Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_6106
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_289362.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=289362&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB289362A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 13, 1927. Нет, 833669/27. 89-6 Полностью слева:. 16 февраля 1928 г.
Полностью принято:. 26 апреля 1928 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для переноски пластин.
Я, Джон Фишер Гиллиланд, проживающий по адресу: 4, Дантлэйс-авеню, Белфаст, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение предназначено для создания устройства, удобного для подъема тарелок и подобных им
предметов, и в частности, обеденных и суповых тарелок. Во-первых, изобретение предназначено для
облегчения подъема горячих плит, а во-вторых, для предотвращения ручного перемещения плит во
избежание возможного загрязнения.
Согласно данному изобретению, устройство 15 для подъема пластины включает в себя часть,
предназначенную для обхвата пластины выступом, ножками или эквивалентным элементом, расположенным
ниже пластины, причем указанная часть устройства, обхватывающая пластину, прерывается с одной стороны,
а с другой стороны снабжена средствами, позволяющими уменьшить размер окружности или практически
круглой формы обхватывающей пластины части от минимального размера до минимального, чтобы она могла
охватывать пластины различных размеров.
Средство для управления таким образом пластинчатой частью устройства может состоять из пружинного
удлинителя указанной пластинчатой части, причем этот удлинитель образует рукоятку, за которую
удерживается пластинчатая часть, причем рукоятка выполнена и приспособлена таким образом, что при
нажатии на нее размер пластинчатой части устройства уменьшается. Эта особенность устройства для
переноски пластин также используется для освобождения устройства от зацепления с пластиной, поскольку
обычное максимальное положение ограничивающей пластину части устройства должно быть таким, чтобы не
задевать пластину стандартного наибольшего размера, с которой приходится работать.
При необходимости в рукоятке устройства может быть предусмотрен фиксатор или аналогичный механизм
для фиксации части устройства, охватывающей пластину, в контакте с пластиной.
Пластина, окружающая устройство, может иметь любую желаемую конструкцию, но в предпочтительном
варианте я делаю ее в поперечном сечении в форме перевернутой буквы U, при этом ножки входят в
зацепление с боковыми сторонами этой U-образной части и приклепываются к ней. Рукоятка, прикрепленная к
пластине, охватывающей часть, может быть изготовлена из пружинной стали соответствующего сечения.
Данное устройство окажется очень удобным и полезным.
Дата: 10 декабря 1927 года.
H. D. FITZPATRICK & Co., дипломированные патентные поверенные, Хоуп-стрит, 94, Глазго, и Шотландское
здание Провиденс, 49, Белфаст.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для переноски пластин.
Я, Джойн Фтиси-Иеи Гилнлман, проживающий по адресу: Данлюс-авеню, 4, Белфаст, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для удобного подъема всех видов тарелок, включая горячую,
бытовую, сервировочную посуду и тому подобное, и, в частности, обеденные и суповые тарелки, причем такие
устройства используются для облегчения подъема горячих блюд и предотвращения их неаккуратного
обращения во избежание возможного загрязнения.
[Цена li-I Ранее для этой цели было предложено устройство, состоящее из пары круглых клещей, включающих
два сегмента, соединенных на одном конце эластичным или пружинным соединением, и каждый из которых
снабжен на другом конце ручкой, причем указанные сегменты снабжены рифлеными кронштейнами для
размещения пластин.]
Согласно данному изобретению, устройство для подъема тарелки, блюда или эквивалентного предмета,
далее для удобства именуемое «тарелка», включает две части, предназначенные для обхвата или охвата
тарелки и имеющие выступ или ножки, расположенные таким образом, чтобы находиться ниже тарелки,
причем указанные части устройства, обхватывающие тарелку, не соединены с одной стороны, а с другой
стороны снабжены средствами, позволяющими сближать эти части друг с другом, чтобы они могли
обхватывать тарелки разных размеров.
Средство для управления пластинчатыми частями устройства может состоять из пружинного удлинителя
указанных пластинчатых частей, причем этот удлинитель образует рукоятку, за которую удерживаются
пластинчатые части, причем рукоятка выполнена и приспособлена таким образом, что при нажатии на нее
изменяется форма устройства.
