Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_609
.pdf
провод c.
Описанные выше элементы находятся в нерабочем положении, когда клапан 10 опирается на седло 8, а
сердечник 20 возвращается в исходное положение под действием пружины 22, и в этом положении насос 18
работает в режиме всасывания. При замыкании цепи ток проходит через провод a, контактную часть 24, щетку
25, провод b, через электромагниты 21, 14 и возвращается по проводу c. «Когда проходит ток, каждый из
электромагнитов оказывает притяжение; в электромагните 14 сердечник 12 притягивается, сжимая пружину
15, и клапан 11 прижимается к седлу 9, закрывая тем самым камеру 13.» Соединение между резервуаром и
клапанным блоком 6 осуществляется одновременно (3.5); в этот момент сердечник 20 притягивается
электромагнитом 21 и воздействует на насос 18, выбрасывая содержащуюся в нем воду через трубку 17 в
блок 6, а оттуда через трубку 7 в резервуар 5, тем самым компенсируя количество воды, выбрасываемой из
сопла 3, и сжимая воздух, содержащийся в резервуаре.
- В течение всего движения сердечника щетка 25 перемещается по контактной детали 24, и, достигнув ее
конца, благодаря своей эластичности покидает указанную контактную деталь и вступает в контакт с изоляцией
26. В данный момент цепь разомкнута. Сердечник 12, который больше не притягивается электромагнитом 14,
отталкивается пружиной 15, и клапан 10 снова прижимается к седлу 8, тем самым обеспечивая сообщение
клапанного блока 6 с трубкой 4 и, следовательно, с водой в резервуаре 1. Сердечник электромагнита 21,
который больше не притягивается последним, также возвращается в исходное положение под действием
пружины 22, и, поскольку стенка насоса закреплена на сердечнике, он движется вместе с ним и осуществляет
всасывание воды из клапанного блока 6 через трубку 17.
В ходе этого движения щетка перемещается по изоляции 26 и, достигнув другого конца, снова соприкасается
с контактной частью 24, после чего ток i0 подается в электромагниты, вызывая тем самым еще один разряд.
Это движение продолжается до тех пор, пока цепь не будет разорвана. С помощью этого устройства я могу
создавать раковины, которые можно легко перемещать, а поскольку единственная часть, соединяющая
элементы с источником питания, представляет собой гибкий электрический кабель, последний легко
скрывается. 80 Следует понимать, что детали конструкции, комплектующие и размеры могут быть изменены
по желанию заказчика.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178841.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178841&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178841A
[]
Примечание: Заявка на патент признана недействительной.
В этом пункте показано, как спецификация стала доступна для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подписания Конвенции (Франция): 15 апреля 1921 года. 17 8 841 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 18 апреля 7922 г. № 10,885/22.
Wgg Complete не принимаетсяI.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся автоматических устройств зажигания и тушения газовых горелок.
1,
Улбейтто Манро, проживающий по адресу: 214, улица Риволи, Париж, Франция, гражданин Италии,
настоящим заявляет о характере данного соглашения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам для автоматического зажигания и гашения газовых горелок
и тому подобного, и, в частности, к устройствам такого типа, в которых часовой механизм, состоящий из
вращающегося циферблата или диска с регулируемыми стрелками, освобождает независимый пружинный
механизм посредством работы пружинного рычага, снабженного выступом или защелкой, входящим в
соответствующие пазы или выемки по периферии подходящего кулачка, являющегося частью приводного
механизма, причем указанный пружинный механизм вызывает одновременное зажигание нескольких горелок
посредством работы соответствующего искрового механизма, а затем их гашение различными операциями и
в разное заданное время.
Согласно данному изобретению, я предлагаю устройство описанного типа, в котором освобождение
моторного барабана осуществляется действием трех указателей, установленных таким образом, чтобы
последовательно срабатывать в требуемые моменты времени (а) при зажигании как постоянной, так и
временной горелок, (б) при выключении временной горелки и (в) при выключении постоянной горелки,
характеризующееся тем, что моторный барабан приводит в действие вращающийся распределительный кран,
вращение которого обеспечивается креплением его конца к зубчатому колесу, причем этот кран удерживается
в положении давлением шарнирно-поворотной пружины EPrlje 11-] и содержит соответствующие каналы для
распределения.
