Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_611
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178876.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178876&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178876A
[]
--.- П-ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
i,= _. .,--.3 - - Дата подачи заявки; Ноябрь. 20, 7920. № 32,826/20.
b. Завершено. Принято: апр. 20, 1922.
-178,876 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-Усовершенствования в области указателей поворота для использования на дорожных транспортных
средствах.
Я, Джеймс Антуар Уайт, владелец отеля Western Hotel в городе Галт, графство Ватерлоо, провинция Галт,
округ Ватерлоо, провинция Галт, округ Ватерлоо, провинция Галт, детальный план зажимного элемента,
показывающий способ крепления к опоре лобового стекла. Рисунок 3. Подробный план зажимного элемента,
демонстрирующий способ крепления к опоре лобового стекла.
(Хитарио, Канада, подданный короля Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения
и о том, в чем заключаются различные особенности данного изобретения. На чертежах, где цифры указывают
на соответствующие части в различных фигурах,
Способ выполнения того же действия должен быть соблюден. Являются ли опоры для лобового стекла
автомобиля подробно описанными и установленными? На каждом из этих портов установлено следующее
утверждение: устройство 2 защищено в соответствии с т.
Изобретение относится к усовершенствованиям изобретения, и, как изложено ниже, указатели поворота для
автомобилей и других транспортных средств типа 3 и 4, которые соединены с переключаемыми
электрическими лампами, предназначенными для освещения водителя, предпочтительно на рулевом колесе
или рядом с ним, и таким образом, чтобы указанная лампа могла освещаться как отдельно, так и вместе.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства для удержания обоих
устройств вместе.
Каждое устройство 2 включает в себя полутрубчатый металлический кронштейн, приспособленный для
быстрого и легкого изгиба и недорогого в изготовлении. Устройство, согласно изобретению, имеет
полутрубчатую металлическую конструкцию, позволяющую быстро и легко устанавливать его на транспортное
средство, и является простым, но имеет сплющенную часть 17, проходящую вокруг корпуса 18, окружающего
электрическую лампу. Два конца указанного рычага представляют собой трубчатый рычаг, один конец
которого скреплен зажимным элементом, разделенным и раздвинутым для поддержки 19 и удерживаемым в
нем с помощью болта 20 корпуса лампы, а другой конец указанного болта 20. Указанный зажимной элемент
cc, удерживаемый зажимным элементом, работает известным образом, имея сквозное отверстие и
взаимодействуя с крепежным элементом для фиксации рычага 5 t-образного выступа с крепежным элементом
для фиксации опоры ветрового стекла 1. Для этого, чтобы прикрепить рычаг к стержню или стойке, указанный
крепежный элемент 19 снабжен язычком на одном конце с удлинением 21, имеющим два отверстия для
вставки в указанное отверстие, и средствами, выполненными в нем.
Крепежный элемент для фиксации другого конца крепежного элемента 22 имеет изогнутый язычок 23,
образованный на зажимном элементе. Конец приспособлен для вставки в одно из отверстий в удлинении 21.
Для того чтобы изобретение могло быть реализовано, Другой элемент, обозначенный цифрой 36, ясно
понимается, что будет описан крепежным элементом 22, а также имеет способ примера со ссылкой на
отверстие, образованное в нем. На прилагаемом чертеже показано, как зажим крепится к опоре ветрового
стекла. На рисунке 1 представлен вид спереди автомобиля 1 путем зажима опоры между:
мобильный, снабженный двумя из указанных удлинительных устройств 21 и крепежными элементами 22, при
этом язычок 23 вставляется в одно из отверстий в удлинительном устройстве 21, а болт 24 проходит через
второе отверстие. Цена 1 /-] a f 46 re p 65 S h r f60 r 0 e_ 75 en --- --- --- --! Л- --- --- ----. -1 1 S ENW9 ' --, - 1, t Afar i
11 111 :1i в удлинителе 21 и отверстии в крепежном элементе, болт которого снабжен гайкой-барашком 25 для
облегчения регулировки.
