Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_6077
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288782.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288782&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288782A
[]
LA.Zir-ii-1--- ' -iF'
[Третье издание.] ]
1
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: Февраль. 24, 1927. № 5273/127.
2
«Полностью слева: декабрь.»
3;
1927.
Статья принята к публикации: 19 апреля 1928 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве композитного стекла и связанные с ним.
Мы, Герберт Джон Миаллабар, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Росслайн, Авеню,
Уотфорд, графство Хартфордшир, и компания «Невоспламеняющаяся пленка», британская компания,
проживающая по адресу: Риджент-стрит, 3, Ватерлоо-Плейс, Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение касается усовершенствований в
производстве композитного стекла.
Уже было предложено получать композитное стекло, известное как «бесщелевое стекло», путем закрепления
пленки или листа ацетата целлюлозы между двумя листами стекла. Однако возникли трудности с
обеспечением удовлетворительной адгезии между целлюлозой, ацетатом и стеклом.
Согласно настоящему изобретению, поверхности стекла, которые должны быть прикреплены к целлюлозе,
ацетату и поверхности самого ацетата целлюлозы, отдельно покрываются прочно прилегающей пленкой
желатина, которая высушивается; затем покрытые поверхности ацетата целлюлозы и стекла обрабатываются
летучей размягчающей жидкостью и соединяются под давлением.

Одна из важных особенностей настоящего изобретения заключается в обработке пленки или листа ацетата
целлюлозы растворителем или размягчителем, испарении этого раствора и последующем нанесении в
качестве покрытия тонкого слоя желатина. Для этой цели вполне может быть использован эфир.
При испарении растворителя, по-видимому, образуется так называемая микропористая поверхность, которая
позволяет желатину очень прочно соединяться с ацетатом целлюлозы, образуя практически
неотслаивающуюся пленку.
Еще одна важная особенность изобретения заключается в обработке стеклянных листов.
с тонким слоем вещества, которое обеспечит адгезию желатинового покрытия.
Для этой цели можно использовать раствор, например, 2% жидкого стекла, но предпочтительнее применять
раствор, например, 2% самого желатина, к которому добавлено очень небольшое количество отвердителя,
предпочтительно хромовых квасцов с карбонатом натрия для нейтрализации кислоты. На стекло наносится
очень тонкий слой этого раствора, который затем оставляют высыхать.
Затем обработанная таким образом поверхность стекла покрывается тонким слоем желатина 55, который
очень прочно соединяется с очень тонким поверхностным слоем и после высыхания образует на стекле
практически не отслаивающееся желатиновое покрытие.
Лист ацетата целлюлозы, покрытый таким образом 60 прочно прилегающим слоем желатина, и два листа
стекла, каждый из которых покрыт только с одной стороны прочно прилегающим слоем желатина, теперь
могут быть легко соединены, образуя композитное — бесщелевое — стекло 65.
лист. Высушенные слои желатина обладают адгезивными свойствами при небольшом увлажнении
подходящими жидкостями и легко самопроизвольно соединяются, образуя прочный композитный лист. 701
Предпочтительно подготовленные листы из целлюлозы, ацетата и стекла соединяются следующим образом:
40 граммов твердой эмульсионной желатины замачивают в смеси 50 граммов ледяной уксусной кислоты и 80
граммов дистиллированной воды в течение 1 часа при комнатной температуре, затем нагревают до 50-60°C. 4
килограмма метилового спирта, нагретого до той же температуры, добавляют тонкой струйкой при постоянном
перемешивании, чтобы избежать осаждения или флокуляции желатина. После охлаждения смеси добавляют
6 килограммов ацетона.
Листы стекла или ацетат целлюлозы 85.
Лист, пленка или и то, и другое погружают в этот раствор, затем пленку помещают между подготовленными
сторонами стеклянных листов, и все вместе прессуют в горячем гидравлическом прессе. 90 Описанный выше
способ является предпочтительным вариантом изобретения, и допускаются любые изменения, не выходящие
за рамки изобретения. Таким образом, множество листов стекла могут быть наложены друг на друга, при этом
между соседними парами могут располагаться листы ацетата целлюлозы.
Тонированное композитное стекло может быть изготовлено, например, для антибликовых очков или
горнолыжных масок путем включения красителя в желатин 100 или в сам ацетат целлюлозы.
