Больцано.Б.2003.Учение.о.науке.(Избранное)
.pdf122 |
БЕРНАРД БОЛЬЦАНО |
|
|
ния О предмете. Все мнимые представления можно
считать неправильными потому, ЧТО они не имеют НИ~
какого предмета (см. § 70. - Б. Ф.)...
§110. Полные и неполные представления
1)Если А является правильным представлением о
предмете а или, что то же самое, если предложение: « а
есть А» истинно, то МОЖНО еще спросить, все или только некоторые свойства, которые имеет а, МОЖНО вывести из данного предложения? Т. е. можно ли вы
вести еще предложения формы: «А имеет свойство т»
<<.А имеетСВОЙСТВО п» ит. д.? Если ЭТОВОЗМОЖНО тоА заслуживает, без сомнения, быть названным n~лным
(vоllstiiпdigе), или исчерпывающим (егsсhбрfепdе), представлением о предмете а. В противном случае мы
говорим, что предмет а представлен не полностью.
Так, например, представление «существо, которое ЯВ ляется всемогущим», является полным понятием о Бо ге, так как оно достаточно, чтобы получить все свой ства, которыми обладает Бог через предложение «все могущее существо должно быть также всеведущим, независимым и т. Д.». На ТОМ же основании я назову представление «отец Александра Великого» полным представлением о царе Македонии Филиппе. В то же самое время понятие царь, как и гюнятие царь Маке ДОНИИ, бьши бы неполными понятиями об этом чело веке, поскольку из НИХ одних нельзя вывести все свой ства о предмете, который :мы представляем... *
• Далее, в § 11~-120, Больцано анализирует изложение отно сящихся КО второи части его «Наукоучеиияэ вопросов в научных
ВТОРОЙ РАЗДЕЛ
УЧЕНИЕ О ПРЕДЛОЖЕНИЯХ В СЕБЕ
§ 121. Содержание и подразделения этого раздела
... Обратимся теперь к рассмотрению свойств та ких соединений представлений, которые образуют це лые предложения... Но мы будем рассматривать не те предложения, которые появляются в нашей душе, а предложения в себе, т. е. объективные предложения...
Вначале мы рассмотрим свойства, присущие всем ИЛИ почти всем предложениям... Сначала речь пойдет о внутренних свойствах, присущих предложениям са мим по себе, а затем о внешних, которые обнаружива ются при рассмотрении отношений между предложе ниями... Наконец, речь будет идти и о таких предло
жениях, которые высказываютэти отношения между
другими предложениями...
Глава первая
Общие свойства предложений
§ 122. Никакое предложение в себе не есть нечто существующее в действительности
Предложения в себе никогда не принадлежали к такого рода вещам, которые можно назвать бытую щими (sehende), действительными (wirkliche) или су-
трудах предшествовавших и современных ему авторов.
124 |
БЕРНАРД БОЛЬЦАНО |
|
|
щесmвующuми (existierende). Это первое свойство всех предложенийв себе... Наличное бытие (Dasein) прису ще только мыслимым, принимаемым за ИСТИН
ные предложения, т. е. суждениям, но не предложени ям в себе, которыеявляются материей мыслей и суж дений.
§ 123. Каждое предложение необходимо содержит несколько предсгавлений. Содержание предложении
Второе свойство, которое, по-моему, является об- щим у всех предложений, - это составность, т. е. возможность быть разложимым на составные части, на представления. Даже в самом простом предложе НИИ, в языковом выражении состоящего из одно го-единственного слова, мы можем при ближайшем рассмотрении обнаружить части, которые оказыва ются отдельными представлениями. Кто может 'Не за метить, например, что в простом предложении «иди!» наряду с понятием «ИДИ», которое здесь ясно выраже
но, содержится еще и понятие долженствования (Sollens), а также понятие персоны, которая должна ид ти... Если в каждом предложении имеется несколько представлений, которые мы обязаны рассматривать
как нечто составленное вместе, то всю эту сумму бли жайших и отдаленных частей я Позволю себе назвать содержанием (Jnhalt) предложения. Например. пред ложение «Бог имеет всеведущность» составлено из представпений: Бог, всеведущность и иметь. Сумму этих трех частей я называю его содержанием. Но так
УЧЕНИЕ О НАУКЕ |
125 |
|
|
|
|
ставным, предполагая представлениезнания, распро
страняющеесяна все истины, то и эти представленияя
отношу к содержанию предложения: «Бог имеет все
ведущность»...
