Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_6093
.pdf
тем самым блокируя вал циферблатного пальца и предотвращая его дальнейшее движение, пока устройство
не измерит и не выпустит заданное количество жидкости, и поплавок с хвостовой трубкой не опустится в свое
нормальное положение 105, в результате чего механизм вернется в нормальное положение холостого хода.
На хвостовой части поплавка также расположен ударник, который специально предназначен для удержания в
практически горизонтальном положении пальца, имеющего тенденцию подниматься вверх вокруг своей
опорной оси.
Этот палец, рядом с его поворотной опорой, имеет жесткую стальную пластину со скошенным нижним краем,
которая предназначена для зацепления со скошенным краем аналогичной пластины в горизонтальном
положении указанного L-образного рычага. По мере того, как поплавок поднимается, «палец находится!»
отпущены, и указанные две твердые стальные пластины 120 соприкасаются.
Подъем указанного спускового механизма вверх при соударении с требуемым ударником освобождает так
называемый вспомогательный рычаг, один конец которого несет пластину из твердой стали 125, на которую
обычно опирается штифт из твердой стали, установленный на блоке, упомянутом в следующем абзаце.
Именно движение этого блока вокруг своей оси приводит к освобождению вспомогательного рычага. Этот
вспомогательный рычаг 130 299,10t' установлен на горизонтальной оси и приводится в действие спиральной
пружиной, которая перемещает конец вспомогательного рычага, наиболее удаленный от конца, несущего
стальную пластину, вверх. Во время этого перемещения вспомогательного рычага боковой штифт,
закрепленный на его перемещающемся вверх конце, входит в зацепление с выступом на верхнем конце
спускового крючка и перемещает спусковой крючок на 10 единиц дальше, чем он перемещается относительно
поплавкового ударника.
Когда набирается заданное количество спирта, соответствующий ударник на указанной хвостовой трубке
воздействует на свободный конец указанного спускового крючка и заставляет его качаться в вертикальной
плоскости на поворотной опоре блока, в котором спусковой крючок установлен для регулировки в
горизонтальной плоскости. Это освобождает вспомогательный рычаг от закаленного штифта.
Вспомогательный рычаг приводится в действие пружиной, и при его перемещении назад он ударяет по
спусковому крючку вверх посредством короткого стержня и выступа, прикрепленного к спусковому крючку.
В результате этого действия механизм срабатывания в конечном итоге опускается и освобождает указанную
собачку, после чего кран возвращается в закрытое положение, перекрывая дальнейшую подачу жидкости в
измерительную камеру. При закрытии крана срабатывает вакуумный прерыватель, который разрывает вакуум
в измерительной камере. При вращении насоса в обратном направлении кран устанавливается таким
образом, чтобы он сбрасывал жидкость из измерительной камеры сразу после того, как измеряемая жидкость
будет слита (кран) и закрыт.
Предпочтительно предусмотреть записывающее устройство, позволяющее вести учет доставок. Регистратор
может быть хорошо известного типа, в котором звездообразное колесо последовательно приводит в действие
ряд ступиц, расположенных по окружности и находящихся на общей оси; хорошо известной формой является
тот, который продается под торговой маркой «YEEDOMETER». Звездообразное колесо или его эквивалент
зацепляется с подпружиненной собачкой, расположенной на пути ударников на хвостовой трубе поплавка 1.
Эта собачка расположена таким образом, чтобы не замедлять движение поплавка вверх, но во время
движения поплавка вниз или обратного движения эта собачка функционально зацепляется с ударниками.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют один из вариантов осуществления нашего изобретения, где - фиг. 1
представляет собой внешний вид аппарата, основание которого разделено на две части для экономии места.
На рис. 2 показано внутреннее устройство аппарата — вид спереди.
На фиг. 3 представлен вид сзади, показывающий расположение некоторых соответствующих частей, а также
расположение механизма управления затвором, описанного в находящейся на рассмотрении заявке № 26443
от 1926 года.
На рис. 4 показан вид спереди большей части трехпоплавкового механизма отбоя.
Рис. 5 представляет собой вид с торца в поперечном сечении рис. 4. 7 0 На рис. 6 представлен вид сверху на
механизм отключения.
На рис. — детальный вид спереди, показывающий часть фиксатора и другие элементы механизма
срабатывания, когда регулирующий кран установлен для обеспечения связи между измерительной камерой и
источником питания.
На рис. S представлено аналогичное изображение, но с указанием положения тех же элементов, когда
измеренное количество жидкости подано в измерительную камеру и идет процесс выгрузки.
На рис. 9 представлен вид сверху на хвостовую часть поплавка и втулку, в которой он функционирует.
На рис. 10 представлен вид спереди, частично в 85-градусном разрезе элемента, который взаимодействует с
выступами на хвостовой части поплавка.