Когда давление на рукоятку ослабнет, устройство освободится от зацепления с пластиной, поскольку
свободное или нормальное положение пластины, охватывающей части устройства, будет таким, чтобы не
задевать пластину наибольшего размера, с которой предстоит работать. При необходимости к рукоятке
устройства может быть установлено стопорное кольцо для фиксации частей, охватывающих пластину и
контактирующих с ней.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на фиг. 1 показан подъемник
для пластин и пластина, соединенная с ним, так что пластину можно поднимать и перемещать по мере
необходимости, не касаясь ее рукой.
На рис. 2 показан подъемник пластин и пластина, как на рис. 1, но с указанием того, как подъемник пластин
освобождается от давления на рукоятку, и как он отходит от пластины после освобождения.
На фиг. 3 показан продольный боковой вид 410 подъемника пластины и пластины, в которую он входит.
На рис. 4 показана модификация подъемника для тарелок, предназначенная для переноски нескольких
тарелок или блюд. В показанном примере 1 устройство перевозит 16 пластин.
Обращаясь к чертежам:
Представленный пример устройства предназначен для подъема круглых тарелок, однако следует понимать,
что для подъема тарелок и блюд других форм можно легко внести соответствующие изменения в конструкцию
устройства.
Теперь я опишу показанный на рисунке подъемник для блинов:
Устройство, как показано на рисунке, включает в себя часть 1, предназначенную для охвата или обхвата
пластины 2 и имеющую ножки 3, расположенные ниже пластины 2, как показано на фиг. 1 и 3. Указанные
пластины, окружающие части 1 устройства, показаны в разъединенном виде на отметке 1', а с другой стороны
они снабжены средствами, позволяющими изменять форму устройства таким образом, чтобы оно могло
охватывать пластины различных размеров. Средство управления пластинчатыми элементами 1 устройства
может, как показано на рисунке, представлять собой пружинный удлинитель или рукоятку 4 указанных
пластинчатых элементов. Рукоятка 4 изготовлена и приспособлена таким образом, что при нажатии на нее
пластина, окружающая части устройства, сближается друг с другом.
Когда давление на рукоятку 4 ослабнет, устройство освободится от зацепления с пластиной 2, поскольку
свободное или нормальное положение пластины, охватывающей части 1 устройства, будет таким, чтобы не
задевать пластину наибольшего размера (см. рис. 2). При необходимости в сочетании с рукояткой 4
устройства может быть предусмотрено стопорное кольцо J m для фиксации частей 1, окружающих пластину, в
контакте с пластиной.
На рис. 4 показана модификация устройства, адаптированная для переноса множества пластин (85 штук). В
этом примере — ступни.
Показаны в развернутом виде, способные поддерживать множество пластин, как указано.
Пластина, окружающая части 1 устройства, может иметь любую желаемую форму и конструкцию, а
прикрепленная к ней рукоятка 4, или, при желании, выполненная целиком, предпочтительно должна быть
изготовлена из пружинной стали и, будучи достаточно прочной, чтобы эффективно открывать устройство при
снятии давления 95 с рукоятки, быть достаточно легкой, чтобы человеку, использующему устройство, было
легко закрыть его до желаемой формы, например, как показано на рис. 1, и легко переместить стопорное
кольцо 5 в его фиксирующее положение.
Данное устройство простое и эффективное в использовании, и окажется очень удобным и полезным для всех
бытовых и кулинарных целей. При желании и для повышения функциональности устройства его можно
сконструировать таким образом, чтобы общая рукоятка служила для различных форм частей, которые могут
легко прикрепляться к рукоятке и отсоединяться от нее. 4. Теперь, подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я заявляю, является 11 1. Устройство
для подъема и переноски пластины, тарелки или аналогичного изделия, характеризующееся двумя частями,
охватывающими пластину, соединенными на одном конце, но не соединенными на другом, и снабженными
выступом или опорой для поддержки пластины, причем указанное соединение включает пружинный
удлинитель или рукоятку, посредством которой форма устройства может быть изменена таким образом,
чтобы части могли охватывать пластины разных размеров для их переноски, и посредством которой части
могут быть раздвинуты для освобождения пластины или пластин, как описано выше.
2.
Устройство для подъема и переноски тарелки, блюда или аналогичного предмета, изготовленное, как описано
выше, со ссылкой на прилагаемые чертежи; Дата: 10 февраля 1928 года.