При м е ч а н и е. ТО, что я называю здесь содер
жанием предложения, вовсе не является тем, что в прежней логике понималось под материей суждения. Я причисляю к содержанию предложения все появля ющиеся в нем представления. Так, из предложения «Бог имеет всеведущность» прежняя логика относила
кматерии суждения только два представления: «Бог»
и«всеведущностъ», а я отношу еще и представление
«иметь».
§ 124. Каждое предложение можно также само
рассматривать как составную часть в другом
предложении или в представлении
Как уже отмечалось в § 62, каждое представление
можно рассматривать как составную часть другого
представления, а то другое - как часть следующего и
так до бесконечности. Каждое предложение также
можно рассматривать как составную часть другого
предложения и даже просто представления. Каждое предложение А можно объединить с любым предло жением В в совокупность и думать об этой совокупно сти как о представлении. А если мы что-то высказыва ем об этой совокупности, то образуется новое предло жение, в котором А оказывается лишь составной
частью ...
как представление«всеведущность»само является со-
12б |
БЕРНАРД БОЛЬЦАНО |
|
|
§ 125. Каждое предложение всегда либо истинно, либо ложно
" .Если мы слышим иногда о некотором предложе НИИ, что ОНО ТО ИСТИННО, ТО ЛОЖНО или, наоборот, что ОНО НИ истинно, НИ ЛОЖНО или полуистинно, то при этом речь никогда не идет о предложении в себе, но лишь о языковом выражении. Мы говорим, ЧТО ЭТО языковое выражение может истолковыватъся то как истинное, то как ложное или неопределеннос... в за висимости от времени или места употребления этого выражения...
§126. Три составные части, которые обнаруживаются
убольшинства предложений
1)Мне кажется, что у большинства предложений,
вособенности истинных, имеется предмет, о котором
вних идет речь... Появляющиеся в предложении
представления о предметах я называю субъектными представлениями (Subjectvorstellungen), или основани ем (Unterlage) предложения.
2) Можно добавить также, что в большинстве предложений'речь идет о свойствах его предмета...
Представленияо свойствахпредмета,о которомречь
идет в предложении, я называю представлением О
свойствах, или предикатным представлением (Priidi-
catvorstellung), или сказуемым (Aussagetheil). Пред
ставлениеже, котороеобъединяетобе части или поня тие «иметь», я назову связкой, или соединительнойча
стью (Сорша, Bjndthej]).
УЧЕНИЕ О НАУКЕ |
127 |
|
|
|
|
§ 127. Какие составные части принимает автор для всех предложений
Во многих предложениях обнаруживаются три
вышеуказанные части,.. которые получают свое зна
ковое выражение в форме: <<А имеет Ь» ... Здесь А - субъектное представление, а Ь - предикатное пред ставление. Во всех предложениях также может быть обнаружено понятие «иметь»...
1) Все учебники по грамматике признают, что в
каждом полном предложении, в каждом языковом вы
ражении предложения в себе должен присутствовать глагол (Zeitwort). Отсюда следует, что понятие «иметь» можно обнаружить в любом предложении; хотя это может быть не собственно глагол «иметь», а другой, который содержит его в себе в качестве со ставной части... Предложение формы А есть (пред ложение существования) (Existenzialesatz), очевидно, не имеет иного смысла, кроме как А имеет наличное бытие (Dasein) ... Предложение формы А есть В не имеет никакого иного смысла, кроме как А имеет Ь, поскольку Ь выражает абстракту, относящуюся к конкрете В, а слово есть употреблено в значении вышеприведенного предложения существования. Но здесь речь идет не о наличном бытии... Здесь слово есть употреблено в значении понятия «иметь». Пред ложение А есть В правильнее интерпретировать как <<А имеет (свойство некоторого В или) Ь» ... Мы вы бираем выражение А есть В в обычной практике сло воупотребления чаше, чем выражение <<А имеет Ь»,
просто потому, что конкреты используются в языке
128 |
БЕРНАРД БОЛЬЦАНО |
|
|
привычнее и чаще, чем соответствующие, или абст ракты, так как первой обозначают предметы, а вто рой свойства...
