- •In each course. The student's work is given a mark, usually
- •I think that mathematics is «the language of science» and plays
- •Interested in your life in students' hostel.
- •Intensive — intensity, electric — electricity;
- •Variety — various, number — numerous, monotony — monotonous;
- •Important one for mankind is evident to all. The more civilization
- •Is developing, the greater the ecological problems are becoming.
- •8. It is the development of robots that will solve some very
- •1. The problem that has become the most important one is the
- •8. Human activity
- •1. Какие биографические факты из жизни изобретателя телефона приведены
- •2. Какие другие факты, кроме приведенных, вы знаете об изобретателе
- •3. Что нового вы узнали из текста? Соотнесите факты, относящиеся к
- •Illuminate — освещать; sophisticate — усложнять
- •Very great, large number (quantity), at a very high level (suddenly), put together
- •Injured/wounded.
- •If I were free, I should help you. Were I free, I should help you.
- •If he had known about the lecture, he would have come. Had he known about the
- •Information in as little time as possible.
- •§ 1. Глагол to be
- •§ 2. Глагол то have
- •§ 4. Личные и притяжательные местоимения
- •§ 5. Времена группы Simple Active
- •§ 7. Основные формы глаголов
- •§ 8. Страдательный залог (The Passive Voice)
- •§ 9. Особенности перевода пассивной конструкции
- •§ 10. Предлог (The Preposition)
- •Into в, out of из и т.Д.
- •§ 11. Времена группы Continuous
- •§ 12. Фунюши и перевод it
- •§ 13. Фун1щии и перевод one
- •§ 14. Функции и перевод that
- •7. Частью усилительной конструкции it is (was)
- •It was you that said so.
- •It was the invention of the
- •§ 15. Степени сравнения прилагательных и наречий
- •1. Путем прибавления суффикса -ег в сравнительной степени
- •2. С помощью слов тоге в сравнительной степени и most в
- •1 Хорошийу хорошо
- •§ 16. Времена группы Perfect
- •§ 17. Соответствие английских временных форм
- •1 Время
- •Is ) asking
- •§ 19. Согласование времен (Sequence of Tenses)
- •1. Если глагол-сказуемое главного предложения стоит в настоящем
- •2. Если глагол-сказуемое главного предложения стоит в прошедшем
- •§ 20. Согласование времен
- •I (предшествующее действие)
- •I (предшествующее действие)
- •§ 21. Дополнение (The Object)
- •§ 22. Определение (The Attribute)
- •I have read the article which you
- •I have read the article you recommended.
- •§ 23. Неопределенные местоимения some, any, no, every
- •§ 24. Модальные глаголы (The Modal Verbs)
- •It was raining heavily and we Шел сильный дождь, и мы
- •I asked him to do it but he я попросил его сделать это, но
- •§ 25. Функции глагола to be
- •§ 26. Функции глагола to have
- •§ 27. Причастие (The Participle)
- •§ 28. Функции причастия в предложении.
- •1. Причастие в функции определения может занимать место
- •2. Причастие в функции обстоятельства обычно стоит в самом
- •50 Км/ч) is being designed.
- •Very powerful.
- •§ 29. Независимый причастный оборот
- •§ 30. Герундий (The Gerund)
- •1) Подлежащего
- •2) Части составного сказуемого
- •3) Прямого и предложного дополнения
- •4) Обстоятельства
- •5) Определения
- •I Ике his way of reading. Мне нравится его манера читать
- •§ 31. Условные придаточные предложения
- •If we are free (today, tomorrow). Если мы будем свободны, мы
- •If we were free (today, tomor- Если бы мы были свободны,
- •If we had been free (yesterday), Если бы мы были свободны,
- •§ 32. Инфинитив (The Infinitive)
- •3) Части сказуемого (простого и составного)
- •4) Дополнения
- •I am glad to have spoken to our
- •5) Определения
- •§ 33. Инфинитивный оборот с предлогом for
- •It is difficult for students to leam Студентам трудно выучить
- •§ 34. Инфинитив как часть сложного дополнения
- •1) Сложноподчиненным предложением с дополнительным
- •2) Простым предложением со сложным дополнением,
- •§ 35. Инфинитив как часть сложного подлежащего
- •§ 36. Сослагательное наклонение (The Subjunctive Mood)
- •It is high time he were here. Давно пора ему быть здесь.
- •I should come with pleasure.