Как указывалось ранее, корпус лампы IS будет закреплен внутри изгиба полутрубчатого кронштейна 5. Через
боковую часть корпуса закреплен патрон лампы 26, а провода 6, 7, соединяющие лампу с выключателем и
батареей, предпочтительно проходят между частями полутрубчатого металла. Поскольку некоторые опоры
ветрового стекла не идеально перпендикулярны, рычаги можно правильно расположить так, чтобы лампы 3 и
4 были направлены в нужном направлении, отрегулировав положение рычагов 5 в зажимных элементах 19.
Каждая из 18 створок открыта спереди и сзади, и отверстия предпочтительно остеклены.
Можно использовать цветное стекло, один цвет для одной стороны, а другой — для другой. Включение
передних и задних фар сигнализирует о намерении повернуть как впереди идущим автомобилям или
сотрудникам дорожной полиции, так и следующим за ними.
Из приведенного выше описания видно, что разработано устройство, которое удовлетворительно позволит
достичь цели изобретения, изложенной в преамбуле описания.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178877.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178877&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178877A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования штамповочных головок винтовых станков.
Я, КЛА-УД УИЛЬЯМ ХАРРИС, британский подданный, Ивиден.
Инженер, проживающий по адресу: Линдон Роуд, Левеншульм, Манчестер, настоящим заявляет, что сущность
данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к винторезным станкам и представляет собой усовершенствование или
модификацию моего предыдущего патента №.
147, 292 Целью данного патента является адаптация штамповочных головок, являющихся предметом
указанного предыдущего патента, в качестве стационарных штамповочных головок, используемых на
токарных станках с револьверной головкой, автоматических или полуавтоматических винторезных станках и
тому подобном.
Согласно изобретению, матрицы, держатели матриц, кулачковое кольцо и пластина матрицы
сконструированы и приводятся в действие в основном так же, как показано в моем предыдущем патенте №
147 292, но вместо вращения кулачкового кольца, которое вызывает открытие и закрытие матриц
посредством углового паза или пазов, предпочтительно используются пружинные средства, которые могут
быть в виде витых пружин, заключенных в подходящий корпус.
В этом случае хвостовик или полый шпиндель неподвижен и крепится к револьверной головке или другой
подходящей части станка, к которому он должен быть применен, и удерживается ею.
В качестве удлинителя полого шпинделя предусмотрен фланцевый корпус.
Кулачковое кольцо для регулировки штампов снабжено регулируемой пластиной с задней стороны,
закрепленной таким образом, чтобы она обычно перемещалась вместе с ним, но также может регулироваться
относительно него для соответствия различным размерам заготовок.
Несущая пластина матрицы закреплена на полом шпинделе или его удлинителе таким образом, чтобы иметь
возможность осевого перемещения относительно него, но при этом ей предотвращается относительное
угловое перемещение, то есть относительное осевое или продольное перемещение, происходящее против
давления пружин, которые обычно стремятся удерживать несущую пластину и хвостовик в стабильном
положении относительно друг друга.
Несущая пластина, кулачковое кольцо и задняя пластина соединены между собой таким образом, что любое
перемещение штампов в продольном или поперечном направлении приводит в движение все три элемента.
Фланцевый корпус шпинделя и задняя пластина вместе образуют камеру для размещения соответствующих
пружин, один конец которых крепится к фланцу шпинделя, а другой — к задней пластине.
Когда головка штампа закрыта для резки, пружины находятся под напряжением и стремятся придать
вращение задней пластине, а следовательно, и кулачковому кольцу, что, в свою очередь, приводит к
открытию штампов. Такое открытие при завинчивании предотвращается с помощью соответствующего
защелкивающего механизма, который фиксирует деталь в закрытом положении.
