- •Практическое занятие № 1
- •Тексты для анализа
- •Практическая часть
- •Практическое занятие № 2
- •Тема: Жанр как фактор текстопостроения
- •И смыслопорождения
- •Купина н.А. Лингвистический анализ художественного текста. М., 1980. § 9.
- •Практическая часть
- •Практическое занятие № 3 – 4 Тема: Имманентный анализ структурных уровней текста План
- •Купина н.А. Лингвистический анализ художественного текста. М., 1980. §§ 5, 7 – 9.
- •Лингвистический анализ художественного текста. Материалы для самостоятельной работы над курсом. М., 1988. С.29 – 35.
- •Тексты для анализа
- •Практическая часть занятия №3
- •Практическая часть занятия №4
- •Практическое занятие № 5 Тема: Анализ композиционного уровня текста План
- •Купина н.А. Лингвистический анализ художественного текста. М., 1980. §§ 5, 7-9.
- •Лингвистический анализ художественного текста. Материалы для самостоятельной работы над курсом. М., 1988. С.29 – 35.
- •Тексты для анализа
- •Практическая часть
- •Практическое занятие № 6
- •Тема: Композиция текста. Композиционный анализ.
- •Эксперимент как метод анализа
- •Практическая часть
- •Практическое занятие №7
- •Тексты для анализа
- •Практическая часть
- •Практическое занятие № 8 – 9.
- •Практическая часть занятия № 8
- •Практическая часть занятия № 9
- •Практическое занятие № 10
- •Практическая часть
- •Лабораторное занятие № 2
- •Литература
- •Купина н.А. Лингвистический анализ художественного текста. М., 1980. § 7 – 9.
- •Шанский н.М. Махмудов ш.А. Филологический анализ художественного текста. СПб, 1999. – Гл. 1, 3. – с. 256 – 265.
- •Тексты для анализа
- •На севере диком стоит одиноко
- •И дремлет, качаясь, и снегом сыпучим
- •С чужой стороны На севере мрачном, на дикой скале
- •Чудная картина!
- •Лабораторное занятие № 3
- •Основная литература
- •Николина н.А. Филологический анализ текста. М., 2003. – с. 45 – 91.
- •Шанский н.М. Махмудов ш.А. Филологический анализ художественного текста. СПб, 1999. – Гл. 1, 3. – с. 256 – 265. Дополнительная литература
- •Текст для анализа:
- •Практическая часть
- •Лабораторное занятие № 4 – 5
- •Литература
- •Купина н.А. Лингвистический анализ художественного текста. М., 1980. § 7 – 9.
- •Николина н.А. Филологический анализ текста. М., 2003. – с. 45 – 91.
- •Шанский н.М. Махмудов ш.А. Филологический анализ художественного текста. СПб, 1999. – Гл. 1, 3. – с. 256 – 265.
- •Практическое занятие № 11
- •Практическое занятие № 12
Практическое занятие № 2
Тема: Жанр как фактор текстопостроения
И смыслопорождения
План
-
Жанр и жанровая форма литературного произведения.
-
Первичные речевые жанры и устойчивые риторические формы развития темы в лирическом стихотворении.
-
Взаимодействие речевых и литературных жанров.
-
Речевые жанры и адресованная речь.
Основная литература
-
Бабенко Л.Г., Казарин Ю.В. Лингвистический анализ художественного текста. Теория и практика: Учебник; Практикум. М., 2004. Гл. 1 из Учебника; гл.2 из Практикума..
-
Купина н.А. Лингвистический анализ художественного текста. М., 1980. § 9.
-
Лотман Ю.М. Анализ поэтического текста // Лотман Ю.М. О поэтах и поэзии. СПб, 1996. Часть 1.
-
Магомедова Д.М. Филологический анализ лирического стихотворения. М., 2004. Гл. 4.
-
Николина Н.А. Филологический анализ текста. М., 2003. С. 25 – 44.
