Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_6077
.pdf
Каждый из указанных отсеков снабжен откидной крышкой 4S и 19 соответственно, а внутренняя сторона
любой из указанных крышек может быть снабжена зеркалом 20 (см. рис.). 10. Периферийная поверхность
соответственно смежных отверстий указанных трубчатых стволов 2 и 3 предпочтительно образует дно
каждого из указанных боковых отсеков (см. рис. 10).
Указанные боковые отделения предназначены для размещения некоторых косметических принадлежностей
следующим образом: см. рис. 3; отделение 16 может содержать пудру для лица 21 и пуховку 22 для ее
нанесения; отделение 17 может содержать румяна 2.3 и пуховку 24 для их нанесения.
0 Конструкция, включающая кожух 1, стволы 2 и 3, а также боковые отсеки 16 и 17, может представлять собой
либо сборную конструкцию из листового металла, как показано на чертежах, либо цельную конструкцию,
отлитую или сформированную методом литья, в зависимости от требований и в зависимости от свойств
используемого материала.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288801.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288801&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288801A
[]
Второе издание.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Дата подачи заявления: 24 марта 1927 года. № 8149/27. 28& Полный левый угол: дек. 24, 1927.
Полностью принято: 19 апреля 1928 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное звуковоспроизводящее устройство для граммофонов и аналогичных
звуковоспроизводящих приборов.
Мы, Алиса Мэдли Герберт Рассел, Брноун, замужняя женщина, подданная короля Великобритании, и С. Г.
Бновен Лувиред, британская компания, обе расположенные по адресу: Вестерн-авеню, Норт-Актон, графство
Мидлсекс, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к устройству, устанавливаемому на звуковоспроизводящие аппараты, такие
как граммофоны, фонографы и тому подобные, и представляет собой усовершенствованное устройство, с
помощью которого звук может воспроизводиться электромагнитным путем и соответствующим образом
усиливаться перед излучением.
Согласно данному изобретению, устройство включает в себя небольшой короб, несущий воспроизводящую
иглу на качающемся элементе и заключающий в себе магнит, несущий катушку или катушки, имеющие
непосредственно над своими полюсами небольшой якорь, установленный упругим образом на обоих концах и

колеблющийся поперечно своей длине посредством соединения с элементом, несущим иглу.
Магнит имеет подковообразную или приблизительно круглую форму, катушки на нем установлены вблизи
полюсов, которые расположены в непосредственной близости друг от друга, оставляя небольшой зазор, через
который якорь выступает на небольшом расстоянии от полюсов; это расстояние может регулироваться путем
крепления якоря к его опорным элементам. Якорь, который может быть изготовлен из мягкого железа или
стали, расположен поперечно полюсам магнита и крепится с двух концов к опорным стойкам, на которых он
удерживается регулировочными винтами. Для обеспечения необходимой упругой опоры с обеих сторон
устанавливаются небольшие резиновые шайбы или прокладки, так что якорь удерживается только упругими
прокладками.
Предпочтительно, крепление якоря к иглодержателю осуществляется в виде тонкой стальной полоски,
соединяющей крючок или другое устройство на задней части якоря в центре с выступающим внутрь рычагом,
удерживаемым иглой; стальная полоска достаточно деформируется в поперечном направлении, чтобы
компенсировать любые изменения положения, но при этом достаточно жесткая в продольном направлении,
чтобы передавать колебания на якорь. Колебательный или качающийся игольчатый элемент включает в себя
небольшой стержень, установленный снаружи корпуса или коробки, верхняя часть которого сплющена с одной
стороны для размещения режущих кромок стержня, позволяющих последнему свободно качаться, а также
рычаг в середине стержня, выступающий в корпус для крепления к якорю с помощью небольшой стальной
полоски. Качающаяся планка имеет гнездо, в которое можно вставить иглу, и весь блок крепится к
граммофону или подобному инструменту вместо обычного звукового блока. В катушках генерируется
колебательный ток за счет движения якоря в магнитном поле, а электрические колебания могут усиливаться с
помощью ламп, микрофонов или других подходящих усилительных устройств, расположенных между
описанным выше электромагнитным генератором и телефоном или громкоговорителем, через который
излучается звук.
Дата: 24 марта 1927 года.
HIASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 15, Park Row, Нью-Йорк, США, агенты
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное звуковоспроизводящее устройство для граммофонов и аналогичных
звуковоспроизводящих приборов.
