гидратированного | электрона | посвящены | |
| уже сотни научных публикаций. | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| В книге, предлагаемой вниманию читателя, этот обширный эксперимен | ||||
| тальный и теоретический материал | систематизирован | и | обобщен | по состоя | 
нию на 1969 г. Книга написана просто и ясно. Она содержит все основные вопросы химии и физики гидратированного электрона, позволяет читателю не только ознакомиться с успехами в этой области, но и получить представ ление о задачах, которые еще ждут своего решения. Ценность книги также и в том, что она написана учеными, которые внесли значительный вклад в химию гидратированного электрона. Ими и их сотрудниками методом им
| пульсного радиолиза измерены | оптические | спектры поглощения | этой частицы | ||
| в различных | системах, изучена | ее реакционная | способность | относительно | |
| весьма большого числа неорганических и | органических веществ, исследова | ||||
| ны продукты многих ее реакций и т. д. | 
 | 
 | 
 | ||
| Перевод | книги публикуется | полностью, | без | каких-либо изменений. Сде | |
ланы лишь исправления замеченных опечаток и неточностей, а также даны краткие примечания с указанием наиболее важных результатов, полученных после 1969 г.
Книгу Э. Харта и М. Анбара можно рекомендовать студентам и аспи рантам, изучающим радиационную химию, фотохимию, электрохимию, хи мическую кинетику, радиобиологию, а также научным работникам, специа лизирующимся в этих разделах науки. Она также полезна для инженеров,
| технологов в области атомной энергетики, которым в своей | работе прихо | |
| дится сталкиваться с радиолизом воды и водных растворов. | 
 | 
 | 
| А. | К. Пика | ев | 
5
ПРЕДИСЛОВИЕ АВТОРОВ
| Гидратированные электроны, | обнаруженные в | результате | 
| радиационнохимических исследований последнего | десятилетия, | |
| являются, наряду с ионами Н+ и | О Н - , основными | активными | 
частицами водных растворов. Открытие гидратированных элек тронов — одно из важнейших достижений химии XX века, имею щее многочисленные потенциальные применения в химии, хими
| ческой физике и | радиационной биологии. Всем работающим в | ||||||
| указанных | областях — преподавателям, | студентам, | научным | ||||
| работникам — и | адресована | настоящая- | монография. | Накоп | |||
| ленной информации о | гидратированном | электроне уже | доста | ||||
| точно для | того, чтобы | дать на | ее основе | систематическую | свод | ||
ку физических и химических свойств этой новой частицы, отли чающейся чрезвычайно высокой реакционной способностью. При написании книги мы имели в виду интересы преподавателей университетов. Надеемся, что наша работа поможет внедрить новую проблематику в учебные курсы и тем самым сделать ее частью общехимического образования. Мы считаем, что книга представит интерес и для научных работников, интересующихся свойствами сольватированных электронов и их ролью в хими ческих или биологических процессах. Руководствуясь такими соображениями, мы попытались сделать изложение максимально доступным и в то же время возможно полным.
Монография посвящена гидратированному электрону, од нако в ней кратко рассматриваются и смежные области: радиа ционная химия, свойства сольватированных электронов раз личных типов и импульсный радиолиз. В гл. 1 содержатся не которые общие замечания о роли электронов в химии и рас смотрены способы получения гидратированного электрона. Там же излагаются основные представления радиационной химии водных растворов, имеющие большое значение для понимания свойств гидратированного электрона. В гл. 2 дается историче ский обзор идей и экспериментов, которые привели к открытию гидратированного электрона и положили начало интенсивному изучению его свойств. В гл. 3 обсуждаются физические свой ства гидратированного электрона, его оптические спектры, спектры ЭПР, термодинамические свойства и, кроме того, де-
6
| лаются некоторые заключения | о структуре | гидратированного | |||||||||
| электрона. Эта частица — лишь | одно | из | возможных | состояний, | |||||||
| возникающих при.захвате электронов в системах, | с | которыми | |||||||||
| они не реагируют. Поэтому данные о свойствах | гидратирован-. | ||||||||||
| ного электрона и сделанные на их основе выводы | способству | ||||||||||
| ют пониманию природы захваченных электронов вообще и соль^ | |||||||||||
| ватированных электронов в частности. | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |||||
| В гл. 4 излагается имеющаяся | информация | о | реакциях | ||||||||
| электрона с водой и активными | частицами, образующимися при | ||||||||||
| ее облучении. Поскольку наиболее эффективный способ полу | |||||||||||
| чения и | исследования гидратированных | электронов | связан | ||||||||
| с использованием ионизирующего излучения, нецелесообразно | |||||||||||
| отделять химию этих частиц от радиационной | химии | воды. | |||||||||
| Поэтому | в данной | главе | радиолиз | воды | рассматривается | ||||||
| в тесной связи с образованием | гидратированных | электронов. | |||||||||
| Можно | сказать, что | открытие | гидратированного | электрона в | |||||||
| облученной воде явилось не только однозначным | доказатель | ||||||||||
| ством существования | новой | активной | частицы, | но | также | при | |||||
| вело к более глубокому пониманию | механизма радиолиза | воды | ||||
| и | других | жидкостей. Относящиеся | к этой | проблеме | вопросы, | |
| в | том числе изотопные эффекты в смесях | H 2 O + | D 2 O , | также | ||
| кратко обсуждаются в гл. 4. | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | Гл. 5 и 6 посвящены многочисленным реакциям гидратиро-- | |||||
| ванного | электрона с органическими | и неорганическими соеди | ||||
нениями. Реакции с неорганическими соединениями системати зированы в зависимости от положения входящих в соединение элементов в периодической системе. Реакции же с органиче скими веществами подразделяются по типу их функциональных групп. Всюду, где это возможно, приведены данные о природе первичных и вторичных продуктов этих реакций. В гл. 7 опи сываются реакции гидратированных электронов с молекуляр ными компонентами биологических систем, в том числе с био полимерами. Изучение таких реакций имеет важное значение для понимания роли гидратированного электрона в молекуляр ной радиобиологии.