Дополнительная литература
-
Горшков А.И. Русская словесность: От слова к словесности. М., 1997.
-
Климова Л. Ассоциативное значение слов в художественном тексте // НДВШ Филологические науки. 1991. № 1.
-
Новиков Л.А. Художественный текст и его анализ. М., 1989.
-
Тынянов Ю.Н. Проблема стихотворного языка. М., 2004.
-
Шанский Н.М., Махмудов Ш.А. Филологический анализ художественного текста. СПб, 1999. Гл. 4.
-
Эткинд Е. Разговор о стихах. М., 1970.
Тексты для анализа
К. Батюшков. На смерть супруги Ф.Ф. Кокошкина.
А.С. Пушкин. Зимний вечер. Анчар.
О. Мандельштам. Кому зима – арак и пунш голубоглазый…
Практическая часть
Вопросы и задания:
1. В чем заключается существенное различие речевой структуры текстов разных функциональных стилей? Подберите примеры и докажите свои рассуждения анализом конкретных текстов.
2. В чем заключается отличие первичных (простых) от вторичных (сложных) речевых жанров?
3. Проанализируйте композиционно-речевое единство стихотворения О. Мандельштама «Кому зима – арак и пунш голубоглазый…» (1922), опираясь на категории лирического субъекта, адресата сообщения, словарь текста и последовательность тематического развития. Сопоставьте результаты своего анализа текста с анализом, представленным в: Магомедова 2004: 92 – 97.
4. Дайте аргументированный ответ на контрольный вопрос 2 в: Купина 1980: 23.
5. Прочитайте лирические стихотворения, в которых тема развивается:
-
в форме присоединительных перечислительных конструкций: А. Фет. Восточный мотив (1882); Вяч. Иванов. Любовь);
-
в форме сравнения: Ф.И. Тютчев. Как над горячею золой…;
-
в форме параллелизма: И.А. Бунин. Песня; Ф. Сологуб. Качели:
-
в форме периода: М.Ю. Лермонтов. Когда волнуется желтеющая нива; М.Кузьмин. Когда мне говорят «Александрия»… (из цикла «Александрийские песни».
Подберите свои примеры текстов, в которых представлены разные способы развития лирической темы.
6. Докажите, что стихотворение К. Батюшкова «На смерть супруги Ф.Ф. Кокошкина» (1811) написано в жанре элегии, учитывая тему стихотворения, ее особенности, отбор языковых средств. Определите объективные и субъективные факторы текстообразования, проявляющиеся в данном тексте. В каком значении употребляет Батюшков слова любовь, дружба, юность? В чем особенности такого употребления? Упоминая могилу В.И. Кокошкиной, Батюшков использует слова урна, памятник, гробница. Нет ли в этом описании противоречия с реальным предметом? Возможно ли так употребить эти слова в реалистической поэзии? Почему мог Батюшков употребить для обозначения одного и того же предмета разные (отчасти взаимоисключающие) слова? Как проявляется особенность элегического стиля в употреблении слов тис, роза, кипарисны, лозы, светильник? Известно, что элегический стиль насыщен перифразами. Найдите их в анализированном тексте.
7. Проанализируйте стихотворение А.С. Пушкина “Зимний вечер” (Буря мглою небо кроет...), докажите, что все попадающие в лирическое повествование предметы и детали в “Зимнем вечере” важны, поскольку важен характер их восприятия лирическим субъектом и то, как о них здесь говорится. Какой способ (способы) развития лирической темы использует поэт? Раскройте роль косвенной номинации как способа варьирования лирической темы.
7 (индивидуальное задание). С.Н. Бройтман заметил: «В лирике могут сходиться как собственно лирические жанры, так и лирические с лироэпическими… «Анчар» Пушкина – баллада и притча» (Бройтман С.Н. Историческая поэтика», 2001. С. 367). Перечитайте стихотворение «Анчар». Согласны ли вы с мнением исследователя? Аргументируйте свой ответ. Как в стихотворении преобразуются разные жанровые традиции?