Если при завинчивании заготовка останавливается в продольном направлении, то есть ей препятствуют
перемещаться в матрицы, то матрицы притягиваются к заготовке. Это продольное перемещение матриц, как
объяснялось ранее, увлекает за собой заднюю пластину, и пружинная защелка разъединяется, позволяя
пружине вращать кулачковое кольцо и открывать матрицы для освобождения механизма.
Предусмотрена также возможность точной регулировки для получения идеального размера, а с помощью
рычага и регулируемой защелки можно выполнить первый и второй раскрой на идентичных деталях,
гарантируя, что все детали будут одинаковыми.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования штамповочных головок винтовых станков; Я, Клод Уильям Харрис, подданный
Великобритании, Айвидин, Линдон Роуд, Левеншульм, Манчестер, инженер, настоящим заявляю о характере
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Настоящее изобретение относится к винтовым станкам и имеет своей целью адаптировать
штамповочную головку, являющуюся предметом моего предыдущего патента 147292, в качестве
стационарной штамповочной головки, используемой на токарных станках с револьверной головкой,
автоматических или полуавтоматических винтовых станках и тому подобном.
Согласно изобретению, матрицы, держатели матриц, кулачковое кольцо и пластина для матриц
сконструированы и приводятся в действие в основном так же, как показано в моем предыдущем патенте №
147292, причем каждый держатель матрицы установлен на пластине, имеющей отверстия справа и слева от
держателя матрицы, позволяющие поворачивать его относительно держателя матриц в двух положениях для
нарезания правой или левой резьбы, при этом держатель матриц скользит, но не вращается, и установлен на
удлинении неподвижного хвостовика или полого шпинделя, имея трубчатое удлинение, концентричное с
удлинением шпинделя, для размещения кулачкового кольца и связанных с ним деталей, которые
предназначены для скольжения вместе с ним.
Вместо вращения кулачкового кольца вручную, которое приводит к открытию и закрытию матриц посредством
углового паза или пазов, предпочтительно использовать пружинные механизмы для вращения кулачкового
кольца.
Изобретение будет более подробно описано с помощью прилагаемых чертежей, на которых: фиг. 1
представляет собой частичный поперечный разрез штамповочной головки, изготовленной в соответствии с
изобретением.
На рис. 2 представлен вид спереди.
На рис. 3 показан вид сзади.
На рис. 4 представлен частичный вид сверху, а на рис. 5 — схематический вид спереди, показывающий
расположение матриц для резьбы противоположного направления по сравнению с показанным на рис. 2.
На чертеже показано отверстие в мягкой стали (типа А), немного превышающее максимальный размер
обрабатываемой детали. На уменьшенном переднем конце хвостовика А скользит несущая пластина С для
держателей матриц < 7, при этом указанная несущая пластина С закреплена на хвостовике А с помощью
шпонки, чтобы предотвратить относительное вращательное движение.
Несущая пластина c снабжена закаленными стальными шпильками e для размещения держателей матриц d,
каждая из которых имеет два отверстия, позволяющие устанавливать их для нарезания правой и левой
резьбы, а также для зацепления ролика с пазами кулачка f1 в кулачковой пластине f, как описано в моем
предыдущем патенте № 147292. В каждом держателе фрезерован паз g, расположенный посередине между
линиями, проходящими через центры указанных отверстий, и перпендикулярно им. Прорезь имеет форму,
позволяющую вставить матрицу, и фрезеруется под углом к задней поверхности, под углом приблизительно
2°, обеспечивающим подходящий шаг для всех обычных резьб V-образного типа, но такие прорези могут быть
выполнены под любым углом для любой специальной резьбы. В штампах резьба расположена параллельно
боковым сторонам, и, следовательно, наклон дна паза определяет угловое расположение резьбы,
обеспечивая тем самым правильное положение в точке нарезания резьбы. Кроме того, указанное угловое
расположение приводит к тому, что матрицы располагаются поперек резьбы, действуют как гайка и обладают
полирующим эффектом; предусмотрен винт для регулировки каждой матрицы, которая удерживается от
смещения пластиной.