На рис. 11 показан вид спереди так называемого вспомогательного рычага механизма срабатывания 90.
На рис. 12 показан вид спереди модифицированного стопорного механизма.
На фиг. 1.3 показан вид спереди одного из ударников на хвостовой части поплавка, который входит в
зацепление с частью механизма отключения подачи жидкости в измерительную камеру.
На фиг. 14 показан еще один ударник на хвостовой части поплавка, предназначенный для освобождения
указанного механизма срабатывания после того, как из измерительной камеры выйдет жидкость.
На рисунках, обращаясь к чертежам, показаны основные части аппарата.
1
и 2, в котором измерительная камера a снабжается жидкостью по трубопроводу b, который включает в себя
механически управляемый трехходовой кран c, положение которого определяет, должна ли измерительная
камера быть открыта для источника подачи, 110 отвода или изолирована от подачи и отвода. На рисунке
показан петушок, приводимый в действие механизмом, соответствующим механизму, описанному в
находящейся на рассмотрении заявке №.
26,443 от 1926 г. (Серийный номер 289,10G). Кабель-канал JJ5 B включает в себя фильтр.
Напорный трубопровод представляет собой колено c, соединенное с краном c, и вертикальную трубу, по
которой жидкость вытекает из измерительной камеры под давлением, создаваемым реверсированием работы
насоса g, который соединен трубопроводом lu с верхней частью измерительной камеры a с целью создания
частичного вакуума в этой камере для подъема жидкости в измерительную камеру 125.
Измерительная камера a вмещает поплавок i, имеющий выступающий хвостовой конец j (см. рис. 2 и 4),
скользящий в гильзе lc, выступающей из измерительной камеры a и закрытой с нижнего конца, при этом
гильза открыта с верхнего конца внутрь измерительной камеры a. Поплавок поднимается и опускается вместе
с уровнем S жидкости в измерительной камере, а ряд ударников 1 (см. рис. 2 и 9), расположенных в разных
плоскостях на хвостовом конце j, приводят в действие механизм срабатывания, размещенный в корпусе 9n,
для управления временем срабатывания запорного крана c. Корпус mn фактически представляет собой
увеличенную часть втулки k и герметичен, предотвращая протечки.
Насос q предпочтительно представляет собой роторный насос радиального типа, приводимый в движение 1
от цепного колеса или звездочки n, шпиндель которого снабжен рукояткой o для использования оператором.
Вдоль измерительного патрубка mn и соединенный Т-образным переходником q (см. рис. 3) с трубой h
расположен воздушный кран v, который остается закрытым во время зарядки измерительной камеры, но, как
описано в заявке № 26443 от 1926 года (серийный номер 289106), механически открывается в необходимый
момент для нарушения частичного вакуума в измерительной камере, чтобы обеспечить разряд.
Управляющий кран c соединен рядом звеньев и рычагов c' с направляющей с прорезями C2, расположенной
напротив насосного колеса v., причем при повороте колеса vs в требуемом направлении для заполнения
измерительной цепи a кран c механически перемещается для установления сообщения между подающей
трубой b и измерительной камерой, как описано в Заявке № 26443 от 1926 г. (Серийный номер 289106).
Уровень жидкости в измерительной камере a- теперь поднимается, и в конечном итоге поплавок i, поднимаясь
вместе с уровнем жидкости, благодаря тому, что один из ударников 1 на его хвостовой части j входит в
зацепление с соответствующей частью механизма срабатывания в корпусе, закроет кран c и откроет
воздушный кран r-. Чан-Абер а.
Теперь кран будет открыт для атмосферы, и изменение направления вращения рукоятки насоса откроет
выпускной кран C'a и позволит отмеренной жидкости из камеры a вытекать из трубы I. Как только поплавок i
достигнет нулевого уровня, соответствующий ударник на его хвостовой части j заставит механизм
срабатывания вернуть кран c в закрытое или нейтральное положение.
Практически необходимо, чтобы кран обеспечивал надежное уплотнение, для чего предпочтительно
использовать кран с мощным пружинным механизмом. Также желательно, чтобы движение петуха было
направлено от! Переход из одного положения в другое должен быть мгновенным или мгновенным действием,
чтобы обеспечить немедленное прекращение подачи в необходимый момент, в противном случае измерение
жидкости, вероятно, будет ненадежным. Для этой цели пружины s и t, которые посредством рычагов s' и t'1
приводят в действие кран c, обязательно являются достаточно прочными. Как уже объяснялось, работа крана
c зависит от положения поплавка в измерительной камере, и хорошей особенностью настоящего изобретения
является то, что очень небольшое усилие, достигаемое движением поплавка, легко приводит в действие
механизм, позволяющий приложить значительные усилия для работы крана. Другими словами, для
приведения в действие относительно очень большой силы, необходимой для перемещения запорного
механизма, требуется лишь очень небольшое усилие.
