Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_6103
.pdf
соответствует внутреннему диаметру кольца 12. Каждое кольцо 11 и 12 имеет выемку 14 и 15 соответственно
в любой подходящей точке.
Запорный болт 16 подвижно установлен под кольцами 11 и 12 между направляющими 17 и 18 и крепится к
верхней части корпуса с помощью ручки 19, болт 20 которой проходит через паз 21 указанной крышки (рис.
3)
.
Запорный болт 16 имеет на одном конце защелку 22, которая, когда замок находится в запертом положении,
располагается под отверстием 23 крышки корпуса, при этом запорный болт jo приводится в действие
пружинами 24.
В этом положении защелка входит в зацепление с крючком 26 запорного элемента 27, выступающего через
отверстие 23. Запорный болт 16 имеет вблизи своего другого конца вертикальный запорный выступ 225,
который, когда запорный болт находится в запорном положении, размещается в цилиндрическом
пространстве внутреннего кольца 12 на диске 5. Ширина этого носа соответствует ширине выемок 14 и 15
двух колец.
отрегулирован таким образом, чтобы выемки 14 и 15 их колец совпадали одна с другой и располагались на
пути носика 25, этот носик может пройти через две выемки, так что смотровой болт можно оттянуть назад.
Правильная регулировка дисков 3 и 5 осуществляется с помощью их шкал, и владелец замка m-Lst помнит
две деления, по которым должны быть отрегулированы диски.
Бессмысленно пытаться определить правильную регулировку, полностью вращая один диск за другим,
одновременно надавливая на носик 25 внутрь, так как носик 25 будет ударяться либо о фланец 13 кольца 11,
либо о внутреннюю поверхность кольца 12, когда тот или иной выемка перемещается вдоль надавливаемого
носика 25, поскольку внутренний диаметр кольца 12 и диаметр фланца 13 одинаковы.
Носик 25 стопорного болта дополнительно имеет угловое углубление на своем переднем конце 4,5, так что
образуются два острых края, которые при вращении колец давят на них и затрудняют ощущение зазубрины.
Для того чтобы острые края фиксирующего наконечника 25 точно вошли в пазы, требуется дополнительная
точная регулировка двух выемок.
Благодаря своей плоской конструкции замок-головоломка специально адаптирован для портфелей.
При использовании в этих целях блокировку 55 предпочтительно следует производить без предварительной
регулировки. «С этой целью защелка на запорном болте 16 может перемещаться независимо от этого
запорного болта 60, будучи установленной с помощью двух боковых рычагов 28 и 29 в направляющих 30 и 31
на запорном болте и постоянно прижимаясь к запорному положению пружинами 32, 33, прикрепленными
одним концом к запорному болту, а другим концом к защелке». Таким образом, когда замок открыт, один из
дисков 5 или 3, или оба диска, могут быть повернуты, чтобы скрыть правильные разделительные линии шкал,
при этом крючок 26 на втором элементе замка 70, тем не менее, может быть нажат, поскольку защелка,
установленная на пружинах, может деформироваться, не отталкивая запорный болт. Если после открытия
замка оба диска остаются в правильно отрегулированных положениях, замок можно многократно открывать и
закрывать без необходимости регулировки дисков.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_289306.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=289306&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB289306A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подписания Конвенции (Германия): 22 июня 1927 г.
2
89 0 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 8, 1927, № 20,915127, Полный текст принят. 26
апреля 1928 г., ЗАВЕРШЕНИЕ СПЕЦИФИКАЦИИ.
Усовершенствования в устройствах для просеивания воздуха ветром.
Мы, WALTHiiR & CIE. AIxTim-xGEsBiLSCifArT, расположенные по адресу: 4-915 k Eschenbruchistrasse,
Kolai-Dellibruck, Германия, юридическое лицо, зарегистрированное и действующее в соответствии с
законодательством Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для сидения, в которых вращающийся механизм имеет ячейки
по периферии, которые поднимают материал, а затем позволяют ему падать на механизм, по которому
проходит поток поднимающего воздуха.