Предпочтительно, чтобы слой желатина, прилегающий к ацетату целлюлозы, был окрашен, но слой,
прилегающий к стеклу, может быть обработан таким же образом. 3,782 288,782 В качестве альтернативы,
ацетат целлюлозы можно окрасить, покрыв одну или обе стороны желатином.
При желании можно получить бесцветный композитный лист, добавив таким же образом очень небольшое
количество сине-фиолетового красителя, например, такого, как описано в находящейся на рассмотрении
заявке N-\o.
527227.
Дата: 24 февраля 1927 года.

Компания W. P. THOMPSON & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль, зарегистрированные и дипломированные
патентные поверенные, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве композитного стекла и связанные с ним аспекты.
Мы, Герберт Маллабар, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Росслайн, Авеню, Западный
Хартфордшир, графство Хартфордшир, и компания Nox-,-iNFiAmmABLE Finir CompANY LniITED,
расположенная по адресу: Чешем-Хаус, Риджент-стрит, 126 (ранее по адресу: Риджент-стрит), Лондон,
Западный Хартфордшир, 1991 г. Британская компания настоящим заявляет о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны -20 и установлены в следующем заявлении:
-
Данное изобретение относится к усовершенствованиям и связано с производством композитного стекла.
При производстве композитного стекла, известного как бесщелевое стекло, в настоящее время принято
использовать листы целлулоида, закрепленные между листами стекла.
Было предложено получать композитное стекло путем закрепления листа ацетата целлюлозы между двумя
листами стекла, однако возникли трудности с обеспечением удовлетворительной адгезии между ацетатом
целлюлозы и стеклом.
С разных точек зрения было бы весьма желательно производить бесщепочное стекло с использованием
ацетата целлюлозы вместо целлулоида, поскольку, с одной стороны, оно негорючее, а с другой — не темнеет
под воздействием света. При воздействии света целлулоид приобретает коричневатый оттенок, что крайне
неприятно.
В то же время ацетат целлюлозы не может просто использоваться вместо целлулоида в известных процессах.
Было установлено, что методы адгезии, которые оказываются весьма успешными в случае целлулоида, не
дают тех же результатов при применении к ацетату целлюлозы. Таким образом, слой желатина, если его
просто нанести на лист или пленку из ацетата целлюлозы, легко отслоится после высыхания, и,
следовательно, если ацетат целлюлозы помещен между листами стекла, покрытыми желатином, в результате
не образуется удовлетворительная композитная структура. Целью настоящего исследования является
использование ацетата целлюлозы в такой структуре, и для успешного достижения этой цели было
установлено, что необходимо покрыть поверхности ацетата целлюлозы и стеклянных листов желатином и
принять меры для обеспечения прочного сцепления каждого из слоев желатина с листом, на который он
нанесен.
При попытке использовать метод 65, основанный на размягчении ацетата целлюлозы перед его
прессованием между листами стекла, необходимо использовать листы ацетата целлюлозы, т.е. куски
толщиной приблизительно 20 тысячных дюйма и более, которые обычно вырезаются из блоков.
Благодаря настоящему изобретению стало возможным использование пленок из ацетата целлюлозы,
которые.
Толщина материала составляет от 8 до 10 тысячных дюйма, он отливается из раствора в непрерывных валках
и может достигать 1000 футов в длину.
Согласно настоящему изобретению, поверхности стекла, которые должны быть прикреплены к ацетату
целлюлозы, и сами поверхности ацетата целлюлозы покрываются отдельно прочно прилегающим слоем
желатина, который высушивается; затем покрытые поверхности ацетата целлюлозы и стекла
обрабатываются размягчающей жидкостью и соединяются под давлением. Умягчающая жидкость может быть
летучей. Таким образом, можно использовать разбавленный раствор желатина в летучих растворителях. -90
Для покрытия пленки или листа ацетата целлюлозы прочно прилегающим слоем желатина необходима
некоторая предварительная обработка ацетата. Предварительная обработка может заключаться в частичном

омылении поверхности ацетатной пленки или в обработке ацетата эфиром.
Другой способ заключается в том, чтобы покрыть ацетат раствором коллодия, содержащим ацетон, и нанести
желатин, когда это покрытие частично высохнет. Можно использовать любой метод, обеспечивающий
прочное сцепление желатина и ацетата целлюлозы, так что их невозможно будет отделить друг от друга.
