- •Питання з методики навчання іноземної мови
- •МетодикА навчання іноземних мов
- •1. Методика викладання іноземних мов як наука та її галузі та завдання.
- •2. Методи навчання іноземної мови у початковій школі.
- •3. Цілі навчання іноземної мови (ім). Особливості навчання ім на початковому ступені.
- •4. Загальнодидактичні і методичні принципи навчання іноземної мови
- •5. Засоби навчання іноземної мови
- •6. Підручник як основний дидактичний засіб навчання іноземної мови
- •7. Планування у методичній роботі вчителя іноземної мови. Календарні, тематичні й поурочні плани
- •8. Проблема навичок та вмінь мовлення у навчанні іноземних мов
- •9. Система вправ для формування навичок та вмінь мовлення
- •10. Класифікація вправ для навчання іноземної мови
- •11. Загальна система вправ для навчання спілкування іноземною мовою системи вправ
- •Системні вправи
- •Умовні позначення до схеми
- •12. Навчання граматики у початковій школі. Ознайомлення та активізація дій учнів з новими граматичними структурами активного граматичного мінімуму.
- •13. Навчання граматики у початковій школі. Ознайомлення та активізація дій учнів з новими граматичними структурами пасивного граматичного мінімуму.
- •Додаток (12-13) Вправи та методичні прийоми для формування граматичних навичок продуктивного мовлення Зразки вправ для ознайомлення і первісного закріплення
- •Зразки вправ для тренування граматичного явища Імітаційні вправи
- •Підстановчі вправи
- •Трансформаційні вправи
- •Зразки вправ на застосування граматичного матеріалу у мовленні
- •14. Навчання фонетики у початковій школі. Формування артикуляційних й інтонаційних навичок
- •Вправи і методичні прийоми для формування фонетичних навичок Зразки вправ на артикуляційну гімнастику
- •Зразки вправ на розвиток мовленнєвого (фонематичного й інтонаційного) слуху
- •Зразки вправ на формування артикуляційних навичок
- •15. Особливості навчання лексики у початковій школі
- •Прийоми семантизації. Потенціальний та реальний іншомовний словник Зразки вправ на введення (семантизацію) лексичних одиниць
- •Зразки підготовчих тренувальних вправ на базі роботи з текстом Диференціювальні вправи
- •Вправи на повторення
- •Підстановчі і конструктивні вправи
- •Трансформаційні вправи
- •Вправи для активізації лексики в мовленні
- •16. Навчання діалогічного мовлення у початковій школі.
- •Етапи та система вправ для навчання діалогічного мовлення.
- •Вправи та методичні прийоми для навчання діалогічного мовлення а) зразки вправ для навчання діалогічного мовлення на основі покрокового складання діалогу
- •Б) зразки вправ для навчання діалогічного мовлення на основі діалогу-зразка
- •В) зразки вправ для навчання діалогічного мовлення шляхом створення ситуацій спілкування
- •17. Навчання монологічного мовлення у початковій школі.
- •Етапи та система вправ для навчання монологічного мовлення.
- •18. Навчання аудіювання у початковій школі
- •Етапи роботи з текстом для аудіювання Етапи навчання аудіювання і їх завдання:
- •Робота з аудіотекстом
- •Вправи для передтекстового орієнтування учнів на сприймання мовлення на слух
- •19. Навчання читання на початковому ступені навчання
- •Вправи на розвиток навичок синтагматичного членування речень та їх інтонаційного оформлення
- •Вправи для навчання виразного читання
- •Вправи на диференціацію мовних (мовленнєвих) одиниць різних труднощів
- •Особливості навчання ознайомлювального і вивчаючого читання
- •Комунікативні цілі ознайомлювального читання:
- •20. Навчання письма у початковій школі
- •Етапи навчання письма і відповідні системи вправ Етапи навчання писемного мовлення
- •Етапи навчання техніки письма
- •Види вправ для навчання каліграфії
- •Види вправ для навчання орфографії (на ідентифікацію та диференціацію):
- •21. Індивідуалізація процесу навчання іноземної мови
- •22. Врахування вікових особливостей та інтересів учнів у навчальному процесі з іноземної мови у початковій школі
- •23. Використання дидактичних ігор у навчанні іноземної мови
- •24. Інтенсивне навчання іноземної мови
- •Принцип методу активізації
- •Поетапна реалізація моделі інтенсивного навчання
- •25. Функції, види і форми контролю у навчанні іноземної мови
- •26. Вимоги до сучасного уроку іноземної мови
- •27. Типи, структура та зміст уроків іноземної мови
- •Структура уроку ім
- •28. Аналіз уроку іноземної мови
- •29. Поняття комунікативно орієнтованого підходу у навчанні іноземної мови
- •30. Позакласна робота з іноземної мови (завдання, принципи, форми організації)
- •Додатковий матеріал Комунікативно мовленнєва компетенція як комплекс умінь
- •Компоненти змісту навчання іноземної мови у загальноосвітній школі
16. Навчання діалогічного мовлення у початковій школі.
