- •Дослідження торгівлі людьми: Білорусь, Молдова, Україна
- •Ключові результати
- •Поширеність торгівлі людьми у 2009-2011
- •1. Масштаби трудової міграції
- •2. Масштаби торгівлі людьми
- •Поширеність ситуацій торгівлі людьми (% від вибірки загалом; виїхали за кордон, де їх змусили жебракувати на користь третіх осіб)
- •Поширеність ситуацій торгівлі людьми (% від вибірки загалом; виїхали за кордон, де їх було примусово прооперовано та взято органи для трансплантації)
- •Виїхали за кордон та зникли (% від вибірки загалом)
- •3. Схильність до міграції та обізнаність про потенційні ризики
- •Країни, які є найбільш бажаними для роботи за кордоном: Білорусь (% респондентів, які готові розглянути можливість роботи з кордоном)
- •Країни, які є найбільш бажаними для роботи за кордоном: Білорусь (% респондентів, які готові розглянути можливість роботи з кордоном)
- •Бажана тривалість роботи за кордоном: Білорусь (% респондентів, які готові розглянути можливість роботи з кордоном)
- •Ризики, що асоціюють зі згодою працювати за кордоном без офіційного працевлаштування: Білорусь (%)
- •Ризики, що асоціюють зі згодою працювати за кордоном без офіційного працевлаштування: Білорусь (%)
- •Ризики, пов'язані зі згодою платити працедавцю штрафи за помилки в роботі: Білорусь (%)
- •Сфери роботи за кордоном, на які респонденти погодилися б: Молдова (%респондентів, які готові розглянути можливість роботи з кордоном)
- •Сфери роботи за кордоном, на які респонденти погодилися б: Молдова (%респондентів, які готові розглянути можливість роботи з кордоном)
- •Країни, які є найбільш бажаними для роботи за кордоном: Молдова (% респондентів, які готові розглянути можливість роботи з кордоном)
- •Країни, які є найбільш бажаними для роботи за кордоном: Молдова (% респондентів, які готові розглянути можливість роботи з кордоном)
- •Бажана тривалість роботи за кордоном: Молдова (% респондентів, які готові розглянути можливість роботи з кордоном)
- •Ризики, що асоціюють зі згодою працювати за кордоном без офіційного працевлаштування: Молдова (%)
- •Ризики, що асоціюють зі згодою працювати за кордоном без офіційного працевлаштування: Молдова (%)
- •Ризики, пов'язані зі згодою платити працедавцю штрафи за помилки в роботі: Молдова (%)
- •Ризики, пов'язані зі згодою працювати у замкнених приміщеннях (без дозволу покидати робоче місце): Молдова (%)
- •Ризики, пов'язані за згодою працювати на нелегальному виробництві: Молдова (%)
- •Ризики, пов'язані за згодою працювати на нелегальному виробництві: Молдова (%)
- •Ризики, пов'язані зі згодою нелегально перетнути кордон: Молдова (%)
- •Ризики, пов'язані зі згодою нелегально перетнути кордон: Молдова (%)
- •Сфери роботи за кордоном, на які респонденти погодилися б: Україна (%респондентів, які готові розглянути можливість роботи з кордоном)
- •Сфери роботи за кордоном, на які респонденти погодилися б: Україна (%респондентів, які готові розглянути можливість роботи з кордоном)
- •Країни, які є найбільш бажаними для роботи за кордоном: Україна (% респондентів, які готові розглянути можливість роботи з кордоном)
- •Країни, які є найбільш бажаними для роботи за кордоном: Україна (% респондентів, які готові розглянути можливість роботи з кордоном)
- •Бажана тривалість роботи за кордоном: Україна (% респондентів, які готові розглянути можливість роботи з кордоном)
- •Ризики, що асоціюють зі згодою працювати за кордоном без офіційного працевлаштування: Україна (%)
- •Ризики, що асоціюють зі згодою працювати за кордоном без офіційного працевлаштування: Україна (%)
- •Ризики, пов'язані зі згодою платити працедавцю штрафи за помилки в роботі: Україна (%)
- •Ризики, пов'язані зі згодою платити працедавцю штрафи за помилки в роботі: Україна (%)
- •Ризики, пов'язані зі згодою працювати у замкнених приміщеннях (без дозволу покидати робоче місце): Україна (%)
