Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

borisko_n_f_deutsch_ohne_probleme_samouchitel_nemetskogo_yaz

.pdf
Скачиваний:
591
Добавлен:
31.12.2018
Размер:
19.44 Mб
Скачать

p

Немецкий без проблем

71

3.Посмотрите на картинки и ответьте на вопросы:

1.Was trägt eine Frau (ein Mann)? 2. Was tragen Sie gern (nicht gern)? 3. Was steht Ihnen gut (nicht gut)? 4. Was haben Sie heute an? S. Was ziehen Sie morgen an? 6. Was tragen Sie zur Arbeit?

7.Was tragen Sie zu Hause? 8. Was tragen Sie ins Theater?

72

Уроки

4. Напишите, какая одежда сочетается:

-Paßt diese Bluse zujenem Rock?

- Keinesfalls, sie paßt nicht zujenem Rock. - Natürlich, sie paßt zujenem Rock.

dieses Hemdjener Anzug; dieser Anzugjene Krawatte; dieser Hut - jener Mantel; diese Schuhe - jenes Kostüm; diese Weste - jener Rock; dieser Pullover - jene Hose; diese Stiefel - jene Jacke; dieses T-Shirt- jene Jeans; dieses Kleid - jene Schuhe.

P

5. Объяснитеназначение некоторых предметов одежды:

-Was ist ein Sommerkleid?

-Ein Sommerkleid trägt man im Sommer.

ь

(ein Wintermantel, ein Hauskleid, ein Schulkleid, ein Sommeranzug, ein Abendkleid, eine Arbeitshose, ein Abendrock, ein Tages­ kostüm, eine Winterjacke).

6. Ответьтена вопросы:

-Morgen gehen sie zur Arbeit. ' Was ziehen Sie an?

-Ich ziehe einen Rock mit einem Pullover an.

(ins Theater - Kleid, Abendschuhe; zum Training - Sportanzug, Sportschuhe; zu Hause bleiben - Hausanzug, Hausschuhe; ins Kino - Jacke, Jeans; ins Konzert - Abendanzug, Hemd; ins Grüne fahren - Hosenrock, Bluse).

7. Ответьте на вопросы, кто как одет:

I

- Wie bist du heute gekleidet? (einfach)

..

Ich bin heute einfach gekleidet.

1. Wie ist sie Immer gekleidet? (schön) 2. Wie waren Sie gestern gekleidet? (elegant) 3. Wie zieht er sich heute an? (warm) 4, Wie ist diese Frau angezogen? (altmodisch) 5. Wie ist der Junge gekleidet? (schlecht) 6. Wie zieht sich deine Freundin gewöhnlich an? (geschmackvoll) 7. Wie war dein Freund vorgestern gekleidet? (praktisch) 8. Wie ist Ihr Chef immer gekleidet? (modern) 9. Wie ist dieses Mädchen angezogen? (schick) 10. Wie ziehst du dich heute an? (leichtund sportlich)

Немецкий без проблем

73

8. Вы переезжаете. Перечислите, какие вещи упакованы в каких чемоданах и коробках:

-Im ersten Koffer sind meine Sachen: meine Kleider,...

-Im zweiten Koffer sind die Sachen meines Mannes: seine

Anzüge,...

^

-Im dritten Karton sind die Sachen der Kinder: ihre Spielsachen,...

-In der vierten Kiste ist Geschirr: Teller,...

9. Ваши дети едут в отпуск к морю. Спросите, всё ли они взяли с собой:

*

-Habt ihr eure Sonnenbrillen mitgenommen?

-Na klar. Unsere Sonnenbrillen haben wir nicht vergessen.

Und eure Sommerhosen? T-Shirts? Hemden? Blusen? Röcke?

Kleider?...

10. Вставьтевместо точек: stehen,passen,passen zu:

1. Ich möchte eine neue Hose kaufen, denn meine alte ... mir nicht mehr. 2. Zu diesem Anzug... meine Krawatte nicht. 3. Meine

Lieblingsfarbe ist rot, sie... mir sehr gut 4. Die Schuhe...

zu diesem

Mantel. S. Blau ... zu vielen« Menschen. 6. Der Mantel...

und ... dir

gut. 7.... es Ihnen um 10 Uhr?

 

11.Вместо точек вставьте подходящие по смыслу глаголы

сприставкой mit-.