Этот механизм также предотвращает любое мошенническое использование аппарата.
На данном этапе будет полезно кратко описать механизм установки курка, более подробно изложенный в
находящейся на рассмотрении заявке № 26443 от 1926 года (серийный номер).
289,106). Вкратце, этот механизм состоит в соединении нижнего из звеньев di со штифтом c (см. рис. 3), при
этом штифт c5 скользит в бесконечном пазу c4 в пластине c2, а нормальное положение этого штифта c'
показано на схеме справа на рис. 3, из которой видно, что форма паза c' имеет преимущественно о-образную
форму. Насосное колесо имеет пару выступов ni и n2, причем выступ n2 предназначен для зацепления со
штифтом c при начале операции зарядки, чтобы втянуть штифт c3 в дно паза c4, где из-за небольшого люфта
в механизме срабатывания и действия пружины штифт c удерживается в точке B. Кран теперь удерживается в
открытом положении, и когда измерительная камера заполнена до необходимого количества, механизм
срабатывания освобождает кран, так что пружина, вновь зафиксировавшись, закрывает кран и перемещает
штифт c3 в точку C. Кран теперь удерживается в закрытом положении до тех пор, пока направление работы
насоса не изменится на противоположное; тогда выступ n2 на насосном колесе зацепится со штифтом a8 и
переместит его. Точка C - к верхней части паза a4 против воздействия пружины jca, когда штифт a8 будет
удерживаться в точке D. Кран теперь удерживается в положении спуска, и когда измерительный канал
разряжается, механизм срабатывания снова освободит кран, и пружина p20 вернет его в закрытое или
нейтральное положение, когда штифт a8 снова вернется в нормальное положение, указанное на схеме.
Механизм срабатывания размещен 12,5 в корпусе и, следовательно, обычно окружен жидкостью в защитной
втулке 1k.
Неразрывно связан с этим механизмом срабатывания и приспособления для отпугивания.
добыча количества жидкости, которое необходимо измерить при температуре 120 °C 289;107. Этот механизм
состоит из рукоятки 4, вращение которой передается на шпиндель циферблата 7 через радиально прорезную
пластину 8 на шпинделе (см. рис. 2, 5 и 6) и штифт 9а на пластине 9 на шпинделе рукоятки 4; штифт 9а за
каждый оборот шпинделя рукоятки перемещается из одной радиальной прорези в пластине 8 в следующую
радиальную прорезь. Шпиндель циферблата 7 имеет нарезанную на нем квадратную резьбу 10, которая
входит в гайку 11, расположенную таким образом, чтобы скользить вдоль направляющей 11a (см. рис. 5 и 6) и
имеющую выступающий штифт 11b, который входит в паз 12a, вырезанный на одном конце того, что мы
называем th-образным выступом 12 (см. рис. 10), другой конец которого расположен на пути ударников i на
хвостовой части поплавка j. Эти ударные элементы 1 расположены в шахматном порядке или в разных
вертикальных плоскостях. Кроме того, ударники-1 расположены в разных горизонтальных плоскостях, причем
самый верхний ударник расположен на расстоянии ниже конца спускового крючка 12, что соответствует
величине перемещения поплавка при подаче в измерительную камеру наименьшего измеренного количества
жидкости, например, половины галлона.
Следующий ударник может быть удобно расположен на некотором расстоянии от верхнего ударника, что
также соответствует объему в полгаллона, в результате чего для того, чтобы этот следующий ударник
сработал на спусковом крючке 12, в измерительную камеру необходимо будет подать галлон жидкости. Из
вышеизложенного следует, что расстояние между ударниками 1 зависит от выбора измерений, которые
прибор предназначен измерять и передавать, и что выбор может быть осуществлен путем определения того,
с каким из ударников следует совместить спусковой крючок 12, вращая шпиндель циферблата 7.
Когда циферблат D (см. рис. 1) установлен на измеряемое количество, рукоятка насоса (см. рис. 2)
поворачивается по часовой стрелке и с помощью механизма установки крана устанавливает кран в такое
положение, которое позволит насосу создать частичный вакуум в измерительной камере, в результате чего
жидкость втягивается в измерительную камеру через кран, установленный в положение заполнения, и
поплавок поднимается до тех пор, пока в измерительную камеру не будет втянуто заданное количество
жидкости, после чего соответствующий ударник 1 захватит и поднимет курок 129. Как только оператор
начинает вращать рукоятку насоса и кран a устанавливается, как описано, механизм установки крана также
вращает шпиндель 1 собачки 2 механизма срабатывания, что приводит к тому, что указанная собачка 2
поворачивается против часовой стрелки (см. рис. 4) до тех пор, пока нижний свободный конец указанной
собачки не перескочит через один из концов 3a срабатывающего элемента, как показано схематически на рис.