H. D. FITZPATRICK & Co., дипломированные патентные поверенные, 94, Elope Street, Глазго, и 49, Scottish
Provident Buildings, Ilelf ast.
а
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_289363.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=289363&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB289363A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Съезд. Дата М(мэрмани); авг. 24, 1927.
2
- 10 9A Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 30, 1927. № 35366/27.
Полное описание принято; 26 апреля 1928 г. — ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ COM.
Усовершенствованная машина для вскрытия тканых или трикотажных материалов.
Я, господин премьер-министр, проживающий по адресу: 9, Иляземаннштрассе, Иляновер-Линден, Ирландия,
гражданин Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, как оно
должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено следующим заявлением:
Данное изобретение относится к машине для вскрытия, разрывания или аналогичной обработки тканых и
трикотажных материалов с помощью вращающегося иглодержателя или конвейера, в который материалы
подаются гофрированным валиком, представляющим собой клавиатурное устройство, состоящее из
отдельных подпружиненных опор для ложки или элементов ключа.
Согласно настоящему изобретению, подача материала, подлежащего обработке, улучшается за счет наличия
спереди указанных ложкообразных направляющих или уравнительных планок, сформированных или
закрепленных непосредственно на ложкообразных элементах или их опорах и расположенных таким образом,
чтобы взаимодействовать с расположенным под ними рифленым валком, снабженным острыми или крупными
зубьями, причем упруго перемещающиеся планки регулируют свое положение в соответствии с количеством
подаваемого материала и, таким образом, определяют ширину прохода, создаваемого зазором между
вертикально перемещающимися ложкообразными элементами и расположенным под ними рифленым
валком. Таким образом обеспечивается равномерная подача материалов к иглам или зубьям барабана.
Согласно еще одной особенности данного изобретения, опоры ложки расположены непосредственно рядом
друг с другом в направляющей, так что они обеспечивают друг другу взаимную поддержку и направление, и
могут быть сняты по отдельности для замены или ремонта после снятия передней крышки.
Один из вариантов осуществления изобретения проиллюстрирован в качестве примера на прилагаемом
чертеже, на котором:4. Рис. 1 — это разрез в проекции, а рис. 2 — разрез по линии А-В на рис. 1.
Как видно на чертежах, отдельные элементы в форме ложки 17 расположены над рифленым валом 16 и
вместе образуют вогнутую клавиатуру, ограничивающую зазор 25. Опорные стержни 53 для элементов ложки
17 установлены скользящим образом бок о бок в направляющих 54 и могут быть извлечены по отдельности
после снятия крышки 70. 5 Каждый из отдельных стержней 53 заканчивается штоком 56a, на котором
расположена пружина сжатия 57, опирающаяся на другой конец поперечной балки 71 и заключающая в себе
штифт 5Gb, ввинченный в указанную балку 60 71. На передней стороне каждой ложки 17 находится
уравнительная или направляющая планка 72, закрепленная к ней установочными винтами 73. Каждый из
указанных стержней имеет наклонно приподнятую нижнюю поверхность 74, под которой расположен
рифленый валик 75 65. Этот валик 75 снабжен, как видно из чертежа, сравнительно крупными канавками или
зубьями, которые глубже и острее, чем зубья канавочного валика 16. 70 Обычные подающие ролики 9 и 10
расположены перед элементами 72 и 75.
Принцип работы следующий:
Материал, подаваемый валками 9 и 75, направляется наклонной поверхностью 74 и проходит в зазор 74a
между уравнительными планками 72 и рифленым валком 75. В силу остроты зубьев указанного валка
материал надежно захватывается и продвигается вперед, при этом стержни регулируются упругим образом
благодаря пружинам в положениях в зависимости от того, состоит ли из избытка материала крупные или
мелкие куски, имеет ли он большую или меньшую толщину, или же он крупный или мелкий. Затем материал
подается непосредственно в зазор 25.
Рифленый вал 16 вращается с большей скоростью, чем рифленый вал 75, а последний в точке 90 вращается
несколько быстрее, чем рифленые валы 9 и 10, так что материал достигает рабочей точки в несколько
растянутом состоянии, что облегчает чистое раскрытие. 95 Машина может быть настроена для обработки,
например, вскрытия, любых тканых или трикотажных материалов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_289364.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=289364&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB289364A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
- K-pplctionDate:,-an. 7,192. № 90 3/ a 0'om p/etc Принято: 26 апреля 1928 г.