- •§ 37. Употребление различных форм
- •§ 38. Особенности страдательного залога
- •V verb — глагол
- •9'Rizn] V возникать
- •V выводить среднее
- •V бить, победить; to be -en проиграть
- •In (the) - of в случае
- •V вызывать (какое-либо явление),
- •V менять(ся)
- •V обходить вокруг, вращаться
- •V сообщаться, держать связь
- •V откладывать, отсрочивать; задерживать,
- •In 19... В начале 19...; as - as еще
- •Video - видеомонтаж
- •V воздействовать, осуществлять
- •Ventilator -- турбовентиляторный
- •V равняться
- •V падать, понижаться; n падение;
- •V цвести
- •V ходить, ездить; - away уходить;
- •It goes without saying само собой
- •V возглавлять
- •V приземляться
- •V насчитывать
- •V подниматься, увеличиваться,
- •V разрушать, разорять
- •V защищать, отгораживать,
- •7Eikn] V качать(ся), потрясать;
- •V гласить, устанавливать,
- •V изучать, учить
- •V подвергаться чему-либо
- •V носить (одежду)
- •V беспокоить(ся), волноваться
- •Vehicles and to take delivery of them faster.
- •Is going to change the way businesses interact with each other by
- •If you are a customer, your funds will move automatically to
- •Investments. Some banks will offer to manage your assets (имущество,
- •In the past, companies were virtually alike in terms of how they
- •It empowers you to be highly responsive to customers
- •In a small warehouse, improvements can be obtained from
- •Information system and computer network, McDonald's restaurants
- •Information systems and may only provide services such as warehousing
- •6. Navair wants logistics data to be converted to digital form for
- •Is essential because electronic networks and software-driven
- •Information technology will do well no matter where they live.
- •Is a great field for almost anyone today. Just about every
- •1. Unusually
- •2. Interesting and difficult
- •In discussion with customers about how they use your product,
- •Value [Vaelju:] п стоимость, цена
- •Vital [Vaitl] а жизненно важный,
- •In all societies, relations between people are regulated by prescriptive
- •Very different from the laws of another country. But the law today
- •Is, to a large extent, a complex of different and relatively independent
- •Institution.
- •If the jury decides that the defendant is guilty, the judge will
- •1. If someone commits а crime, the police must try to find out
- •Individual people and bodies. Examples of the civil law include
- •Victim is wholly innocent and the defendant even only little to
- •Injured an elderly man. You will have committed a criminal offence
- •In what court it shall lie, or when it is to be tried. Procedural rules
- •In all legal systems there are institutions for creating, modifying,
- •Its own limited jurisdiction over a particular type of claim. Many
- •In contrast, arbitration is a private means of adjudication, arranged
- •Is likely to be someone with expertise in the area. The purpose
- •Is divided into two groups: barristers and solicitors. Barristers are
- •In both the United States and other industrialized countries,
- •In most countries, once a lawyer is fully qualified he receives a
- •Into an air-traffic controller's computer system and caused aeroplanes
- •Very hard to safeguard information stored on a computer, particularly
- •V обжаловать, апеллировать, по- ристер
- •It is about 5 o'clock.
- •I shall go home after
- •Imanti-,
- •Viz videlicet — лат. A именно
- •Vs versus — лат. Против
- •V.V. Vice versa — лат. Наоборот
- •In a natural logarithm of a
- •1 Caught [ko:t]
- •1 Done [dAn]
- •Infinitive
- •Infinitive
- •Infinitive
- •Infinitive
- •1 Write [rait]
- •Voice) (287). § 9. Особенности перевода пассивной конструкции
- •105005, Москва, 2-я Бауманская, 5.
- •105318, Г. Москва, Измайловское шоссе, 4,
- •445043, Г. Тольятти, Южное шоссе, 30.