1. Deine Eltern fahren in den Kaukasus.... du ... ? 2. Geht ihr ins Kino? Der Film ist sehr interessant, ich möchte gern ... . 3. Ich ...

mein Wörterbuch nicht ..., ich habe es zu Hause vergessen. 4. Der Witz war so interessant, alle haben gelacht, und ich habe auch

.... S. Wir machen einen Ausflug und ... unsere Kinder.... 6. Rudi, warum... du nicht..., du kannst doch Volleyball spielen.

(mitspielen, mitfahren, mithaben, mitkommen, mitnehmen, mitlachen).

I

12. Переведите на немецкий язык следующие прилагатель­

ные иупотребите их в предложениях:

4

ь

»

темно-красный, светло-зеленый, серо-голубой, серо-зеленый, темно-коричневый, желто-зеленый.

и

Урок12

13. Каким цветомрисуют солнце, воду, розы, море... ?

| - Die Sonne maltman gelb.

Л

Und das Wassei? die Rosen? das Meer? die Nacht? den Mond? die Bäume? dm Schnee? die Erde? das Herz? den Himmel?

14. Найдитеродовое понятие:

1. der Rock, die Hose, das Kleid, der Anzug, derMantel,

die Kleidung

2. der Elektroherd,

die* Mikrowelle, die Waschma­

 

schine.......................................................................

 

 

....................

3. das Kochbuch, das Wörterbuch, das Lehrbuch.

..............

4. Tennis spielen,

schwimmen,

radfahren, Fußball

 

spielen....................................................................................

 

 

 

5. der Sessel, das

Sofa, die

Eckbank,. das Bett,

 

der Tisch......................................................................................

 

 

 

6.Deutsch, Spanisch, TUtkisch, Russisch, Englisch.....................

7.der CD-Player, der Fernseher, der Kassettenrekorder.

1.Склонениюимен прилагательных: слабый и смешанный типы

1.1. Имена прилагательные в немецком языке имеют полную и краткую форму. В краткой форме имена прила­ гательные употребляются в роли именной части сказуемого и не изменяются.

I

'

DerAnzug ist modern. Die Anzüge sind modern.

I'

*

P

В полной ферме имена прилагательные употребляются в ро­ ли определения к существительному, стоят между артиклем (или заменяющим его местоимением) и существительным и согласу­ ются с ним в роде, числе и падеже.

Ich habe ein neues Kleid gekauft;

I

1.2. В немецком языке различают три типа склонения имен прилагательных: слабое, смешанное и сильное. Тип склонения зависит от того, какой артикль или какое местоимение употреб­ ляются перед существительным.

Mein neuer Hut gefällt mir. Gefällt dir der neue Hut auch?

Немецкий без проблем

15

1.3, По слабому типу склоняются прилагательные после определенного артикля (der, die, das), указательного местоиме­ ния (dieser, diese, dieses; jener, jene, jenes) и после местоимений (jeder, jede, jedes; welcher, welche, welches).

b

Слабое склонение имен прилагательных

1

1

 

 

Singular

]

 

 

n

f

N.

der neue Hut

das neue Kleid

die neue Hose

G.

des neuen Hutes

des neuen Kleides

der neuen Hose

D.

dem neuen Hut

dem neuen Kleid

- der neuen Hose

А.

den neuen Hut

das neue Kleid

die neue Hose

 

 

 

Plural

 

 

N.

die

neuen

Hüte,

Kleider,

Hosen

G.

der

neuen

Hüte,

Kleider,

Hosen

D.

den

neuen

Hüten,

Kleidern,

Hosen

A.

die

neuen

Hüte,

Kleider,

Hosen

Сгруппировав окончания, Вы можете их легко запомнить:

-для всех родов в именительном падеже и для среднего и женскогородав винительном падежеединственногочисла;

для всех остальных случаев.

1.4. По сметанному типу склоняются имена прилагательные после неопределенного артикля (ein, eine, ein), притяжательнш местоимений (mein, meine, mein; dein, deine, dein и т. д.) и пос­ ле отрицания (kein, keine, kein).