- СПЕЦИФИКАЦИЯ COMIPLETEK.
_Решения, касающиеся машин для измельчения кальция или других хрупких материалов.
- Я, британский подданный из Сэндфорд-Холла, (Лейверли, в графстве Шропшир), настоящим заявляю, что
понимание этого изобретения и то, в каком режиме будет выполняться устройство, будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к машинам для дробления угля или других хрупких материалов, в которых
кирки поднимаются и опускаются для удара и дробления угля с помощью конвейера или подобного
устройства. В машинах этого типа, имеющих два комплекта кирок, необходимо подавать уголь на конвейер из
желоба или бункера таким образом, чтобы ровный слой угля, занимающий всю поверхность конвейера,
подавался первому или предварительному комплекту кирок.
Когда этот предварительный набор кирок натыкается на угольный слой, его глубина уменьшается, и в
результате часть угля выталкивается к стенкам конвейера или его конструкции и измельчается, или же
отбрасывается в сторону. Если уголь выталкивается к стенкам, он будет дополнительно измельчаться этими
кирками из-за недостатка места, в которое он мог бы распространяться в стороны. Если используется
машина, в которой два комплекта кирок опускаются для одновременного удара по углю, то уголь,
выброшенный вперед в результате дробления первого комплекта, может либо раздробить уголь под кирками,
либо, если последние расположены достаточно далеко друг от друга, чтобы предотвратить это, увеличить
толщину угольного слоя, подвергающегося воздействию кирок, до нежелательной степени. Целью настоящего
изобретения является преодоление недостатков, описанных выше в пункте 400.
Согласно настоящему изобретению, машина, в которой кирки расположены таким образом, чтобы совершать
возвратно-поступательное движение вертикально для удара по углю, перемещаемому на конвейер, снабжена
средствами для ограничения ширины угольного слоя на конвейере до тех пор, пока уголь не будет ударен
кирками. Это можно удобно осуществить, выдвинув боковые стороны желоба или бункера, из которого уголь
подается на конвейер, за пределы разгрузочного отверстия желоба, то есть за конец нижней части желоба.
Данное изобретение особенно применимо к машинам, имеющим два комплекта кирок, и в этом случае слой
угля, подаваемый к предварительным киркам, может быть ограничен по ширине примерно половиной ширины
конвейера и может быть расположен таким образом, чтобы занимать только центральную часть конвейера,
так что при ударе предварительными кирками остается достаточно места для его распространения по обеим
сторонам конвейера и образования слоя увеличенной площади и уменьшенной глубины.
65 Такой слой затем пригоден для дальнейшего изнашивания с помощью измерительных инструментов для
определения размера.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, далее будет описан один из
вариантов угольной дробильной машины 70, сконструированной в соответствии с ним, в качестве примера со
ссылкой на прилагаемые чертежи, из которых на рисунке 1 изображен боковой вид этой машины 75, а на
рисунке 2 — поперечное сечение по линии ii-II на рисунке 1.
Как видно из чертежей, станок включает в себя раму 1, имеющую удлинение 80°, которая вращается вокруг
качающейся рамы, состоящей из двух ребер 2, соединенных между собой крестовинами 3 и 4, в которых
установлены предварительные захваты 5 и калибровочные захваты 6 соответственно. Для того чтобы 85
приводили к вертикальному перемещению и колебанию зубцов, движение рычагам 2 передается посредством
вращающегося маховика 7, соединенного с валом S, на котором установлен кривошип, соединенный с
шатуном 9', другой конец которого, шатун 90, шарнирно закреплен в качающейся раме.
Уголь подается по желобу 10 на бесконечный конвейер 1.1. Дно желоба 1.0 заканчивается на отметке 12, но
боковые стороны 95 удлинены, как показано на отметке 13, и направлены вниз почти до касания конвейера 11.