- •Isbn 5-7038-2599-7
In (the) - of в случае
cast (cast) [ka:st] v бросать, отбрасывать
(тень)
catch (caught) [кае^, ko:t] v ловить,
захватывать
cathode ['kasGeud] n катод; a катодный;
- ray катодно-лучевой
cause [ko:z] n - дело, причина;
V вызывать (какое-либо явление),
доставлять, причинять
ceiling ['siili-n] п потолок
celebrity [si'lebriti] п знаменитость,
известность
celestial [si'lestjel] а небесный;
~ body небесное тело; ~ mechanics
небесная механика
cell [sel] п элемент; ячейка; аккумулятор
cellular ['seljule] а клеточный,
ячеистый, сотообразный; - phone
сотовый телефон
centigrade ['sentigreid] а стоградусный,
разделенный на сто градусов
central ['sentrel] а центральный
centre ['sente] п центр
centrifugal [sen'trifjugel] а центробежный
century ['sen^uri] п столетие, век
336
ceramic [si'raemik] a керамический
certain ['S8:tn] a некоторый, определенный;
to be - быть уверенным
certainly ['se:tnli] A^V конечно
chain [^ein] n цепь
chamber ['^eimbe] n палата (nap-
ламентская), камера
chance [^a:ns] n случай, случайность,
удача, возможность, вероятность,
шанс
chancellor Г^а:п$э1э] п канцлер
change [^eindj] п изменение, перемена;
V менять(ся)
channel T^aenl] п пролив, канал,
желоб
character ['kaerikte] п знак, буква;
характер
characteristic [,kaerikt9'ristik] л характеристика;
а характерный
charge [^cidj] п заряд, топливная
смесь {в двигателе), обязанность;
to be in - of нести ответственность
за что-либо; v заряжать;
взимать плату
chassis ['Jaesi] п шасси, рама {автомобиля)
cheap Щ\\^] а дешевый
check up ['^ек 'лр] v проверять;
п проверка
chemical ['kemikl] а химический;
п химический элемент, химикалий;
~ composition химический
состав; ~ engineering химическое
машиностроение
chemist ['kemist] п химик
chemistry ['kemistri] п химия
chess [^es] п шахматы
chief [^i:f] п начальник; а главный
chip [^ip] п кристалл, _____интегральная
схема
choice [^ois] п выбор
choose (chose, chosen) [^u:z,
^9uz/^auzn] V выбирать
church [^э:^] n церковь
circle ['S9:kl] n круг, кольцо, кружок;
V обходить вокруг, вращаться
circuit rs9:kit] п электрическая
цепь
circuitry rs9:kitri] п схемы
circular ['S9:kjul9] а круговой,
кольцевой, дисковый
circumference [s9'kAmf9r9ns] п
окружность
circumstance ['S9k9mst9ns] п обстоятельство,
случай
citizen ['sitizn] п гражданин
civil ['sivl] а гражданский; - engineer
инженер-строитель; - engineering
гражданское строительство
claim [kleim] v претендовать, заявлять
classify ['klaesifai] v классифицировать
clean [kli.n] a чистый
clear [kli9] a ясный, понятный
clearly ['к 11911] А^УЯСНО, отчетливо
click [klik] n щелчок; v щелкать
climate ['klaimit] n климат
close [kl9us] V закрывать(ся);
a близкий, пристальный
closely rkl9usli] ^^v тесно, вплотную;
пристально, внимательно
{наблюдать)', - related тесно связанный
clothes [kl9u5z] л, pi одежда
coal [k9ul] п уголь
coast [k9ust] п морской берег, побережье
337
coat [keut] v покрывать {краской и
т.п.); п покрытие, слой
code [keud] п код; v кодировать
coin [кош] п монета
coincide [^keuin'said] v совпадать
cold [k9uld] n холод; a холодный
collect [ke'lekt] v собирать
college ['kolicfe] n колледж; высшее
специальное учебное заведение;
~ training обучение в высшем
учебном заведении
collaboration [kejaebe'reijen] п сотрудничество
collision [кэ11зэп] п столкновение,
коллизия
colour ['кл1э] п цвет, оттенок, тон
combination [,kombi'neiJan] п сочетание,
комбинация, соединение
combine [кэтЪаш] v соединять,
сочетать, объединять; -d with в
сочетании с
combustion [кэтЪлз^эп] п сгорание
come (came, come) [клт, keim,
клт] V приходить; - back возвращаться;
~ in входить; - through
проходить сквозь; проникать;
~ to а conclusion прийти к заключению;
- to light появиться, выявиться;
~ off сходить
comet ['komit] п комета
comfortable ['kAmfetebl] а удобный,
уютный, комфортабельный
comforting ['kAmfetiTi] а утешительный
commemorate [ke'memereit] v
праздновать, отмечать, чтить память
comment ['koment] п замечание,
отзыв; V делать замечание, высказывать
мнение
commerce ['kome.s] п торговля,
коммерция
commercial ['кэтэ:/91] а торговый,
коммерческий; - aviation
гражданская авиация
committee [ke'miti] п комитет
common ['коmen] а обычный, всеобщий,
общепринятый
commonly ['komenli] adv обычно;
~ used широко используемый
communicate [ka'mjuinikeit] (with)