подача газа в осветительную трубку, в трубку, ведущую к горелкам зажигания, и в две трубки подачи газа к
стационарным и временным горелкам.
В этом устройстве ось рычага разблокировки барабана двигателя снабжена ответвлением, которое приводит
в действие рычаг, снабженный штифтом, предназначенным для частичного разблокирования барабана
двигателя при подъеме рычага разблокировки, воздействуя на двойной рычаг, свободно установленный на
той же оси, ответвление которого освобождает штифт, расположенный на одном из рычагов 65 колесной
передачи двигателя, при этом носик другого ответвления разъединяет одну из трех выемок диска, частичное
разблокирование останавливается другим штифтом, расположенным на том же колесе, что и первый, и
разблокировка 60 барабана двигателя завершается последующим опусканием рычага разблокировки, когда
указатель покидает этот рычаг после его подъема.
Настоящее изобретение относится к аппарату 65 этого типа, в котором конструкция деталей значительно
упрощена, при этом обеспечивается уменьшенные габариты аппарата, очень прочная конструкция и очень
надежная работа.
70 Ссылаясь на прилагаемые чертежи: Рис. 1 — вид спереди всего аппарата; Рис. 2 — план; - 76 Рис. 3 — вид
сбоку; Рис. 4 — вид спереди механизма включения и выключения моторного барабана; Рис. 5 — вид спереди
специального двойного крана; i i 1 1 j i 4 A i j i R Рис. 6 — продольный разрез ключа распределительного
газового крана; Рис. 7–10 показывают детали конструкции.
Устройство включает в себя часовой механизм 1, приводящий в действие диск 2, который совершает один
оборот за 24 часа и предназначен для в заданное время, посредством стрелок 3a и 3b, выпуска моторного
барабана 410, движение которого вызывает вращение распределительного крана 5, а также завод и выпуск
осветительного устройства.
Часовой механизм l устроен таким образом, что его центральная ось 6 совершает полный оборот за 24 часа,
вращая при этом три стрелки 3, 3', 3b, расположенные на этой оси в требуемом положении, так что первая, 3,
например, приводит в действие рычаг 7 освобождения барабана двигателя, например, в 6', чтобы зажечь как
постоянную, так и временную горелки, следующая стрелка 3' приводит в действие этот рычаг в полночь для
выключения временной горелки, а третья стрелка 3b приводит в действие этот же рычаг в 6'.
для полного вымирания.
Эти стрелки 3, 3' и 3b, установленные на оси часового механизма, образованы разрезной коронкой, на
которой закреплен внешний стержень, используемый для их установки в требуемое время, и на внутренней
стороне они несут штифт, предназначенный для упирания в рычаг разблокировки 7 и его подъема.
Перед аппаратом расположен неподвижный диск 8, на который может быть установлена коронка 9 (рис. 7 и 8)
с градуировкой от 1 до 24 часов, предназначенная для установки стрелок на требуемое время. С этой целью
корона помещается на диск 8, на котором фактическое время указывается напротив центральной индексной
метки детали 10 (рис. 1); затем первая стрелка 3 помещается на деление IS, соответствующее зажиганию в
18:00, вторая 3' напротив цифры 24 — для выключения временной горелки, а последняя 3b на цифре 6 — для
полного выключения.
Барабан часового механизма 1 и моторный барабан 4 можно легко заводить 665 раз (например, каждые две
недели) с помощью шпинделей квадратного сечения 11 и 12 соответственно.
Колесо 13 барабана двигателя 4 вращается с шестерней 14, предназначенной для вращения крана 5, а
шпиндель 15 этой шестерни несет зубчатое колесо 16, которое через промежуточные колеса и шестерни
приводит в действие ось 17 регулятора 18. Одно из этих колес 1966 снабжено штифтом 20, назначение
которого будет объяснено позже. Ось 15 также несет кулачковый диск 21 с тремя пазами, который
последовательно входит в зацепление с носиком 22 поворотного двойного рычага 23 и 24, свободно
установленного 70 на оси 25, передний конец которого следует за наклоном рычага отпускания 7 посредством
контактной пластины 20.