Смешанное склонение имен прилагательных

 

Singular

n

I

m

 

 

N.

mein schöner Hut

mein schönes Kleid

G.

meines schönen Hutes

meines schönen Kleides

D.

meinem schönen Hut

meinem schönen Kleid

A.

meinen schönen Hut

mein schönes Kleid

16

Урок 12

 

■i

 

Singular

Plural

 

f

 

 

N.

meine schöne Hose

meine schönen Hüte, Kleider, Hosen

G.

meiner schönen Hose

meinerschönen Hüte, Kleider, Hosen

D.

meiner schönen Hose

meinen schönen Hüten, Kleidern, Hosen

A.

meine schöne Hose

meine schönen Hüte, Kleider, Hosen

И в этом случае тоже следует сгруппировать окончания, что­ бы их легко запомнить:

-для мужского рода именительного падежа единствен­ ного числа;

-для среднего рода именительного и винительного

падежа единственного числа;

-для женского рода именительного и винительного падежа единственного числа;

длявсехостальныхслучаев,

ц > Н М 1 М < 1 1 > 1 1 М Ш И 1 1 > 1 И 1 М 1 | и и > м — вм * м * м н и м 1 » » ц и ц 1 и » * и < н и н » и 1 и м ф <

Некоторые прилагательные, обозначающие цвета, не склоняются: rosa, Ша, orange:

das lila Kleid, ein lila Kleid,

1.5. Склонение субстантивированных прилагательных.

Имена прилагательные в немецком языке могут субстанти­ вироваться, т. е. переходить в класс существительных. При этом они пишутся с большой буквы, употребляются с артиклем и склоняются.

neu - derNeue, ein Neuerновичок; die Neue, eine Neue - новенькая; die Neuen, Neue - новенькие; das Neue - новое.

Вы уже поняли, что существительные, образовашше из при* лагательных, могут быть мужского и женского рода при обозна* чении лиц и среднего рода для выражения отвлеченных (абстрактных) понятий. Субстантивированные прилагательные

Немецкий без проблем

77

склоняются, как обычные прилагательные, т. е. тип склонения зависит от артикля или местоимения, стоящего перед прилага­ тельным.

Ф

m

N.der Neue

G.des Neuen ,

D.dem Neuen

A.den Neuen

Singular

f

Plural

n

t

 

 

das Neue

die Neue

die Neuen

des Neuen

der Neuen

der Neuen

dem Neuen

der Neuen

den Neuen

das Neue

die Neue

die Neuen

Р

Запомните, что после alles, wenig, etwas, nichts, vielприлагательные имеют такие формы:

alles Gute, etwas Neues, nichts Gutes, vielSchönes, wenig Gutes,

i

;

2.Порядковые числительные: образование

исклонение

I

I

2.1. Вы уже хорошо знаете, как образуются количественные числительные от 1 до 100 и далееВы помните также, что они не склоняются. Порядковые числительные обозначают порядок по счету и отвечают на вопрос der wievielte? {который?).

ъ

Der zweite Tag der Woche heißt der Dienstag.

2.2. Порядковые числительные образуются от количест­ венных при помощи суффиксов:

.

1Q

der zweite Tisch, das fünfteBuch,

от

до

die neunzehnte Übung.

„Л

die zwanzigste Frage,

Januar.

от

и далее ^

И > «•< I а1а1вм«а«м««еичм«*««0««*ан««.*«и»«1нмпм1««мА*»«м*1«а«М44ти«м*

Запомните исключения:

* •

I (eins) - der (die, das) erste 3 (drei) - der (die, das) dritte

7 (sieben) - der (die, das) sieb(en)te

8 (acht) der (die, das) achte

78

Урок 12

23. Поскольку порядковые числительные всегда употребля­ ются с определенным артиклем, то й склоняются они по слабому типу.

 

m

n

f

N.

der neunzigste Tag

f

die erste Frage

das zweite Wort

G.

 

А

der ersten Frage

des neunzigsten Tages 1des zweiten Wortes

D.

dem neunzigsten Tag

i deni zweiten Wort

der ersten Frage

A.

den neunzigsten Tag

das zweite Wort

die erste Frage

ÜSW

Порядковые числительные, написанные цифрой, обозначаются точкой после цифры:

der /. Juni (dererste Juni)t am 7. Januar (amsieb(en)tenJanuar), Am 3. (dritten) Julifahren wir aufUrlaub.

