Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Английский ФТД.doc
Скачиваний:
18
Добавлен:
03.11.2018
Размер:
2.17 Mб
Скачать

Should / ought to

Модальные глаголы should / ought to имеют только одну форму, которая относится к настоящему и будущему времени – should, ought.

После глагола should инфинитив употребляется без частицы “to”. После глагола ought инфинитив употребляется с частицей “to”.

Отрицательная форма образуется с помощью частицы “not” – should not / shouldnt; ought not to.

Вопросительная форма образуется без вспомогательного глагола.

Значение

Пример

Перевод

1.

совет, рекомендация

You should hand over this bag.

She shouldn’t take so much baggage.

Should I keep the entry declaration?

Вам следует сдать эту сумку.

Ей не следует брать так много вещей.

Следует ли мне хранить въездную декларацию?

2.

моральный долг

You ought to tell us the truth.

You ought not to tell a lie

Вам следует сказать правду.

Вам не следует лгать.

3.

недоумение, удивление

Why should I believe you?

How should I know?

Почему я должен вам верить.

Откуда мне знать?

NEED

Модальный глагол need имеет только одну форму, которая относится к настоящему времени – need.

После need следует инфинитив без частицы “to”.

Отрицательная форма образуется с помощью частицы “not” – need not / neednt.

Вопросительная форма образует без вспомогательного глагола.

Значение

Пример

Перевод

1.

Необходимость

совершения действия / отсутствие необходимости совершать действия

You needn’t hurry.

Need we hand over this bag?

  • No, you needn’t.

  • Yes, you must.

Вам не нужно спешить.

Нам нужно сдавать эту сумку?

Нет, не нужно.

Да, нужно.

Сводная таблица модальных глаголов по их значению Долженствование

MUSTобязанность,

приказ,

настоятельный совет

You must go through the Red Channel if you have something to declare.

Если вы везете предметы, подлежащие декларированию, вы должны идти через «красный коридор».

HAVE TOдолженствование в силу обстоятельств, «вынужден», «приходится»

You will have to pay the duty for excess luggage.

Вам придется заплатить за излишек багажа.

SHOULDсовет, рекомендация

OUGHT TO моральный долг

One should be reserved working with passengers.

Следует быть сдержанным, работая с пассажирами.

BE TOдолженствование в силу плана, программы, инструкции, договоренности

We are to meet at the arrival lounge.

Мы договорились встретиться в зале прилета.