Робер Ж.-Н. - Этруски (Гиды цивилизаций) - 2007
.pdfТиn, Турмс u Талna.
Броnзовое зеркало, IV век до К Э.
Мunuй (Ника) возлагает короnу па геракла.
Бро'lt3060е зеркало, IV век до К Э.
ЭТРУСКИ
этрусской территории, а также ветер (Volturnus). Вольтурнус - это также название реки в Кампанье. Похоже, что этот бог управлял тремя стихиями (воз дух, вода и огонь) . Корень «vol» или « vel» можно най ти на печени из Плезанса, и некоторые ученые свя зывают его с именем бога-кузнеца Вельксана. Птица
гриф на языке предзнаменований - это птица «
vel»
(Сервий, ad Aen. V, 5 1 7) . Это была священная птица,
и ее было запрещено убивать. Стоит вспомнить, что именно гриф сообщил Танаквиль о царской судьбе
ее супруга Тарквиния, когда они прибыли в Рим.
Кроме того, именно полет двенадцати грифов сооб щил о победе Ромула над Ремом.
Эти факты, хотя и очень обрывочные, показыва
ют всю сложность этрусского пантеона, божества которого принадлежали не к индоевропейской ре лигии, и для которых сравнение с религиями сосе дей Этрурии всегда будет ненадежным или даже не верным. Такие же сомнения и вопросы возникнут, если начать анализировать другие божества, напри мер, Уни или Айсера (последнее имя было найдено в тексте на Загребской мумии, и нельзя даже быть
уверенным, что речь идет о божестве) .
Некоторые этрусские боги и их соответствия
на латыни или греческом:
Этрусское имя |
Имя на латыни или греческом |
Вольтумна |
Вертумнус |
Бог-громовержец Тин |
Юпитер |
Уни |
Юнона - богиня покровительни |
|
ца женщин [Гера] |
Ани / Кулеане |
Янус |
Нетунс |
Нептун |
Айсера |
Dea Dia (?) |
Марис |
Марс |
I 1 83
______________ГИ Д Ь
I
и и л и |
Ц |
ц _в ____з а И Й1 |
|
Этрусское имя
Ларан Ветис Сатре Сельванс
Мен(е) рва
Вельксан / Сетланс Туран Турмс Фуфлунс
Летун Усил Аритими Аплу Сурис
Лаза Геркл
Демоны: Харон / Хару Калу Тухулха
Ванф
Имя на латыни или греческом
Марс
Ведиус - Ведиовис
Сатурн Сильван
Минерва
Вулкан Венера [Афродита] Гермес
Бахус Латон
Соль [Гелиос]
[Артемида]
[Аполлон]
[Аполлон знахарь]
нимфа Герьl'.лес [Геракл]
• Демоны
Наряду с культом богов У этрусков существовал
культ низших божеств - злых и добрых демонов. Их изображения сохранились на зеркалах и фресках гробниц. Подобно хурритам, ассирийцам, хеттам,
вавилонянам и другим ближневосточным народам,
этруски представляли себе демонов в виде фантас тических птиц и животных, а иногда и людей с кры льями за спиной. Демоны нередко изображались в качестве спутников и слуг богов.
Самый знаменитый демон - демон смерти Хару (Харон) - в большей степени, чем родственный ему греческий перевозчик душумерших Харон, сохранил
1 84 |
I |
I ЭТРУСКИ
черты самостоятельного божества. На более ранних памятниках Хару - зловещий и молчаливый свиде тель смертных мук, затем вестник смерти и, наконец, под влиянием греческой мифологии - проводник душ В подземном царстве, узурпировавший эту роль у бога Турмса (у греков - Гермеса). Хару легко узнать
по загнутому крючком носу, страшному оскалу, лоша диным ушам и по синюшному цвету кожи.
Много общего с Хару имел Тухулха, в облике ко
торого соединены человеческие и звериные черты.
Его легко отличить по мохнатой шевелюре и змеям
вокруг рук и на голове, по клюву хищной птицы и длинным ушам. Хару и Тухулха часто изображаются вместе как свидетели или исполнители воли богов
Тухулха и Тесей
I 1 85
ГИ Д Ы ц и в и л и з а ц и й
Хару сопровождает nmcОЙnU1Са в загробnый мир
преисподнеЙ. К демонам загробного мира относит ся и женский демон Ванф. Это настоящее олицетво рение смерти. На зеркалах и фресках его часто изоб ражали с Хару. Постоянные атрибуты Ванфа - фа
кел, меч, змеи, обвивающие руки, ключ и свиток
(volumen) . На нем излагалась вся жизнь умершего,
его своеобразная харатеристика для божьего суда.
)КРЕУЫ И rАРУСПИКИ
Из вссех категорий этрусских жрецов мы реально
знаем - благодаря римским авторам - только гарус пиков1• И при этом они, считавшиеся пророками и
специалистами по «Этрусскому учению» (disciplina
1 Гаруспики (Haruspices) - название жрецов·гадателеЙ у древних римлян. Они происходили из Этрурии, где, кроме гаданий по внутренностям жертвенных животных, они за
нимались толкованием молний и других чрезвычайных яв'
лениЙ. - пpuм еч. пер.