Уже предлагалось устройство такого типа, в котором ячейки расположены таким образом, что материал
поднимается на большую высоту перед падением, при этом воздухозаборник снабжен сетчатым экраном, а
выходное отверстие — ловушкой, закрепленной на барабане, для перехвата тяжелых кусков.
Согласно настоящему изобретению, ветрофильтр, особенно подходящий для угольно-пылеуловительных
мельниц, выполнен в виде ситового барабана с вращающимися ячейками, расположенными вдоль
поперечного сечения барабана, при этом поток ситового воздуха проходит аксиально через барабан,
снабженный кольцевым спирально расположенным фланцем, предназначенным для подачи материала
аксиально в направлении, противоположном потоку воздуха. Выгодно, что углубления расположены по
окружности группами, а стенки клеток направлены таким образом, что материал оседает только тогда, когда
они достигают своего наивысшего положения, и распределяется равномерно. Кроме того, на выходе из
барабана могут быть предусмотрены наклонные отскакивающие поверхности, вращающиеся с большей
скоростью, чем барабан, которые отделяют последние крупные частицы от мелкой пыли.
Преимуществом для измельчения, например, угля, является то, что сито может быть объединено с мельницей
45, из которой мелкая пыль вместе с более крупными частицами подается снизу в барабан, а более крупные
частицы снова выводятся из барабана обратно в мельницу.
Данная схема сама по себе известна; однако заявленное сочетание мельницы с барабанным
ветроотделителем дает особенно выгодное и компактное целое. Исходный материал, проходящий через сито,
поступает на мельницу таким образом, что в сите он отделяет свою мелкую пыль и попадает на мельницу
вместе с крупными частицами, поступающими туда из сита. [Цена 1/-]
Пример, иллюстрирующий изобретение, показан на прилагаемом чертеже.
Рисунок 1 представляет собой вертикальный разрез, а Рисунок 2 — разрез по линии А-В на Рисунке 1.
На чертежах a — кольцевая мельница, а 65 — вращающийся барабан ветрофильтра, установленный на
полом конусе, из которого кроется крошка, выходящая в полый вал, обжатый в подшипниках. На стенке
барабана клетки d расположены по окружности группами и, следовательно, вращаются вместе с барабаном.
Из нижней части мельницы a направляется подающий шнек f внутрь сита, а подающий шнек g направляется
из верхней части барабана в мельницу a. 75 Сырье подается через входную трубу h внутрь ситового
барабана, где оно падает на дно вращающегося барабана и здесь смешивается со смесью крупных частиц и
мелкой пыли 80, поступающей из мельницы a. Эта смесь поднимается клетками во время вращения
барабана, а затем снова опускается, когда она хорошо распределяется по всему поперечному сечению
барабана; этому способствует соответствующее расположение стенок клеток на стенке барабана. Как
показано на рисунке 2, стенки этих клеток направлены таким образом, что измельченный материал остается в
клетках до тех пор, пока группа клеток не достигнет положения под углом 90 градусов, что обеспечивает
равномерное распределение материала по всей поверхности барабана.
С помощью воздуходувки, соединенной с каналом для мелкой пыли, воздух затягивается через барабан,
поступает через трубу, равномерно распределяется между неподвижной стенкой и неподвижным ситом, а
затем проходит через барабан в осевом направлении.
Измельченный материал перемещается во время просеивания обратно к мельнице с помощью кольцевых
винтовых фланцев, проходящих через ячейки, так что крупные частицы в конечном итоге попадают в фланцы,
ведущие к мельнице, в то время как мелкая пыль проходит через канал А. После измельчения в мельнице a,
i05 крупные частицы и новая мелкая пыль 2289,30u снова подаются на сито с помощью червяка I. Таким
образом достигается эффективное просеивание в сравнительно небольшом пространстве.