Таким образом, хотя уголь падает на конвейер через край 12, боковые стенки 13 желоба 10 предотвращают
его растекание в стороны, и он вынужден проходить в виде относительно толстого слоя шириной, равной
лишь примерно половине ширины конвейера 11. Тринадцать сторон продлеваются почти до предварительных
выборов J05, начиная с 5.
i j i i 1 i i i -i i -1 1 f1 1 i 289,364 Конвейер 11 приводится в движение через вал 14, на котором закреплен
барабан или диск 15, который вращается пошагово против часовой стрелки с помощью бесшумной собачки
16, установленной на рычаге 17, который может свободно качаться вокруг вала 14. Этот рычаг 17 шарнирно
соединен с концом стержня 18, который, в свою очередь, соединен с коротким кривошипом 20,
расположенным на конце вала 8, на котором установлен маховик 71. Таким образом, когда колебательные
рычаги 2, несущие два комплекта кирок, поднимаются вертикально, конвейер 11 перемещается на шаг
вперед, но когда кирки перемещаются...
Когда бесшумный фиксатор 16 опускается для удара по углю, он свободно поднимается над барабаном 15, а
конвейер остается неподвижным. Таким образом, в процессе эксплуатации уголь остается неподвижным,
когда его ударяет предварительная группа кирок 5, и эти кирки отталкивают его в стороны, образуя более
широкий слой угля меньшей глубины и, конечно же, состоящий из более мелких комков. В таком виде он
перемещается вперед конвейером во время подъема кирок, пока не окажется под калибровочными кирками 6,
которыми он ударяется и разбивается на куски желаемого размера. Затем материал перемещается дальше
вперед по конвейеру 11 и выгружается по желобу 19.
Хотя одна из машин, воплощающих данное изобретение, была описана подробно, изобретение, конечно же,
никоим образом не ограничивается этой машиной, поскольку очевидно, что могут быть использованы и другие
методы ограничения начальной ширины угольного пласта. Кроме того, если используются боковые барьеры,
такие как изображенные на рисунке 1.3, независимо от того, соединены ли они жестко с желобом 410 10 или
не связаны с ним, их можно укрепить подходящими растяжками и опорами, соединенными, например, с рамой
1. Изобретение не ограничивается машинами, имеющими показанный конкретный тип конвейера, поскольку
его можно легко применить к машинам, имеющим...
либо ленточные конвейеры без конвейерной ленты, либо возвратно-поступательные конвейеры, либо
машины, в которых уголь перемещается по неподвижному столу и измельчается на нем.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Машина для дробления угля или другого рыхлого материала, в которой кирки расположены
таким образом, чтобы совершать возвратно-поступательное движение вертикально для удара по углю на
конвейере или подобном устройстве, при этом предусмотрены средства для ограничения ширины угольного
слоя на конвейере или подобном устройстве до тех пор, пока уголь не будет ударен кирками.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_289365.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=289365&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB289365A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 12 апреля 1928 г. iMo. 1 148/8. Заявка принята; 26 апреля 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования лабиринтных уплотнительных сальников. — Мы, IHEay ARTHuR FRASER, 13,
металлический уплотнитель, который закроет канавки со стороны WhrRoad, Лондон, N. 1, WILLIAM otudefiin. —
5 LAING PRICE, 28, Moss Hall Grove, Чтобы обеспечить возможность ' быть 1,uU1J Woodside Park, Лондон, N.
12, и ToiiN understand we will descififit 5HETHERINGTON, 1, Belgrave Terrace, to the accompanying - dcrawli-g',-o
in-i Stockwell Park, Лондон, S.W. 9. Британские подданные настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о том, каким образом двухцилиндровый насос для его работы должен быть выполнен, в
частности, на установке, описанной и установленной в настоящем документе, а также на конце приводного
вала, простирающемся от 7 насосного корпуса.
Данное изобретение относится к лабиринтному уплотнению с приводным шкивом; оно представляет собой
1ackddl dbY 65 и предназначено для использования лабиринтного уплотнения в соответствии с изобретением,
в частности, в холодильных установках, где хладагент сжимается насосом или насосами, сжижается в
концентрированном виде и регазифицируется в испарителе, а, а, а — это насосные цилиндры, а, б, 70 — это
непрерывный цикл в замкнутом контуре, поддерживающем... корпус, в отношении которого или -и - 'который,
указанные сальники используются для предварительного закрытия камеры c, содержащей 20вентиляционное
отверстие для выхода газа из насоса или работающих эксцентриков или кривошипов d, d1 для 20 насосов, где
приводной вал для указанных насосов и приводной вал c простирается от корпуса насоса для переноса для
указанных эксцентриков или кривошипов. Согласно изобретению, мы соединяем вал с двумя рядами
концентрических чашеобразных элементов листового металла, ободки двух рядов концентрических
чашеобразных элементов двух рядов, расположенных в противоположных направлениях, через камеру
уплотнения i, содержащую 8 элементов, расположенных в противоположных направлениях.
