Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
методичка 2012 умпс.doc
Скачиваний:
11
Добавлен:
11.11.2019
Размер:
631.3 Кб
Скачать

6.Записати дефініції термінів. Пояснити їх походження.

Будівельний факультет: арматура, асфальт, бетон, звукопоглинання, козирок, мікроландшафт, підмурок, обрешітка, опалубити, офактурювати, пандус.

Факультет механізації: амортизація, барабан, відстійник, герметик, диференціал, зазор, кожух, фартух, збагачувач, зірочка, золотник, капсула, компресія.

Факультет харчових технологій: білки́, біокефір, бродіння, виробництво, емульгатори, інгредієнт, казеїн, сир, молоко, вітаміни, БАД.

Економічний факультет: акцепт, бізнес, гіперінфляція, дилер, інвестиції, контрафакція, лімітед, монополія

Юридичний факультет: амністія, бездіяльність, вирок, дієздатність, корупція, обшук, розшук, халатність, клептоманія, прокурор, вина.

7. Перекладіть українською мовою терміни і термінологічні словосполучення.

Будівельний факультет: допустимая деформация, испытание на выносливость, испытание на износ, испытание на сжатие, стена глухая , стена наружная, стена решётчатая, стена шлакобетонная, уборка (лесов), труба вентиляционная, труба водосточная (вертикальная), труба дымовая (дымоводная), труба сдвоенная, бордюр обойный, брус охранный, брус распорный, бур вращательный, бур крестообразный, кровельное железо, зазубрина, вколоченный, влагоотталкивающий, влажность, внеосевой, водопропускающий, водосодержащий, бревно, бревно тонкое круглое, бревно подстропильное.

Факультет механізації: вал ведомый, вал ведущий, вал карданный, вал коленчатый, вал передаточный, вал приводной, двигатель внутреннего сгорания[сжигания], двигатель карбюраторный, двигатель маломощный, двигатель многоцилиндровый, маслоотделитель, маслоочиститель, маслособиратель, монтировка, муфта, подъёмник, поплавок, поршень, резьба, зазубрина, закрепляющий, закрепляющийся.

Факультет харчових технологій: быстроохлаждающаяся поверхность, быстроразваривающаяса картошка, быстроразмораживающееся м'ясо, быстрорежущий инструмент, бьющаяся посуда, душистое масло, животное масло, жидкий кисель, жиронепроницаемая бумага, жиросодержащая вода, заготовочный цех, закрыть бутылку, заливочное отверстие, лечебное питание, льняное масло, общественное питание, органическое соединение, открыть бутылку, питание животных, питание растений, потерять в весе.

Економічний факультет: купля за наличные деньги, купля-продажа в розницу, материальное вознаграждение, надбавка к цене, наличные деньги, наличный расчёт, налоговое обложение, наложение штрафа, наложенный платеж, наложенным платежом, оборачиваемость товаров , опровергать слухи, оптовая закупка, оптовая цена, зарплата повременная, зарплата почасовая, расходовать средства, расчёт денежный, покупка с целью перепродажи , получить в рассрочку, пользование бесплатное, пользоваться льготами, понести потери.

Юридичний факультет:

Небрежность явная, обвинение встречное, дело по обвинению о чем, опись имущества, опознание преступника, оправдательный приговор, положение безвыходное, положение дела, раскрывать (преступление), в ходе расследования, в качестве обвиняемого, предъявить обвинение, в силу обстоятельств, по усмотрению следователя, ужесточить требования