7.
Эта деталь 3a удерживается пружиной 3b. Когда собачка 2 качается указанным образом, боковой штифт 38,
установленный на ней, скользит по дугообразной части 33a рычага 33, тем самым поворачивая 70 рычаг 33
вокруг его шарнирной опоры 33b (рис. 7) под действием пружины 35 (рис. 12). Это небольшое колебательное
движение рычага 33 установит 33 в такое положение, что жесткая стальная пластина 33c на нем будет
служить упором, который впоследствии будет взаимодействовать с аналогичной жесткой стальной пластиной
34a на рычаге 3,4, шарнирно закрепленном в точке 34b и находящемся под действием пружины 34c.
Указанные выше пружины показаны на рис. 4. Пружина приводит в действие собачку 2, используемую для
управления запорным механизмом.
Вышеупомянутая начальная настройка механизма отключения происходит во время первого (по часовой
стрелке) поворота насосного колеса, так что дальнейшее вращение насосного колеса создаст частичный
вакуум в измерительной камере a-, при этом рычажное устройство для установки крана c и фиксатор 2 g0
отсоединяются от насосного колеса, как только механизм отключения и кран установлены. Предпочтительные
для этой цели средства более подробно описаны в находящейся на рассмотрении заявке № 26443 от 1926 г.
(серийный номер 289106), в которой они именуются как кран 1 и фиксатор 20. Поскольку измерительная
камера теперь соединена с источником подачи через трехходовой кран, спирт не поступает в измерительную
камеру.
Это приводит к подъему поплавка, увлекая за собой хвостовую часть j' и ударники 7. Как только это
происходит, ударник t2 (см. рис. 4 и 14) на хвостовой части освобождает рычаг 19, 05 и позволяет ему
подняться под действием пружины 19b. Рычаг 19 шарнирно закреплен в точке 19a, и его перемещение
позволяет штифту 20 войти в один из нескольких пазов 21a в диске 21, прикрепленном к шпинделю 71to, и
заблокировать его, предотвращая таким образом любое изменение положения селекторного механизма во
время работы насоса. BX — подъем ударника 34d. Рычаг 34 также освобождается и поднимается в
положение, показанное на рис. 4, ji, в котором его твердая стальная пластина 34a входит в зацепление с
твердой стальной пластиной 33c на рычаге 33. Ударник 34J, удерживающий деталь 34 в нижнем положении,
поднимается в положение, показанное на рис. S.
Когда набирается заданное количество спирта 1293, соответствующий ударник Z на указанной хвостовой
трубке ударяет по нижней стороне свободного конца пальца 12 и заставляет его качаться в вертикальной
плоскости на поворотной опоре 22 (см. рис. 4 и 125 5) в поворотном блоке 29, в котором спусковой механизм
12, как указано выше, шарнирно закреплен таким образом, что его можно регулировать в горизонтальной
плоскости с помощью регулирующего механизма 7, 8, 11 и т. д. I&G-насос и спирт могут сбрасывать газ либо
путем сифонирования, либо — под постоянным давлением — с помощью небольшого обратного клапана в
вакуумном прерывателе, позволяющего поддерживать давление. 70 Когда поплавок достигает дна
измерительной камеры, ударник 3-4d на хвостовой части поплавка освобождает указанный вспомогательный
рычаг 33, ударяя по рычагу 34 и пружине 35. Этот вспомогательный рычаг 75 оттягивает отбойный механизм
31 от указанной собачки 2, которая затем возвращается в исходное положение.
Нормальное положение достигается за счет действия вышеупомянутой пружинной шестерни, и одновременно
блокирующее устройство, предотвращающее осевое вращение оси вращения циферблата, освобождается
при срабатывании ударника t2.
Предпочтительнее использовать неудобную камеру.
Мерная камера снабжена прозрачным окошком и 85 соответствующими делениями для индикации количества
присутствующего спирта, однако она никоим образом не определяет точность количества спирта, поскольку
это предопределено ударным механизмом, а сама мерная камера представляет собой лишь видимый
градуированный сосуд, в котором покупатель может видеть необходимое количество спирта.
Запись может быть произведена во время 95 разрядов, число: из 36 забастовщиков на этом.
Хвостовая часть j (см. рис. 6) входит в зацепление с собачкой Rub 39 и, таким образом, приводит в движение
вал регистратора 40 через храповой механизм 37. Этот метод записи абсолютно независим от внешних
помех, и регистрируемое количество будет соответствовать тому, что фактически выбрасывается через
шланг. Количество ударников 36 соответствует количеству регистрируемых единиц 10,5, содержащихся в
полной емкости камеры измерения.