- •Ризики, пов'язані зі згодою працювати у замкнених приміщеннях: Україна (%)
- •Ризики, пов'язані зі згодою нелегально перетнути кордон: Україна (%)13
- •Ризики, пов'язані за згодою працювати на нелегальному виробництві: Україна (%) 14
- •Ризики, пов'язані зі згодою віддати паспорт працедавцю на час працевлаштування: Україна (%)15
- •4. Визначення груп, уразливих до торгівлі людьми
- •4.1. Визначення Уразливої групи в Білорусі
- •5. Розуміння явища торгівлі людьми та обізнаність із ним
- •5.1. Розуміння явища торгівлі людьми та обізнаність із ним у Білорусі
- •Обізнаність про явище «торгівлі людьми»: Білорусь (%)
- •Обізнаність про різні ситуації торгівлі людьми: Білорусь (% респондентів, які відповіли «я знаю, що таке трапилося з білорусами» із вибірки загалом у кожній країні)
- •Методологія
- •Оцінка кількості осіб, які працюють за кордоном
- •Оцінка поширеності торгівлі людьми
- •Зміни методології оцінки поширеності трудової міграції та торгівлі людьми
- •Зміни у методології розрахунку масштабів трудової міграції
- •Зміни у методології розрахунку поширеності торгівлі людьми
- •Зміни в оцінках середнього розміру розширеної сім'ї у Молдові та Білорусі
- •Обмеження дослідження
- •Додаток: регіональна структура України
Поширеність торгівлі людьми у 2009-2011
Ситуації торгівлі людьми |
Білорусь |
Молдова |
Україна |
Поширеність торгівлі людьми у 2009-2011 рр.: Виїхав/-ла за кордон за пропозицією працевлаштування, але у країні призначення свободу людини було фізично обмежено, її змусили працювати у виробничій/ сільськогосподарській/ будівельній сфері за надзвичайно низьку платню або задарма (% розширених сімей, члени яких потрапили в таку ситуацією) |
0.1 |
2.9 |
0.1 |
Поширеність торгівлі людьми у 2009-2011 рр.: Виїхав/-ла за кордон за пропозицією працевлаштування, але у країні прибуття паспорт було відібрано, а людину змусили працювати у секс-бізнесі (% розширених сімей, члени яких потрапили в таку ситуацією) |
0.1 |
0.1 |
0.1 |
Поширеність торгівлі людьми у 2009-2011: Виїхав/-ла за кордон працювати у домогосподарстві або доглядати за хворими, літніми людьми або дітьми, але був/-ла силоміць змушений/-на працювати та/або надавати сексуальні послуги за надзвичайно низьку платню або задарма (% розширених сімей, члени яких потрапили в таку ситуацією) |
0.3 |
0.4 |
0.1 |
Поширеність торгівлі людьми у 2009-2011: Виїхав/-ла за кордон з метою укладання шлюбу з іноземним громадянином (громадянкою), але у країні призначення свободу пересування людини було обмежено, а сама людина була примусово змушена працювати в домогосподарстві, доглядати за хворими, літніми людьми або дітьми та/або надавати сексуальні послуги (% розширених сімей, члени яких потрапили в таку ситуацією) |
— ** |
0.2 |
0.1 |
Поширеність торгівлі людьми у 2009-2011: людину було примусово прооперовано з метою незаконного здобуття органів для трансплантації (% розширених сімей, члени яких потрапили в таку ситуацією) |
— ** |
— ** |
0.1 |
Поширеність торгівлі людьми у 2009-2011: Виїхав/-ла з країни та був/-ла силомір змушений/-на жебракувати на користь третіх осіб (% розширених сімей, члени яких потрапили в таку ситуацією) |
0.1 |
— ** |
0.1 |
Загальна поширеність торгівлі людьми у 2009-2011 |
0.6 |
3.4 |
0.3 |
Виїхали за кордон та зникли у 2009-2011: (% розширених сімей, члени яких потрапили в таку ситуацією) |
— ** |
1.8 |
0.1 |
**Такі випадки не були зафіксовані у даній країні в процесі дослідження. |
1. Масштаби трудової міграції
За оцінками, поширеність трудової міграції в посткризовий період знизилася в Молдові (з приблизно 321 тис. трудових мігрантів, які працюють за кордоном на момент опитування, у 2008 році до 258 тис. у 2011 році) та Україні (від 750 тис. до 504 тис.), і залишалася стабільною у Білорусі (близько 141 тис.). Методологічний підхід до оцінки масштабів трудової міграції та зміни в підході 2011 року описані в розділі МЕТОДОЛОГІЯ).