Просеивание можно сделать еще мельче, например, до размера частиц 5x5, что позволит удалить мелкую
пыль перед прохождением через сито.
Она устремляется к быстро вращающейся движущейся звезде, рукава которой имеют наклонные поверхности
(см. поперечное сечение рядом с рисунком 1), разделяющие отскакивающие более крупные частицы, в то
время как очень мелкая пыль проходит между рукавами звезды. Вместо просеивания можно использовать
просеивающий диск с радиальными прорезями, наклонные поверхности которого образованы путем
высушивания листового металла через прорези.
Как известно, сушку можно совместить с просеиванием. В этом случае теплый воздух подается в барабан
через трубу i, при этом длина барабана соответственно увеличивается, чтобы получить путь достаточной
длины для осуществления сушки. При использовании барабанного сита в сочетании с мельницей, весь завод
работает как единое целое.
25, который теперь влияет и на сушку, по-прежнему очень прост и компактен.
Ветряной сито в виде барабанного сита, даже без прямого соединения с кольцевой мельницей, имеет
преимущество в том, что обеспечивает очень тщательное просеивание при малых размерах, поскольку
материал многократно падает по сечению барабана и, таким образом, равномерно подвергается
просеиванию.
воздушный поток. Аналогично, даже такое расположение само по себе образует выгодное сушильное
устройство, если через барабан пропускать теплый воздух.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, — это: 1. Ветряной сито, особенно подходящий для угольных мельниц, выполненный в
виде ситового барабана с вращающимися ячейками, из которых материал падает поперек сечения барабана,
в то время как поток ситового воздуха проходит аксиально через барабан, причем барабан снабжен
кольцевым спирально расположенным фланцем, предназначенным для подачи материала аксиально в
направлении, противоположном потоку воздуха.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_289307.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=289307&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB289307A
[]
[Второе издание.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
1
Дата подачи заявки - октябрь. 15, 1926. Нет, 201968127. 2930 (Выделено из № 289,104.) ) Полный текст слева:
авг. 9, 1927.
1 Завершено: 16 апреля 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области телевидения и аналогичных систем или связанные с ними.
Мы, компания TELEvisioN LIMITED, британская компания, и Джон Лоойд Б-4ирд, гражданин Великобритании,
оба проживающие по адресу: Motograph House, Upper St. Martin's Lane, London, W.C 2, настоящим заявляем,
что данное изобретение имеет следующий характер:
В телевизионных системах, где изображение на передающей станции проходит через светочувствительную
ячейку под углом -10°, этот путь до сих пор был одинаковым для каждого последующего прохода. Теперь же я
выполняю проход в разных направлениях для разных проходов. Например, при первом проходе изображение
может перемещаться по клетке сверху вниз и слева направо. При втором перемещении оно будет двигаться
по клетке снизу вверх и слева направо. При третьем перемещении оно может двигаться сверху вниз и справа
налево. При четвертом перемещении оно может двигаться снизу вверх и справа налево, после чего цикл
операций повторяется.
Изменение траектории исследования при последующих проходах позволяет получить более высокое
разрешение и детализацию без увеличения количества полос, на которые необходимо разделить
изображение.
Искажения также уменьшаются.
Дата: 28 июля 1927 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Hatton Garden, London, E.C. 1-, дипломированные патентные
поверенные, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области телевидения и аналогичных систем или связанные с ними.
Мы, компания TELEvisioN LnIiTED, британская компания, и Джон Логи Бэрд, гражданин Великобритании, оба
проживающие по адресу: Motograph -3,5House, Upper St. Martin's Lane, London, W.C. 2, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение предназначено для усовершенствования телевизионных и подобных систем и
преследует цель создания улучшенного метода и устройства для процесса или этапа исследования,
используемого в таких системах.