Кулачковое кольцо f крепится к задней пластине j с помощью шпилек k, проходящих через пазы j1 в пластине j,
причем указанные пазы имеют достаточную длину для обеспечения необходимой регулировки, а подвесное
кольцо 1, закрепленное на несущей пластине c винтами или аналогичными средствами, служит для
удержания кулачкового кольца, задней пластины и несущей пластины вместе для одновременного
продольного перемещения, одновременно обеспечивая относительное вращательное перемещение
кулачкового кольца и задней пластины относительно несущей пластины.
В задней пластине образовано круглое углубление или канавка для размещения пружин открытия m, которые
воздействуют на упоры, образованные винтами n, закрепленными на хвостовике a, и на дополнительные
упоры или фиксаторы o в канавке задней пластины, причем один из этих фиксаторов o также служит в
качестве стопорного упора при закрытии головки штампа.
Дополнительное кольцо p, расположенное на корпусе хвостовика, способно к частичному вращательному
перемещению и имеет защелку q, предназначенную для фиксации упора o в двух положениях, что позволяет
при необходимости установить штамповочную головку для выполнения двух резов.
Для облегчения точной регулировки плунжер r винтовым способом установлен в кронштейне s, закрепленном
на кольце p. Указанный плунжер r упирается в упор sl, закрепленный на стержне a, и входит в зацепление с
ним под действием пружины t, расположенной в углублении в кольце p и воздействующей соответственно на
конец углубления и упор sl; для фиксации пружины в нужном положении предусмотрена пластина u.
Индикатор или метка на кулачковом кольце для правой и левой резьбы, а также калибровка на задней
пластине j служат направляющей, с помощью которой плашку можно установить под любой диаметр винта,
когда шпильки k ослаблены.
В процессе работы, при условии, что штамповочная головка настроена на винты заданного размера, задняя
пластина поворачивается рычагом или рукояткой v до тех пор, пока защелка q не войдет в зацепление с
упором o.
Вырубная головка закрыта для резки.
Освобождение осуществляется путем оттягивания пластины держателя матрицы c, кулачкового кольца f и
задней пластины j, которые перемещаются в торцевом направлении против действия пружин w до тех пор,
пока защелка q не соскользнет со своего упора o, когда пружины открытия m смогут свободно вращать
кулачок i, который приводит держатели матриц в колебательное движение посредством роликов,
расположенных в кулачке b, oves.
Фиксирующий штифт q показан в положении для первого разреза, но i имеет такую форму, что при вращении
рукояткой дополнительное вращательное движение может быть передано кулачковому кольцу до того, как
фиксатор зацепится с упором o, так что когда головка штампа снова закроется, детали будут готовы к
финишной резке.
Для точной обработки плунжер Т можно завинчивать назад или вперед, так что защелка q срабатывает на
упоре раньше или позже, тем самым обеспечивая закрытие штампов в меньшей или большей степени;
предусмотрен упор sl, предотвращающий чрезмерное открытие головки штампа при отпускании.
Головку штампа также можно открыть, отпустив защелку вручную.
Таким образом, обеспечивается очень простая штамповочная головка, которая отличается надежностью и
эффективностью в работе.
Описав и установив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
заявляю, это: 1. В штамповочных головках винторезных станков, как указано в патенте №.
147,292 Сочетание и расположение деталей, предназначенных для использования в качестве стационарной
штамповочной головки, в основном, как описано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178878.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178878&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178878A
[]
Спецификация PA T&N'T -
Дата подачи заявки: 23 ноября. 1920. № 33042/20.
! -om-plete Left A'ug. 23, 1921, 1783878 Cbmplete-Accepted: Apr. 24, 1922.
-PROV VISIONAL SiP-ECIF-ICATION.