3. Модальные глаголы können - dürfen

3.1. Спряжение глаголов können и dürfen в Präsens, Futu rum и Perfekt:

 

 

 

Präsens

 

 

 

ich

kann,

darf

wir

 

können, ,

dürfen

da

p kannst,

darfst

ihr

 

könnt,

dürft

er

l

*

sie

}

 

f

darf

können,

sie

}■ kann,

Sie

)

dürfen

es

J

 

*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Futurum

 

 

 

ich

werde

1

wir

werden

1

;

du

wirst

|

ihr

werdet

|

 

er

]

^ können, dürfen

sie ]

 

К

können, dürfen

sie

1“ wird

|

}•

werden

|

 

es

J

J

Sie J

 

j

 

Немецкий без проблем

19

 

 

Perfekt

 

 

ich

habe

'1

wir

haben

1

du

hast

|

ihr

habt

|

er

1

\ gekonnt, gedurft

sie.

1

}■ gekonnt, gedurft

sie } hat

|

 

I1haben

|

es

J

J

Sie J

J

м м м м м н м н * » и н « * т и * в т н » м « н « « « 4 « м « |; м м м * 1 а |р а « * « « м ( » * 1 » 1 1 м м и « * 1

Если модальный глагол употребляется в пред- ложент с инфинитивом другого глагола, то в качестве причастия II употребляется его старая форма, которая

совпадает с инфинитивам. Сравните:

Ich habe die Ausstellung besu~

- Я хотел посетить выставку.

‘ chen wollen.

- Он тоже этогохотел.

Er hat das auchgewollt

3.2. Употребление глаголов können, dürfen.

3.2.1. Основное значение глагола können - “мочь , уметь”, “иметьвозможность”, “быть в ситвСх

Ich kann doch

Chinesisch

- Я ведь могу (умею) читать по-

lesen.

 

китайски.

Mir kannst du glauben.

—Ты можешь мне верить.

Eristgesund,erkannkomtnen.

- Он здоров, он может прийти.

Sie kann Deutsch.

 

- Она знает немецкий язык.

f

*

 

Глагол können часто употребляется с неопределенно-личным местоимением man в значениях:

man kann - можно; man kann nichtнельзя, невозможно.

Hier kann man gute Sachen

- Здесь можно купить хорошие

kaufen.

вещи.

Man каш hier nicht baden.

- Здесь нельзя купаться.

3.2.2. Основное значение глагола dürfen —“сметь”, “иметь разрешение”или “запрет”(в случае употребленияс nicht):

 

 

J

Darfich eine Frage stellen?

-

Можно задать вопрос?

Du darfst hier nicht bleiben.

-

Тебе нельзя (не разрешается)

 

 

оставаться здесь.

80

Урок 12

3.2.3. Глагол dürfen также часто употребляется с man:

man darf - можно, разрешено; man darf nicht - нельзя, запре­ щено.

Darfman hier rauchen?

-

Можно здесь курить?

Nein, man darf hier nicht

-

Нет, здесь запрещено курить,

rauchen^

 

 

4. Придаточные предложения причины (Kausalsätze)

4.1.

Придаточные предложения причины соответствуют

обстоятельству причины и отвечают на вопрос warum?, aus

welchem Grande? {почему?, по какой причте?)

 

 

Щ

Ich kann dieses Kleid nicht -

Я не могу надеть это платье,

anziehen,. weil ich abge-

так как я похудела,

nommen habe.

 

4.2. Придаточные предложения причины вводятся союзами weil и da (так как, потому что), причем союз weil чаще употребляется в разговорной речи, а da - в доказательствах и рассуждениях и имеет значение “поскольку?'. Но при этом предложения с weil употребляются для указания на важную и новую причину, а с da.- на известную и менее важную. Пред­ ложения с союзом da чаще всего стоят перед главным предаю-

■ч

жением.

к

*

 

Ich kaufe keine.Pullover, weil ich selbst,stricken kann. Da ich Deutsch kann, lese ich Goethes Werke im Original.

Сложносочиненные предложения с союзом вШ Ж м М Я м ! denn тоже имеют значение Причинности, однако в

*

них порядок слов самостоятельного предложения (прямой или обрат­ ный).

Ich kaufe dieses Kleid

nicht(

- Я не покупаю это платье, так

denn esgefülltmir nicht.

 

как ономне не нравится.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]