- •М.В. Жесткова, с.Я. Никитина
- •Самара 2007
- •Contents
- •Grammar review
- •To have
- •In the computer room
- •Grammar review
- •The internet
- •Computers in our life
- •Common computer applications
- •Computer applications on railways
- •Grammar review
- •What is a computer?
- •Types of computers
- •Микрокомпьютер
- •Мейнфрейм
- •Analog and digital computers
- •Grammar review
- •Hardware
- •(1) The Central Processing Unit
- •(2) Storage Devices
- •Internal Memory
- •(3) Input Devices
- •(4) Output Devices
- •The definition of mechanical brain
- •Grammar review
- •Software
- •(A) програмmное обеспечение компьютера
- •(B) популярные операционные системы windows
- •Macintosh
- •(1) Introduction
- •(2) Early Efforts
- •(3) Video Games
- •(4) Nintendo And Competitors
- •(5) Computer Games
- •(6) Advantages of Computer Games
- •(7) Popular Computer Games
- •Grammar review
- •Part I (Prehistory)
- •Part II (The Computer of the 19th Century)
- •As far as I know; In fact; It is hard to say; To my mind; In my opinion I believe; I suppose.
- •(1) Charles babbage
- •(2) Augusta ada king, countess of lovelace
- •Grammar review
- •Babbage's dream come true Part I (The Harvard Mark I)
- •Part II (colossus, eniac, edvac)
- •Computerland
- •Grammar review
- •Deep blue
- •The pc revolution Part I
- •Part III
- •People who changed the computer world Part I
- •Part II
- •Part III
- •Part IV
- •Наступление персональных компьютеров
- •Enjoy yourself
- •(2) Mother should have warned you!
- •(3) Bill gates in heaven
- •(4) 10 Programmers
- •(5) What if dr. Suess wrote a manual?
- •How modern are you?
- •Add up your score and read the analysis.
- •Add up your score and read the analysis.
- •Краткий грамматический справочник
- •§ 1. Личные и притяжательные местоимения Personal and Possessive Pronouns
- •§ 2. Глагол to be
- •§ 3. Глагол to have
- •§ 5. Притяжательный падеж имени существительного (Possessive Case)
- •§ 6. Существительное в функции определения (Noun as Attributive)
- •§ 7. Степени сравнения прилагательных и наречий (Comparison Degrees of Adjectives and Adverbs)
- •§ 8. Основные формы глагола
- •§ 9. Времена групп Indefinite, Continuous, Perfect в действительном (Active) и страдательном (Passive) залогах
- •Tenses in Active Voice
- •Tenses in Passive Voice
- •§ 10. Согласование времён (Sequence of Tenses)
- •§ 11. Модальные глаголы (Modal Verbs)
- •§ 12. Эквиваленты модальных глаголов (Equivalents of Modal Verbs)
- •§ 13. Причастие (The Participle)
- •Participle I
- •Participle II
- •§ 14. Герундий (The Gerund)
- •§ 15. Функции слов с окончанием -ing в предложении
- •§ 16. Функции слов с окончанием -ed в предложении
- •§ 17. Инфинитив (The Infinitive)
- •§ 18. Функции глагола to be
- •§ 19. Функции глагола to have
- •§ 20. Порядок слов в утвердительных предложениях
- •§ 21. Порядок слов в вопросительных предложениях
- •§ 22. Порядок слов в отрицательных предложениях
- •§ 23. Условные придаточные предложения (Conditional Sentences)
- •§ 24. Наиболее распространенные служебные слова
- •Библиографический список
§ 18. Функции глагола to be
|
Function |
Example |
Translation |
|
глагол-связка be+ существительное; прилагательное; числительное; инфинитив с частицей to; герундий |
The mouse is an input device. This invention was of great importance. The aim of their work is to ensure / ensuring longer lifetime of the device. |
Мышь – это устройство ввода. Это изобретение имело большое значение. Цель их работы состоит в том, чтобы продлить срок службы прибора. |
|
вспомогательный глагол be+причастиеI [Continuous Tenses]; be +причастие II [Passive Voice] |
This company is expanding steadily. The first Soviet computer was tested in 1950. |
Эта компания постоянно расширяется. Первый компьютер в CCCP прошел испытания в 1950 году. |
|
модальный глагол be+ инфинитив с частицей to |
This program is to be used in scientific research.