Iniproyeniets in or- relating to Heat Interchange Apparatus.
y ' Mej't' Ll) 3ELL, из 19]3C0(I- газы, жидкости и тому подобное в пластах 45 - wod-.:-A\-elniie, DIarlinigtoii, - 1uiv
переменной температуры MutTIiOLD LEU.XDY, из 7, Ashleiglh Terrac, ссылаясь на представленные здесь
чертежи-1)arlingibmI;. среди - ABi;nt'r EaiiXS' с 'v.tnRL-sTT'i; из 1-iliow- Roild Darling- F рис. I представляет собой
частичный поперечный разрез ltol, iiithet County olfDuri hamil, все британские, одна форма аппарата,
изготовленного в соответствии с ects,s do heyrT)b 'dechare'the nature of ance A с этим изобретением;
-t-lli><inveition. -to heas _ollowxs - -Рис. 2 представляет собой поперечный разрез изобретения, относящегося к
встроенному устройству, показанному на рис. 1.
Устройство для охлаждения, охлаждения и охлаждения горячих газов, открытое с каждого конца и
расположенное между горячими жидкостями и подобными веществами, снабженное конденсатором для
создания герметичного соединения между наружными поверхностями трубок и внешней поверхностью трубок.
Поверхностно-конденсационный тип, в то время как трубы трубопровода расположены только
концентрированно, трубы расширяются трижды вокруг труб и для пластин и заключены в подходящий корпус,
большая часть их длины, трубопровод таким образом, чтобы, если желаемый объект будет достигнут, вилки
трубок открыты на своих концах. (Пример 65, например, конденсация паров и желчи, расположенные только
между пластинами, иначе пар будет высвобождаться в корпус, диафрагмы и т. д.)
и -е конденсируется. уплотняется -с трубками трубопровода. Внешние поверхности трубок снабжены
спиральными углублениями; трубки охлаждаются за счет циркуляции воды по всей их длине до глубины,
соответствующей 70 подходящим концентрациям -оливкового масла- оксида, например, половине разницы
между наружным диаметром внутренней трубки и внутренним диаметром трубки трубопровода.
- Данное изобретение состоит из трубопроводных трубок. Вход j и выход k расположены концентрически
вокруг трубок, корпус a сообщается с несущей охлаждающей или нагревательной средой, каналы образованы
внутренними трубками 7) и снабжены выступающими спиральными канавками, которые расположены в
четырех группах, направленных внутрь к их центрам, между группами трубок, соединенных на
противоположных концах каналами 17n, образованными в перегородках, расположенных таким образом,
чтобы направлять поток газов, жидкостей и жидкостей. Торцевые крышки закреплены на торце 80.
например, для более эффективного охлаждения или перегородки n и o расположены между нагревательными
элементами, по пути, непосредственно противоположному концу, пластинам и диафрагмам на потоке среды,
чтобы исключить возможность коротких цепей и, таким образом, объединить трубки в пары, соединенные в
86, обеспечивая спиральный путь через чередующиеся концы для образования зигзагообразного прохода.
Кольцевое пространство между внутренним и наружным входом 7) и выходом qMare расположено на
наружных трубах, чтобы предотвратить циркуляцию в корпусе a и сообщить с [Цена 1/-] 1 i f :,-: it - b 178,878
каналом. В верхней и нижней части передней диафрагмы предусмотрено небольшое отверстие, как показано
на рисунке, чтобы жидкость могла заполнять пространство между диафрагмами и предотвращать давление
только на одну сторону диафрагм.
Сливные пробки предусмотрены для проходов и пространства между диафрагмами; все воздухоотводные
краны расположены на корпусе.
Принцип работы аппарата следующий: необходимо охладить, например, горячее масло, содержащееся в
корпусе трансформатора, нагретое металлическими деталями трансформатора, или масло, нагретое при
использовании принудительной вентиляции для высокоскоростных двигателей. При этом горячее масло будет
откачиваться из масляного резервуара насосом через соединительный патрубок в корпусе в цепь,
образованную передней внешней трубной пластиной и прилегающей диафрагмой, а также поперечной
перегородкой. Непосредственно под верхней группой трубок находится уплотнение, через которое горячее
масло проходит через кольцевые кольца между внутренней и внешней трубками и продолжает этот же путь от
конца до конца максимально возможного количества трубок до соединения с масляным резервуаром внизу и
обратно. Горячее масло разжижается и тщательно перемешивается благодаря вихревому эффекту,
возникающему из-за спиральных канавок в трубах трубопровода.