1 86
I ЭТРУСКИ
наука передавалась от отца к сыну. Гаруспики играли также роль преподавателей у детей аристократов.
Глядя на маленькие статуэтки , мы можем себе представить, как они выглядели: сапоги с загнуты ми носками, короткие пальто с застежками на груди и высокие шляпы конической формы. Их точная функция состояла в том, чтобы расшифровывать божественные послания по внутренностям прино
сившегося в жертву животного (extispicine) . в основ ном это делалось по органу, символизировавшему жизнь - то есть по печени. Слово «haruspex» - ла тинское, и его первая часть означает «кишку»: оно
переводится как « ТОТ, кто наблюдает внутренности» .
Гаруспики восхищали римлян своим умением
предсказывать будущее, наблюдая форму и цвет внут
ренностей жертвенного животного. Технику этого мы можем лучше понимать после открытия бронзо вой печени, найденной в Плезансе. Можно предста вить, что эта наука давала гаруспикам особое место в обществе. Но обладали ли они в действительнос ти всеми теми талантами, которыми их наделяет Цицерон в своем трактате « De Divinatione» (1, 42) - пророчества, интерпретация небесных явлений? Другие добавляют к этому магию, искусство разме жевания территорий, право основывать города и памятники и определять время. Без сомнения , им
приписывается больше, что они умели, ведь речь здесь идет о почтении к этрусской религии, где га руспики стали понятием, обозначающим жреца.
СВЯIIJEННЫЕ КНИГИ
Этрусская религиозная наука (disciplina etrusca)
основана, прежде всего, на толковании того, что гово рилось пророками - например, Тагесом - и было тща-
I 1 89
Ги д ы ц и в и л и з а ц и й I
тельно записано в священных книгах. Этих книг было пять: libri hагusрiciпi, fulgurales, rituales, fatales и
асhеruпtiсi. Первые касались гаруспиков, вторые об
суждали молнии, третьи - различные обряды, кото рые надо было соблюдать, четвертые - различные чудеса и последние - все то, что касалось загробной
жизни. Надо уточнить, что этот список не окончатель ный, он может расширяться за счет специальных тек стов (например, текстов Тарквиния Приска, который бьш авторитетом в Риме в 1 веке до н.э.) или текстов,
приуроченных к томуили иному конкретному случаю. Большая часть этого священного знания касалась гадания, которое занимало в этрусском мышлении такое место, какого оно не знало в менталитете рим лян. К несчастью, за исключением книг по трактов
ке молний и ритуальных книг, мы ничего не знаем о содержании этих священных текстов.
• Книги гаданий
Изучение бронзовой печени, найденой в Плезан
се, отчасти позволяет нам понять, каким образом этрусские жрецы гадали на внутренностях жертвен ных животных. Можно предположить, что они пы тались. трактовать значение всех неровностей, об наруженных при осмотре внутренностей. Мы обла
даем отрывком из одн ого восточного текста,
касающимся выводов, сделанных после осмотра по добной печени в Южной Вавилонии, где подобное гадание также широко практиковалось:
«
Если верхняя оболочка сокращена (?), царь в своем могуществе защитит иностранных братьев,
Если нижняя оболочка сморщена, царь приведет в расстройство свою страну, ...
Если мембрана искривлена, враги поставят стра ну в затруднительное положение,
1 90 I
ЭТРУСКИ
Если мембрана дважды повреждена, восстания
повлияют на настроение армии» и т.д.
Очевидно, в этрусских книгах содержались подоб ные же перечисления всех возможных случаев с их немедленными последствиями. Вероятно, к этому до бавлялись размьпшrения над поведением того или ино
го бога, которому соответствовала та или иная часть печени, как это показано на печени из Плезанса.
• Книги по объяснению молнии
Это, без сомнения , наиболее известные этрус
ские книги, потому что римляне тоже обычно при бегали к гаруспикам, чтобы интерпретировать уда
ры молний, воспринимавшиеся ими как знамение. Поэтому не удивительно, что многие писатели и фи лософы интересовались этой темой. Помимо Цице рона, Сервия или чуть позже Лидия, надо отметить два отрывка, один из Плиния Старшего («Естествен ная история » , П, 3 7- 1 46 ) , другой из Сенеки (Qwеst.паt., П, 32-49) . Источниками для них явились Цецина, Тарквиний Приск и некий Юлий Акила, которого мы не знаем.
Этрусские книги объясняли, как интерпретиро
вать удар молнии. Было важно знать, откуда прихо дила молния, во что она ударяла и, в случае необхо димости, в каком месте она появлялась вновь, так как жрецы верили в эту возможность. Бог-громовержец Тин был повелителем молний: он располагал тремя
их видами. Девять других божеств тоже могли пользо
ваться молниями, что позволяло различать всего две надцать разновидностей молний . Поэтому важно было выяснить, какой бог послал ту или иную мол
нию. Сделать это отчасти помогал понять цвет мол нии - например, красный цвет был символом бога громовержца Тина.
1 9 1