2) Может возникнуть сомнение, является ли ука занная форма общей для всех предложений, которые
наряду с предметом высказывают еще ЧТО-ТО, т. е. в
содержании которых обнаруживается еще, как кажет ся, совсем простое представление. Например, А дол жен, А действует, А хочет, А чувствует и т. п. Если бы представления должен, действовать, хотеть, чув ствовать были простыми, ТО было бы доказано, что
не все предложения в СБоем составе содержат только
понятие «иметь». Однако я полагаю, что указанные представления сами состоят из частей, т. е. являются
составными, и понятие UJиеmь в таких предложениях
появляется в связи с соответСТВУЮЩИМИ: долг, дейст вие, желание, чувство и т. п. Иначе говоря, вышеука
занные предложения следует истолковывать как «А имеет долг, имеет действие, имеет желание, имеет чувство и Т. п.» ...
3) Имеются еще предложения так называемой гипотетической формы: если есть А, то есть В, а также дизъюнктивной формы - либо А, либо В, либо С и т. д. Все эти предложения я буду рассматривать в дальнейшем и, надеюсь, читателю станет ясно, что и
эти предложения не исключаются из моего правила
(сведения любого предложения к форме ,<А имеет Ь». - Б. Ф.).
4) ... Обычный язык часто использует плеоназмы. Так, например, вместо «я ИJмеет Ь» говорят: я имею
Ь...
УЧЕНИЕ О НАУКЕ |
129 |
|
|
5) ... Будет неправильным сказать, что «предмет А имеет во время I свойство Ь», но правильным будет выражение: «предмет А во время I имеет свойство
Ь» ...
6) ... Мы говорим: ,<А имееm, вероятно, Ь», ,<А име ет определенно Ь», но степень вероятности характери зует не само отношение предиката и субъекта предло жения, а все предложение целиком. Иными словами,
эти предложения означают не что иное, как: предло жение, что А и)\lеет Ь, имеет вероятность или необхо димость или случайность и т. п... Понятие отрицания (Verneinung), которое в языковой практике часто сое
диняется с глаголом (киметь». - |
Б. Ф.), не является на |
самом деле составной частью |
связки (киметь». - |
Б. Ф.), но составной частью предиката. Поэтому вы ражение ,<А не имеет Ь» следует понимать так: ,<А име ет отсутствие Ь».
7) ... Предложением можно назвать лишь языко вое выражение формы «А имеет Ь», субъект которо го не является беспредметным (gеgепstапdlоs) пред ставлением (т. е. пустым. - Б. Ф.), в котором субъ ект имеет в действительности соответствующий предмет. Выражение «замок из золота является дра
гоценным» только в том случае можно считать ис тинным предложением, если такой замок действиге льно кто-то выстроил. В противном случае это выра жение нельзя считать истинным предложением, как и предложением вообще.
9 Б Больцано
130 |
БЕРНАРД БОЛЬЦАНО |
|
|
§130. Объем предложения всегда совпадает
собъемом ero оевеванвя"
То свойство предложения, в силу которого обна
руживается, что речь в нем идет как раз о данном, а не
о каком-то другом предмете, я назову областью, объе мом илн сферой этого предложения. Чтобы полно стью определнть объем предложения, нужно опреде
ЛИТЬ не ТОЛЬКО о СКОЛЬКИХ, НО также и о каких предме тах идет в нем речь. Если мы обращаем внимание только на первое (ссколько». - Б. Ф.), то... лишь го ворим о величине или ширине объема.
За объем предложения не могут быть приняты ни какие его другие части, кроме субъекта, или основа
ния, так как все предметы, которые им представляют
ся, должны быть предметами самого предложения...
Поэтому объем любого предложения одинаков с объ емом его субъектного представления: если это пред ставление беспредметно, то и предложение не имеет
ни одного предмета, о которых оно говорит, а следо
вательно, также является беспредметным...