В передней диафрагме сверху и снизу предусмотрено небольшое уравнительное отверстие, позволяющее
растягивать пространство между диафрагмами и выравнивать давление с обеих сторон каждой
диафрагменной пластины, предотвращая деформацию и искажение. Охлаждающая среда, например, вода,
подается в верхнее соединение на передней крышке и проходит через каждый ряд внутренних трубок 1 в
направлении, противоположном потоку горячего масла, и выходит через верхнее соединение.
Было установлено, что в описанном устройстве для равномерного охлаждения или нагрева каждой
квадратной части охлаждаемой или нагреваемой поверхности достигается равномерное охлаждение или
нагрев по всей длине потока.
Поперечное сечение аппарата может быть прямоугольным, как показано на рисунке, или круглым; трубки
также могут располагаться горизонтально или вертикально, в зависимости от конкретных целей и требований.
Датировано 23 ноября 1920 года.
MEW3URN. ELLIS & Co., 10-72, Chancerv Lane. Лондон, W.C. 2.
Сертифицированные патентные поверенные.
,) ) ' 0(0 CO)ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-Усовершенствования в области теплообменных устройств или относящиеся к ним.
Мы, Арк (HL 3Li) Белл, проживающий по адресу: Бичвуд-авеню, 19, Дарлингтон, Пер Чарольд Ленди,
проживающий по адресу: Эшли-террас, 7, Дарлингтон, и Альберт Эрсест Скэрлерт, проживающий по адресу:
Уиллоу-роуд, Дарлингтон, графство Дарлингтон, все британские подданные, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для замены нагревательных элементов типа «три», имеющему
внутренние и внешние трубчатые блоки, внутренние трубки, расположенные между трубчатыми пластинами,
через которые циркулирует теплоноситель или охлаждающая среда, и внешние трубки, расположенные
концентрически вокруг внутренних трубок, при этом предусмотрена одна или пять трубчатых пластин или
перегородок для поддержки внешних трубок и направления потока газов, жидкостей и тому подобного через
внешние трубки и вокруг внутренних трубок, при этом газ, жидкость и тому подобное не контактируют с самой
средой. 90 Мне известно, что было предложено использовать теплообменное устройство, в котором
внутренний или внешний трубчатый блок устанавливался бы таким образом, чтобы обеспечить независимое
расширение внутри корпуса этого блока, или же устройство было бы сконструировано таким образом, чтобы
внутреннее и внешнее трубчатые блоки могли расширяться как единое целое внутри корпуса, без учета
относительного расширения трубчатых блоков друг относительно друга. Также мне известно, что было
предложено предусмотреть спиральный канал между трубами для создания дополнительной циркуляции.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного теплообменника этого типа.
Теплообменник такого типа, изготовленный в соответствии с данным изобретением, M k 1 i 11 z i 178,878,
характеризуется тем, что наружный и внутренний трубчатые блоки установлены таким образом, чтобы
обеспечить нейтральное расширение относительно друг друга и относительно сжимающей поверхности, и
могут быть предусмотрены средства для придания спирального зазора между внутренними и наружными
трубками для целей, описанных ниже.
Ссылаясь на чертежи, представленные вместе с предварительным техническим заданием:
На фиг. 1 показан частичный торцевой разрез одного из вариантов аппарата, изготовленного в соответствии с
данным изобретением; на фиг. 2 показан разрез аппарата, изображенного на фиг. 1.
1
5 Ссылаясь на прилагаемые чертежи.