Діалогічне мовлення як форма усно мовленнєвого спілкування – сполучення усних висловлювань послідовно народжених двома або більше співрозмовниками в безпосередньому акті спілкуванні, яке характеризується спільністю ситуацій і мовленнєвих намірів тих, хто говорить (В.Л.Скалкин).
Психологічні особливості діалогічного мовлення:
вмотивованість;
ситуативність;
адресність;
спонтанність;
емоційна забарвленість;
двосторонність (щонайменше).
Структурні компоненти діалогічного мовлення - репліки і діалогічні єдності, утворені з ініціативної й респонсивної реплік.
Репліка – окреме висловлювання одного із співрозмовників, пов’язане з іншим висловлюванням у структурі діалогу.
Діалогічна єдність – поєднання реплік, які належать різним співрозмовникам і характеризуються структурною, інтонаційною та змістовною завершеністю (І.Д. Шевцова).
Види діалогічних єдностей виділяються залежно від функціонального взаємозв’язку реплік у діалозі:
повідомлення – повідомлення, повідомлення – запитання, повідомлення – спонукання;
спонукання – згода, спонукання – відмова, спонукання – відмова;
запитання – відповідь на запитання, запитання – контрзапитання;
привітання – привітання, прощання – прощання, висловлювання вдячності – реакція на вдячність.
Зазвичай у реальному спілкування репліки є складними, оскільки виконують не одну, як показано вище, а декілька комунікативних функцій: відповідь на запитання + додаткове повідомлення + спонукання тощо.
Комунікативні функції діалогічного мовлення – запит інформації –повідомлення інформації, пропозиція – прийняття пропозиції обмін судженнями / думками / враженнями, взаємопереконання / обґрунтування своєї точки зору тощо. Кожна функція реалізується специфічними мовними засобами, які становлять мовний компонент змісту навчання діалогічного мовлення.
Функціональні типи діалогів: діалог-розпитування, діалог-домовленість, діалог - обмін враженнями, діалог – обмін враженнями/дискусія.
Кожен функціональний тип діалогу характеризується певним набором діалогічних єдностей.
Уміння, якими необхідно оволодіти учням для здійснення діалогічного мовлення:
починати розмову ініціативними репліками;
правильно і швидко реагувати на ініціативну репліку співрозмовника;
підтримувати бесіду реактивно-ініціативними репліками;
стимулювати співрозмовника до висловлювання, виражаючи свою зацікавленість за допомогою реплік оцінювального характеру;
продукувати різні види діалогічних єдностей;
продукувати діалоги різних функціональних типів на основі запропонованих навчальних ситуацій;
перезапитати, уточнити почуту інформацію
Мовні особливості діалогічного мовлення:
клішовані мовленнєві одиниці,
слова-заповнювачі,
стягнені форми,
еліптичні речення.
Труднощі в оволодінні діалогічним мовленням пов’язані з тим, що діалог потребує володіння уміннями говоріння й аудіювання. Сприймання й розуміння реплік співрозмовника, ініціювання власних реплік для підтримання розмови, непередбачуваність розгортання діалогу є основними труднощами у його реалізації. Полілог, як форма усного спілкування – групова мовленнєва взаємодія учасників спілкування в процесі вирішення комунікативних завдань.
Діалог-зразок – діалог, що подається, як модель мовленнєвої взаємодії співрозмовників у певній ситуації спілкування.
Рольова гра – методичний прийом, який передбачає створення ситуацій спілкування, яка спонукає учнів до імпровізацій мовленнєвої і немовленнєвої поведінки відповідно до характеру отриманої ролі, міжрольових та міжособистісних ставлень.