The programmer was to foresee the probability of error. |
Эта программа должна использоваться в научных исследованиях. Программист должен был предусмотреть вероятность ошибки. |
Примечание:
Обратите внимание на то, что глагол to be перед инфинитивом может переводиться как:
(1) должен, вынужден
|
Производительность должна увеличиться на 7%. |
(2) состоит / заключается в том, чтобы[обычно после таких слов, как:aim, purpose цель, task задача, problem проблема, intention намерение, plan план; function функция]
|
Функция компьютера состоит в том, чтобыобрабатывать информацию. |
§ 19. Функции глагола to have
|
Functions |
Example |
Translation |
|
смысловой глагол have +существительное |
This keyboard has 102 keys. |
На этой клавиатуре – 102 клавиши. |
|
вспомогательный глагол have+причастиеII [Perfect Tenses] |
Many companies have profited from automation. The calculation has been performed automatically. |
Многие компании получили прибыль от автоматизации. Расчеты выполнены автоматически. |
|
модальный глагол have+инфинитив с частицей to |
I had to reinstall the program.
|
Мне пришлось переустановить программу. |
§ 20. Порядок слов в утвердительных предложениях
В отличие от русского языка, где свободный порядок слов, в английском языке строго фиксированный порядок слов. Схема порядка слов в предложении следующая:
|
Подлежащее |
+ |
сказуемое |
+ |
дополнение |
+ |
обстоятельство |
*Обстоятельства места / времени могут стоять как после дополнения, так и перед подлежащим.
§ 21. Порядок слов в вопросительных предложениях
В английском языке существует несколько типов вопросов. Мы рассмотрим общие и специальные.
Общий вопрос – это вопрос, который задаётся ко всему предложению и требует краткого ответа “да” или “нет”. На первое место в таких вопросах ставится вспомогательный глагол. Схема порядка слов в общем вопросе следующая:
|
Вспомогательный или модальный глагол |
+ |
подлежащее |
+ |
основной глагол |
…? |
Если сказуемое простое, то нужно употреблять вспомогательный глагол to do:
do – если сказуемое в I форме без окончания –s [ask,write];
does – если сказуемое в I форме с окончанием –s [asks,writes];
did – если сказуемое во II форме [asked,wrote].
При этом основной глагол во всех случаях ставится в I форму без окончания –s.
|
Do they speak English? Does she live in London? Did he buy a new computer? |
Если сказуемое составное, то вспомогательный/модальный глагол, который входит в состав сказуемого, нужно перенести на первое место в предложении, при этом форма основного глагола не изменяется.
|
Has the company designed a new computer? Were the goods produced in China? Will the prices be limited by the government? Can she speak English? |
Специальный вопрос – это вопрос, который задаётся к одному члену предложения и требует полного ответа. Схема порядка слов в специальном вопросе следующая:
|
Вопросительное слово |
+ |
вспомогательный глагол |
+ |
подлежащее |
+ |
основной глагол |
…? |
Вопросительные слова:
who кто where где, куда which который из
whom кого, кому, кем where…from откуда how как
whose чей, чья, чьё what что, какой how long как долго
when когда what kind of какой how often как часто
why почему, зачем what…for для чего how many / much сколько
|
When did the first computer appear in Russia? What does the microelectronics development result in? Where were the devices produced? What are the computers using integrated circuits called? What have the engineers improved? |
Примечания:
(1) Если вопрос задаётся к определению и начинается с вопросительного слова what? какой? how many (much)? сколько? whose? чей?, то между вопросительным словом и вспомогательным глаголом нужно ставить существительное.
|
What calculator did Charles Babbage design?
What University do they study at? How many tons did the first computers weigh? |
(2) Если вопрос задаётся к подлежащему и начинается с вопросительного слова who? кто? what? что?, то сказуемое, следующее сразу за вопросительным словом, всегда имеет форму 3-го лица единственного числа.
|
The books are written. → What is written? The books were written. → What was written? The books are being written. → What is being written? The books were being written. → What was being written? The books have been written. → What has been written? |
(3) Порядок слов в вопросительных предложениях с оборотом there+to beи со сказуемымto beилиto haveсм. в §2, §3, §4.