Распределительный кран для показанных отдельно рис. 5 и 6 75 состоит из ключа 5 turilinlo в неподвижном
корпусе 26. В основании этого корпуса расположен патрубок 27 для подачи газа, снабженный отверстием 28
для осмотра и очистки. Над этим открытием находится 28 ii 8! ) установил аварийный кран 29, ключ которого
приспособлен для ручного управления с помощью внешнего стержня 3(), назначение которого будет
объяснено позже.
Обычно газ (ctIn) входит в отверстие с ключом 85 5, когда отверстие 31 ключа находится напротив отверстия
32 крана, это отверстие (соединяется с другим отверстием 3:3, предусмотренным в кране 29.
Корпус 26 также содержит в своей верхней части (90) каналы 36 и 37, предназначенные для подачи воздуха к
временным и постоянным горелкам через соответствующие трубки 38 и 39. Помимо вышеизложенного, в
корпусе предусмотрены еще два канала: один канал 40, позволяющий части газового потока выходить через
отверстие 41 в осветительный канал 42, и еще один канал 43, подающий газ в осветительные форсунки 43'.
Этот осветительный канал 42 снабжен в верхней части на высоте 10° соответствующим металлическим
профилем 42', позволяющим избытку газа выходить наружу.
A1) Над смотровым отверстием 28 расположен кран 29, который предназначен для подачи газа к трубкам 38S
и 39 двух горелок в случае остановки аппарата.
Для этой цели ключ крана 29 снабжен полным открыванием, которое обеспечивает связь газового входа с
внутренней стороной ключа. 5. II1 В случае остановки механизма, этот механизм может быть повернут
снаружи с помощью h1101d, чтобы замкнуть связь с ключом 5 и обеспечить доступ газа в каналы 48 и 49,
которые соединены с каналами 36 и 37, от которых отходят трубки 38 и 39.
Также можно погасить горелку 121, повернув кран 29 так, чтобы отверстия 50 и 51 закрылись.
Вместе с газовым входом 52' они закрыты. Задняя часть крана 5 имеет размер 125 и 110, с углублением для
подходящей защелки, предназначенной для зацепления с выступом за шестерню 1-4, так что этот кран можно
легко вынуть для смазки и без колебаний установить обратно в положение, точно соответствующее
положению автоматического механизма.
6 Кроме того, для облегчения извлечения ключей и двух кнопок корпуса 26, эти ключи просто помещаются в
соответствующие корпуса, где они удерживаются пружинными лезвиями 5,3, шарнирно закрепленными в
точке 54, которые прижимают внешнюю головку ключей. «Ключ 5 крана также включает в себя две канавки 55
и 56, сообщающиеся с углублением ключа и предназначенные располагаться соответственно напротив
проходов 36 и 37, как будет объяснено позже».
(На оси 25 расположен еще один рычаг 57 с фиксатором 58, предназначенный для нажатия на рычаг 24 при
подъеме рычага освобождения 7, что приводит к освобождению носика 22 из выемки диска 21, в котором он
был зафиксирован, и одновременно к освобождению барабана двигателя; штифт 20, больше не
удерживаемый носиком рычага 23, упирается в один конец рычага 57 до тех пор, пока штифт указателя,
который контактировал с рычагом 7, не покинет его.) Затем этот рычаг 7 опускается в нижнее положение под
давлением пружины 59, и барабан двигателя вращается до тех пор, пока следующая выемка диска 21 не
зацепится с ним под давлением пружины 25b. Этот механизм, аналогичный тому, который используется в
часах, отбивающих часы, обеспечивает надежное и быстрое освобождение барабана двигателя.
Осветительное устройство, собственно говоря, включает в себя два небольших колеса 60, расположенных
одно над другим, которые в заранее оговоренный момент быстро вращаются и трутся о фемтокерамические
камни 61, удерживаемые зажимами 62 (рис. 9 и 10), которые снабжены спиральной пружиной 63 в известном
механизме, другой конец которой закреплен на головке 64, которая крепится к трубке 65, несущей камень, с
помощью штифта и гнезда или иным способом; это устройство позволяет снять целиком устройство для
переноски камня и его пружину для замены изношенного камня.
