Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_609
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178836.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178836&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178836A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): апрель. 22, 7921.
178,836 Дата (в Соединенном Королевстве): апрель. 78, 1922. № 70,854/22.
Завершено: август. 31, 7922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования поршней для двигателей внутреннего сгорания и процесс их изготовления.
Я, Анри Пейро, проживающий по адресу: бульвар Перейр, 177, Париж, Франция, инженер-строитель,
гражданин Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является усовершенствование поршней для двигателей внутреннего
сгорания, а также способ изготовления этих поршней. Это особенно актуально для поршней из алюминия,
используемых в двигателях автомобилей.
Данное усовершенствование призвано улучшить направляющее движение поршня, обеспечивая его как в
верхней, так и в нижней части, и тем самым устранить явление, называемое «хлопаньем» или «стуком». Стук
возникает в моменты изменения направления движения поршня, особенно когда поршень 26 и цилиндр не
достигают температур, характерных для нормальной работы. Это явление обусловлено зазором, который
необходимо оставлять между поршнем и цилиндром для компенсации разницы в расширении составляющих
его металлов.
На прилагаемом рисунке в качестве примера:
На фиг. 3R61 показан в проекции поршень с гибкими лопастями в соответствии с изобретением в процессе его
изготовления.
Рис. 2 представляет собой горизонтальный разрез по линии А-ББ-А (рис.
1)
.
На фиг. 3 показан в проекции усовершенствованный поршень в соответствии с изобретением, готовый к
использованию.
[Цена 1/Рис. 4 представляет собой горизонтальный разрез по линии C-D-D-C (Рис.
3)
.
Усовершенствование согласно изобретению осуществляется следующим образом (45):
Участки стенки поршня, воспринимающие боковые напряжения, возникающие из-за пары сил расширения и
пары сопротивления сжатия, становятся упругими благодаря продольным пазам 1 и 2, 3 и 4.
Прорези, обозначенные цифрами 1 и 2, образованы в той части стенки поршня, которая воспринимает
боковое усилие, и открываются в нижней части поршня. Таким образом, эластичная лента a, образованная
пазами 1 и 2, может достигать максимального прогиба в точке M.
Пазы, такие как 3 и 4, образованы на участке стены, противоположном предшествующему участку 60, и также
воспринимают боковое напряжение. Они открываются не в нижней части поршня, а в верхней части в
поперечную канавку 5, которая их соединяет.
Таким образом, эластичная лента b, образованная указанными канавками 65 3, 4, может принимать
максимальное отклонение в точке N.
Эластичные ленты расположены таким образом, что когда поршень холодный, радиусы этих эластичных лент
равны радиусу 70 цилиндра, а оставшаяся часть c стенки поршня имеет диаметр меньше диаметра цилиндра.
Настоящее изобретение также включает в себя процесс механической обработки стенки 75 поршня, который
осуществляется следующим образом.
1. Стенка выполнена в виде цилиндра по длине пазов, которые будут предусмотрены впоследствии, до
размеров, определенных таким образом, чтобы поршень мог скользить в цилиндре без существенного люфта,
в то время как люфт, необходимый для максимального значения N:
ii " ^OPIV ---- - ftesefivt: %,# 178,836 мок расширения остается в части, принимающей поршневую набивку.
2. В стене, как указано выше, прорезаны четыре отверстия с помощью пилы.
3. Концы двух эластичных лент a и b отклоняются внутрь поршня на определенную величину и временно
удерживаются в этом положении.
С этой целью на внутренних сторонах обеих лент (a и 1) предусмотрены два выступа (al и bl),
интегрированные с ними и имеющие внутреннюю резьбу в обратном направлении; стержень (e), имеющий
немного большую длину.
Расстояние между выступами a1 13 и bl уменьшается, резьба на обоих концах j и q нарезана в обратном
направлении, полосы a и b слегка вытянуты наружу, концы f и g стержня e входят в зацепление с резьбой в a'
и bl, и стержень e вращается вокруг себя.
4.