Важная особенность изобретения 105 заключается в использовании тонких пленок, которые можно отливать
непрерывными отрезками, что позволяет легко наносить предварительный растворитель или размягчитель и
распределять последующее желатиновое покрытие с обеих сторон пленки до равномерной толщины.
Предпочтительно, пленка толщиной около 10 тысячных дюйма создается путем нанесения покрытий с каждой
стороны толщиной около 8 тысячных дюйма до конечной толщины около 16 тысячных дюйма.
Мы не ограничиваемся пленками такой или любой другой толщины, но можем добавить, что ранее никогда не
предлагалось использовать пленки, полученные методом непрерывного литья, и использование тонких литых
пленок для этой цели является техническим прорывом, имеющим большое значение.
Еще одна важная особенность изобретения заключается в обработке стеклянных листов тонким слоем
вещества, которое обеспечит адгезию соответствующего желатинового покрытия. Для этой цели можно
использовать раствор, например, 2% жидкого стекла, но предпочтительнее применять раствор, например, 2%
самого желатина, к которому добавлено очень небольшое количество отвердителя, предпочтительно
хромовых квасцов, нейтрализованных карбонатом натрия. А.
На стекло наносят очень тонкий слой этого раствора и дают ему высохнуть.
Затем поверхность обработанного таким образом стекла покрывается достаточным слоем желатина, который
очень прочно соединяется с очень тонким поверхностным слоем и после высыхания образует на стекле
практически не отслаивающееся желатиновое покрытие. Мы не ограничиваемся этим примером, поскольку
наше изобретение включает в себя любой способ, с помощью которого желатин прилипает к стеклу.
Пленка из ацетата целлюлозы, покрытая прочно прилегающим слоем желатина, и два листа стекла, каждый
из которых покрыт с одной стороны прочно прилегающим слоем желатина, теперь могут быть легко
соединены, образуя композитный «бесщеточный» стеклянный лист.
Высушенные слои желатина обладают адгезивными свойствами при небольшом увлажнении подходящими
жидкостями и легко самопроизвольно соединяются, образуя прочный композитный лист.
Предпочтительно, приготовленную пленку из ацетата целлюлозы и лист стекла соединяют следующим
образом: части по весу твердой эмульсионной желатины замачивают в смеси 50 частей по весу ледяной
уксусной кислоты и частей по весу дистиллированной воды в течение 1 часа при комнатной температуре, а
затем нагревают до 50-60°C. Тонкой струей при постоянном перемешивании добавляют 4000 частей по весу
метилового спирта, нагретого до той же температуры, чтобы избежать осаждения или флокуляции желатина.
После охлаждения смеси добавляют 6000 весовых частей ацетона.
Листы стекла, пленка из ацетата целлюлозы или и то, и другое погружают в этот раствор C65, затем пленку
помещают между подготовленными сторонами листов стекла, и все вместе прессуют в горячем
гидравлическом прессе.
Описанный выше способ является предпочтительной формой изобретения, и допускаются изменения, не
выходящие за рамки изобретения. Таким образом, множество листов стекла могут быть наложены друг на
друга, при этом между соседними парами могут быть пленки из ацетата целлюлозы.
Тонированное композитное стекло может быть изготовлено, например, для антибликовых очков или
горнолыжных масок путем добавления красителя в желатин, ацетат целлюлозы или в один или несколько
листов стекла. Предпочтительно, чтобы слой желатина, прилипший к ацетату целлюлозы 80, был окрашен.
Однако слой, прилипший к стеклу, также может быть обработан таким образом.

В качестве альтернативы, ацетат целлюлозы может быть окрашен путем нанесения раствора красителя на
одну или обе поверхности: одна поверхность может быть покрыта одним цветом, а другая – другим цветом
для получения требуемого оттенка.