Примечание.Утверждениео равенствеобъемов предложенияи его субъектногопредставлениячуждо прежнимучебникамлогики. Здесьпредложения,име ющие одно и то же субъеюноепрецсгавпение,разцеляются (квантифицируются) по объему на общие, особен ные (частные. - Б. Ф.) и единичные. Только в общих суждениях предикат приписывается каждому или всей сфере предметов, которые представлены в суждении
УЧЕНИЕ О НАУКЕ |
131 |
|
|
субъектным представлением, в особенных - |
ЛИШЬ не |
которым, а в единичных - ЛИШЬ одному предмету,
стоящему под субъектным представлением...
§131. Берется ЛИ также и предикагное представление
впредложении во всем своем объеме?
опоявляющемся в предложении субъектном пред ставлении всегда можно сказать, ЧТО оно берется во всем своем объеме, который совпадает с объемом са мого предложения. Спрашивается: происходит ли та кое с предикатным представяением, поскольку оно представляет много свойств? Если смысл этого вопро са в том, приписываем ли мы, приписывая предмету А свойство Ь, тем самым и все, относящиеся к представ лению Ь свойства, то я должен ответить, очевидно, от рицательно. Не говорим же мы, например, в сужде нии «Кай имеет разум», что Каю приписывается лю
бой мыслимый разум вообще: образованный или необразованный, человеческий, английский и т. Д. Поэтому предикатное представление никогда не бе рется во всем своем объеме и через (содержание. - Б. Ф.) самого предложения нельзя решить определен но, сколько и каких относящихся к нему свойств при
писывается предметам, относящимся к представле
нию А. Предложение А имеет Ь означает лишь, что каждому предмету А присуще одно иэ понимаемых под Ь свойств, но при этом, если их несколько, неизве стно, какое именно присуще А .
• Субъекта. - Б Ф.
lЗ2 |
БЕРНАРД БОЛЬЦАНО |
|
|
Глава вторая
Различия предложений по их внутренним свойствам
§ 132. Простые и составиые предложения
Если верно, что каждое предложение состоит из трех частей, а именно из основания, связки и сказуе мого, то само собой разумеется, что нет полностью простых предложений, так как под зтим не понимает ся: состоять из частей. Но кроме зтих частей предло
жения, которые я называю также главными частями,
сами основание, связка и сказуемое могут каждая в
отдельности состоять из частей. Если главные части не содержат частей, то такое предложение я назову простым, а в противном случае - составным... Одна
ко мне весьма затруднительно привести пример чисто
простого предложения, где бы и основание и сказуе мое были простыми представлениями...
§ 133. Понитийные и наглядвые предложении
... Есть предложения, состоящие ТОЛЬКО из чистых понятий и не содержащие никаких наглядных пред ставлении (Anschauunden). Я называю их понятийны Ми предложениями (Begriffiitze), или понятийными суждениями (Begriffsurtheile) и, если они истинны, по пятииными истинами (Begriffswahrheiten). Все осталь
ные предложения, содержащие одно наглядное или
УЧЕНИЕ О НАУКЕ lЗЗ
зываю наглядными предложениями (Anschauungsi!t- zen). Их можно назвать также эмпирическими (empirische) чувственными предложениями (Wahгnehmung
Si!te) и т. п...
§136. Предложеиия с отрицательиыми предстаалениями
1)Что касается сплошь отрицательных представле ПИЙ, то я полагаю, что поскольку ОНИ не представля ют никаких предметов и никаких свойств, то они не могут быть ни основанием, ни сказуемым ни в каком предложении, претендующем на истину... Но наряду
сними имеются представления формы: «нечто, кото рое не есть А» или «нечто, которое не имеет (свойст
во) а}}. Такие представления, если только А не являет СЯ чем-то всеобщим «нечто вообще» (универсумом. - Б. Ф.), имеют объем, и если подобное представление стоит на месте основания (субъектного представле ния. - Б. Ф.) предложения, то само предложение я на зову предложением с отрицательным субъектным представлением. Например: «что не телесно, то не имеет цвета». Выражение «что не телесно» следует по нимать так, что оно охватывает любое «нечто», кото
рое не является телесным, не только дух, но и все, что
обладает наличным бытием.