Было предложено исследовать объект с помощью спирального перемещения, как внутрь, так и наружу, но
данное изобретение относится к системе, в которой исследование осуществляется параллельными полосами
или лентами с помощью вращающихся дисков, снабженных прорезями, отверстиями, линзами или тому
подобным. Следует отметить, что полный цикл операций, далее именуемый «перемещением»,
осуществляется двумя составляющими движениями под прямым углом (или наклоном) друг к другу: одно
вдоль длины лент для обнажения одной ленты, а другое — вбок для обнажения последующих лент, причем
каждая из этих составляющих остается постоянной на протяжении всего перемещения. Далее следует
понимать, что движения изображения и клетки являются лишь относительными движениями, и в некоторых
случаях движение 65 может быть лишь виртуальным, например, при экспонировании неподвижного
изображения на неподвижную клетку через ряд отверстий во вращающемся диске, причем каждое отверстие
своим движением экспонирует разную часть изображения 70.
Данное изобретение включает в себя способ исследования, описанный выше, в котором та составляющая
перемещения, которая является боковой по отношению к полосам, периодически меняет направление
(например, меняет его на противоположное при разных перемещениях).
Согласно еще одной особенности данного изобретения, наклон указанных параллельных полос или линий
относительно базовой линии 80, например, края изображения, изменяется при разных проходах; он может,
например, изменяться при каждом последующем проходе.
Данное изобретение также охватывает телевизоры, где отверстие 14 является ближайшим к валу 11
отверстием или аналогичным устройством для передачи изображений. И тому подобное, одновременное
наложение изображений, полученных в результате исследования, вокруг остальной части диска до отверстия
12, расположено на спирали, обозначенной цифрой 70 в разных направлениях. Таким образом, для строки 15,
имеющей противоположный шаг по сравнению с примером, два полных изображения образовали спираль 13.
Предполагая, что диск вращается в разных направлениях, и что изображение, полученное путем
исследования в разных направлениях, может накладываться одно на другое, стрелка 16, и что изображение,
которое находится в точке 17, или если полосы одного прохода должны быть исследованы, параллельны
полосам другого прохода, каждая траектория может обеспечивать длину полос в направлении, указанном
стрелкой 18, и последовательные полосы, расположенные на некотором расстоянии друг от друга, дают
серию полос, длина которых указана стрелкой 18, чередующихся полос, и два набора полос, чередующихся
друг с другом, образуют полное изображение.
То есть, до 80. Данное изобретение также включает в себя различные, скажем, два компонента
исследовательских конструктивных форм исследовательского устройства _с помощью спирали 13, описанные
в инструкциях по выполнению описанного выше метода 18, 19 соответственно.
изложить. Спираль 15 образует полосы, длины которых указаны в направлении стрелки. На прилагаемых
рисунках 85 представлены чисто схематические изображения, но полосы расположены последовательно в
направлении стрелки 20. Рисунки 1–9 показывают одну из форм исследовательского устройства,
противоположную направлению стрелки 19. Рисунки 10 и 11 показывают два расположения кривошипов и
соединительных элементов для поддержания синхронизма вращения соответствующих дисков
исследовательского устройства; рисунки 12 и 13 показывают, соответственно, последовательные
перемещения в противоположных направлениях.
На рисунке 2 показана модификация, в которой каждый из спиральных наборов отверстий простирается на 95
градусов вокруг диска, а не только наполовину вокруг него. Одна спираль, начинающаяся с двух различных
вариантов расположения телевизионных элементов, проходит от отверстия 21 и продолжается в анти-835
устройстве, использующем такое вращающееся устройство, как линия 22, к отверстию 23, а другая спираль
проходит от отверстия 21а в дисковом устройстве, снабженном прорезями, по часовой стрелке, как указано
линией 241. Изобретение относится к вращающейся спирали, которая проходит от отверстия 21а в дисковом
устройстве, снабженном прорезями, отверстиями, линзами или тому подобным для осуществления линии 241.