Молдова продовжує демонструвати найвищий рівень трудової міграції серед трьох країн: члени 40% розширених сімей (батьки, діти, чоловік/дружина, брати/сестри) в Молдові працювали за кордоном на момент опитування (майже такий самий показник було зафіксовано в 2008 році: члени 42% сімей працювали за кордоном на момент опитування). Зниження оцінки масштабів міграції можна пояснити зменшенням середньої кількості членів сім'ї, які працюють за кордоном - з 2,0 в 2008 році до 1,7 в 2011 році.
Зниження оцінки масштабів міграції в Україні можна пояснити зниженням частки розширених сімей, члени яких працюють за кордоном в даний час (з 7% в 2008 році до 5,5% в 2011 році) та середньої кількості членів сім'ї, які працюють за кордоном - від 1,8 в 2008 році до 1,7 в 2011 році.
Частка розширених сімей, в складі яких є трудові мігранти, в Білорусі, суттєво не змінилася з 2008 року, і зараз становить 7,3%.
У 2011 році масштаби трудової міграції в Республіці Молдова були вищі в сільській місцевості. В Білорусі та Україні немає значущих відмінностей у частках трудових мігрантів між міськими та сільськими районами.
|
||||||||||||||
Країна |
Частка розширених сімей, члени яких зараз працюють за кордоном |
Кількість людей, що працюють за кордоном (за оцінками дослідження) |
|
|||||||||||
|
2006 |
2008 |
2011 |
2006 |
2008 |
2011 |
|
|||||||
|
% |
±похибка5 |
% |
±похибка |
% |
±похибка |
N |
±похибка |
N |
±похибка |
N |
±похибка |
|
|
Білорусь |
8.1 |
1.7 |
8.0 |
1.7 |
7.3 |
1.6 |
139 700 |
28199 |
144 700 |
30318 |
141 390 |
31272 |
|
|
Молдова |
34.3 |
2.9 |
41.8 |
3.0 |
40.0 |
3.0 |
280 791 |
23240 |
321 9566 |
23177 |
258 510 |
18597 |
|
|
Україна |
10.0 |
1.6 |
7.0 |
1.4 |
5.5 |
1.3 |
1 091 000 |
174844 |
750 000 |
147812 |
504 020 |
90363 |
|
|
|||
Країна |
Середня кількість членів сім'ї, які зараз працюють за кордоном |
||
2006 |
2008 |
2011 |
|
Білорусь |
1.6 |
1.7 |
1.5 |
Молдова |
2.1 |
2.0 |
1.7 |
Україна |
1.8 |
1.8 |
1.7 |
Щоб дізнатися про легальність працевлаштування тих, хто працює за кордоном, респондентам було поставлено запитання про кількість членів їх сімей, що працюють за кордоном легально, та тих, хто працює нелегально. Найбільша частка нелегальних мігрантів спостерігається в Молдові: в 2011 році частка членів сім'ї, які працюють нелегально, значно збільшилася – з 25,5% у 2008 році до 36,9% в 2011 році. В Білорусі та Україні цей показник істотно не змінився з 2008 року – в 2011 році він становить 22,5% у Білорусі і 27,6% в Україні.
Питання про легальність статусу працевлаштування родичів, що працюють за кордоном, дуже чутливе, тому реальні масштаби нелегальної трудової міграції, можливо, є значно більшими.
|
|||||||||
Країна |
Частка членів сім'ї, що працюють за кордоном нелегально, % |
Кількість осіб, які працюють нелегально |
|||||||
2006 |
2008 |
2011 |
2006 |
2008 |
2011 |
||||
N |
±похибка |
N |
±похибка |
N |
±похибка |
||||
Білорусь |
34.1 |
27.5 |
22.5 |
47 740 |
16277 |
39 750 |
10941 |
31 830 |
7168 |
Молдова |
34.1 |
25.5 |
36.9 |
98 150 |
33376 |
82 650 |
21114 |
95 260 |
35133 |
Україна |
30.1 |
20.6 |
27.6 |
328 200 |
98803 |
154 000 |
31815 |
139 500 |
33450 |