При наличии поворотного рычага становится очевидно, что невозможно выдуть спирт из системы рычага из-за
отключения подачи воздуха, а также из-за разбрызгивания спирта при постоянном подаче воздуха под
давлением.
Поплавок расположен внутри цепи и направляется вдоль вертикальных стержней или проводов V,
закрепленных внутри измерительной камеры a (см. рис.).
2)
. Опущенная хвостовая трубка поплавка перемещается вертикально. Внутри втулки k, в зависимости от
измерительной чашки C20, камера и A несут на своем нижнем конце соответствующие опорные элементы z,
позволяющие ей легко скользить в указанной втулке, причем такая хвостовая трубка закреплена на поплавке
и свисает с него. 125 Вместо того чтобы замок приводился в действие поплавком, его можно привести в
действие моментальным действием — подготовкой насоса к работе, то есть, немедленно повернуть ручку
насоса, установив трехходовой кран и спусковой механизм. Это освобождает вспомогательный рычаг 23 (см.
рис. 4 и 11) от закаленного штифта 24, установленного на блоке 29. Вспомогательный рычаг 23 воздействует
на пружину 25, и, когда он оттягивается назад, он входит в зацепление с крючкообразной частью 27а (рис. 10)
на пальце 12 посредством короткого бокового стержня 26 (см. рис. 6), расположенного в точке 26а.
рычага 23 (см. рис. 4). Дальнейшее перемещение спускового крючка 12 приводит к тому, что блок 28,
прикрепленный к качающемуся блоку 29, нажимает на рычаг 3 (рис. 7), который освобождает упомянутую
выше собачку 2, причем рычаг 3 имеет боковой штифт 3ct для зацепления с блоком 28. Теперь собачка 2
вращается по часовой стрелке (см. рис. 4) на угол приблизительно 30° под действием пружины, работающей в
системе рычага взвода (см. рис. 3), и указанная пружинная шестерня находится в таком положении, что это
положение является нормальным или нейтральным положением собачки 2. Это движение рычага крана
возвращает трехходовой кран в закрытое положение и, таким образом, перекрывает дальнейший поток
жидкости в измерительную камеру.
Одновременно с этим отключением открывается вакуумный кран, и любой остаточный вакуум в контейнере
уничтожается. Вакуумный прерыватель представляет собой откидной кран, принцип работы которого описан в
заявке № 264443 от 1926 года (серийный номер 289106).
Дальнейшая работа воздушного насоса 35 теперь не будет оказывать никакого влияния на спирт в емкости;
также невозможно будет добавить дополнительный спирт.
Когда происходит это отключение, рычаг, приводящий в действие кран, занимает такое положение, что на
него снова может воздействовать устройство на приводном колесе насоса, так что, изменив направление
вращения насоса, трехходовой кран устанавливается таким образом, что он теперь открыт для сброса (на
практике рычаг 1 перемещается против воздействия его пружины), а также закаленный штифт 2a на указанной
защелке 2 зафиксирован на закаленном стальном спусковом элементе 31, шарнирно закрепленном в точке 31
(см. рис.).
4,
7
и 8) и соединены, регулируемо с помощью штифта 50a 31c с рычагом 33, и имеют пружину l 3b,
расположенную вокруг него и находящуюся между 31 и частью рычага 33, и одновременно указанный
вспомогательный рычаг 23 возвращается в исходное положение за счет сжатия пружины 25 и ее действия в
качестве толкателя на вспомогательном рычаге 23. Штифт на насосном колесе n трехходового рычага крана
отсоединяется по завершении этой операции так же, как и при настройке аппарата на заправку, как описано в
находящейся на рассмотрении заявке № 26443 от 1926 года (серийный номер 289.106).
Теперь давление в измерительной камере можно создать, перевернув пневматический механизм 289,107, что
приведет к срабатыванию блокировки и предотвратит дальнейшее изменение положения селекторного
механизма.
Эта модификация показана на рис. 12, где при вращении собачки 2 в направлении, противоположном часовой
стрелке, она, как уже объяснялось ранее, нажимает на рычаг 33 и перемещает его по рычагу 27 посредством
штифта 38. На противоположной стороне этого рычага 3.3 находится штифт 41, который в состоянии покоя
удерживает фиксирующий рычаг 19 в положении, показанном на схеме. В данном случае фиксирующий рычаг
19 укорочен, поскольку его не нужно задействовать ударником на хвостовой части поплавка.