Отверстия для двух спиралей, расположенных в параллельных полосах или лентах, чередуются таким
образом, чтобы одиночный диск, например, вращающийся диск со светочувствительной ячейкой, мог
исследовать все отверстия в нем, которые отображают небольшое изображение; будет видно, что когда диск
вращается в указанном направлении, они противоположны ему; или, прорезь, обозначенная стрелкой 25,
спираль 22 обеспечивает диску ряд полос, длина которых лежит в пределах диска, имеющего ряд линз,
каждая из которых проецирует изображение и перемещает его по светочувствительной ячейке или в другом
направлении, указанном стрелкой 27.
Спираль 24, известная как эквивалентное расположение вращающихся элементов, с другой стороны,
образует полосы, длина диска которых направлена в сторону стрелки F-1 для простоты иллюстрации (рисунки
26), но они последовательно появляются в 104, показывая различные конструкции направления стрелки 28.
Кроме того, вращающийся диск с отверстиями — тип исследовательского устройства — полосы появляются
попеременно: сначала одна справа, затем слева; первая из этих полос одинаково хорошо представляла бы
изображение, формирующееся из правой части, вращающийся диск с линзами — слева, а вторая — слева. На
рисунках 1 и 10 представлен диск, направленный вправо. Каждое изображение может быть установлено на
валу 11 таким образом, чтобы вращаться самостоятельно, и оба изображения могут вращаться с
соответствующей скоростью. Этот диск, одновременно наложенный друг на друга, или каждая спираль имеет
два набора отверстий, расположенных таким образом, что могут образовывать только чередующиеся полосы,
поэтому спирали имеют противоположный шаг.
Один набор, состоящий из двух наборов полос, образующих целые полости, начиная с указанного, образует
полное изображение или картину.
12, На рисунке 3 показана модификация, в которой вал 11 лежит на спирали, обозначенной как двухчастная
спираль 29, 30 — аналогично -65, обозначенной линией 13, которая простирается наполовину. Расположение,
показанное на рисунке 1, связано с 289, 307, как показано на рисунке 48. В то время как один из пазов 48
перемещается на расстояние, равное его ширине, один из пазов 4:6 перемещается по нему, тем самым
прочерчивая одну полосу или фрагмент изображения. Следующий слот 46 прослеживает 70-ю следующую
полосу, и так далее, пока не будет завершен один проход. Затем вступает в действие следующий слот 4:8,
определяющий последовательность полос для следующего прохода, и поскольку второй слот '75 48
расположен под углом к первому слоту 48, последующие исследования проводятся в разных направлениях.
На рисунке 6 показана еще одна конструкция исследовательского устройства, включающая два диска 49, 50.
На каждом диске имеются два спиральных набора отверстий, обозначенных линиями 51, 52 и 53, 54
соответственно, а также спирально расположенный набор прорезей, предназначенных для того, чтобы
открывать отверстия на другом диске, когда эти отверстия, в свою очередь, проходят через область,
определяющую передаваемое изображение. Два диска вращаются с одинаковой скоростью в одном и том же
направлении вокруг параллельных осей, 90°, так что отверстия на одном диске проходят вниз по этой
области, а отверстия на другом диске проходят в направлении np по ней, тем самым исследуя полосы в
противоположных направлениях. При показанной схеме каждая спираль исследует чередующиеся полосы
одной половины изображения, при этом боковая составляющая исследования для спиралей 52, 54 имеет
обратное направление по сравнению с боковой составляющей 10'0 для спиралей 51, 53, так что
объединенные наборы полос вместе составляют полную картину. Это будет оценено по достоинству.
расположение отверстий и щелей должно быть таким, чтобы в любой момент времени открывалось только
одно отверстие (105), если не предусмотрена возможность одновременного исследования различных
участков изображения с помощью соответствующего количества светочувствительных ячеек и
соответствующих каналов передачи (110).
На рисунке 7 показана конструкция из двух дисков, вращающихся с одинаковой скоростью, каждый со своей
спиралью отверстий и набором пазов 115 в каждом диске, взаимодействующих с отверстиями в другом диске.