Два одинаковых колеса установлены на общей оси, к которой прикреплена винтовая пружина 66, другой конец
которой соединен с неподвижной точкой.
Натяжение этой пружины 66, освобождение которой должно вызвать быстрое вращение колеса 60 в момент
зажигания, достигается вращением двигателя 4, корпус которого для этой цели содержит две группы из трех
штифтов 67, которые входят в зацепление с сектором 601 с тремя зубьями 68, расположенными на оси
колеса. Когда последний штифт 67 группы освобождает последний зуб сектора 68, пружина 66
освобождается, и при этом она несет ось колес; эти колеса, быстро вращаясь, трутся о железо-целиульский
камень, создавая молнию известным способом.
WlOtIUING.
ОСВЕЩЕНИЕ ВРЕМЕННОГО И ПОСТОЯННОГО АВТОМОБИЛЯ. 75 Когда штифт указателя 3 поднимает
уровень 7, например, в 18:00, первым движением является небольшое вращение оси 25 и, следовательно,
опускание рычага 57, штифт 58 которого, надавливая на уровень 24, освобождает стопорную заглушку 0,
которая освобождает барабан двигателя 4.
Последний начинает вращаться до тех пор, пока штифт 69 не упрется в конец рычага 57.
В результате этого подготовительного движения 85 носик 22 рычага 23 отсоединяется от выемки 70 диска 21 и
этот носик опирается на часть диска, которая немного повернулась. Когда штифт индекса 3 90 выходит из
рычага 7, последний падает вниз, носик рычага 57 позволяет штифту 69 пройти, а рычаг 24 также
обеспечивает свободный проход штифту 20 до тех пор, пока носик 22 уровня 21 не войдет в зацепление с
выемкой 95 71 диска 21; после этого барабан двигателя останавливается.
Во время вращения барабана двигателя поворачивается также ключ 5 крана, поступающий внутрь газ
проходит через щель 55 100 в канале 40 и выходит через отверстие 41 в канал 42, где он воспламеняется
искрой ферроцерия, затем в канал 43, ведущий к горелке зажигания; затем газ 105 поступает через каналы 55
и 56 в трубки 38 и 39, которые подают газ соответственно к временной и постоянной горелкам, которые
зажигаются таким образом.
Барабан двигателя поворачивается еще на 110 градусов, чтобы прекратить подачу газа в трубки 40 и 43,
оставляя открытой только половину трубки 38 между трубками 39.
ВЫМИРАНИЕ THn, ВРЕМЕННОЕ ПОСТРОЕНИЕ.
Это гашение происходит, когда указатель 115 3' приводит в действие разблокирующий рычаг 7 (например, в
полночь). Затем барабан двигателя 4 начинает двигаться, как указано выше, пружина 66 начинает
натягиваться, ключ 5, вращаясь (12), закрывает вход газа в трубку 38, которая подает газ к временной
горелке, оставляя подачу газа только к трубке 39 постоянной горелки; затем носик 22 рычага 23 входит в
зацепление с выемкой 72 диска 21 (12F5), чтобы остановить вращение барабана двигателя.
Полное вымирание.
Когда указатель 3h воздействует на рычаг 7 (например, в 6 утра), барабан двигателя снова освобождается,
пружина 66 затягивается немного сильнее, чем при предыдущей операции, и ключ 5 крана, вращаясь,
закрывает входное отверстие 32 для газа вместе с отверстием 37, которое подает газ в постоянную горелку,
после чего газ гаснет. Барабан двигателя останавливается, когда носик 22 рычага 23 входит в зацепление с
выемкой 70 диска 21.
Устройство снова заработает для зажигания постоянных и временных горелок, когда указатель 3
воздействует на рычаг разблокировки 7.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178842.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178842&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178842A
[]
) МНЕ.1 1923
I, Б и Б Л'Е К) II БЮРО VI DE 1.
OUREAUt V09R DEN INDU8T1F ^)EI0oM, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 78 апреля 1921 г., Дата вступления в силу (в Соединенном
Королевстве): 18 апреля 1922 г.
Полное описание принято: 10 мая, 7923, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство формальдегида.