Стенка, состоящая из частей a, bi и c, наклонена под углом вдоль пазов до диаметра меньше диаметра
цилиндрического отверстия и определяется таким образом, чтобы обеспечить свободное расширение. В ходе
этой операции ось вращения поршня наклоняется к его продольной оси на определенный угол,
расположенный в плоскости боковых напряжений, возникающих при работе двигателя.
5.
Эластичные ленты a, b освобождаются и возвращаются в исходное положение, устраняя любой люфт поршня
в цилиндре даже в холодном состоянии. Таким образом, можно понять, что при установке в цилиндр поршня,
обработанного этим процессом, этот поршень будет скользить без люфта по всей высоте под сальниковым
уплотнением, но тем не менее может подвергаться определенным диаметральным деформациям из-за
различий в расширении без возникновения эффекта сцепления; эти различия в расширении компенсируются
уменьшением ширины пазов, образованных в стенке.
Подробно описав и определив природу моего изобретения, а также определив, что именно планируется его
осуществить, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178837.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178837&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178837A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
(Дата заключения Конвенции (Германия): 76 апреля 1921 г.) 178,837 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 18 апреля 1922 г. № 10,862/22, Принято к рассмотрению: 18.01.1923.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и особенностях клапанного механизма двигателей внутреннего сгорания.
Мы, компания DAIMLTER-MOTOREx-GESELLSCHAFT, расположенная по адресу: Фабрикштрассе,
Юнтертиркхайм, Штутгарт, Германия, зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем документе: Данное изобретение включает в себя
усовершенствования в механизме газораспределения двигателей внутреннего сгорания, и в частности
дизельных двигателей.
При конструировании дизельных двигателей топливные клапаны обычно располагаются концентрично
относительно центральных осей соответствующих цилиндров, так что два топливных клапана блока
цилиндров находятся на значительном расстоянии друг от друга.
Настоящее изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания, в частности к дизельным двигателям,
включающим блок из двух цилиндров, имеющих топливные впускные клапаны, которые не только разделены
относительно большим расстоянием в направлении оси распределительного вала, но и снабжены
механизмом толкателей, включающим регулировки для изменения периода открытия, причем указанные
регулировки находятся под общим управлением. Изобретение отличается расположением кулачков
толкателей и их штоков в непосредственной близости друг от друга и между вертикальными поперечными
плоскостями, содержащими центры таких впускных клапанов, а также обеспечением боковых передач от
указанных штоков к рычагам толкателей, управляющим клапанами, благодаря чему общий механизм
управления указанными регулировками может включать в себя детали малых размеров. Таким образом,
достигается экономия места и веса, а также преимущества простоты и более эффективного управления.
В двигателе, состоящем из двух блоков, каждый из которых включает два цилиндра, кулачки и тяги
толкателей впускных клапанов двух внешних цилиндров двух блоков располагались в непосредственной
близости друг от друга, но, с другой стороны, кулачки и тяги толкателей впускных клапанов двух внутренних
цилиндров располагались на очень большом расстоянии друг от друга.
В двигателе, состоящем из пары цилиндров, каждый из которых содержит поршень двойного действия,
имелось четыре впускных клапана 55, при этом кулачки и тяги двух из этих клапанов располагались в
непосредственной близости друг от друга, тогда как кулачки и тяги двух других впускных клапанов
располагались на значительном расстоянии друг от друга. 60 Наконец, в двигателе внутреннего сгорания,
состоящем из блока с двумя цилиндрами, впускные клапаны приводились в действие непосредственно
толкателями, которые вместе со своими рычагами толкателей и 6,5 кулачками толкателей располагались в
непосредственной близости друг от друга, но в этом случае боковая передача от толкателей к клапанам не
могла быть обеспечена, поскольку сами впускные клапаны располагались близко друг к другу в клапанном
блоке и находились на не намного большем расстоянии друг от друга, чем кулачки толкателей.