2) ... Нельзя согласиться с теми логиками, которые
разделяют предложения на утвердительные и отрица
тельные по отсутствию или наличию отрицания у связки предложения... Понятие отрицания не следует
никогда относить к связке, т. е. к понятию «иметь», но
состоящие сплошь из наглядных представлений, я на- |
лишь к скаэуемому (Aussagethei1) предложения, кото- |
134 |
БЕРНАРД БОЛЬЦАНО |
|
|
рое мы называем отрицательным... Если же ОТНОСИТЬ понятие отрицания к связке, то возникает впечатление о ложности всего предложения. В предложении, гово рящем о единственном предмете, например «Кай не имеет ОСТРОУМИЯ», можно усомниться, выражает ли отрицание «не» отношение, а котором находится свойство остроумия к субъекту Каю или оно имеет це ЛЬЮ объяснить все предложение целиком как ложное. Обе трактовки имеют в виду одно и то же, потому '{То ИЗ простого отрицания предложения, что Кай имеет остроумие, уже следует, что свойство остроумия уКая должно отрицаться. Но если субъектным представле
нием охватывается не ОДИН, а несколько предметов, то
нельзя форму «каждое А не имеет Ь" трактовать как простое отрицание предложения формы «каждое А имеет Ь"... Однако, если стояшее перед связкой отри
цание «не» трактовать как отношение между субъек том и предикатом, то это будет единственно правилъ НЫМ истолкованием. «Каждое А не имеет Ь» имеет лишь такой смысл, ЧТО СВОЙСТВО Ь отрицается у каж дого А . .. Всякое выражение формы <<А не имеет Ь» сле дует трактовать в дальнейшем таким образом: <<А име ет отсутствие Ь»... Отсутствие свойства, без сомне ния, само является свойством, как и отсутствие
отсутствия приводит к первоначальному свойству...
Предложения формы «А имеет свойство не-Ь» я назы ваю отрицательными, а все другиеутвердительными.
3) ... Предложения с коллективным или дистрибу
тивным предикатом можно рассматривать как равно значные, когда мы употребляем их как утвердитель ные предложения. Но как только мы рассматриваем
УЧЕНИЕ О НАУКЕ |
135 |
|
|
их как отрицательные, возникают поразительные от
ЛИЧИЯ между ними. Скажу ли я <<А имеет совокупность свойств Ь, bl , Ь",..» или <<..4 имеет каждое из отдельных свойств Ь, Ь', Ь",..» - это одно и то же. Но если эти предложения будут отрицательными, то первое будет гласить: <<А обладает отсутствием совокупности свойств Ь, ь; Ь" ,..», что означает к4 не обладает каж ды.м свойством Ь, Ь', b'l», причем этим не отрицается, ЧТО оно не имеет некоторые из НИХ. Второе, напротив, гласит: <<..4 не обладает ни одним ИЗ свойств Ь, Ь', Ь",.. В отдельности». Такие предложения можно назвать от рицаниями с коллективным или дистрибутивным пре дикатом...
§ 137. Различные предложения о представлениях, а именно: а) о предметности представления
... Если предмет, о котором говорится в предложе нии, есть просто представление, то понятно, что оно будет или субъектным представлением или предикат ным представлением о представлении. Так как рань
ше представление о представлении мы назвали симво
лическим, то всем предложениям, в которых речь идет
просто о представлении, присуше то, что их основа ние (субъект. - Б. Ф.) является символическим пред
ставлением.
Если это так, то сразу же встает вопрос о том, име ют ли они соответствующий предмет или (чтобы упо треблять представление как абстракту) имеет ли оно предметность (Gegenstiindlichkeit). Если МЫ утверди
тельно отвечаем на этот вопрос, то тем самым мы
IJб |
БЕРНАРД БОЛЬЦАНО |
|
|
утверждаем предложение общей формы: «представле ниеА имеет предметность». Это предложение можно
назвать высказыванием (Aussage) или утверждением предметности.