Конструкция такова, что полосы, исследуемые одним диском, перпендикулярны полосам, исследуемым
другим диском. При таком расположении линз 120 искажения сведены к минимуму, и на изображении
отображается максимальное количество деталей. Как указано выше, линзовые отверстия могут быть
заменены простыми отверстиями в диске 125 исследовательского устройства, и на рисунке 8 показана
конструкция, в которой два диска, вращающиеся с одинаковой скоростью, снабжены спиралью линз, причем
расположение таково, что изображение 130 ciatdd со второй аналогичной спиралью 31, 32, по сути,
представляет собой комбинацию конструкций, показанных на рисунках 1 и 2.
Как видно, когда две спирали с противоположным шагом расположены на одной цис-грани, как показано на
рисунках 1, 2 и 3, длины полос, образованных двумя спиралями, всегда направлены в одном направлении, и
изменяется только вторая составляющая движения при исследовании. Располагая спирали на эксцентричных
дисках, как показано на рисунке 4, можно изменять направление длины полос. На рисунке 4 диск 33,
вращающийся в направлении, указанном стрелкой 34, имеет спираль из отверстий 35, простирающуюся на
половину его окружности, и этот диск обеспечивает исследование, в котором длины полос лежат в
направлении стрелки 36, а последовательные полосы следуют друг за другом в направлении стрелки 37.
Второй диск 38 с аналогичной спиралью отверстий 39 расположен таким образом, чтобы вращаться с той же
скоростью вокруг другой оси в направлении стрелки 40, и этот диск обеспечивает исследование, при котором
длина полос направлена в сторону стрелки 41, а последовательные полосы следуют друг за другом в
направлении стрелки 42.
Таким образом, длина второго набора полос наклонена к длине первого набора полос и в представленном на
иллюстрации расположении практически перпендикулярна ей. Изменив направление вращения диска 38,
можно заметить, что стрелка 42, указывающая на последовательное расстояние между полосами второго
набора, также может быть поменяна местами. Поскольку данные, полученные с помощью двух дисков 33, 38,
должны следовать один за другим последовательно, каждый диск обрезается примерно на половину своей
окружности или имеет прорезь, как показано на рисунках 43, 44, чтобы изображение могло быть передано на
другой диск.
Известны устройства, включающие два вращающихся диска с радиальными прорезями, вращающихся вокруг
разных осей таким образом, что прорези пересекаются друг с другом перед 50% изображения. Один из дисков
вращается сравнительно медленно по отношению к другому, а его пазы определяют направление длины
полос, образующихся при таком способе исследования. 55. Настоящее изобретение может быть применено к
этому типу исследовательского устройства путем расположения пазов на более медленно вращающемся
диске зигзагом или иным образом таким образом, чтобы они были по-разному наклонены к некоторой опорной
линии, например, к краю изображения. Такое расположение показано на рисунке 5, где диск снабжен рядом
радиальных пазов 46, а диск 47 снабжен рядом пазов, расположенных зигзагообразным образом. 9 289,307
--исследуется в вертикальных полосах одним из дисков с изображением объекта, который необходимо
воспроизвести, путем предоставления средств для вращения этого изображения.
Возможно, это также входит в сферу действия данного изобретения, осуществляемого известным способом с
помощью двух устройств, включающих зеркала 67, 68, 70, направленных в разные стороны, с использованием
двух отдельных светочувствительных или фотоэлектрических элементов, а также одной внутренней
отражающей призмы 70 (рис. 13) для каждого направления исследования. Устройство, установленное таким
образом, чтобы вращаться вокруг оптической оси 1 (пример такой конструкции показан на рисунке -71-71), при
этом обеспечивается вращение двух отдельных элементов объекта. При восстановлении использованного; по
одному для каждого исследуемого диска. Изображение на приемной станции представляет собой два
аналогичных изображения, предпочтительно получаемых устройством, которое должно работать синхронно,
располагаясь как можно ближе друг к другу, чтобы они были практически идентичны. На рисунке 56, 57
показана схема аппарата, в котором 80 — друг друга, и — два исследовательских диска, вращающиеся —
предпочтительно 14, при этом светочувствительная ячейка 72, вращающаяся с одинаковой скоростью,
снабжены с помощью исследовательского устройства 73 — из спирали отверстий или линз, соответственно,
по сравнению с обычной конструкцией, — исследует два изображения в полосах под прямым углом друг к
другу.