Мы, CONSORTIUM RICR E LEKTRO('HEMISCifE INDUSTRIE, G.M.B.H., по адресу: Цильштаттштрассе, 20,
Мюнхен, Республика Германия, Ирландская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Промышленное производство формальдегида до настоящего времени ограничивалось окислением
метилового спирта. Согласно данному изобретению, ацетальдегид при смешивании с воздухом, кислородом
или газами, содержащими кислород, и пропускании через нагретые катализаторы с хорошим выходом
превращается в формальдегид. В качестве подходящих катализаторов можно использовать медь, серебро,
золото, кадмий, свинец, висмут, железо, кобальт, никель, платину и оксиды металлов, обладающие
различными степенями окисления, например, оксид ванадия, оксид церия.
Образование формальдегида в результате окисления ацетальдегида уже было отмечено Боуном и
Стокингсом (Journal of the Chemical Society, Vol.
85, 1904, страница 724) в отсутствие катализаторов, но в выбранных ими экспериментальных условиях
реакция протекает очень медленно, и помимо формальдегида образуются в основном продукты термического
разложения (сравните с «Журналом химического общества», том 87, 1905 г., стр. 910). Производитель.
Поведение формальдегида в соответствии с данным изобретением невозможно было предвидеть, учитывая
ожидаемые результаты.
Следующий пример иллюстрирует изобретение: Поток воздуха, содержащий в одном кубическом метре 1
килограмм ацетальдегида, пропускается через катушку из медной проволоки при температуре около 4500 °C
под атмосферным давлением. Редхилл: Напечатано для канцелярских товаров Его Величества [Цена 1/-]
Примерно пол-литра смеси проходит через реакционную трубку за 45 минут на один квадратный миллиметр
эрозионного сечения. Реакция протекает по типу беспламенного горения. В приемнике, содержащем воду,
раствор ацетальдегида конденсируется с хорошим выходом, обычно с неизмененным ацетальдегидом.
Ацетальдегид может быть выделен методом фракционной дистилляции и использован повторно в новой
операции. Масса образовавшегося формальдегида может достигать 50 процентов от массы ацетальдегида,
участвующего в реакции. Этот процесс может быть осуществлен также в присутствии пара или других
нейтральных газов или паров. 60 Подробно описав и обозначив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178843.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178843&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178843A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Бельгия): 16 апреля 1921 года. 17 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 18 апреля 7922 г. № 10,916/22.
Завершено: февраль.
1,
1923.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
8,843 Усовершенствования в области котлов центрального отопления и - 1. УПЕРТ КАСТИО, бельгийский
предприниматель, проживающий по адресу: авеню Бо-Сежур, 33, Брюссель, Бельгия, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: -
Настоящее изобретение относится к усовершенствованной конструкции котла для центрального отопления и
аналогичных целей, в котором топка окружена водяной рубашкой, в которой предусмотрены каналы для
отвода тепловых газов из топки.
Целью изобретения является создание котла, который занимает минимальное пространство, дымоходы
которого полностью окружены водяной рубашкой, при этом указанные дымоходы свободно доступны из
верхней части котла и сконструированы таким образом, чтобы их можно было легко очистить или заменить в
случае повреждения.
Изобретение по существу представляет собой котел мощностью 2,5 л.с. для центрального отопления или
аналогичных целей, включающий центральную топку, из которой продукты сгорания поднимаются в верхнюю
часть котла и затем направляются вниз в вертикальное пространство, камеру или каналы, образованные в
водяной рубашке, при этом в нижней части они открываются в дымоуловитель котла.
Изобретение включает в себя несколько вариантов.
36 Согласно одному из вариантов изобретения, котел имеет цилиндрическую форму, топка занимает
центральную часть, а водяная рубашка разделена на две части камерой, также имеющей цилиндрическую
форму, служащей каналом для дыма, выходящего из топки, и сообщающейся с ней через трубопроводы или
соединения, расположенные по периферии верхней части. Две части водяной рубашки также соединены
между собой каналами, расположенными как в верхней, так и в нижней их части.