Когда этот рычаг 33 будет отведен, как описано выше, станет видно, что фиксирующий рычаг освобождается
и под действием пружины 42 будет вращаться по часовой стрелке, позволяя штифту 20, который ранее
удерживался рычагом 19, упасть в соответствующий паз диска 21, который закреплен на шпинделе 7, как
описано выше. В настоящее время аппарат заблокирован и дальнейшее изменение его количества
невозможно.
Как уже объяснялось ранее, рычаг 33 удерживается в заблокированном положении до завершения разряда с
помощью того же механизма, что и описано выше. «После окончания разряда срабатывание механизма
разблокировки осуществляется ударником на хвостовой части поплавка, и рычаг 33 возвращается в
нейтральное положение под действием пружины 35». Это движение 2 приводит к тому, что штифт 41 снова
ударяется о рычаг 19, в результате чего штифт 20 отходит от диска 21, оставляя аппарат готовым к настройке
и измерению.
Как видно, в установках такого типа жидкость для измерения не обязательно должна откачиваться через
роторный насос, который может продолжать работать в масле, обеспечивая тем самым очень надежное
воздушное уплотнение. Кроме того, количество может быть точно определено заранее с помощью селектора
и ударного механизма; как только заданное количество поступает в емкость, подача автоматически
прекращается, и дальнейшее поступление спирта в емкость невозможно, и как только отмеренная жидкость
выливается, выпускной канал закрывается, предотвращая обратный отток жидкости из мерной камеры.
Находясь в контейнере до его дезактивации, весь аппарат автоматически блокируется и защищается от
любых загрязнений, незаконного вмешательства или изменений с момента попадания спирта в контейнер до
его полного сброса.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, на что мы
претендуем, заключается в следующем: 1. в жидкостном измерительном и дозирующем аппарате указанного
типа предусмотрено средство, с помощью которого подающие и 70 выпускные каналы в измерительную
камеру и из нее могут быть закрыты только в необходимые моменты, а затем с помощью механизма,
настроенного на автоматическую работу, начиная работу аппарата, 75 указанный механизм сконструирован
таким образом, чтобы закрывать указанные каналы только в такие моменты, и таким образом, что они
(каналы) не могут быть изменены иначе, чем в заданной последовательности с помощью этого механизма во
время работы аппарата, и только когда весь заданный объем измеряемой жидкости подается в
измерительную камеру и вся измеряемая жидкость 85 выводится из измерительной камеры.
2. В жидкостных измерительных и дозирующих устройствах, в частности, в устройствах описанного типа,
предусмотрено средство, позволяющее оператору, выбравшему заданное количество жидкости для
измерения и подачи, осуществлять работу насоса для наполнения измерительной цепи.
(1) автоматически устанавливает предопределяющий механизм для предотвращения дальнейшей
регулировки до тех пор, пока не будет измерено предопределенное количество жидкости и вся измеренная
жидкость не будет выведена из измерительной камеры, и (2) механически настраивается для работы средств,
позволяющих очень быстро и автоматически закрывать подающий трубопровод в измерительную камеру,
когда предопределенный объем жидкости будет подан в измерительную камеру, при этом предусмотрены
средства, благодаря которым закрытие подающего трубопровода в измерительную камеру и отводящего
трубопровода из измерительной камеры осуществляется только механически автоматически в надлежащие
моменты для обеспечения полного измерения и полной подачи измеренной жидкости.
3. Измерение и подача жидкости
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_289108.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=289108&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB289108A
[]
Дата подачи заявки: 22 октября 1926 г.; № 20476/2i, '289I
22 августа 1927 г., № 22084127, Остался один полный экземпляр: 22 августа 1927 г.
Завершено: 23 апреля 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Ньо. 26,476, 1926 г. н.э.
Усовершенствования в области сигнальных устройств, предназначенных для использования на автомобилях
или других транспортных средствах, или относящиеся к ним.
Я, Иллиман Бирньер, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Дайк Роуд, 115, Брайтон, Сассекс,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Настоящее изобретение относится
к сигнальным устройствам для использования на автомобилях или других транспортных средствах, в которых
семафорный рычаг на боковой стороне транспортного средства приспособлен для подъема и опускания с
помощью рычага, управляемого водителем, когда транспортное средство собирается повернуть направо или
налево. Такие семафорные стрелы обычно приводятся в действие с помощью тросового механизма Боудена,
а в некоторых случаях снабжены фонарем или лампами, которые подсвечиваются в ночное время. Было
предложено создать семафорные сигнальные устройства, в которых семафор при поднятии совершает
колебания по дуге окружности, прежде чем остановиться, уравновешиваясь грузом или пружиной.
