Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Глюкова Ю.Н. Пивень Е.И. Английский языкдля асп...doc
Скачиваний:
17
Добавлен:
18.11.2019
Размер:
472.58 Кб
Скачать

VIII. Translate into English using the Gerund:

  1. Я думаю о том, чтобы поехать на юг летом.

  2. Я с нетерпением ждал встречи с двоюродным братом.

  3. Он настаивал на том, что невиновен.

  4. Он боялся, что его посадят в тюрьму.

  5. Его обвинили в том, что он продал важные государственные секреты.

  6. Плавать в холодной воде неприятно.

  7. Не уходите, не оставив нам своего нового адреса.

  8. Извините, что я не сдержал обещания.

  9. Я не одобряю того, что вы пропускаете лекции.

  10. Он не любил, когда на него смотрели.

  11. Я не возражаю, когда меня критикуют, если это справедливо.

  12. Надеюсь, вы не возражаете, если ей все расскажут.

  13. Я предпочитаю сделать эту работу сегодня.

  14. Это лекарство нужно держать в сухом месте.

  15. Простите, что я опять напоминаю вам об этом.

  16. Он предложил пойти на выставку графики.

  17. Преподаватель предложил записать новые выражения.

  18. Я не понимаю, почему он избегает говорить об этом.

  19. После такой неприятной сцены он избегал знакомых.

  20. Я никогда не видел, как в горах садиться солнце.

  21. Благодарю вас, за точто вы прислали такие красивые цветы.

  22. Вы следили за тем, как пароход пришвартовывается к берегу?

  23. Я видел, как он скрылся за углом!

  24. Он не заметил, как мальчики начали драться.

  25. Шум в соседней комнате мешал мне спать.

IX. Open the brackets, using different forms of the Gerund:

1. Excuse me for (to break) your beautiful vase. 2. You never mentioned (to be) to Greece. 3. She was proud of (to award) the cup of a champion. 4. I don’t remember (to meet) your sister. 5. I don’t remember (to ask) this question by anybody. 6. The cat was punished for (to break) the cup. 7. The cat was afraid of (to punish) and hid itself under the sofa. 8. The machine needs (to clean). 9. I am quite serious in (to say) that I don’t want to go abroad. 10. He seemed sorry for (to be) inattentive to his child. 11. She confessed to (to forget) to send the letter. 12. The old man could not stand (to tell) what he should do. 13. Going to the party was no use; he had no talent for (to dance). 14. The Bronze Horseman is worth (to see). 15. After thoroughly (to examine) the student, the professor gave him a satisfactory mark. 16. After thoroughly (to examine) by the examination commission, the student was given a satisfactory mark. 17. She accused him of (to steal) her purse. 18. She reproached me for (not to write) to her. 19. After (to look) through and (to mark) the student’s papers, the teacher handed them back. 20. This job is not worth (to take). 21. He was always ready for (to help) people. 22. He was very glad of (to help) in his difficulty. 23. On (to allow) to leave the room the children immediately ran out into the yard and began (to play). 24. In (to make) this experiment they came across some very interesting phenomena. 25. The results of the experiment must be checked and re-checked before (to publish).

X. Choose the right Russian equivalent:

  1. Oliver’s refusing our help is regrettable.

    1. То, что Оливер отказался

    2. То, что Оливеру отказали

    3. То, что Оливер отказывается

  1. She is upset of her son being accused of bad conduct at school.

  1. ее сына обвинили

  2. ее сына обвиняет

  3. ее сына обвиняют

  1. I don’t like being asked such questions.

  1. когда мне задавали

  2. когда мне задают

  3. задавать такие вопросы

  1. The tutor was surprised at your having made so many mistakes.

  1. что вы сделали

  2. было сделано

  3. делаете

  1. He apologized to the boss for not having done his work in time.

  1. за то, что не сделал

  2. за то, что не делает

  3. за то, что не будет делать

  1. On coming home I usually take a short rest.

  1. придя домой

  2. пришел домой

  3. приходив домой

  1. His having failed in the examination surprised everybody.

  1. то, что он не сдал

  2. то, что не сдавал

  3. то, что он не сдаст