Для того чтобы изобретение было легко понятным, обращаемся к прилагаемому чертежу, который
схематически изображает одну из конструкций и расположение деталей в соответствии с настоящим
изобретением, и на котором: Рисунок 1 представляет собой вид спереди дизельного двигателя, оснащенного
усовершенствованным расположением.
Рисунок 2 представляет собой вид сверху, а рисунок 3 — вид сбоку того же самого.
Два топливных клапана a 6, которые, как и положено, являются игольчатыми, расположены, как обычно, над
центральными осями соответствующих цилиндров. Однако соответствующие рабочие кулачки al и b1 на валу
распределительного вала c расположены на валу распределительного вала c в непосредственной близости
друг от друга и между поперечными вертикальными плоскостями, содержащими указанные оси. Кулачки al 71
приводят в действие толкатели d, которые, в свою очередь, приводят в действие рычаги толкателей f. В
результате последние начинают ударяться об угловые рычаги q, открывающие клапаны подачи топлива a и b.
Как видно из чертежа, рычаги угла q закреплены на соседних концах направленных вбок шпинделей, а на
противоположных концах этих шпинделей установлены горизонтальные толкатели q2 для взаимодействия со
штоками подающих клапанов a и b. Длина шпинделей q' соответствует расстоянию, на которое кулачок al или
b' смещается вдоль вала кулачка c от соответствующей поперечной вертикальной плоскости, содержащей
центральную ось соответствующего цилиндра, которая также является центром соответствующего
подающего клапана.
26 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: В двигателе внутреннего сгорания, в частности в дизельном двигателе,
включающем блок из двух цилиндров с топливными впускными клапанами, которые разделены относительно
большим расстоянием в направлении оси распределительного вала, механизм толкателей 35 таких клапанов,
включающий регулировки для изменения периода открытия, и указанные регулировки находятся под общим
управлением, расположение кулачков толкателей и их штоков 4' в непосредственной близости друг от друга и
между вертикальными поперечными плоскостями, содержащими центры впускных клапанов, и обеспечение
боковых передач от указанных штоков к рычагам толкателей, управляющим клапанами, благодаря чему
общее управление указанными регулировками может включать части малого диаметра, в основном, как
описано.
Дата: 18 апреля 1922 года.
ДЖЕНСЕН И СОН, 7I, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2 (зарегистрировано патентными поверенными.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1923 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178838.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178838&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178838A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-c t,-Дата проведения конвенции (Германия). 16 апреля 7921 г., 1 г. с.ш. Дата подачи заявления (в
Соединенном Королевстве): 18 апреля 1922 года. № 10,863/22.
- | t Полностью принято: 18 июля 7923 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ,
Усовершенствования, относящиеся к устройствам D1dan для штабелирования листов бумаги, картона и
подобных листовых материалов.
Мы, фирма GEORGE SPIESS, расположенная по адресу: Ратуша, 4,5, Лейпциг-Ройдниц, Германия, немецкая
компания, настоящим заявляем о природе данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Наше изобретение относится к средствам для
штабелирования листов бумаги, картона и подобных листовых материалов, и целью нашего изобретения
является повышение эффективности таких устройств. Как хорошо известно специалистам в данной области, в
устройствах вышеупомянутого типа, и особенно в тех, в которых используются поперечные резаки, листы
обычно укладываются последовательно на стол после выхода из машины. Столик, на который кладется
стопка бумаги или подобного материала, всегда должен быть расположен таким образом, чтобы поверхность
стопки постоянно оставалась на одном уровне, при этом столик должен быть снабжен средствами для
постепенного опускания уровня по мере роста стопки. После того как стол опускается в самое нижнее
положение, стопка бумаги или чего-либо подобного снимается, и стол снова поднимается с помощью
рукоятки.
В это время машина М0 останавливается, поскольку подача листов прекращается, и из-за этих
повторяющихся перерывов производительность машины значительно снижается.
Ранее было предложено избежать вышеупомянутой остановки машины путем сбора поданных листов на
вспомогательном свайном столе в период снятия основного свайного стола, при этом указанный
вспомогательный свайный стол должен быть установлен на место в течение этого периода, или должны быть
предусмотрены средства для направления листов на один из столов.
