3. Translate the following word combinations into English:

Кабінет, що складається з міністрів; люди, що голосують на виборах; партія, що керує країною; закон, що захищає права громадян; законотворчий орган; партія, що перемагає на виборах; інтелектуальна власність, яка відрізняється від інших форм власності; сторона, яка сплачує збитки позивачеві.

4. Translate the following sentences into English:

1. Судовий округ – це термін, що визначає територію, де повинно бути розглянуте правопорушення. 2. Визначення покарання в кримінальному праві є дуже складним питанням. 3. При порушенні особою публічного порядку вона повинна сплатити штраф, якщо її поведінка не мала серйозних наслідків. 4. Будь-яка особа може звернутися до суду, вимагаючи сплати збитків. 5. Три категорії суддів, які працюють у Королевському суді, розглядають справи залежно від їх складності. 6. Поліція, що контролюється Центральним урядом, відповідає за підтримання публічного порядку. 7. До складу суддів, що займаються справами неповнолітніх, входять судді-спеціалісти, які знають дитячу психологію.

The Participle II

1. Translate the following sentences into Ukrainian, find Past Participles and explain the use:

1. In modern societies some authorized body such as a legislature or court makes the law. 2. Ukraine’s declaration of independence, approved by a popular vote in 1991, has become a general rule. 3. The Constitutional Court charged with protecting and interpreting the constitution is the highest court in Ukraine. 4. Civil law used in many countries is based on ancient Roman law. 5. Precedents set by previous cases can be used to adjudicate new disputes. 6. At the annual opening of Parliament the Queen reads out a speech drawn up by the Prime Minister.

2. Rewrite the following sentences as in the example:

Example: We live in the city which was founded more than 1,500 years ago. – We live in the city founded more than 1,500 years ago.

1. Money bills which are concerned with taxation are always introduced by the Commons. 2. The first ten amendments to the Constitution of the USA which are known as the Bill of Rights were adopted in 1791. 3. English medieval law which is administered by courts reflected the “common” traditions and customs of the USA. 4. The civil law which is found in continental Europe can be contrasted to the common-law system. 5. The jury which is selected from local citizens applies the law to reach a verdict. 6. The interpretation of law which is made by appellate courts forms the precedents that govern future cases 7. The evidence that was already fixed on the paper proved his innocence. 8. Financial losses which were covered by the defendant were considerably high.

3. Translate the following word combinations into Ukrainian paying attention to the use of Participle II:

A. a solved problem; a retired judge; the proposed action; the highly-qualified lawyers; the given powers; the required qualifications; unwritten law; the alleged right; an undefended divorce; a prescribed law;

B. any accused person; any imprisoned citizen; any elected representative; any detailed rule; any examined witness; any revealed crime; any charged fine; any imprisoned citizen;

3. the individual involved; the area concerned; the terminology used; the courts organized; the decision taken; the recommendations made;

D. the courts organized by the local landowners; an action based on principles; the meaning dictated by Parliament; the members selected by the Prime Minister.