При этом изображение формируется путем отражения, в таком расположении, что два исследования могут
проводиться одновременно, то есть, как уже упоминалось, с помощью устройства вращения изображения 75,
подобного тому, которое используется для исследования горизонтальной полосы объекта 74. Устройство 75
вращается, на одном изображении вертикальная полоса может быть любым удобным способом исследована
вокруг 90 градусов одновременно по другой оптической оси 71 со скоростью, соответствующей изображению.
Два изображения синхронно передаются по различным каналам к приемной станции с угловой скоростью,
низкой по сравнению с 30. Они накладываются друг на друга. Скорость перемещения изображения
светочувствительным устройством 721 может использоваться вместо отверстий или линз. В этой конструкции
оба компонента перемещения по дискам, как это обычно бывает с подобными устройствами, меняются в
направлении относительно исследуемого объекта из-за постепенного поворота изображения, поскольку оно
должно вращаться в направлении, заданном устройством 772. Во всех конструкциях, включающих два диска,
которые должны вращаться в направлении, заданном исследуемым устройством 772.
Рисунок 15 показывает модифицированную схему, в которой диски должны вращаться в абсолютной
синхронности друг с другом, и это описано, а реальное изображение 76 объекта, предпочтительно полученное
путем прямого соединения, проецируется линзой 77 на подходящий экран 78, и это изображение 761
исследуется с помощью ячейки 72, в то время как изображение вращается устройством 75.
под прямым углом, как показано, к одному и другому; альтернативный метод соединения их заключается в
использовании одного кривошипа 64: (Рисунок 11) на каждом диске a-и третьем, мы заявляем, что то, что мы -
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_289308.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=289308&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB289308A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
— Дата выдачи апелляции: август. 10, 192Т, №-, 21,072/27.
289,308 Полностью принято:. 26 апреля 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс удаления графитовых отложений из печей, в частности из коксовых печей.
Мы, ЖОРЖ КАПИО, проживающий по адресу: 14, улица Анатоля Франса, Ла-Лувир, Бельгия, Мишель Гокье,
проживающий по адресу: 156, улица де ла Флаш, Ла-Лувир, Бельгия, и Ловис ЛАТА-УТ, проживающий по
адресу: 15, улица Митан де Камп, Ла-Лувир, Бельгия, все являющиеся гражданами Бельгии, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем.
заявление:
Данное изобретение относится к способу удаления графитовых отложений, образующихся в некоторых печах,
и в частности в камерах карбонизации коксовых печей. Эти графические дроби чрезвычайно сложны. Они
образуются главным образом в верхней части плотных корок камеры, толщина которых постепенно
увеличивается, так что могут привести к существенному снижению вместимости камер и засорению
газоотводных отверстий. Поэтому необходимо периодически удалять эти отложения.
Обычно это делается вручную и требует отключения печи на довольно длительное время.
Предложенный нами процесс позволяет удалять графитовые отложения без необходимости остывания печи,
что значительно экономит время и предотвращает образование трещин в кирпичной кладке и другие
неудобства, связанные с охлаждением стен. Наш усовершенствованный процесс заключается в нанесении на
графит твердого материала в порошкообразной или гранулированной форме под давлением воздуха, что
позволяет сформировать из графита блоки, которые впоследствии можно легко отделить или отделить.