К этому виду предложений Относятся не только те, ЯЗыковая форма которых соответствует им, как,
например: «понятие ангел имеет предметностъ», но и все те предложения формы «имеется А» (Es gibt ein А), как «имеется Бор), «имеется высший нравственный закон» и т. п. Выражением «имеется» (es gibt) не все гда утверждается действительное существование
предмета, существование в наличном, действитепь
ном бытии (например, когда речь идет о высшем нравственном законе)... Общая форма подобных предложений: «представление об А, которое имеет свойство Ь, имеет предметностъ» (Локк признавал по добный смысл у частных суждений)...
§ 138. Ь) Отрицаиие предметности представления
Если на вопрос предыдущего параграфа о том, имеет ли представление А предмет, ответить отрица тельно, то образуется предложение формы «представ ление А не обладает никакой предметностью». Я по
зволю себе назвать такое предложение отрицанием предметности. Я отнесу сюда нетолько предложения,
которые по своему языковому выражению соответст вуют данной форме, как, например: «понятие кругло го квадрата не имеет никакого предмета», но и все
предложения формы «не имеется никакого А» (Es gibt kein А). Я понимаюпод этим выражением не что иное,
УЧЕНИЕ О НАУКЕ |
lJ7 |
|
|
как то, что представление А беспредметно (пусто. - Б. Ф.), или является беспредметным представлением. А предложения формы «никакое А не есть В» надо ис толковать таким образом: «представление об А, кото рое также есть В (или обладает свойством Ь) не имеет никакой предметности», или как отрицательное пред ложение формы «каждое А есть не-В», т. е. «каждое А имеет свойство не-Ь»...
§ 139. с) Предложения, в которых более подробно определяется объем представления
Если нам известно, что данное представление А предметно, то возникает следующий вопрос: сколько предметов оно имеет? Если мы обнаруживаем, что их несколько, то, согласно § 68, мы назовем его общим представлением (Gemeinvorstellung), и предложение,
которое выражает ЭТО - высказыванием или утверж
дением общего представления. Таковым, например, будет предложение «представление треугольник име ет несколько предметов»... Обычная форма таких предложений: «имеется несколько А»... Можно использовать более уточненное выражение: «пред ставление о многих А имеет предметностъ» ...
2) Могут быть предложения, отрицающие налич ное бытие общего представления и утверждающие, следовательно, что представление А не является ника ким общим представлением, их я назову отрицанием
общего представления (Verneinungen einer Gemeinvors-
tellung). Например: «представление Вселенная не име ет несколько предметов»,.. что соответствует форме
138 |
БЕРНАРД БОЛЬЦАНО |
|
|
«представление А о многих не имеет никакой пред
метности».
3) Если говорим о представлении А, ЧТО оно не яв ляется общим представлением, то этим мы вовсе не предполагаем, ЧТО оно не имеет, по крайней мере, ни одного или никакого предмета. Речь идет о случае,
когда представление хоть и имеет предметность, но само имеет только один-единственный предмет и по тому может быть названо предложением о единичном представлении, в котором это свойство представления и утверждается. Например: «имеется только один Бог». Их общая форма: «представление А является единичным представлением», т. е. «представление А имеет предметность и свойство, что представление о многих А не имеет никакой предметности»...
4) Еще один заслуживающий внимания вид пред ложений, указывающих на определенное число пред метов, охватываемых представлением А. Я называю их утверждениями числа, или ширины представления. Их общая форма: «все предметы, относящиеся к пред ставлению А, имеют число п».
§ 140. d) Предложении об отношенвях между
представленияии
Когда мы рассматриваем не одно, а несколько представлений и отмечаем отношения, которые обна руживаются между их обьемами, то мы образуем со
ответствующие предложения ...
1) Если мы отмечаем отношение совместимости (см. § 94. - Б. Ф.) между несколькими представления-
УЧЕНИЕ О НАУКЕ |
139 |
|
|
ми А, В, С,.. то наше суждение звучит так: «совокуп НОСТЬ представлений А, В, С,.. имеет свойство сово купности сплошь совместимых предсгавлений»'" По добные предложения я называю высказыванием о совместимости. Они равнозначны выражению «пред ставление о [нечто] (а + Ь + с + ...)- имеет предмет
ность».