Целью настоящего изобретения является создание в целом улучшенной конструкции семафорного
сигнального устройства, и с этой целью, согласно одной из особенностей изобретения, сигнальное устройство
включает в себя два семафорных рычага, предназначенных для размещения по разные стороны
транспортного средства, и оба управляются с помощью одного рычага управления, расположенного рядом с
сиденьем водителя, так что при перемещении рычага из нейтрального положения в одном направлении
поднимается семафор с одной стороны транспортного средства, а при перемещении рычага в
противоположном направлении поднимается семафор с другой стороны транспортного средства.
Согласно еще одной особенности изобретения, каждый семафор оснащен лампой 410, расположенной за
прозрачным материалом, «которая имеет красный цвет с одной стороны транспортного средства и зеленый с
другой».
Таким образом, водитель транспортного средства может не только указать на предстоящий поворот, но и
обозначить сторону транспортного средства, в которую будет совершен поворот, как днем, так и ночью.
Согласно другой особенности изобретения, рычаг семафора устанавливается в положение покоя и занимает
перпендикулярное положение позади или внутри сортировочного устройства, тогда как согласно еще одной
особенности, он поднимается в рабочее положение под действием силы тяжести на противовес, когда
перемещается упорный элемент, положение которого контролируется рычагом управления посредством
тросового механизма Боудена. Семафор может свободно колебаться по дуге в 60 градусов под управлением
противовеса и не поднимается в положительном направлении. Однако, благодаря вышеупомянутому
упорному элементу, он окончательно переводится в нерабочее положение, когда последний (65)
соответствующим образом перемещается с помощью тросового механизма Боудена, если рычаг управления
установлен в нейтральное положение. Еще одна часть изобретения заключается в обеспечении средств,
благодаря которым лампа 70, установленная на семафоре, автоматически включается при поднятии
семафора и выключается при его опускании.
Различные другие особенности изобретения 75 заключаются в деталях конструкции, описанной ниже для его
осуществления.
Устройство управления, которое может быть приспособлено для крепления к рулевой колонке транспортного
средства, может включать барабан или шкив, вращающийся в корпусе посредством дугообразного
подвижного рычага, при этом предусмотрены пружинные фиксаторы для блокировки рычага в двух
положениях регулировки относительно корпуса, т.е.
Один, в котором поднимается семафор, и другой, в котором он опускается. Этого можно достичь путем
качательного крепления рычага, так что, помимо возможности углового перемещения, его можно качать
против действия пружины, которая обычно прижимает край рычага к пазу на краю корпуса. Если два
семафорных рычага должны управляться рычагом, то два соответствующих троса Боудена соединены с
одним и тем же барабаном или шкивом, либо с разными барабанами или шкивами на одном и том же рабочем
шпинделе, на которые они наматываются в противоположных направлениях.
Семафорный рычаг может состоять из трубчатого каркаса, свободный конец которого имеет круглую форму,
внутренняя часть каркаса заполнена красным или зеленым материалом, а круглый конец 5) выполнен в виде
ламповой камеры из прозрачного материала того же цвета.
материал. Лампа может быть установлена внутри между подпружиненными в камере соединительными
зажимами, проводами от которых отходят провода от двух других зажимов для ламп, идущие вдоль трубчатых
боковых элементов рамы семафора к H-образной части, от которой отходит трубчатая рама.
Ступичная часть семафорного рычага 5 состоит из металлической детали, предназначенной для размещения
каркаса рычага с одной стороны, и снабженной дугообразным утяжелителем с другой стороны от его оси
вращения. С обеих сторон ступичная часть имеет углубление для установки круглых шарикоподшипников,
закрепленных на внутренних сторонах пластин, соединенных на некотором расстоянии друг от друга, образуя
корпус для ступицы семафорного рычага. К этим боковым пластинам крепится металлический кожух для
размещения рычага семафора в опущенном положении, при этом один край кожуха открыт для введения
семафора.
Одна из боковых пластин корпуса имеет снаружи полое отверстие, в которое проходят провода от источника
электропитания и управляющего выключателя на транспортном средстве. Один из этих проводов
электрически соединен с боковыми пластинами, а другой — с одним концом тонкого металлического штифта,
изолированного окружающей втулкой и проходящего через боковую пластину по оси рычага семафора.
Другая боковая пластина также снабжена снаружи цилиндрическим выступом или ступицей, содержащей
пружинный барабан, предназначенный для вращения против действия внутренней спиральной пружины
посредством проволоки Боудена через промежуточное звено регулируемого фрикционного муфтового
устройства.
В пружинном барабане закреплен приводной штифт, образующий упорный элемент, входящий в
дугообразный паз в боковой пластине корпуса, при этом конец этого упорного элемента имеет скошенную
форму. На прилегающей стороне ступицы семафора имеется выступающий вбок штифт, который также
перемещается в дугообразном пазу, а рядом с этим штифтом расположена небольшая эбонитовая кнопка,
которая выступает внутрь ступицы и предназначена для качания одного конца подпружиненного
металлического коромысла, другой конец которого выступает в центральное отверстие ступицы, так что
контакт с ним может быть обеспечен с помощью упомянутого выше штифта 60j, соединенного с одним из
проводов питания электрического тока.
