1) Литературно-книжные слова

Этот разряд характеризуется, с одной стороны, общей связью с книжной речью, с другой – полной неупотребительностью или большей или меньшей неуместностью в бытовой, обиходной речи.

1. научная и техническая терминология: материя, сознание, трюм, камбуз, верстка, курсив;

2. лексика, характеризующая разные исторические эпохи (их использование в художественных произведениях создает исторический колорит, в отдельных случаях они обладают экспрессивными оттенками): вече, ендова, полюдье, сеча, терем;

3. новые слова, или советизмы (слова этого разряда, будучи наименованиями новых понятий, получают широчайшее употребление в разных стилях речи и по широте своего использования приближаются к пласту общеупотребительных слов): марксизм, ленинизм, стахановцы, культпоход, юннат;

4. лексика с эмоциональной окраской (положит.: умеренно-книжные, риторические, поэтические, «свежие», народно-поэтические слова; отрицат.: книжно-неодобрительные, архаически-шутливые, напыщенные архаически-комические слова, публицистич. лексика с отриц. эмоц. окраской): внезапно, кончина, непреоборимый, лелеять, пытливый, пригожий; измыслить, вельми (очень), чревоугодие, капиталисты.

2) Слова устной речи

В этот разряд входят слова, характерные для обиходной речи. Этим словам свойственна простота, непринужденность, большая или меньшая «вольность». Отдельные разряды этих слов характеризуются эмоциональной окраской, то положительной, то отрицательной. В полной мере слова разговорной речи неуместны в строго деловой и научной речи.

Разговорные (начистоту), фамильярно-ласкательные (дочурка), иронически-ласкательные (глупыш), иронические («удружить»), фамильярно-грубоватые (чмокнуть), интеллигентно-просторечные (беспардонный), неодобрительные (искромсать), просторечные (угробить – отвергнуть предложение), вульгарные (смотаться), воровской жаргон (натырить), простонародные (стращать – пугать), диалектные (баять) слова.

Морфология

И изучаться и сравниваться здесь должны не грамматические значения вообще, а лишь грамматические синонимы, т. е. значения слов и словосочетаний, близкие друг к другу по их грамматическому смыслу.

Помимо морфологической синонимики, для стилистики важно установить, нет ли морфологических категорий и форм, которые имеют специфическое назначение, будучи допустимыми в одних стилях речи и недопустимыми в других. Отдельные стили имеют очень немного только им присущих морфологических средств.

Стиль строго деловой речи:

1) отсутствие в нем категорий субъективной оценки;

2) разные типы словообразования, типичные для терминов % пчеломатка, зимостойкий;

3) употребление мужского рода для обозначения лиц женского пола по их профессии % аспирант Петрова, вожатый Марьина.

Книжная речь

1) употребление причастий;

2) употребление деепричастий;

3) употребление аналитической формы сравнительной степени % более высокий, более чистый;

4) употребление существительных с суффиксами отвлеченности -ение, -ание, -ость, -ство: получение, опыление; успеваемость, засоренность; устройство;

5) употребление существительных с суффиксом -тель для обозначения орудий и материалов: сшиватель, выключатель, краситель, дубитель.

6) употребление существительных с суффиксом -ище со значением помещения, имеющего известное назначение: зернохранилище, пристанище, убежище, вместилище.

7) существительные и прилагательные с заимствованными приставками контр- и анти-: контрнаступление, контрпредложение; антиобщественный, антифашист.

8) употребление существительных с заимствованными суффиксами –изм, -ист: ленинизм, большевизм; связист, очеркист, значкист.

9) употребление прилагательных с суффиксами –ический, -ичный, -тельный, -тельский: артистический, сценичный; оборонительный, издательский.

10) употребление прилагательных с приставкой не- и суффиксами -им-, -ем-: неукротимый, несгораемый.

11) употребление прилагательных с приставками внутри-, между-, при-, под-, вне-, сверх-: внутрисоюзный, международный, пристанционный, подсудный, внеочередной, сверхурочный.

12) употребление глаголов с суффиксом -изировать: военизировать, яровизировать.

Разговорная речь

1) употребление существительных с суффиксами –ка-, -ик, потерявшими значение уменьшительности.

2) широкое использование неологизмов % серьезничать.

3) употребление образований женского рода для обозначения представительниц отдельных профессий, например: докторша, врачиха.

4) употребление конструкций предлога с наречием вместо существительного, % задешево вместо за дешевую цену.

5) склонение имен и отчеств как одного слова: Петр Ивановича, Николай Сергеевичу.

6) Употребление инфинитива на -ть от глаголов, обычно имеющих -ти: цвесть, бресть, весть.

7) широко распространенное нарушение склонения составных имен числительных, % отнять из двести пятьдесят трех, с тысяча восемьсот двадцатью бойцами, прибавить к триста двенадцати.

Экспрессивная речь (публицистика, худ. произведения, бытовая речь)

1) суффиксы субъективной оценки существительных и прилагательных, наречий % дом-домик, длинный-длинненький, тихо-тихонько.

2) глаголы, выражающие многократность: похаживать, помахивать;

3) глаголы с приставкой по- для обозначения ограниченной длительности действия: посидеть, поработать, постоять, помедлить, подышать, поспать;

4) сравнительная степень с приставкой по-: поменьше, потеплее, полегче;

Экспрессивные средства резко распадаются на две группы в зависимости от того, имеют ли они положительную или отрицательную эмоциональную окраску:

а) интимная речь: ласкательные суффиксы –очек, -ечко, -ок, -ик, -ко и др. % годочек, словечко, часок, садик, озерко;

б) стиль юмора, сатиры: «уничижительные» суффиксы –ишко, -ишка, -онка, -енка % домишко, актеришка, бумажонка, шубенка.