Согласно другому варианту конструкции, котел состоит из ряда прямоугольных рам или водяных рубашек, в
вертикальных стойках которых образованы 50 дымоходов. Вокруг общей топки последовательно размещается
несколько рамок, все каналы или водотрубки которых сходятся в общий водосборник в нижней части
элемента. 56 Изобретение также включает в себя ряд конструктивных особенностей и ряд деталей, которые
станут ясны из приведенного ниже описания.
На прилагаемых чертежах, 60.
Фиг. 1 представляет собой вид в проекции, частично в разрезе, котла, выполненного в соответствии с одним
из вариантов изобретения и имеющего множество элементов; Фиг. 2 представляет собой продольный вид,
частично в разрезе, котла; Фиг. 3 представляет собой его план в разрезе.
На фиг. 4 показан вертикальный разрез цилиндрического котла, выполненного в соответствии с одним из
вариантов изобретения; на фиг. 5 показан вид в разрезе, выполненный через каналы, соединяющие топку с
дымовыми трубами; на фиг. 6 показан вид в разрезе через соединительные водопроводные каналы. 75
Схожие обозначения указывают на сходные части на разных рисунках.
В представленном на фиг. 1, 2 и 3 виде котел включает в себя ряд рамообразных элементов, окружающих
топку 8Q 1, в которых предусмотрены дымоходы 4, сообщающиеся в верхней части через соединения 9 с
топкой 1 и открывающиеся в основании котла в дымосборник 11. Рамы 85 соединены поперечно в верхней
части каналами 8, а в нижней части — каналами 31.
Дымоходы 4 вытянуты вверх к верхней поверхности котла, 90 t i i f1 i i 1 14 1 i l! я. L.LAIL.Lck. L IJLL.LIJVOUQ.
P18,84g, где они закрыты съемными пробками 41.
В средней плоскости котла все трубопроводы 8 сообщаются через кремний с коллектором 10, и аналогичным
образом элементы сообщаются с водоподающим коллектором 12.
Передняя пластина 14 и задняя пластина 15 дополняют котел, который может включать любое подходящее
количество элементарных рам, причем вся конструкция соответствующим образом удерживается и крепится
известным способом, например, с помощью хомутов и болтов.
Как ясно видно на фиг. 2 и 3, передняя часть 14 и задняя часть 15 выполнены в виде элементарных рам, к
которым добавлены два поперечных клапана, чтобы обеспечить водозащитный экран, простирающийся по
всей высоте 2,0 водопроводных труб элементарной рамы.
Передняя часть 14 также снабжена подающим устройством 6i и дверцей зольника 71.
Колосниковая решетка состоит из 5 водяных трубок, закрытых с одного конца и припаянных или закрепленных
в стенках элементов сбоку топки с другого конца. Таким образом, топка полностью окружена водяной
рубашкой, и теплота сгорания используется в полной мере.
- В варианте, показанном на фиг. 4-6, котел включает центральную цилиндрическую топку 1, полностью
окруженную цилиндрической водяной рубашкой, состоящей из внутренней части 2 и внешней части 3,
разделенных кольцевым пространством или камерой 4, предназначенной для прохождения газов, выходящих
из топки; верхняя часть 1 сообщается с камерой 4 посредством соединений 9, преимущественно
расположенных по периферии топки. Внутренняя часть 2 водяной рубашки сообщается с частью 3 через
трубопровод 82, расположенный напротив водосборника 10, и через трубопровод 121, расположенный
напротив водозаборного отверстия 12. Кольцевой канал 4 открывается под зольником в накопительный бак 11
с выходным устройством.
Съемные клапаны 41 закрывают в верхней части пространство, оставшееся между рубашками 2 и 3. Тот факт,
что эти клапаны съемные, позволяет очищать дымоходы сверху, при этом отделившаяся сажа попадает в
дымовую камеру 11 (5,5), откуда она удаляется через отверстие, предусмотренное под дверцей зольника.
Решетчатые прутья 5 изготовлены из трубок, закрытых с одного конца, а другой конец припаян или закреплен
во внутренней обшивке водяной рубашки 2. Закрытые концы опираются на деталь 31, закрепленную в
передней части.
Расположение дверцы зольника 71 и подающего устройства 6 аналогично тому, что показано на рис. 1, 2 и 3.