При желании можно получить бесцветный композитный лист, добавив таким же образом очень небольшое
количество сине-фиолетового красителя, предназначенного для нейтрализации желтоватого оттенка, обычно
присутствующего в ацетате целлюлозы. С этой целью в ацетат целлюлозы может быть добавлено очень
небольшое количество сине-фиолетового красителя 95, такого как метилфиолетовый B или
метилфиолетовый 2B3. В качестве альтернативы для получения сине-фиолетового цвета, нейтрализующего
желтоватый оттенок, можно использовать синий и розовый красители. Цвет или цвета могут быть нанесены
краской или покрытием на ацетат целлюлозы, либо могут быть включены в желатиновый слой. Один или оба
листа самого стекла могут быть окрашены, и при желании в один лист стекла может быть добавлен синий
цвет, а в другой — розовый для нейтрализации желтоватого оттенка ацетата целлюлозы. 110 В данном
описании термин «ацетат целлюлозы» относится к композициям, состоящим полностью или преимущественно
из ацетата целлюлозы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288783.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288783&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288783A
[]
[Второе издание.] ]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, действующего от имени
генерального контролера, от 12 марта 1929 года.
(Поправки выделены стертым курсивом.) ) СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: февраль. 25, 1927. № 5364/27.
Полный текст слева: ноябрь. 24, 1927.
Завершено: 19 апреля 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в использовании газонаполненных фотоэлементов.
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Magnet House, Kingsway,
London, W.C. 2, британская компания, и Норман Роберт Кэмпбелл, сотрудник исследовательских лабораторий

компании General Electric Company Limited, Wembley, Middlesex, британский субъект, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованию методов использования газонаполненных
фотоэлектрических элементов.
В описании нашей недавней заявки № 2079/27 (серийный номер 288747) мы описали способ использования
газонаполненных фотоэлектрических элементов, в котором часть характеристики элемента, обычно
нестабильная, использовалась для измерения или индикации света путем последовательного подключения
элемента со стабилизатором, предпочтительно с термоэлектронным ограничителем тока.
В описании нашей заявки №.
2441/27, Мы отметили, что этот метод не всегда подходит для обнаружения или измерения изменений света,
происходящих с высокой частотой, поскольку ток, даже стабилизированный, является прерывистым или
осциллирующим.
Однако для некоторых целей, например, для радиотелеграфии с использованием изображений, желательно
создавать ток, изменяющийся с относительно высокой частотой, скажем, 5000 циклов в секунду, под
действием света, изменяющегося со значительно меньшей частотой. Этого можно достичь, используя
колебательный ток, создаваемый фотоэлементом, работающим на обычно нестабильном участке своей
характеристики, последовательно со стабилизатором. Частота колебаний зависит от тока, ограничиваемого
стабилизатором, емкости и освещенности ячейки.
При наличии подходящей батареи можно организовать работу таким образом, чтобы при отсутствии
освещения частота колебаний составляла порядка 5000 в секунду, а при освещении ток оставался
постоянным или, по крайней мере, колебался с гораздо большей частотой.
Освещение клетки затем прекращает колебания с частотой порядка 5000 в секунду, и таким образом можно
получить сигналы, хорошо известные по своей природе, которые можно передавать с помощью
радиотелеграфии.
Согласно изобретению, колебательный ток относительно высокой частоты изменяется под действием света,
изменяющегося с относительно низкой частотой, путем направления света на заполненный газом
фотоэлектрический элемент, соединенный последовательно со стабилизирующим устройством,
предпочтительно термоэлектронным ограничителем тока, и воздействия на некоторую часть характеристики,
которая обычно нестабильна.
Датировано 25 февраля 1927 года.
Для заявителей.
У. Г. Ллевеллин, дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования в использовании газонаполненных фотоэлементов.
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Magnet House, Kingsway,
London, W.C. 2, британская компания, и [Цена указана. ] Норман Роберт Кэмпбелл, сотрудник
исследовательских лабораторий компании General Electric Company Limited, Уэмбли, Мидлсекс, 288 783,
подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию методов использования газонаполненных
фотоэлектрических элементов.
В описании нашей патентной заявки № 2079/27 (серийный номер 288747) мы описали способ использования
газонаполненных фотоэлектрических элементов, в котором часть характеристики элемента, обычно

нестабильная, использовалась для измерения или индикации света путем последовательного подключения
элемента со стабилизатором, предпочтительно с термоэлектронным ограничителем тока.
В описании нашей заявки №.
2441/27, Мы отметили, что этот метод не всегда подходит для обнаружения или измерения изменений света,
происходящих с высокой частотой, поскольку ток, даже стабилизированный, является прерывистым или
осциллирующим.