На фиг. 3 представлен частичный вид в поперечном сечении теплообменника модифицированной
конструкции, выполненной в соответствии с данным изобретением; на фиг. 4 представлен вид в поперечном
сечении аппарата, показанного на фиг. 3.
На рисунке не показаны выступающие внутрь выступы или спиральные канавки.
3
2.5 и 4.
В варианте, показанном на фиг. 1 и 2 чертежей: корпус а снабжен внутренним трубчатым блоком,
включающим ряд трубок b, открытых с каждого конца и расположенных между торцевыми пластинами c и cd,
причем трубки расширены или снабжены конденсаторным наконечником для создания воздухо- или
герметичного соединения между наружными поверхностями трубчатых пластин и наружной поверхностью
трубок 3. i.
Внешний трубчатый блок включает в себя трубопроводы e, расположенные концентрически вокруг
трубопроводов b на большей части своей длины, при этом трубопроводы e открыты на своих концах и
аналогично расположены между пластинами или диафрагмами i и g; эти соединения с пластинами или
диафрагмами i служат для опоры и не обязательно должны быть герметичными или герметичными под
давлением.
4
5
Трубки трубопровода снабжены спиральными углублениями h по части их длины на глубину,
соответствующую половине разницы между наружным диаметром внутренней трубки и внутренним
диаметром 50 мм трубки трубопровода.
Эти углубления позволяют расположить наружные трубки на внутренних трубках.
На корпусе a предусмотрены входное отверстие j и выходное отверстие k, сообщающиеся с каналами,
образованными внутренними трубками b, которые расположены в четырех группах, причем группы трубок
соединены на чередующихся концах каналами m, образованными в торцевых крышках c' и dl, закрепленных
на торцевых пластинах c и cl.
Между торцевыми пластинами и диафрагмами на каждом конце расположены перегородки h и o, которые
аналогичным образом группируют трубопроводы в слои, соединенные на чередующихся концах, образуя
зигзагообразный проход. 65 Входное отверстие p и выходное отверстие g расположены на соединительном
элементе, сообщающемся с каналом. В верхней и нижней части передней диафрагмы предусмотрено
небольшое отверстие, как показано на рисунке, чтобы жидкость могла заполнить пространство между
диафрагмами и предотвратить давление только на одну сторону диафрагмы.
Для слива жидкости из каналов и пространства между диафрагмами предусмотрены сливные пробки; на
корпусе имеется воздушный кран. Трубчатые пластины d1, J и g, а также диафизы n и o могут свободно
скользить в механизме, обеспечивая независимое расширение внутренней и внешней трубок.
В варианте, изображенном на фиг. 3 и 4, передняя вертикальная диафрагма и поперечные перегородки n
отсутствуют, вместо них предусмотрены горизонтальные перегородки v, простирающиеся между передней
трубчатой пластиной c и задней вертикальной диафрагмой g по всей ширине аппарата.
Форма поперечного сечения аппарата может быть прямоугольной, как показано на рисунке, или круглой;
трубки также могут быть расположены горизонтально или вертикально, в зависимости от конкретных целей и
требований. В этой форме также трубчатые пластины d и g и перегородки v свободно перемещаются под
углом 95 градусов, что позволяет независимо расширять внутреннюю и внешнюю трубки.
При работе с теплообменником, показанным на рис. I и 2. Если необходимо охладить, например, горячее
масло, содержащееся в корпусе электрического трансформатора, которое нагревается металлическими
элементами трансформатора, погруженными в него, или маслом, нагретым при использовании в условиях
принудительной смазки для высокоскоростных машин; горячее масло будет затягиваться из масляного
резервуара с помощью плунжера через верхнее соединение p в корпусе в камеру, образованную передней
внешней трубной пластиной c и прилегающей диафрагменной пластиной f, поскольку поперечная перегородка
n, расположенная непосредственно под верхней группой труб, образует уплотнение по всему корпусу.