Используемый порошкообразный или гранулированный материал должен быть очень твердым и иметь
значительную удельную массу, чтобы он мог с достаточной силой ударяться о графит. В качестве примера
можно использовать гранулированный свинец или измельченный шлак, которые показали очень хорошие
результаты при распылении потоком воздуха под давлением не менее 7 атмосфер.
Мы можем использовать любое подходящее устройство, например, инжектор, питаемый от источника сжатого
воздуха и соединенный с трубой, имеющей водяную рубашку и достаточной длины, чтобы достигать центра
печи. 55 Вместо обычного инжектора мы можем с удобством использовать устройство, описанное в нашей
находящейся на рассмотрении патентной заявке № 16110 от 1927 года (серийный номер 2816933), защитная
втулка или оболочка 60 для трубы или трубки, предназначенная для введения в печь, после чего
предпочтительно подключается к источнику воды.
Процесс проще всего проводить, когда стенки и потолок печи достигают 65 градусов по Фаренгейту (их
нормальной рабочей температуре), и целесообразно поддерживать эту температуру путем соответствующего
нагрева дымоходов во время работы.
Для быстрого удаления графита, прилипшего к крыше камер карбонизации коксовых печей, наиболее удобной
процедурой является разрезание графитовой корки струей порошкообразного или гранулированного
материала сначала вдоль продольной оси камеры, а затем вдоль ее продольных стенок.
Разумеется, могут быть использованы и другие способы выполнения процедур, не выходящие за рамки
нашего изобретения. Таким образом, струя воздуха и твердого материала может использоваться только для
пробития внешнего слоя графитовой корки, который является самым твердым, после чего резку можно
продолжить с помощью простой струи сжатого воздуха, хотя операция несколько медленнее, чем если она
выполняется исключительно смешанной струей воздуха и твердых частиц. Подобно тому, как это изобретение
применяется, оно не ограничивается использованием конкретного материала или давления, 90 или
использованием конкретного типа аппарата.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует на примере предпочтительный способ осуществления нашего
изобретения. На фиг. 1 показана камера карбонизации в поперечном сечении, а на фиг. 2 — в горизонтальном
сечении по линии А-В на фиг.
1.
На рисунке а показана графитовая корка, которая сначала разрезана вдоль продольной оси камеры, как
показано на рисунке b, а затем вдоль продольных стенок, как показано на рисунках c и c. Обычно графит
после этого легко отделить, но при необходимости или желании можно выполнить поперечное сечение 105,
как показано на рисунках d и dl.
В данной статье подробно описаны и установлены преимущества указанного изобретения и то, каким образом
оно должно быть реализовано.
b'e perfored, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_289309.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=289309&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB289309A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. Август. 16, 1927. Нет, 21,595/27.
Завершено; 26 апреля 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение защитных зон.
Мы, Аксель Вальдемар Холм, проживающий по адресу: Блазиелиолмнсторг, Стокгольм, Швеция, и Жукс Н.Т.
Мимер Эвверсон, проживающий по адресу: Бергсгатан, Стокгольм, Швеция, являющиеся гражданами Швеции,
настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к защитному
конверту, задняя часть которого состоит, как известно ранее, из четырех клапанов, а именно двух боковых
клапанов, одного нижнего клапана и одного верхнего клапана. Цель изобретения состоит в создании конверта,
который в запечатанном виде нельзя открыть и закрыть снова без предварительного вскрытия.
поврежден или деформирован таким образом, что отверстие будет немедленно обнаружено при осмотре
конверта.
С этой целью изобретение состоит в том, чтобы придать верхнему и нижнему клапанам вдоль двух их
диагональных или наклонных краев два дополнительных клапана или крыла, каждый из которых покрыт клеем
и сложен в двух местах в противоположных направлениях таким образом, что при запечатывании конверта
каждый дополнительный клапан располагается вокруг и крепится к прилегающему краю соответствующего
бокового клапана и к обеим его сторонам, то есть как к внешней, так и к внутренней стороне бокового клапана.
Соседние файлы в папке патенты