Однако для некоторых целей, например, для радиотелеграфии с использованием изображений, желательно
получать ток, изменяющийся с относительно высокой частотой, скажем, 5000 циклов в секунду, под действием
света, и ток, изменяющийся со значительно меньшей частотой. Эта цель может быть достигнута за счет
использования колебательного тока, создаваемого фотоэлементом, работающим на обычно нестабильном
участке своей характеристики, последовательно со стабилизатором. Частота колебаний зависит от тока,
ограничиваемого стабилизатором, емкости и освещенности ячейки.
При наличии подходящей батарейки можно организовать работу таким образом, чтобы при отсутствии
освещения частота колебаний составляла порядка 5000 в секунду, а при освещении ток оставался
постоянным или, по крайней мере, колебался с гораздо большей частотой.
Освещение клетки затем прекращает колебания с частотой порядка 5000 в секунду, и таким образом ее
можно использовать для генерации хорошо известных сигналов, адаптированных для передачи с помощью
радиотелеграфии.
Согласно одному из аспектов изобретения, колебательный ток относительно высокой частоты изменяется под
действием света, изменяющегося с относительно низкой частотой, путем направления света на заполненный
газом фотоэлемент, соединенный последовательно со стабилизирующим устройством, предпочтительно
термоэлектронным ограничителем тока, и воздействия на некоторую часть характеристики, которая обычно
нестабильна.
В приведенном выше описании изобретения предполагалось, что целью является управление
электрическими сигналами посредством света. Однако любая система, которая позволит достичь этой цели,
также обеспечит возможность обнаружения света или, в сочетании с соответствующей калибровкой, его
измерения. Более того, при измерении света он должен оставаться постоянным в течение всего измерения; а
колебания, участвующие в измерении, обязательно должны иметь частоту, относительно высокую по
сравнению с частотой изменения света, которая фактически равна нулю. Таким образом, изобретение в
самом широком смысле может быть описано как способ обнаружения или измерения света или управления
электрическими сигналами посредством света, который зависит от изменения частоты тока, проходящего
через газонаполненный фотоэлемент, вследствие освещения, падающего на элемент, соединенный
последовательно со стабилизирующим устройством и работающий на некоторой части характеристики,
которая обычно нестабильна. 85 В нашей предыдущей патентной заявке №
В патенте 2079/'27 (серийный номер 288,7417) было показано, как разработать методы обнаружения и
измерения света путем изучения нестабильной части вольт-амперной характеристики. Аналогичным образом,
путем изучения нестабильной части частотно-токовой характеристики можно разработать методы,
соответствующие настоящему изобретению и подходящие для различных условий. На рисунке 95 1
прилагаемых чертежей схематически показаны примеры данной характеристики. Следует понимать, что
показанные кривые не относятся к какой-либо конкретной ячейке; они не нарисованы в масштабе 1:100 и не
представляют собой детали; они иллюстрируют лишь общие черты, присущие всем ячейкам, или, по крайней
мере, всем ячейкам очень общего типа, которые важны для целей изобретения. 105 Кривые GA1 B, Cl и GA2
B, C можно рассматривать как примеры типичной кривой.
G AB C (не показано).
Кривые 1 и 2 относятся соответственно к а.

Меньший размер и более высокая освещенность. Каждая из 110 из них начинается с малых токов, при этом
участок GA имеет нулевую частоту; этот участок соответствует стабильной характеристике Таунсенда. Далее
следует участок AB, вдоль которого частота конечна и увеличивается с ростом тока.
Это нестабильная часть характеристики, которая может быть реализована только при наличии устройства
ограничения тока, включенного последовательно с элементом, и при условии, что потенциал, приложенный к
элементу и ограничителю, превышает потенциал искрения. Частота, конечно, зависит от емкости цепи, а не
только от тока и освещенности; но емкость 12,5 считается постоянной. В точке B начинается стабильный
тлеющий разряд, а в точке C частота падает до нуля и остается нулевой при дальнейшем увеличении тока.