Коромысло установлено между металлическими выступами, выступающими из металлической пластины,
закрепленной на изолирующем диске 65, расположенном внутри ступицы, причем указанная металлическая
пластина соединена с одним из проводов, идущих вниз по раме семафорного рычага к лампе. Другой провод к
лампе электрически соединен с элементом 70, а следовательно, и с проводом питания, подключенным к
одной из боковых пластин корпуса 70.
Штифт на ступице расположен в дугообразном пазу рядом с ограничителем 715 таким образом, что
скошенный конец ограничителя обычно прижимает эбонитовую кнопку и тем самым отводит переключатель от
контактного штифта, прерывая тем самым цепь лампы. Как только упорный элемент перемещается с
помощью тросового механизма Боудена вокруг дугообразного паза, рычаг семафора может свободно
подниматься под действием своего противовеса и будет колебаться, прежде чем остановиться в
горизонтальном положении, если противовес должным образом уравновешивает рычаг.
Однако, как только стопорный элемент отходит от эбонитовой кнопки, коромысло прижимается к контактному
штифту, и цепь лампы замыкается, так что лампа загорается, семафорный рычаг снова опускается за счет
возврата стопорного элемента в нормальное положение под действием пружины 95 в барабане, как только
это становится возможным благодаря механизму Боудена, управляемому рычагом управления.
Датировано 22 октября 192 г.
F'ORRIESTER, KETLEY & Co., дипломированные патентные поверенные, Tessel Chambers, 88/90, Chancery
Lane, Лондон, W.C. 2, и Central House, 75, New Street, Бирмингем, агенты заявителя.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 22-084, 1927 г. н.э.
Усовершенствования в области сигнальных устройств, предназначенных для использования на автомобилях
или других транспортных средствах, или относящиеся к ним.
Компания BIRENBERG, британская дочерняя компания из Суссекса, расположенная по адресу: 115, Дайк
Роуд, Брайтон, настоящим заявляет, что характер данного изобретения заключается в следующем:
j 28i0,108 Настоящее изобретение относится к сигнальным устройствам для использования на автомобилях
или других транспортных средствах, в которых семафорные стрелы с двух сторон транспортного средства
избирательно поднимаются и опускаются с помощью рычага, управляемого водителем, когда транспортное
средство собирается повернуть налево или направо, или остановиться. Подобные семафорные рычаги
обычно приводятся в действие с помощью тросового механизма Боудена, и именно к этому конкретному
классу таких механизмов относится настоящее изобретение.
Целью изобретения является разработка усовершенствованного и упрощенного механизма рычажного
управления, который не только эффективно работает, но и является дешевым в производстве.
С учетом вышеизложенной цели, согласно изобретению, устройство управления рычагом включает в себя
единственный вращающийся элемент, на который два провода Боудена, ведущие к двум семафорам, могут
быть намотаны в противоположных направлениях, причем указанные провода соединены с вращающимся
элементом таким образом, что каждый из них наматывается на вращающийся элемент только при вращении в
одном направлении, но не изменяется при вращении в противоположном направлении.
Согласно одному из вариантов практического применения изобретения, вращающийся элемент снабжен по
периферии ушками или их эквивалентами, через которые проходят проволоки Боудена, причем указанные
проволоки имеют на них узлы или расширения, которые входят в зацепление с ушками таким образом, что на
проволоку оказывается натяжение в одном направлении вращения вращающегося элемента, тогда как в
других направлениях вращения ушки свободно перемещаются вдоль концевых участков проволок, которые
остаются окружающими вращающийся элемент внутри внешнего корпуса устройства.
Предпочтительно, вращающийся элемент состоит из металлического барабана, снабженного двумя
канавками или каналами для соответствующих кабелей, или, в качестве альтернативы, на барабане может
быть предусмотрена перегородка для разделения двух кабелей друг от друга. Элементы, образующие
проушины, могут представлять собой либо прорезные выступы, выступающие из перегородки, либо
прорезные стержни, проходящие по дну пазов.
Вращающийся элемент или барабан закреплен на шпинделе, проходящем по всей длине цилиндрического
корпуса, при этом рычаг или рукоятка управления прикреплены к выступающему концу корпуса. Корпус может
представлять собой коробчатую часть, имеющую два расположенных тангенциально просверленных выступа
60, через которые проходят два троса Боудена и к которым прилегают корпуса тросов Боудена или в которые
они крепятся с помощью винтов. Крышка корпуса может быть прикреплена к корпусу 65 или может быть
Соседние файлы в папке патенты