Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
анг мова.doc
Скачиваний:
15
Добавлен:
07.03.2016
Размер:
5.63 Mб
Скачать

Право осіб

Capitisdeminutio–зміна правового положення римського громадянина.

Civis – громадянин як суб’єкт прав і обов’язків стосовно громади, членом якої він є.

Cognomen – родинне ім’я, третя частина римського імені.

Familia – домовладика й підвладні йому вільні особи.

In plena vita – цілком живий, тобто той, хто існує не тільки фізично, але і як громадянин.

Nomen – особисте ім’я вільного громадянина.

Pater familias – домовладика, батько сімейства.

Personalia – характеристика особи.

Servitus – рабський стан, рабство, поневолення.

Кримінальне право

Actor– позивач у цивільному й карному процесах.

Alibi – (в іншому місці) спростування обвинувачення шляхом подання доказу.

Corpus delicti – склад злочину.

Crimen – злочин.

Crimen capitale – тяжкий злочин.

Cui prodest? Cuibono? – кому вигідно? У чиїх інтересах? (основні питання при розслідуванні злочину).

Deportatio – вигнання.

In custodiam dare – взяти під варту, тримання під арештом.

Ius criminale – кримінальне право.

Libero (L) – звільняю.

Locus criminis – місце злочину.

Locus delicti – місце правопорушення.

Magna culpa dolus est – груба необережність равноцінна наміру.

Nullumcrimensinelege – немає злочину не зазначеного в законі.

Nullum crimen, nulla poena sine lege – без закону немає ні злочину, ні покарання.

Poena capitis (vitae) – смертна кара.

Poenalis – карний; пов’язаний із застосуванням покарання або штрафу.

Quaestio – розслідування передбачуваного злочину.

Post factum – наступний акт; акт, який був пізніше.

Quot delicta, tot poenae – скільки правопорушень, стільки й покарань.

Suicidum – самогубство.

Vim vi repellere licet – насильство дозволено відбивати силою.

Про правосуддя, право та закони

Ad legem – за законом.

Aequum et bonum est lex legum – справедливість і благо є законом законів.

Constat, ad salutem civium inventas esse leges – відомо, що закони винайдено для блага громадян.

Consuetudo est altera lex – звичай – те саме право.

Contra bonos mores – проти добрих звичаїв.

Contra legem facere – дії, заборонені законом.

Corpus iuris – звід законів.

Corpus iuris civilis – звід цивільного права.

De minimis non curat lex – закон не переймається дріб’язковим.

Dormiunt aliquando leges, nunquam moriuntur – інколи закони сплять, ніколи не вмирають.

Duralex,sedlex – закон суворий, але це закон.

Erroriurisnocet – помилка у праві шкодить.

Facta contra ius non valere – зроблене всупереч праву – недійсне.

Fraus et ius nunquam cohabitant – обман і правосуддя ніколи не сумісні.

In dubio pro lege fori – у разі сумніву застосовується закон місця розгляду справи.

Inter apices iuris – серед тонкощів права.

Iura legesque – права і закони.

Ius est ars boni et aequi – право є наука добра і справедливості.

Ius naturale – природне право.

Ius privatum – приватне право.

Ius publicum – публічне право.

Iustitia – правосуддя, справедливість.

Legem brevem esse oportet – закон має бути коротким.

Lex – закон, право, законодавчий акт.

Lex est norma recti – закон – це панування того, що є правильним.

Lex prospicit, non respicit – закон дивиться вперед, а не назад.

Lex specialis derogat generali – спеціальний закон скасовує дію загального.

Nomen iuris – правове поняття.

Prima lex iustitiae, ne quid falsi dicat – перший принцип правосуддя – не допустити неправди.

Quaestio iuris – питання права.

Sanctio – схвалення, влада, джерело влади; примусова міра.

Silent leges inter arma – закони мовчать під час війни.