образуя соединения, соответственно, с j, j представляют собой концентрические чашеобразные
противоположные стенки набивки или сальниковых элементов, образующих указанную набивку, и k, A камеру
путем зацепления с канавками, в которых находятся ободки указанных элементов усеченной конической
формы, 1, 1 является 85. В подходящем устройстве для переноса ободки чашеобразных элементов камеры i,
с которыми зацепляются указанные элементы усеченной конической формы, элементы j, j имеют форму, а
канавки, с которыми они зацепляются, расположены в двух рядах A, B с ободками, простирающимися в
противоположных направлениях относительно ободков, так что элементы, зацепляющиеся с канавками, 1 в
последних могут опираться на такие стороны над указанными двумя стенками 'in, mr и 1hO по всей своей
поверхности и с той стороны, которая выполнена под углом 1hO. для создания хорошего соединения с ним.
Угол, соответствующий углу обода, позволяет чашеобразным элементам выгодно опираться на такую
сторону, расположенную на валу на расстоянии 95 друг от друга, с помощью свободных муфт по всей его
поверхности. ib, 1% или шайбы и воздух, зажатые в нужном положении, представляют собой муфты или
шайбы на валу c 4, на которые надеты неподвижная муфта или выступ для зазора между элементами j, j,
которые b ya шайба и гайка, зажаты в нужном положении на указанном валу. Пространства внутри и между
чашеобразными элементами и неподвижной муфтой или выступом o на 0. Фасонные элементы обеих серий
заполняются гайкой p и шайбой q.
с подходящей смазкой, предпочтительно смесью смазки, графита и ртути, формованные элементы j
заполнены смазкой, причем более тяжелые частицы смеси, предпочтительно смесью смазки,
разбрызгиваются центробежным действием на края указанных элементов и обеспечивают металлическое
уплотнение со сторонами канавок 1 без чрезмерного трения. Пространства внутри и между чашеобразными
элементами j заполнены смазкой, причем более тяжелые частицы смеси разбрызгиваются центробежным
действием на края указанных элементов и обеспечивают металлическое уплотнение со сторонами канавок 1.
Из вышеизложенного следует, что если откачиваемый газ просачивается из камеры c через подшипник g и
через соединения между рядом чашеобразных элементов j и их зацепляющими канавками, он будет давить на
задние стенки ряда чашеобразных элементов B и прижимать их края к зацепляющим канавкам 1. Однако,
если в камере c будет создан более или менее вакуум, проникновение воздуха туда, который будет
затягиваться через соединения между последовательностью B элементов чашек и их зацепляющими
канавками, будет предотвращено, поскольку такой воздух будет давить на заднюю поверхность
последовательностей A и заставлять их направляющие плотнее соприкасаться с их зацепляющими канавками
1.
Хотя мы описали наше изобретение в связи с газокомпрессорными насосами холодильной установки, следует
понимать, что оно может быть использовано и в других случаях, когда используется или требуется
лабиринтная набивка.
Хейнгоу подробно описал и определил природу нашего изобретения и способ его осуществления. Мы
заявляем, что то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_289366.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=289366&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB289366A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: . дан. 26, 1928. № 2612/28. 28 36 (Дополнение к патенту № 238500 от 12 июня 1925 г.)
-tiwrrpiere,lccepl-ea: I priL zo, I. UZO, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
«Усовершенствования в конструкции стеллажей для демонстрации пальто, костюмов и тому подобного».
AVe, NYX1ITBYnS LIALLTED, британская компания по производству кукурузных полотен, расположенная по
адресу: 28-30a, Eagle Street, High London, W.C. 1, и STEP11mN. На рис. 4 показан удобный метод крепления
верхнего прямого арпозитива на концах.
Я -ни' СиБвэй, британский подданный, ссылаясь на чертежи a, b и c, Хейлсвирт-роуд, Льюишем, Лондон,
представляющие собой нижнюю и вертикальные части U-образной трубы соответственно, точки.
