Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
MAKET_ANGLIJSKIJ_dlya_bakalavrov.doc
Скачиваний:
338
Добавлен:
28.03.2015
Размер:
1.72 Mб
Скачать

3.11. Translate into English:

1. Читая книгу, он обычно делает заметки (make notes).

2. Прочитав текст, мы обсудим его.

3. Отвечая на вопросы, он сделал несколько ошибок.

4. Ответив на вопросы преподавателя, мы начали переводить новый текст.

5. Являясь хорошим проводником электричества, медь широко используется в промышленности.

6. Увидев зеленый свет, мы перешли (cross) улицу.

7. Покупая газету, он потерял деньги.

8. Купив газету, он пошел к метро.

IV. Brush up your talk

4.1. Read a well-known English idiom and say:

To carry coals to Newcastle.

What does this idiom mean? Try to find its Russian equivalent. Explain this idiom.

4.2. Give the opposite to the following:

1. The first President of the USA was Abraham Lincoln. 2. The USA is made up of 48 states. 3. The USA is poor in natural and mineral resources. 4. Florida and California are famous for the automobile industry. 5. The USA is a parliamentary monarchy. 6. The president is elected for five years. 7. There are three main political parties in the USA.

4.3. Pair work:

Your task will be to make up dialogues about some interesting facts and places of interest in English speaking countries. Act them.

4.4. Read and dramatize the dialogue with your partner. Learn the dialogue by heart.

- Have you ever travelled abroad?

- No, I haven't. I hope when I am at the university, I`ll earn some money for a trip at least to Denmark. It'll help me improve my English, because there I`ll speak mostly English.

- Why do people travel? What do you think about it?

- To my mind, there are many reasons for travelling. There are business trips, when commercial travellers have some mission to execute; or there are merchants who want to sell their goods. Many people travel for pleasure to restore their health during their holidays and to learn about the world.

- Do you prefer travelling in a group to traveling alone?

- As for me, I prefer to travel in a group, because when you travel in a group of people you are sure to get help if needed. It is more fun as well. When you are alone, that's dull.

- What English speaking countries would you like to visit?

- I’d like to visit Great Britain and the USA, of course. I have seen many sights in the pictures but I think that in the flesh they will be even more appealing. I’d take my camera with me to take photographs. I think souvenirs are good things but photos stay with you and you can prove everybody that you have been there. Photos also help you remember all the moments of an exciting trip.

- What other countries would you like to visit?

- France, because of its beautiful scenery and wonderful museums. I would also be happy to see Paris with the Louvre and other famous buildings.

4.5. Read and dramatize the dialogues with your partners. Make up your own dialogues on these models:

1. At Customs

Customs Inspector: Where are you from?

Ann: I am from Russia.

C. I.: Are you travelling alone?

A.: Yes, I am.

C. I.: What is the purpose of your visit?

A.: I want to see the USA and learn American English.

C. I.: Where are you going to stay?

A.: In Atlanta with an American family.

C. I.: Do you have anything to declare?

A.: No, I don`t.

C. I.: Open your luggage, please.

A.: Here you are.

C. I.: Have a good time in the United States of America!

A.: Thank you.

2. Places of interest of New York

- Is it possible to see all the places of interest of New York in one or two days?

- Of course not. This capital is one of the most magnificent cities in the world.

- Can you tell me what are the most interesting places to visit?

- Most willingly. You`d better to start with the Statue of Liberty.

- How can I get there?

- I advise you to join a group of tourists making a sightseeing tour.

- It`s a good idea!

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]