2) Если мы говорим, что известное отдельное представление А или совокупность нескольких А, В, С,.. находятся к отдельному представлению М или к нескольким другим представлениям М, N, О,.. в от ношении охватывания (см. § 95. - Б. Ф.), то образу ем высказывание об охватывании. Общая форма та ких предложений: «отношение представлений А, В, С,.. к М, N, О,.. есть отношение (имеет свойство ОТ ношения) охватываемых представлений к охватыва ющим». А ему равнозначно предложение: «каждый предмет, относящийся к одному из представлений А, В, С,.. относится и к одному из представлений М, N,
О,.,»,
3) В особом случае, когда это отношение имеет
место между двумя отдельными единичными пред
ставлениями А и М, то форма высказывания соот ветствует совсем простому предложению: <<А имеет т». Но если один из членов отношения есть сумма нескольких представлений, т. е., если утверждается, что либо несколько представлений А, В, С,.. охваты ваются все одним М, либо, наоборот, одно М охва-
• Так Больцано обозначает представление: нечто, которое име ет свойство а, Ь, С,•• (Б. Ф.).
140 |
БЕРНАРД БОЛЬЦАНО |
|
|
тывается суммой нескольких представлений А, В, С,.. то такое предложение (или ему равнозначное) я назову предложением о распределении (Ein!eilungssa!z) в широком смысле. Когда все А, В, С,.. охваты ваются представлением М, это называется перечисле
нием различных М (Aufzablung verschiedener М); а
когда М охватывается представлениями А, В, С,.. это называется распределением М среди А, В, С,..
(Ver!hejJung der М ип!ег dje А, В, С,..). Обычное вы
ражение перечисления: «каждое А, В, С,.. есть М», а для выражения распределения - «каждое М есть ли бо А, либо В, либо С... ».
4) Предложения, в которых говорится об отноше нии взаимного охватывания ИЛИ об отношении равно значности (§ 96), могут быть названы высказываниями оравнозначности. Их общая форма: «отношение меж ду группами А, В, С,.. и М, N, О,.. и R, S, Т,.. есть от ношение равнозначности», ИЛИ - «каждый предмет, который относится к одной из групп А, В, С,.. М, N, О,.. R, S, Т,.. ОТНОСИТСЯ К каждой».
5) Имеется особый случай, когда речь идет не о це лых группах, но об отдельных единичных представле ниях. Само предложение гласит: «отношение между единичными представлениями А, В, С,.. есть отноше ние равнозначности», что в обычном словоупотреб лении означает - <<.4, В, С, .. это одна и та же вешь». Например: Александр Великий, или наследник царя Македонии Филиппа - одно и то же лицо. Это раз
личные представления одного и того же предмета...
Но этого может и не быть, если А, В, С,.. не являются
единичными представлениями...
УЧЕНИЕ О НАУКЕ |
141 |
|
|
6) Общая форма высказываний о подчинении (§ 97): «отношение представлений А, В, С,.. к представлени
ям М, N, О,.. есть отношение подчиненных представ лений к более высоким (подчиняющим. - Б. Ф.)>>. Их языковое выражение: «совокупность всех А, В, С,.. есть часть совокупности М, N, О,..». Например, нем цы и англичане есть часть европейцев.
7) Предложение формы «отношение представле
ний А, В, С,.. есть отношение пересечения ИЛИ сцепле ния» я называю высказыванием о сцеплении (§ 98). Обычный вид их выражения состоит в объединении нескольких предложений, которые вместе взятые рав нозначны одному. Например, чтобы выразить отно шение сцепления между двумя представлениями А и В, надо взять совокупность трех предложений: «неко торые А есть В», «некоторые А есть не-В» и «некото рые В есть не-А».
8) Предложение вида «отношение представлений А, В, С, .. есть отношение исключения» можно назы вать высказываниел, об исключении (§ 103). Если рас
сматривается отношение исключения между двумя
представлениями, то используют предложения: «ни
одно А не есть В» и «ни одно В не есть А». ..
9) Когда говорится об отношениях противоречия
или противности между двумя представлениями, то
используют два выражения: «каждое не-А есть В» и
«каждое не-В есть А».
10) Общая форма предложения соподчинения: «сумма областей представлений А, В, С,.. стоит к об ласти представления М в отношении части к цело му»... Это предложение можно назвать исчерnываю-