Тема 3.2 Социально ограниченная лексика в системе современного русского языка

Береговская Э.М. Молодёжный сленг: формирование и функционирование // Вопросы языкознания. 1996. № 3.

Бодуэн де Куртенэ И.А. Блатная музыка // Бодуэн де Куртенэ И.А. Избранные труды по общему языкознанию. М., 1963. Т. 2.

Бондалетов В.Д. Социальная лингвистика: Уч. пос. для пед. ин-тов. М., 1987.

Володина М.Н. Информационная природа термина // Филологические науки. 1996. № 1.

Герд А.С. Несколько замечаний касательно понятия «диалект» // Русский язык сегодня: Сб. ст. Вып. 1 / Отв. ред. Л.П. Крысин. М., 2000.

Грачёв М.А. Как появляются арготизмы в русской речи // Русская речь. 1996. № 4.

Грачёв М.А. Русское арго. Н. Новгород, 1997.

Грачёв М.А., Кожевников А.Ю. К вопросу о социальной диалектологии русского языка // Филологические науки. 1996. № 5.

Дунаевская О.В. Несколько слов о современном термине // Русская речь. 1998. № 1.

Жельвис В.И. Поле брани. Сквернословие как социальная проблема. М., 1997.

Земская Е.А., Китайгородская М.В. Современное городское просторечие и задачи его лексикографического описания // Словарные категории. М., 1988.

Китайгородская М.В. Современная экономическая терминология (Состав. Устройство. Функционирование) // Русский язык конца ХХ столетия (1985–1995) / Кол. моногр. / Отв. ред. Е.А. Земская. М., 1996.

Коготкова Т.С. Национальные истоки русской терминологии. М., 1991.

Колесов В.В. Язык города. М., 1991.

Колтунова М.В. Что несёт с собой жаргон // Русская речь. 2003. № 1.

Копыленко М.М. О семантической природе молодежного жаргона// Социально-лингвистические исследования. М., 1976.

Крысин Л.П. Социальная маркированность языковых единиц // Вопросы языкознания. 2000. № 4.

Крысин Л.П. Социолингвистические аспекты изучения современного русского языка. М., 1989.

Куликова И.С., Салмина Д.В. Введение в металингвистику (системный, лексикографический и коммуникативно-прагматический аспекты лингвистической терминологии). СПб., 2002.

Ларин Б.А. К лингвистической характеристике города (Несколько предпосылок) // Ларин Б.А. История русского языка и общее языкознание. М., 1977.

Лихачев Д.С. Черты первобытного примитивизма воровской речи // Лихачев Д.С. Статьи ранних лет. Тверь, 1993.

Лихолетов П.В. Компьютерный жаргон // Русская речь. 1997. № 3.

Лю Юн. К проблеме квалификации просторечной лексики в толковых словарях русского языка // Филологические науки. 2002. № 6.

Михайловская Н.Г., У Хао. К проблеме межстилевой омонимии («люди» и «животные» в литературном языке и в арго) // Русский язык в школе. 2002. № 4.

Мокиенко в.М., Никитина т.Г. Большой словарь русского жаргона. СПб., 2001.

Панова Н.М. Язык государственного управления и «словарь времени» // Русская речь. 2006. № 5.

Рацибурская Л.В., Петрова Н.Е. Современная жаргонная речь на страницах газет // Русский язык в школе. 2004. № 2.

Реформатский А.А. Что такое термин и терминология // Вопросы терминологии. М., 1961.

Савенкова Л.Б. наука о туризме: основания выбора номинации // География и туризм. Пермь. 2010. № 9.

Саляев В.А. О социальных диалектах русского языка // Русский язык в школе. 1995. № 3.

Сербиновская Н.В. Терминологическое поле «Маркетинг» в русском языке. Новочеркасск, 2009.

Сердобинцева Е.Н. Профессиональная лексика русского языка: структурно-семантический, функционально-стилистический и когнитивный аспекты: автореф. дис. … д-ра филол. наук. М., 2011.

Снегов С.А. Язык, который ненавидит. М., 1991.

Суперанская А.В., Подольская Н.В., Васильева Н.В. Общая терминология. Терминологическая деятельность. 2-е изд., стереотип. М., 2005.

Термин и слово: Межвуз. сб. Н. Новгород, 1997.

Федорченко Е.А. О функционировании терминологической лексики в публицистической речи // Русский язык в школе. 2003. № 6.

Химик В.В. Поэтика низкого, или Просторечие как культурный феномен. СПб., 2000.

Словари

Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М., 1966 (или: 2004).

Белянин В.П., Бутенко И.А. Живая речь. М., 1994.

Быков В. Русская феня. Словарь современного интержаргона асоциальных элементов. Смоленск, 1994.

Васильева Н.В., Виноградов В.А., Шахнарович А.М. Краткий словарь лингвистических терминов. М., 1995.

Вахек Й. Лингвистический словарь пражской школы. М., 1964.

Грачев М.А., Мокиенко В.М. Русский жаргон. Историко-этимологический словарь М., 2009.

Грачев М.А. Язык из мрака: блатная музыка и феня: Словарь арготизмов. Нижний Новгород, 1992.

Елистратов В.С. Словарь московского арго: Материалы 1980–1994 гг. М., 1994.

Ермакова О.П., Земская Е.А., Розина А.И. Слова, с которыми мы все встречались. Толковый словарь русского общего жаргона / Под общ. руков. А.И. Розиной. М., 1999.

Коровушкин В.П. Словарь русского военного жаргона: нестандартная лексика и фразеология вооружённых сил и военизированных организаций Российской империи, СССР и Российской Федерации XVIII–XX веков. Екатеринбург: Изд-во Уральского госун-та, 2000. 372 с.

Куликова И.С., Салмина Д.В. Введение в металингвистику (системный, лексикографический и коммуникативно-прагматический аспекты лингвистической терминологии). СПб.:, 2002

Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В.Н. Ярцева. М., 1990.

Марузо Ж. Словарь лингвистических терминов. М., 1960.

Мокиенко В.М. Словарь русской бранной лексики. Берлин, 1995.

Никитина Т.Г. Молодёжный сленг. Толковый словарь. М., 2003.

Никитина Т.Г. Так говорит молодёжь. СПб., 1999.

Никитина Т.Г., Рогалева Е.И. Молодежный лексикон г. Пскова. Толковый словарь Материалы 2001–2011 гг. Псков, 2011.

Розенталь Д.Э., Теленкова М.А. Словарь-справочник лингвистических терминов. Пособие для учителей. 2-е изд., испр. и доп. М., 1976.

48. Сидоров А. Словарь блатного и лагерного жаргона. Южная феня. Ростов н/Д., 1992.

Словарь тюремно-лагерно-блатного жаргона. М., 1992.

Толковый словарь уголовных жаргонов / Под общ. ред. Ю.П. Дубягина и А.Г. Бронникова. М., 1991.

Хэмп Э. Словарь американской лингвистической терминологии. М., 1964.

Энциклопедический словарь юного лингвиста / Сост. М.В. Панов. М., 2006. (Рец.: Никитин О.В. Русский язык в школе. 2008. № 2. С. 76–78.)