Мы, Алиса Мэнни Герберт Рассел Бновн, замужняя женщина, подданная короля Великобритании, и компания
S. G. BnowÄN LI1ITED, британская компания, обе расположенные по адресу: Вестерн-авеню, Норт-Актон,
графство Мидлсекс, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электромагнитному «съемнику», устанавливаемому на
звуковоспроизводящие устройства, такие как граммофоны, фонографы и тому подобные, и представляет
собой усовершенствованное устройство, с помощью которого звуковые колебания могут воспроизводиться
электромагнитным путем и соответствующим образом усиливаться, если это необходимо перед излучением.
Согласно данному изобретению, устройство захвата звука включает в себя качающийся элемент, несущий
воспроизводящую иглу или стилус, и магнит, который несет катушку или катушки и имеет непосредственно
над своими полюсами небольшой якорь, установленный упругим образом на обоих концах и колеблющийся
поперечно своей длине посредством соединения с указанным качающимся элементом. Магнит может иметь
подковообразную или почти круглую форму, при этом катушки установлены на нем вблизи полюсов, которые
расположены в непосредственной близости друг от друга, оставляя небольшой зазор, через который якорь
выступает на небольшом расстоянии от полюсов, причем это расстояние может регулироваться путем
регулировки опорных элементов якоря.

Якорь, который может быть изготовлен из мягкого железа или стали, расположен поперечно полюсам магнита
и крепится с двух концов на опорных стойках, а для обеспечения необходимой упругой поддержки с обеих
сторон устанавливаются небольшие шайбы или прокладки из резины или другого подходящего материала,
так что якорь удерживается только этими прокладками.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, далее оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых...
На рисунке 1 показан вид спереди, без крышки, конструктивного варианта крепления в соответствии с данным
изобретением.
453 Рисунок 2 представляет собой вертикальный разрез, перпендикулярный рисунку 1, а рисунок 3 — вид
сзади навесного оборудования.
A представляет собой корпус звукоснимателя :50 с передней крышкой A' и задней пластиной Aix, имеющей
трубчатую часть A2, посредством которой корпус крепится к тонарму граммофона аналогично тому, как это
делается в обычном резонаторе. B — это качающийся элемент с подвижным стилусом, установленный на
цапфах B'.
В нижней части корпуса А. С расположен подковообразный магнит, несущий катушки С'.
0' на своих опорных элементах, которые расположены под углом 60° с небольшим зазором между их
соседними концами. ID — это якорь, установленный с каждого конца на опорных стойках ID', ID' с резиновыми
шайбами или прокладками Di I D2 с обеих сторон якоря на каждом его конце; эти шайбы удерживаются
гайками D8, ID3, которые служат для регулировки расстояния якоря от торцов стоек. Указанные стойки
ввинчиваются в заднюю пластину корпуса А и фиксируются с помощью небольших контргаек 70 Do', DII.
Предпочтительно, крепление внутреннего диаметра якоря к качающемуся элементу B осуществляется в виде
тонкой стальной или другой подходящей металлической полосы d, соединяющей заднюю часть якоря 73 в
центре с выступающим внутрь рычагом b, установленным на элементе B, при этом полоса 71 достаточно
деформируется в поперечном направлении, чтобы компенсировать любые изменения положения во время
регулировки или сборки, и 80 обеспечивает достаточно гибкое соединение в продольном направлении, чтобы
передавать вибрации на якорь. Качающийся элемент B имеет гнездо Bx, в которое можно вставить иглу, и
весь блок 83 крепится к граммофону или подобному инструменту вместо обычного звукового ящика.
Указанная трубчатая часть A может быть соединена с задней пластиной A1x с помощью винта,
ввинчивающегося в вертикальный паз A2 под углом 90° в торцевой стенке части A2, так что корпус
звукоснимателя можно регулировать по высоте, чтобы установить иглу в правильное угловое положение
относительно пластинки. 95 В катушках Cl и Cl генерируется колебательный ток за счет движения якоря ID в
магнитном поле, и эти электрические колебания могут усиливаться лампами, микрофонами или другими
подходящими усилительными устройствами, расположенными между описанным выше электромагнитным
генератором и телефоном или громкоговорителем, через который излучается звук, причем усилительное
устройство электрически соединено с клеммами O2, C?
к которым, в свою очередь, подсоединены концы катушек Cl, Cl.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы...
Соседние файлы в папке патенты