Однако экспериментально нулевая частота 130 IL 288,783 соответствует той, что описана в предварительной
спецификации, а именно, для остановки посредством световых колебаний с частотой порядка 5000 в секунду,
тогда необходимо использовать более высокий частотный диапазон, предпочтительно 70 с плоской ячейкой,
поскольку только в этом диапазоне можно получить такую частоту прерывистости тока. Однако для
подавления колебаний потребуется относительно большой свет; таким образом, если катод Ti5 состоит из
калия, сенсибилизированного разрядом в водороде, и если отверстие, через которое свет входит в ячейку,
имеет площадь 5 кв. см, то может потребоваться свет от газонаполненной лампы мощностью 60 Вт на
расстоянии 1 метра 80.
Если же, с другой стороны, задача состоит в обнаружении очень слабого освещения, то следует использовать
низкочастотный диапазон; поскольку, как и следовало ожидать, метод в целом более чувствителен, чем
меньше ток, проходящий через ячейку. Затем ток можно отрегулировать таким образом, чтобы частота
составляла порядка 1 импульса в секунду, и свет от 60-ваттной лампы на расстоянии нескольких сотен метров
можно было бы обнаружить по изменению этой частоты.
В качестве альтернативы, но менее чувствительного метода, ток можно регулировать таким образом, чтобы
ячейка находилась в точке А своей характеристики, и любое увеличение тока вызывало бы прерывистость
или колебания тока.
Затем наличие освещения можно определить по увеличению тока, необходимому для восстановления работы
элемента до состояния, при котором любое увеличение тока снова вызывает прерывистость.
Схема, пригодная для применения изобретения, показана на рисунке 2. Здесь 1 представляет собой
газонаполненную фотоэлектрическую ячейку 105 с катодом 2 и анодом 3, соединенными с термоэлектронным
ограничителем тока 4, имеющим анод 5 и нить накала 6; нить накала нагревается батареей 7, соединенной
последовательно с регулируемым реостатом 8, посредством которого можно изменять ток, протекающий
через ограничитель тока.
К ограничителю тока 4 подключена батарея 9, создающая потенциал, превышающий потенциал искрения
фотоэлектрического элемента 115. Эта батарея также подключена к одной обмотке 10 трансформатора,
другая обмотка 11 которого включает в себя средства для обнаружения или использования колеблющегося
тока. Если устройство 129Y предназначено для использования исключительно для обнаружения или
измерения света, обмотка 11 может быть подключена к телефону, с промежуточным усилительным
устройством или без него. Если обмотка 11 предназначена для управления электрическими сигналами 12.5,
она будет подключена к сигнальному устройству.
На рисунке 12 показан конденсатор, подключенный параллельно фотоэлементу. Его присутствие не всегда
необходимо, но оно в некоторой степени неотличимо от бесконечной частоты, а изменение в точке B можно
также описать как внезапное увеличение частоты до бесконечности в направлении Cl (на что указывают
примеры C2- и C2i). Второй метод описания более удобен для наших целей и, возможно, лучше соответствует
рассматриваемым физическим процессам. Поэтому мы будем рассматривать ход характеристики как OABC1,
а не OABC, где Cl находится на бесконечности.
Участок AB, имеющий отношение только к данному изобретению, делится на 3 диапазона. Существует
низкочастотный диапазон от A до N, в котором освещение вызывает снижение частоты; здесь колебания,

возникающие при низкой частоте, могут быть прекращены путем увеличения освещения.
В окрестности N частота практически не зависит от освещенности.
В высокочастотном диапазоне между N и B частота увеличивается с повышением освещенности, но,
поскольку увеличение частоты до бесконечности означает прекращение колебаний, колебания при низкой
освещенности можно остановить, увеличив освещенность. Согласно изобретению, для обнаружения света
можно использовать как высокочастотный, так и низкочастотный диапазон.
Считается, что эти особенности присущи всем газонаполненным фотоэлектрическим элементам
существующих типов. Wf-there---are -9ther pesess-th,-ty-ere-e--elkwithin the meaning ofths- iae. Однако между
двумя основными существующими типами существуют определенные различия, требующие внимания. В
одном из типов, который будет называться сферическим, анод очень мал по сравнению с катодом, который
обычно состоит из стенок сосуда внутри. В другом типе, который будет называться плоским типом, площади
катода и анода не сильно отличаются; анодом часто является сетка, и для целей данного утверждения
площадь сетки принимается равной площади плоской поверхности flO, имеющей ту же окружность, что и
сетка.