Наше изобретение относится к таким последним вариантам и будет описано со ссылкой на фиг. 1-12
прилагаемых чертежей, демонстрирующих несколько вариантов конструкции и их модификаций, причем в
каждом варианте осуществления для ясности понимания используется поперечный резец, хотя наше
изобретение не ограничивается только комбинацией с поперечным резцом.
На рисунках бумажное полотно обозначено цифрой 1 и подается к ножу 3 с помощью пары подающих роликов
Qf 2. 55 Листы, отрезанные от цельного полотна, автоматически укладываются на стол 4 и складываются в
основную стопку 5, которая располагается непосредственно позади резаков 3. Стол опирается на винтовые
шпиндели 6, которые вращаются станком таким образом, что стол постепенно опускается по мере увеличения
высоты стопки, и поверхность стопки оказывается несколько ниже нижнего режущего инструмента. Внизу,
сбоку или в другом подходящем месте рядом с основной сваей предусмотрена вспомогательная свая 7, на
которую могут быть уложены листы после удаления основной сваи 70 или для других целей. Способы укладки
щебня на вспомогательную сваю могут иметь иную конструкцию, чем те, которые используются для основной
сваи.
Описанные ниже устройства, хотя и известные иным образом, показаны здесь в новой комбинации, при этом
расположение вспомогательной сваи и средств забивки свай изменено в соответствии со средствами укладки
вспомогательной сваи. 80 В варианте осуществления нашего изобретения, показанном в качестве примера на
рисунках 1 и 2, используется переключатель S, расположенный между режущим устройством и основной
сваей 5. Если необходимо разместить 85 листов на основной стопке, переключатель S занимает положение,
показанное на рисунке 1, при этом листы перемещаются вдоль переключателя 8.
Если листы необходимо укладывать на вспомогательную сваю, расположенную ниже основной сваи 90 338 A
1 1---) 2 17 3, то переключение производится в обратном порядке, как показано на рисунке 2. В этом
положении переключатель 8 закрывает проход к основной стойке для листа и вызывает его отклонение вниз.
В модификации, представленной на рисунках 3) и 4, решетка 9 используется в качестве опоры для
вспомогательной плитки, причем указанная решетка поднимается, когда лист укладывается на основную
стопку, чтобы позволить листу бумаги скользить под ней (рисунок 3), в то время как для укладки на
вспомогательную стопку 7 решетка 9 (рисунок 4) соответственно опускается таким образом, что ее
заостренный передний конец, вызывающий отклонение листов, оказывается перед ножом 3. Для
предотвращения неравномерного укладки листов на основную кучу 5 в результате их перемещения вдоль дна
решетки 9, между решеткой 9 и основной кучой 5 может быть установлен постоянно вращающийся фартук 10,
как показано на рисунке 5.
2
,5
Еще одна структурная модификация такого расположения рабочих частей показана на рисунках 6 и 7 чертежа.
Для укладки листов на вспомогательную сваю 7 предусмотрен специальный стол 11, на который листы
перемещаются с помощью постоянно вращающегося фартука 12, установленного на решетке 9, когда
последняя опускается (рис. 7). Над фартуком 12 расположен еще один фартук 13, и оба фартука
соприкасаются друг с другом своими концами, обращенными к вспомогательной свае 7. Однако ролики на
другом конце верхнего фартука 13 обычно приподнимаются над нижним фартуком 12, чтобы бумажное
полотно, перемещаемое подающими роликами, не застревало в фартуках 12, 13 при его перемещении между
ними путем опускания решетки 9. Однако после каждого разреза левые опорные катки верхнего фартука 13
опускаются, чтобы обеспечить идеальный контакт между верхним и нижним фартуками, и таким образом
отрезанный лист, удерживаемый между фартуками, безопасно направляется к вспомогательной свае 7 (см.
рисунок 7).
Аналогичная конструкция, показанная на рисунках 6 и 7, также представлена на рисунках 8–10. От него его
отличает лишь разница в расположении вспомогательной сваи и ее положение относительно основной сваи.