Горячее масло проталкивается по пути через кольцевые зазоры между внутренними и внешними трубами и
продолжает этот же путь от конца до конца стольких групп труб, сколько будет предусмотрено, до выходного
соединения внизу и обратно в масляный резервуар. Горячее масло 120 разбивается и тщательно
перемешивается за счет вихревого движения, создаваемого спиральными канавками h в трубах трубопровода
e.
В передней диафрагме f сверху и снизу предусмотрено небольшое уравнительное отверстие s, позволяющее
заполнить пространство между диафрагмами и выровнять давление с обеих сторон каждой пластины
диафрагмы, предотвращая деформацию и искажение. Охлаждающая среда, например, вода, подается через
нижнее соединение j на передней крышке и циркулирует через каждую группу внутренних трубок b в
направлении, противоположном потоку горячего масла, а затем выходит через верхнее соединение kl на той
же крышке.
Как видно, в описанном теплообменном устройстве каждый квадратный дюйм охлаждаемой или нагреваемой
поверхности становится эффективным, и эффект охлаждения или нагрева равномерно распределяется по
всему пути потока.
При работе теплообменника, представленного на рис. 3 и 4, видно, что направление движения жидкостей
будет таким же, как и в предыдущей конструкции. При использовании, как описано ранее для другой
конструкции, горячее масло будет втягиваться в камеру, образованную верхней горизонтальной диафрагмой
v, и проходить в передний конец трубопроводов, а затем обратно через них в проход за задней диафрагмой q,
снова продвигаясь вперед через следующую нижнюю группу трубопроводов, при этом перегородка o
предотвращает его слишком сильное опускание, затем снова назад: через третью группу трубопроводов над
нижней горизонтальной диафрагмой v и затем снова вперед к выходному отверстию вдоль нижнего ряда
трубопроводов. Горячее масло разбивается и тщательно перемешивается благодаря вихревому движению,
обусловленному спиральными канавками, которые не видны в трубках трубопровода.
В обоих показанных вариантах наружный и внутренний трубчатые блоки установлены таким образом, чтобы
обеспечить независимое расширение относительно друг друга и корпуса, а также чтобы газы, жидкости и тому
подобное, проходящие через трубопроводы e, имели доступ к обеим сторонам диафрагм If, A и M
соответственно, и перегородок n2 и o соответственно, а также к внешней стороне трубопроводов e и внешней
стороне торцевой крышки d'. Это означает, что абсолютно герметичное соединение не требуется ни в месте
крепления трубок в их диафрагмах f и g, ни между диафрагмами f, y и v и перегородками v и o в местах их
соприкосновения, ни между диафрагмами или перегородками и соединительной пластиной или трубной
пластиной d с ее крышкой di и корпусом, и, следовательно, наружные или внутренние группы трубок не
обязательно должны быть жестко закреплены внутри аппарата. Поток газов, жидкостей и тому подобного
через эти соединения максимально ограничен во избежание короткого замыкания и неэффективности; для
таких газов, жидкостей и тому подобного предусмотрен свободный проход в пространство между
диафрагмами.
6
— Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, является 1. Терморегулирующий аппарат описанного типа,
характеризующийся тем, что наружный и внутренний трубчатые блоки установлены таким образом, чтобы
обеспечить независимое расширение относительно друг друга и относительно корпуса.
2. Аппарат теплообмена, например,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178879.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178879&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178879A
[]
1 -:- П-ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
= Дата подачи заявки: ноябрь. 27, 1920.
Нет, 33,546/20.
1789879 - 1 -Полностью выведен из эксплуатации 16 августа 1921 г.
C. Полное принятие: апрель. 27, 1922, - 1 ' ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Усовершенствования в области электрических аккумуляторов или систем хранения энергии -I HEI2\Y
LErrwxnm, из Regent llouse, mn1sn iia в округе - Лойдон, британский подданный, инженер-электрик -здесь. Я
заявляю, что суть моего изобретения заключается в следующем: - Целью моего изобретения является
Соседние файлы в папке патенты