Следует понимать, что независимо от выбранной схемы, если котел предназначен для использования в
качестве парового котла, в верхней части может быть предусмотрен дополнительный паровой купол, который
в этом случае может быть соединен с коллектором 10 или иным подходящим образом.
В предпочтительном варианте, согласно изобретению, в качестве материала используется мягкая стальная
листовая сталь, а все соединения и стыки выполняются путем пайки или путем расширения и пайки
различных частей. Элементы котла, однако, могут быть отлиты, но листовая конструкция обеспечивает
лучшее распределение тепла, более длительный срок службы котла и большую простоту сборки деталей.
Также очевидно, что изобретение не ограничивается показанными и описанными формами, которые могут
быть изменены различными способами в рамках изобретения. Описав и установив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что заявленное мной изобретение: - 9t) 1. Котел для
центрального отопления или аналогичных целей указанного типа, в котором вертикальные дымоходы или
вертикальный дымоход, образованные в водяной рубашке, снабжены каналами, сообщающимися с топкой
через расположенные сбоку на верхней части стенки указанной топки, причем указанные дымоходы или
дымоходы свободно доступны из верхней части котла и открываются снизу в дымоуловитель котла, в
основном, как описано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178844.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178844&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178844A
[]
-..ф-.
(Я все? ZJ1,I ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): апрель. 20, 7921. 178,844 Б итл. Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): апрель. 79, 7922. № 71,004/22.
Конкурс принят: август. 10, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции пробок для бутылок и подобных изделий, позволяющих капать жидкость.
Я, Феликс Кац, проживающий по адресу: улица Шарло, 24, Париж, Франция, гражданин Франции, на рисунке 1,
представляющем собой вид сбоку пробки, частично в разрезе.
Франция, французская компания, настоящим заявляет о характере данного изобретения. На рисунке 2
представлен вид снизу, пробка и заглушка удалены.
[Каким образом это должно быть сделано? Металлическая часть пробки !] сформированный, подлежащий
подробному описанию, и имеет на своей нижней поверхности два зубца b b 465, установленные в следующем
состоянии - в виде пластин, расположенных в диаметральной плоскости; внешние кромки этих зубцов слегка
наклонены, так что нижние части находятся дальше от оси пробки, чем верхние части, как это четко видно на
чертеже. Данное изобретение относится к пробкам для бутылок и тому подобного. Капельные пробки для
жидкостей, в которых капельные пробки для жидкостей, четко видимые на чертеже. Это следует из текста!
Металлическая часть пробки — это, скажем так, зубцы, вставленные в пробку или пробку трубчатым
выступом, расположенным в пробке. Эти зубцы соединены с пробкой или пробкой трубчатым
соответствующим отверстием c cl в пробке d, а также выступом, вставленным в пробку. Наличие этих зубцов
предотвращает, с одной стороны, неудобство, заключающееся в том, что металлическая часть
поворачивается относительно пробки, а с другой стороны, предотвращает ее отделение от бутылки для
закупоривания или извлечения. За исключением случаев, когда требуется относительно большая сила
натяжения, действующая вдоль оси пробки, таким образом, что в месте соединения с пробкой.
В конце короткого времени металлическая часть не имеет. Пробка для капель жидкости включает в себя 60
более длинных зажимов для пробки. Обычным способом используется ручка или головка с обтурационным
стержнем или стержнем. Настоящее изобретение позволяет избежать этого.
Недостатки, связанные с наличием металлической части, заключаются в следующем: следует понимать, что
изобретение не ограничивается формой конструктивных элементов в виде зубов, которые смыкаются, как
описано лишь в качестве примера: 65 или вставляются в пробковый плук. Таким образом, эти зубья
представляют собой количество зубьев, метод I предпочтительно имеет такую форму, что они расположены
на большем расстоянии друг от друга к внешней стороне, не изменяя ни в каком отношении нижнюю часть,
чем верхнюю, так что после введения принципа изобретения.
Вставленные в пробковую пробку, они больше не могут отсоединяться от нее, за исключением случаев, когда
это происходит под относительно большим натяжением, и каким образом это происходит. Теперь, подробно
описав и определив природу моего изобретения, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178845.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178845&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178846.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178846&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178846A
[]
Соседние файлы в папке патенты