Для укладки листов на вспомогательную сваю 7 листы, подаваемые с помощью фартука 12, 13, не просто
сбрасываются с его концов, а отклоняются роликом 16, по которому перемещаются полосы верхнего фартука
13 таким образом, чтобы их передние концы были направлены в сторону основной сваи. Таким образом, эти
простыни таковы.
переворачиваются, прежде чем будут размещены на вспомогательной куче 7. После того, как лист бумаги
передним краем прижат к упору на столе для укладки 70, ролик 16 перемещается вправо b) с помощью рычага
и механизма 16a, так что лист бумаги может свободно и плавно укладываться на вспомогательную стопку 7
(см. рисунок 10). 1 В модифицированной конструкции, показанной в качестве примера на рисунках 11 и 112
чертежа, также используется решетка или подобное устройство 9, способное подниматься и опускаться, и
фартук 12. В данном случае укладка листов с фартука на стопку 7 осуществляется с помощью граблей или
решетки 14, которые в обычном положении располагаются между фартуками, так что лист, уложенный вверх,
укладывается на них. После приема листа грабли или грабли раскачиваются на своих шарнирах и укладывают
лист на вспомогательную сваю 7, как показано на рисунке 9(12). Над фартуком установлен ролик 13,
предназначенный для опоры на левые ролики фартука 12 при опускании Z-образного механизма или грабли,
что обеспечивает абсолютно надежную подачу листов.
9.5 Поскольку основная стопка снимается, а стол подготавливается к следующей операции, листы
укладываются на вспомогательную стопку соответствующим приводом механизма. Это означает, что нет
необходимости выводить поперечный резец из строя во время этих процедур, и, следовательно, устройство
используется более эффективно таким образом, обеспечивая гораздо более высокую производительность.
Описанный способ установки может также с успехом использоваться для других целей; например, путем
вставки в поперечный резак смотрового отверстия 1 для бумаги, используемой для проверки плиточных
листов (это расположение не показано на чертеже), основная стопка может использоваться для подачи на нее
качественных листов, в то время как недостающие листы укладываются на вспомогательную стопку.
Оператор, который наблюдает за потоком бумаги.
Затем он регулирует отклоняющее устройство таким образом, чтобы лист направлялся либо к основной, либо
к вспомогательной свае 120 в зависимости от его качества. Таким образом, достигается дополнительное
преимущество, заключающееся в том, что отпадает необходимость в специальных средствах захвата и
подачи, которые обычно предусмотрены за поперечным резаком для направления 125 поврежденных листов
во вспомогательную стопку. Эти подающие устройства, как правило, занимают значительное пространство и
препятствуют высокой эффективности поперечного резака, поскольку цепи, на которых обычно
устанавливаются захватывающие устройства, не должны превышать определенную скорость, чтобы
обеспечить надежную и плавную работу.
Описанные устройства могут также использоваться в сочетании с другими видами оборудования для
обработки и манипулирования бумагой и подобными материалами, где материал необходимо складировать в
задней части машины.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178839.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178839&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178839A
[]
XOTEi. – Заявка на патент признана недействительной.
Этот документ демонстрирует техническое задание в том виде, в котором оно стало доступно для публичного
ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 25 апреля 1921 года. 8,839 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 18 апреля 1922 года. № 10,871/22.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области беспроводной телеграфии или связанные с ней.
Я, Герард Пассарге, проживающий по адресу: Юратенвег, 3, Гамбург, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к беспроводной телеграфии и, в частности, к устройствам, позволяющим
сделать принимаемые незатухающие колебания слышимыми для уха. Для этой цели использовались
аудиоприемники или приемники с обратной связью для генерации высокочастотных колебаний, частоту
которых можно регулировать. Эти колебания накладываются на колебания, принимаемые антенной, в
результате чего возникает интерференция. Эти помехи возникают при использовании различных схемных
решений. Для наложения колебаний необходимо использовать специальные индукционные катушки. Эти
катушки, естественно, занимают значительную часть ограниченного пространства, которое обычно имеется в
наличии.
Изобретение позволяет обойтись без этих специальных наложенных катушек при использовании наложенной
приемной цепи для беспроводной телеграфии. Согласно изобретению, это достигается за счет устройства, в
котором обмотки трансформатора, подключенные к анодной цепи, служат одновременно и в качестве
катушек, определяющих частоту, и для наложенных колебаний. Таким образом, использование специального
соединительного элемента становится ненужным.
Генерируемые колебания индуцируются в катушке, расположенной в анодной цепи высокочастотной
усилительной лампы и выполняющей также функцию высокочастотного дросселя. Эта катушка обладает
настолько высоким сопротивлением высокочастотным колебаниям, что большая её часть достигает сетки
выпрямительных ламп. В [Цена 11-1, несмотря на высокое сопротивление, катушка позволяет наложенным
колебаниям достигать сетки выпрямительной лампы с достаточной силой, так что эти колебания
накладываются на колебания, исходящие от антенны.
На прилагаемом чертеже показано, как можно реализовать данное изобретение.
Принимаемые в антенной цепи колебания настраиваются с помощью индукционной катушки m и переменного
конденсатора a, а усиливаются первой лампой c. Анодная цепь b этой лампы содержит катушку d с железным
сердечником, обладающим сопротивлением постоянному току, которая действует как дроссельная катушка и
направляет большую часть высокочастотных колебаний на сетку лампы ht. Эти колебания достигают сетки
клапана hi через конденсатор e, который изолирует напряжение постоянного тока от сетки второго клапана ho.
Эти колебания выпрямляются 65 лампой h1 и снимаются с ее анода по линии g через первичную обмотку A7
трансформатора.
Индуцированный во вторичной катушке ток n проходит через третий клапан o 70 для дальнейшего усиления, а
затем поступает на телефонный приемник, подключенный к клеммам T.
Регулируемый конденсатор i подключен параллельно первичной обмотке k трансформатора 75. Этот
конденсатор, при правильной настройке, позволяет устранять помехи, приближенные к принимаемой волне.
Также возможен наложенный прием, которому не хватает точной настройки, хотя первичная цепь выходного
трансформатора не имеет подключенной к ней специальной мощности.
При использовании нескольких высокочастотных ламп, а следовательно, и нескольких дросселей S.
катушки, последние должны быть механически _C-- -1 - 3- -. ----.
J '11 1 178,839 расположен параллельно. Предпочтительно, чтобы выходящий трансформатор также
располагался параллельно дроссельному контуру. Поскольку при сборке якоря в очень ограниченном
пространстве очень легко может возникнуть чрезмерная связь или слишком сильное индуктивное
воздействие, целесообразно обеспечить защиту с помощью латунной брони. Там формируется
колебательный контур, имеющий основную форму колебаний, которая отличается от основной формы
колебаний антенного контура m-a на ряд периодов, находящихся в пределах слышимого диапазона.
Колебания, генерируемые в колебательном контуре первичной обмотки k трансформатора, интенсивность
которых можно регулировать с помощью резистора le, индуцируются в обмотке cl и, следовательно,
накладываются на входящие колебания антенны, достигающие сетки лампы hi.
Эксперименты показали, что индукция трансформатора настолько велика, что устройство может работать
только тогда, когда катушка d и трансформатор бронированы. Таким образом, между трансформатором и
катушкой di находится тонкая металлическая пластина 1. Сама катушка ci имеет прочную бронезащиту и
снабжена щелью I, через которую могут проникать силовые линии. Таким образом, броня катушки Cl
настолько прочна, что другие части цепи остаются нетронутыми. Благодаря такому бронированию, аппарат
можно собрать очень компактно, так что он занимает мало места.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178840.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178840&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178840A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): 25 апреля 1921 года. 1789840 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 18 апреля 1922 года. № 10,873/22.
Завершено: 12 июля 1923 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с фонтанами или относящиеся к ним.
Я, Жак Лабади, проживающий по адресу: 6, rue des Coutures Saint-Gervais, Париж, Франция, гражданин
Франции, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к фонтанам, в
которых непрерывная струя воды создается насосом, приводимым в действие двигателем или подобным
устройством.
Было предложено расположить боковые складывающиеся камеры, приводимые в действие 1,5 кривошипами
с электроприводом, для образования насоса, причем указанные камеры имеют односторонние входные и
выходные отверстия и расположены в резервуаре, выходные отверстия которого сообщаются с закрытым
куполом над резервуаром, в который входит вертикальная труба с соплом на конце, при этом непрерывная
струя воды создается давлением воздуха в куполе.
Однако, согласно настоящему изобретению, непрерывная струя воды получается путем соединения
резервуара или аккумулятора, с одной стороны, со струей фонтана, а с другой стороны, с насосом,
представляющим собой полое тело с деформируемыми боковыми сторонами, например, сильфон,
непосредственно соединенное с якорем электромагнита с прерывистым режимом работы и приводимое в
действие его возвратно-поступательными движениями, при этом непрерывная струя воды создается
давлением воздуха в резервуаре.
В устройство также встроен второй электромагнит с прерывистым режимом работы для приведения в
действие всасывающего и нагнетательного клапанов насоса.
Два электромагнита расположены таким образом, что во время подачи воды насосом клапан в клапанной
коробке притягивается вторым электромагнитом, позволяя воде поступать в резервуар; по завершении такта
подачи цепь размыкается, и электромагниты обесточиваются, при этом первый не оказывает никакого
воздействия на насос, а второй — на указанный клапан, 50 насос при этом находится в сообщении с
резервуаром.
Приведенное ниже описание, вместе с прилагаемыми чертежами, которые приведены в качестве примера,
демонстрирует 55 вариантов осуществления данного изобретения, представленных в схематическом виде.
1
обозначает резервуар, снабженный трубкой 2, заканчивающейся насадкой 3, и всасывающей трубкой 4.
Трубка 2 погружена в резервуар 60 5, который служит воздушным колоколом и содержит определенное
количество воды; нижняя часть указанного резервуара сообщается с клапанной коробкой 6 из немагнитного
металла посредством трубки 7 (6). Указанный клапанный блок снабжен двумя седлами 8 и 9, попеременно
взаимодействующими с клапанами 10 и 11, закрепленными на сердечнике 12 из мягкого железа. Сиденье 9
дополнено камерой 13 70, проходящей через катушку электромагнита 14 и к которой прикреплен конец трубки
4. Клапан 10 обычно удерживается на седле 8 спиральной пружиной 15, сила которой превышает 7,5 силы
давления в резервуаре 5.
В подходящем месте на клапанном блоке 6 расположен патрубок 16, к которому прикреплена трубка 17,
соединенная с насосом 18. Указанный насос имеет особую конструкцию, состоящую из сильфона из гибкого
материала, такого как кожа, резина или тому подобное, способного выдерживать определенное давление.
Один конец этой детали закреплен на основании 19 85 из немагнитного металла, относящегося к мягкому
железному сердечнику 20 электромагнита 21. Указанный сердечник удерживается в нерабочем положении
пружиной 22, опирающейся одним концом на щеку f0 электромагнита, а другим — на упор 23, закрепленный
на сердечнике 20.
Электрический ток подается в электромагниты посредством контакта 1i i 1 i i i 4 f 178,840 детали 24,
взаимодействующей со щеткой 25, закрепленной на основании 19 сердечника 20, но изолированной от него.
Контактный элемент 24 закреплен на изолирующем элементе 26 и заканчивается с обоих концов скошенными
частями 27, назначение которых будет указано ниже.
Электрические соединения различных элементов следующие: ток поступает через провод a, соединенный с
контактным элементом 24, а щетка 25 соединена с клеммой 28, к которой прикреплен провод b, соединяющий
электромагниты 14l и 21 параллельно или последовательно. Обратный ток осуществляется через общий
Соседние файлы в папке патенты