Механизм реакций гидратированного электрона с органиче скими и неорганическими молекулами еще нельзя считать вполне выясненным, однако по этому вопросу уже накоплена ценная информация, которая обсуждается в гл. 8. Углубление существующих представлений о механизме реакций с участием гидратированного электрона, несомненно, приведет к более ясному пониманию природы реакций переноса электрона в ши роком смысле слова. Можно полагать поэтому, что использова ние гидратированных электронов в этой области стимулирует дальнейшие исследования экспериментально-теоретического характера и приведет к новым важным открытиям.
В гл. 9 излагаются методы получения и исследования гид ратированного электрона. В конце книги даны сведения спра-
7
вочного характера, предназначенные для исследователей, изу чающих кинетику химических реакций в растворах. Здесь из лагаются методы расчета констант скорости реакций, а также дается сводка их величин.
Многие исследователи внесли существенный вклад в химию гидратированного электрона. Однако мы хотели бы особо под черкнуть заслуги наших коллег и сотрудников д-ров Г. Э. Адамса, 3. Б. Альфасси, Дж. У. Боуга, X. Брегман-Рейслер, Р. Браамса, Э. М. Фильдена, А. С. Гхоша-Мазумдера, Ш. Гордона, У. К. Готтшала, А. М. Кульке-Пюжо, М. С. Матесона, Д. Мейерштейна, Б. Д. Майкла, Р. Нета, Р. Л. Платцмана, Дж . Рабани, К. X. Шмидта, M . X. Стьюдера, А. Шутка и Дж. К. Томаса, продолжающих исследования с гидратированными электрона ми. Принимая на себя полную ответственность за ошибки, возможно, имеющиеся в этой книге, мы в то же время выра жаем благодарность А. М. Кульке-Пюжо и Б. Д. Майклу за их замечания, П. Д. Уолш за проверку цифрового материала и ссылок и Р. Ланг за помощь с рисунками. Мы также призна тельны Аргоннской национальной лаборатории и Комиссии по атомной энергии США за разрешение опубликовать эту книгу.
| Наконец, мы хотели бы выразить | глубочайшую благодарность | 
| за помощь и моральную поддержку | нашим женам Розели Харт | 
и Аде Анбар, проявлявшим большое терпение при нашей дли тельной работе над рукописью.
Эдвин Дж. Харт, Майкл Анбар
Г Л А В А 1
ГИДРАТИРОВАННЫЙ ЭЛЕКТРОН КАК ХИМИЧЕСКИЙ РЕАГЕНТ
| Уже в течение столетия электрон, | несущий | элементарный | 
| электрический -заряд отрицательного | знака, | рассматривается | 
всеми естествоиспытателями как одна из основных составляю щих частей материи. История выяснения роли электрона в строе нии вещества — это фактически история современных физики и химии. Представление об электроне сыграло важную роль в развитии науки после основополагающих экспериментов М. Фа-
| радея и особенно | после открытия электрона Дж. Дж. Томсоном | |
| в 1897 г. В дальнейшем | электрон стал неотъемлемой частью | |
| боровской модели | атома | и квантовомеханического описания | 
частиц Э. Шредингера. Роль электронов не ограничивалась ис пользованием соответствующих представлений в теоретических исследованиях; физики-экспериментаторы применяли электроны в качестве бомбардирующих частиц при изучении строения ве щества.
С момента открытия электрона физики рассматривают его как независимую частицу, обладающую зарядом, массой и спи ном. Для химика же более привычно представление об электроне как о составной части молекул, обусловливающей существова ние химических связей, и как о частице, участвующей в окисли тельно-восстановительных процессах. Однако в некоторых слу чаях электрон можно рассматривать и как независимый реа гент.
Химическая реакция — это любой процесс, при котором в атомах или молекулах происходит изменение электронного рас пределения. Каждая индивидуальная частица, участвующая в таком процессе, является, следовательно, химическим реа гентом. Рассмотрим в качестве примера простейшей химиче ской реакции ионизацию атома водорода Н-*-Н++е- , которую можно индуцировать с помощью ионизирующих излучений или же нагреванием до очень высоких температур. Обратный про цесс, в котором электрон участвует в качестве реагента, также, конечно, является химической реакцией.
Химические реакции типа ионизации атома водорода наи более характерны для газовой фазы. Однако в конденсирован ной фазе, особенно в растворах, ситуация гораздо более слож-
9