В сферической ячейке изменения частоты при небольших изменениях тока не всегда обратимы в окрестности
15 B; характеристика здесь переменная и неопределенная. В плоской ячейке характеристика в окрестности
точки А также является неопределенной. Таким образом, сферическая ячейка лучше подходит для работы в
низкочастотном диапазоне, а плоская — для работы в высокочастотном диапазоне.
Выбор диапазона и соответствующего типа ячейки будет зависеть от цели, которую необходимо достичь.
Если объект в 288 783 раза полезен для регулирования частоты колебаний. Это особенно полезно, когда
низкочастотный диапазон используется для обнаружения очень малых источников света. Когда ячейка
находится очень близко к точке А на своей характеристике, иногда обнаруживается, что небольшой
конденсатор 12 с емкостью порядка 100 микромикрофарад улучшает стабильность колебаний и повышает
чувствительность устройства. В определенных условиях в этом регионе частота может быть максимальной
для конкретной емкости; в этом случае метод будет наиболее чувствительным при использовании именно
этой емкости.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288784.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288784&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288784A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 26, 1927, № 5475/27.

Слева полностью; октябрь. 26, 1927.
Завершено: 19 апреля 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2889784 Усовершенствования трафаретных устройств для маркировки тканей и подобных материалов.
Я, Альфред Мотагу Элликсссон, проживающий по адресу: Вудберри Даун, Финсбери Парк, Лондон, № 4,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к трафаретным устройствам для маркировки льна и других тканей и тому
подобного, и его целью является создание усовершенствованного метода трафаретной маркировки,
исключающего растекание или «потекание» маркировочной краски, что так часто встречается при
использовании металлических трафаретов и маркировки ручкой.
Согласно указанному изобретению, трафарет вырезается из гибкого и податливого материала, способного
временно прикрепляться к ткани с помощью клея, нанесенного на трафарет. Таким образом, между нижней
поверхностью трафарета и материалом может быть образовано соединение, через которое маркировочные
чернила или другое вещество не смогут проникнуть в течение короткого времени до высыхания.
Дополнительным преимуществом является возможность изготовления недорогого разрушаемого трафарета,
который можно воспроизвести на одной непрерывной полосе.
В практическом способе осуществления изобретения используется водонепроницаемая или любая другая
подходящая бумага, на которую нанесено трафаретное изображение и которая снабжена с одной стороны
клеевым слоем. Бумага может быть удобно представлена в перфорированном рулоне, так что любое
необходимое количество отрезков с трафаретным рисунком можно легко оторвать и использовать.
Водостойкий клейкий бумажный трафарет приклеивается к ткани, которую необходимо маркировать, а
маркировочные чернила наносятся кистью на поверхность трафарета, тем самым нанося на льняную или
другую ткань название или изображение, указанное на трафарете. Один или оба конца бумажного трафарета
могут оставаться свободными от клея, чтобы облегчить его снятие с ткани после использования, так что в
непрерывном рулоне одинаковых и отдельных трафаретов они будут разделены поперечной
перфорированной линией на неклеящейся поперечной полосе.
Дата: 24 февраля 1927 года.
АЛЬФРЕД МОНТАГУ ХИИКИССОН, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования трафаретных устройств для маркировки тканей и подобных материалов.
Я, АтФрнн Монтагу Хитчиссон, проживающий по адресу: Вудберри Даун, Финсбери Парк, Лондон, № 4,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к трафаретным устройствам для маркировки льна и других тканей и тому
подобного, и его целью является создание усовершенствованного метода трафаретной маркировки,
позволяющего избежать растекания или «потека» маркировочной краски, что так часто встречается при
использовании металлических трафаретов и маркировки ручкой.
При трафаретной печати методом, описанным в изобретении, на ткань, бумагу или другой материал,
имеющий указанный выше дефект, наклеивается трафарет из бумаги или аналогичного гибкого материала,
поверхность которого снабжена клеем, затем наносится маркировочное средство 1, и после высыхания
последнего приклеенный трафарет снимается.
Согласно изобретению, трафарет вырезается из бумаги или аналогичного гибкого и податливого материала,
способного временно прикрепляться к ткани с помощью клея, нанесенного на трафарет. Таким образом,
можно сформировать соединение между нижней стороной трафарета и материалом, через которое
маркировочные чернила или другое вещество не смогут проникнуть в течение короткого времени до
Соседние файлы в папке патенты