Намерение и способ выполнения деления, показанного на рисунке 1, должны быть частично определены и
установлены с помощью стоек. Ниже приведены точки, подробно описанные и установленные в стойках, где c
— прямая поперечная балка, соединенная между концами стоек. Данное изобретение относится к
усовершенствованным стойкам b и c на фиг. 1. Верхняя часть или модификация одежды и c соединены с
частью ai демонстрационной стойки, описанной и заявленной в нашем изделии, путем размещения их нижних
концов над выступающими концами отрезков трубки I из 16. Демонстрационная стойка, описанная в нем,
меньшего диаметра, закрепленная внутри концов, включает в себя одну U-образную металлическую трубку из
части a. Отрезки трубки, имеющие прямую нижнюю часть на части a, предпочтительно вставляются в концы
70 прямой трубки, закрепленной между концами части a, прежде чем последняя будет перекрыта, при этом
последняя прямая трубка, образующая отрезки трубки, прочно удерживаются в верхней части стойки, на
которой находится положение.
Предметы, предназначенные для демонстрации, развешиваются. Следует отметить, что изогнутые углы
U-образной формы имеют такую протяженность по всей длине, что прочно фиксируют рейку и изогнутые части
на концах трубки, так что изогнутые трубчатые ножки надежно закреплены, а изгиб дополнительно усилен.
Права U-образной формы предпочтительно: в точках, выступающих концами труб, я устанавливаю -сверху
изгибов, нижние концы -вертикальных стоек b и c. Основная цель настоящего изобретения состоит в том,
чтобы обеспечить модифицированную форму позиционирования любым удобным способом, например, с
помощью болтов g.
Его можно разобрать и упаковать. Верхняя поперечная балка приваривается при каждой транспортировке в
пространство, которое значительно меньше, чем требовалось ранее. Короткие втулки h и поперечная балка
устанавливаются в собранном положении путем размещения этих втулок h на выступающих концах верхней
части стоек b и c. Изобретение, соответственно, состоит в модификации демонстрационной стойки,
образующей короткие отрезки трубок j, переносимых в верхней части стоек b и c. (См. патент № 238500). В
этом варианте вертикальные стойки U-образной формы, предпочтительная форма, поперечная балка e и
рама, отделимы от коротких трубок j, направленных вверх, и соединены вместе с загнутыми вверх концами
нижней горизонтальной части, стойками b и c, как показано на рис. 4. Способы, обеспечивающие удобство
использования, заключаются в следующем: нижний конец каждой трубки разделен, как показано на рисунке,
соединяя части вместе, когда рама находится в точке k. Верхний конец трубки должен быть собран. Он
вставлен в гильзу. Предпочтительно, верхняя поперечная планка также имеет ручку n, которая проходит через
U-образную трубку j и конусообразный элемент o, и эта планка может быть удобно привинчена к нижнему
концу планки m.
4,5 Соединяются с концами нижних частей. Для установки верхнего стержня на место, нижние концы трубок
вставляются в упакованные. На рисунке 1 показаны верхние концы стоек b и c, а также ручки n, которые
опираются на ручку, прилагаемую к чертежу, на котором концы втулок h затем поворачиваются, чтобы
вставить конусы o в трубки j, так что собранные конусы o расширяются, чтобы зацепиться за детали. На
рисунках 2 и 3 показаны части стоек b и c. В разобранном положении верхние концы b и c отсоединены от
нижней части a U, как показано на рисунках.
2
и 3, а также верхний стержень e могут быть соединены.
соединяется с частью а. путем надевания втулок h на выступающие концы трубок f.
Как видно из рисунков 2 и 3, части стойки в разобранном виде могут быть упакованы в пространство, по
существу равное ширине прямоугольника, показанного на рисунке 2, что значительно меньше ширины
собранной стойки.
Фланцевые шайбы, такие как q на рис. 4, могут использоваться в каждом соединении стойки для маскировки
соединений.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1.
Усовершенствование или модификация демонстрационной стойки, описанной и заявленной в патенте №
238500, в которой вертикальные стойки U-образной рамы отделимы от загнутых вверх концов нижней
горизонтальной части, и предусмотрены средства, позволяющие легко соединять эти части при сборке рамы.
2. Усовершенствованная демонстрационная стойка, имеющая
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_289367.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=289367&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты