Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_6078
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288802.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288802&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288802A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Приложение. Дата: 25 марта 1927 года. № 8220/27.
Полностью слева... Декабрь. 19, 1927.
Завершено: 19 апреля 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся автомобильных ветровых стекол.
Мы, Виктор Гарри Пинсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Excelsior Works, Dartmouth
Street, Birmingham, и компания PERFECTA MOTOR EQUIPRE-NTS LIMITED, британская компания,
расположенная по тому же адресу, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям ветровых стекол транспортных средств и, в частности,
к передним стеклам того типа, в которых стекло или одна из его панелей приспособлена для поворота вокруг
неподвижных шарниров.
Когда экран или панель закрыты, они располагаются между или напротив неподвижных элементов рамы, и,
поскольку невозможно сделать экран или его раму полностью жесткими, возникает тенденция к тому, что
экран дребезжит о раму, когда он закрыт.
Целью нашего изобретения является создание простого, но эффективного средства, позволяющего
преодолеть любую склонность к дребезжанию.
Наше изобретение заключается в том, чтобы на обычном профиле швеллера, поддерживающем стеклянную
панель экрана, был предусмотрен дополнительный фланец, параллельный, но расположенный на небольшом
расстоянии от одного из фланцев швеллера (2,5). В паз между фланцами вставляется резиновая полоска,
которая при закрытии экрана располагается поверх неподвижной рамы и служит бесшумным
амортизирующим буфером.
Резиновая полоска может быть закреплена в пазу с помощью подходящего клея, или же полоска может быть
сделана немного толще ширины паза и вставлена путем растягивания, так что она будет автоматически
удерживаться на месте.
Предпочтительно, чтобы дополнительный фланец на ободе швеллера выступал наружу за основание обода,
так чтобы он также перекрывал неподвижную раму и образовывал жесткую опору для полосы.
Дата: 24 марта 1927 года.
От имени заявителей: GEORGE BARKER & BRETTELL, дипломированные патентные поверенные, и 71,
Колмор Роу, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся автомобильных ветровых стекол.
Мы, Виктор И. Эрри Пинсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Excelsior Works, Dartmouth
45 Street, Birmingham, и компания PERFECTA MOToR EQUIPMENTS LIMITED, британская компания,
расположенная по тому же адресу, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям ветровых стекол транспортных средств и, в частности,
к передним стеклам того типа, в которых стекло или одна из его панелей приспособлена для поворота вокруг
неподвижных шарниров.
Когда экран или панель закрыты, они прилегают между неподвижными элементами рамы или прижимаются к
ним, и, поскольку невозможно сделать экран или его раму полностью жесткими, возникает тенденция к тому,
что экран будет дребезжать о раму, когда экран закрыт.
[Цена 11-] Чтобы избежать этого, было предложено предусмотреть на обычном металлическом ободке
канального сечения, который поддерживает стеклянную панель экрана, прорезь или карман для размещения
профиля или полосы упругого материала, предназначенного для того, чтобы накладываться на неподвижную
раму экрана, когда панель закрыта, и плотно прилегать к ней, создавая герметичное соединение и
предотвращая дребезжание.
Целью нашего изобретения является создание усовершенствованной конструкции типа 75, в которой размеры
металлического обода и уплотнительной ленты максимально уменьшены, что обеспечивает чрезвычайно
аккуратный результат, и в которой уплотнительная лента жестко закреплена, что обеспечивает эффективную
герметизацию при закрытии панели.
Наше изобретение заключается в том, чтобы на ободке профиля ветрового стекла был предусмотрен
дополнительный фланец, параллельный, но не отходящий на небольшое расстояние от одного из фланцев
профиля 9S82 Q Q 288,8Ij, выступающий за основание профиля, а также полоска из резины или другого
упругого материала, вставленная в образовавшийся паз, предназначенная для того, чтобы перекрывать
неподвижную раму панели, когда панель закрыта, и жестко поддерживаться выступающей частью фланца.
Резиновая полоска может быть закреплена в пазу с помощью подходящего клея, или же полоска может быть
сделана немного толще ширины паза и вставлена путем растягивания, так что она будет автоматически
удерживаться на месте. Практическая форма нашего изобретения показана на прилагаемых чертежах, в
которых:
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид угла экранной панели.
Рисунок 2 представляет собой горизонтальный разрез.
На рисунках 3 и 4 показаны торцевые виды края экрана с противоположных сторон.
На рисунке 5 представлен план угла экрана и неподвижной рамы, в которую он установлен.
На чертежах -а- изображена стеклянная экранная панель, край которой входит в металлический ободок b,
выполненный из профиля. Обод соединен с фланцем c, который параллелен внешнему фланцу обода, но
расположен на небольшом расстоянии от него, а полоска d из резины или другого упругого материала
предназначена для установки в паз между фланцем c и ободом. Полоса úi выступает за основание обода tfil, а
фланец c предпочтительно выступает на равное расстояние, выточенное для образования жесткой опоры для
полосы d.
Когда панель экрана закрыта, полоса d располагается над неподвижной рамой или опорой c для экрана, как
показано на рисунке. Рисунок 40i-5, чтобы обеспечить ветро- и влагозащитное соединение и исключить
склонность к дребезжанию экранной панели.
Подробно описав и определив характер нашего вышеупомянутого исследования и то, каким образом оно
должно быть проведено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288803.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288803&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288803A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 марта 1927 г., № 343127, Полный левый угол:. Do, 28, 7927, 2-88.18Q3 m m., Complete
Accepted:. 19 апреля 1928 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся креплений для пулеметов.
Мы, компания THE BiRmiNGHiAm SmxAL.r ARms COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и GEonGF, NORMAN, подданный Великобритании, оба проживающие по
адресу: Armoury Road, Small Hjeath, Birmingham, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям креплений для пулеметов и, в частности, к тем,
которые предназначены для использования на самолетах и других транспортных средствах, и которые
включают в себя U-образный подъемный рычаг, на котором устанавливается пулемет, причем концы
указанного рычага шарнирно соединены с кронштейнами, закрепленными на кольцевом элементе,
вращательно установленном на верхнем крае ниши или кабины, предназначенной для размещения стрелка.
В указанных выше орудийных установках поворотный рычаг подъема, на котором установлено орудие,
приспособлен для фиксации в любом желаемом положении или при любом угле возвышения с помощью
фиксирующих устройств, установленных по бокам этого рычага и предназначенных для зацепления с двумя
парами зубчатых сегментов, закрепленных на верхней стороне вращающегося кольца.
В указанной выше орудийной установке зубчатые сегменты, поддерживающие рычаг подъема орудия,
представляют собой выступающие части, которые препятствуют свободному движению рук стрелка, особенно
когда рычаг подъема находится в плоскости, горизонтальной плоскости кольцевой установки.
Целью настоящего изобретения является обеспечение средств для удержания в любом желаемом положении
подъемного рычага с орудием, причем указанные средства сконструированы и расположены таким образом,
что они лишь незначительно выступают над подъемным рычагом как в полностью опущенном, так и в
поднятом положении, и, следовательно, не представляют собой препятствия.
Изобретение A5 состоит в использовании пары регулируемых опорных стоек, которые шарнирно закреплены с
каждой стороны кольцевого крепления и соединены с подъемным рычагом посредством поворотных
крепежных элементов. Указанные опорные стойки имеют такую форму, что когда подъемный рычаг, несущий
орудие, находится в опущенном положении, они образуют линию, приблизительно параллельную ему, и
выступают лишь немного выше его верхней стороны, не образуя, таким образом, препятствий.
Изобретение также заключается в обеспечении средств для фиксации подъемного рычага в любом желаемом
положении или высоте, включающих пару поперечно скользящих болтов 60, установленных в выступах на
подъемном рычаге, которые предназначены для крепления поворотных элементов, причем указанные
фиксирующие болты приспособлены для одновременного выдвижения внутрь или наружу, чтобы их можно
было перемещать в зацепление с отверстиями, образованными в шарнирной опорной стойке, или выводить
из него.
Согласно одному из практических вариантов осуществления данного изобретения, мы предлагаем опорные
стойки 70 S-образной формы, которые шарнирно соединены с верхней стороной вращающегося кольца
крепления, причем указанные стойки расположены таким образом, чтобы скользить в зацеплении с
поворотными крепежными колпачками, установленными на выступах 75, образованных по бокам проушины
или подшипникового элемента, по одному из которых установлено с каждой стороны подъемного рычага. На
внешнем конце каждой пары шарнирных опорных стоек установлен поперечный болт или упор 8Q, который
опирается на верхнюю сторону подъемного рычага, когда тот находится в нижнем или горизонтальном
положении. В таком положении, благодаря своей S-образной или изогнутой форме, шарнирные опорные
стойки занимают положение 85, которое более или менее параллельно подъемному рычагу, при этом
изогнутая нижняя часть указанных стоек лишь слегка выступает над подъемным рычагом, не создавая
серьезных препятствий. 90 В шарнирных подшипниковых выступах, установленных с каждой стороны
подъемного рычага, закреплена пара поперечно расположенных скользящих болтов, предназначенных для их
перемещения в зацепление или из него, при этом в боковых пластинах, образующих опорные стойки, имеются
отверстия.
В предпочтительной конструкции указанные болты расположены таким образом, чтобы телескопически
скользить один внутри другого, и имеют на своих перифериях наклонные наружу канавки, предназначенные
для зацепления с соответствующими наклонными зазорами, образованными на втулке, скользяще
установленной в трубчатых боковых поверхностях подъемного рычага, причем указанная втулка соединена
стержнем с рычагом-коленчатым механизмом, шарнирно закрепленным на вращающемся кольцевом
креплении в точке, прилегающей к шарнирному соединению подъемного рычага с вращающимся кольцом
крепления, причем указанный рычаг-коленчатый механизм снабжен соответствующей пружиной, которая
предназначена для передачи через шатун продольного перемещения указанной стопорной втулке, и
благодаря зацеплению последней с наклонной канавкой в стопорных болтах они перемещаются на 10 и
обычно удерживаются в своем наружном положении в зацеплении с отверстиями в боковых пластинах
опорных стоек. Запорные болты извлекаются из зацепления с отверстиями в опорных стойках любым
подходящим способом, который в одном из вариантов может включать поворотные рычаги, установленные на
внешней части подъемного рычага, рядом с орудием, и по обе стороны от него, для обеспечения удобного
управления любой рукой стрелка, причем указанные рычаги расположены таким образом, чтобы приводить в
действие известным способом передающий трос, который регулируемо соединен с рычагами-коромыслами,
установленными вблизи центров поворота боковых элементов подъемного рычага, на котором установлено
орудие.
Дата: 25 марта 1927 года.
Эрнест У. Джонс, представитель заявителей.
25) ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся креплений для пулеметов.
Мы, компания «Бирмингем Смолл Эрмс», зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Джордж Норман, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Армори Роуд,
Смолл Хлит, Бирмингем, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям креплений для пулеметов и, в частности, к тем,
которые предназначены для использования на самолетах и других транспортных средствах.
и такого типа, который включает в себя U-образный подъемный рычаг, на котором установлено орудие,
причем концы указанного рычага шарнирно соединены с кронштейнами, установленными на кольцевом
элементе, вращательно закрепленном на опрокидывающемся крае колодца или кабины, предназначенной
для размещения наводчика.
В указанных выше орудийных установках поворотный рычаг подъема, на котором крепится орудие,
приспособлен для фиксации в любом желаемом положении или при любом угле возвышения с помощью
фиксирующих устройств, установленных по бокам этого рычага и предназначенных для зацепления с двумя
парами зубчатых сегментов, закрепленных на верхней стороне вращающегося кольца.
В орудийной установке указанного типа зубчатые сегменты, поддерживающие подъемный рычаг, на котором
установлено орудие, представляют собой выступающие части, которые препятствуют свободному движению
рук стрелка, особенно когда подъемный рычаг опущен и занимает положение, параллельное положению
кольцевой установки.
Целью настоящего изобретения является обеспечение средств для поддержания в любом желаемом
положении подъемного рычага, несущего орудие, причем указанные средства сконструированы и
расположены таким образом, что они лишь незначительно выступают над подъемным рычагом 70 как в
полностью опущенном, так и в поднятом положении, и, следовательно, не представляют собой препятствия.
Изобретение заключается в использовании пары регулируемых опорных стоек, которые шарнирно
закреплены с каждой стороны кольцевого крепления и соединены с подъемным рычагом посредством
поворотных крепежных элементов. Указанные опорные стойки имеют такую форму, что когда подъемный
рычаг, несущий орудие, находится в опущенном положении, они принимают линию, приблизительно
параллельную ему, и выступают лишь немного выше его верхней стороны, не создавая, таким образом,
препятствий. 85 Изобретение также заключается в обеспечении средств фиксации подъемного рычага в
любом желаемом положении или высоте, включающих пару поперечно скользящих болтов, установленных в
выступах на подъемном рычаге, которые предназначены для крепления поворотных элементов, причем
указанные фиксирующие болты могут одновременно выдвигаться внутрь или наружу, чтобы их можно было
перемещать в зацепление с отверстиями, образованными в шарнирной опорной стойке.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко осуществимо, мы теперь более подробно опишем его
со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На рисунках 1 и 2 показаны боковой вид и план крепления для пулемета, изготовленного в соответствии с
изобретением и воплощающего его особенности.
Рисунок 3 частично показывает разрез, боковой вид монтировки в увеличенном масштабе. Рисунок 4
представляет собой частичный разрез рисунка 3.
На рисунке 5 показан план и разрез крепежной крышки swfvel.
На рисунке 6 показаны боковой и торцевой виды, а также вид сверху выступа или подшипниковой детали, на
которой крепится поворотная крышка.
На рисунке 7 показаны вид спереди, сбоку и сверху деталей, образующих телескопически скользящие
стопорные болты.
На рисунке 8 показаны боковой и торцевой виды, а также вид сверху скользящей втулки, приводящей в
действие болт.
Согласно одному из практических вариантов осуществления данного изобретения, как показано на чертежах,
мы предлагаем опорные стойки 1 S-образной формы, шарнирно соединенные с верхней стороной
вращающегося кольца 2 крепления, причем указанные стойки 1 расположены таким образом, чтобы скользить
в зацеплении с поворотными крепежными колпачками 3, установленными на цапфах 4, образованных на
боковых сторонах выступа или подшипниковой детали 5, один из которых установлен с каждой стороны
подъемного рычага 6. На внешнем конце каждой пары шарнирных опорных стоек 1 установлен поперечный
болт или упор 7, который опирается на верхнюю сторону подъемного рычага 6 в его нижнем или
горизонтальном положении, и в таком положении, благодаря своей S-образной или изогнутой форме,
шарнирные опорные стойки 1 занимают положение, более или менее параллельное подъемному рычагу, при
этом изогнутая нижняя часть указанных стоек лишь слегка выступает над подъемным рычагом, не образуя
таким образом серьезного препятствия.
В поворотных подшипниковых выступах 5, установленных с каждой стороны подъемного рычага, закреплена
пара поперечно расположенных скользящих болтов 8 и 9, предназначенных для перемещения в зацепление
или из зацепления с отверстиями 10, образованными в боковых пластинах, формирующих опорные стойки 1.
В предпочтительной конструкции указанные болты расположены таким образом, чтобы телескопически
скользить один внутри другого, и имеют на своих перифериях наклонные наружу канавки 11,
предназначенные для зацепления с соответствующими наклонными зазорами 12, образованными на втулке
13, скользяще установленной в трубчатых боковых поверхностях подъемного рычага 6, причем указанная
втулка 13 соединена стержнем 14 с рычагом-коромыслом 15, шарнирно закрепленным на вращающемся
кольцевом креплении 2 в точке, прилегающей к шарнирному соединению 16 подъемного рычага 6 с
вращающимся кольцом 2 крепления, причем указанный рычаг-коромысло 15 снабжен подходящей пружиной
17, которая предназначена для передачи через соединительный стержень 14 продольного перемещения
указанной стопорной втулке 13, и в результате зацепления последней с наклонной канавкой 11 в стопорных
болтах 8 и 9, последние перемещаются и обычно удерживаются в:
а) их внешнее положение при зацеплении с отверстиями 10 в боковых пластинах опорных стоек 1, как
показано на рисунке 4. Запорные болты 8 и 9 извлекаются из зацепления с отверстиями 10 в опорных стойках
1 любым подходящим способом, который в одном из вариантов может включать поворотные рычаги,
установленные на внешней части подъемного рычага, рядом с орудием, и с каждой стороны от него, чтобы
обеспечить легкое управление любой рукой стрелка, причем указанные рычаги расположены таким образом,
чтобы приводить в действие известным способом передающий трос 18, который регулируемо соединен с
рычагами 15, установленными вблизи центров поворота 16 боковых элементов подъемного рычага 6, на
котором установлено орудие.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288804.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288804&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288804A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29 марта 1927 года. Нет, 85501/27.
Полностью слева:, октябрь. 19, 1927.
Полный текст принят: 19 апреля 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
288c,014 Усовершенствования механизма управления верхним расположением клапанов двигателей
внутреннего сгорания или относящиеся к нему.
Мы, компания A. J. STEVENS & COMPANY (1914) LIMITED, британская компания, Гарри Стивенс и Альберт
Джон Стивенс, подданные Великобритании, все из Грейсли-Хаус, Пенн-Роуд, Вулверхэмптон, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования механизма управления
верхнеклапанным двигателем внутреннего сгорания, в котором коромысла установлены в коромысловой
коробке, закрепленной на головке цилиндра, и целью данного изобретения является создание средств для
обеспечения масляного уплотнения в местах прохождения коромысел через стенку коробки, а также
упрощение конструкции коромысловой коробки.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, коромысло включает в себя выступ, от которого
под прямым углом отходят рычаги, а на выступе предусмотрен цилиндрический воротник или его часть для
установки в цилиндрическое отверстие в стенке корпуса коромысла.
25. Таким образом, эта муфта закрывает отверстие в коробке, через которое проходит коромысло, и тем
самым предотвращает утечку масла.
Согласно удобному варианту осуществления -10 данного изобретения, корпус качающегося механизма
включает в себя алюминиевую отливку, а другая алюминиевая отливка образует крышку. Этот короб
закрывает кулачки на распределительном валу и имеет выступающие выступы внутри и снаружи для
размещения шпинделей коромысел. В верхней кромке стенки коробки и в стыковочном крае крышки
выполнены полукруглые отверстия, образующие цилиндрические отверстия, через которые проходят выступы
качалок. Выступ коромысла, расположенный между двумя рычагами, проходящими под прямым углом к нему,
снабжен цилиндрическим кольцом, которое входит в отверстие в коробке, закрывая таким образом это
отверстие и предотвращая утечку масла. В боковой стенке коробки предусмотрено отверстие, к которому
крепится маслопровод, а также соответствующий выходной патрубок, обеспечивающий непрерывную
циркуляцию масла в системе смазки.
Выступ на конце крышки коромысла образует штифт, проходящий через отверстие в корпусе, в котором
расположена цепь, приводящая в движение распределительный вал.
Дата: 28 марта 1927 года.
Дж. Э. С. Локвуд, патентный поверенный заявителей, Нью-стрит, 3, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к механизму управления верхним расположением клапанов в двигателях
внутреннего сгорания.
Мы, компания A. J. STEVENS & COMPANY (1914) LIMITED, британская компания, Гарри Стив Нис и Альберт
Джон Стебвенс, подданные Великобритании, все проживающие по адресу: Graiseley House, Penn Road,
Wolverhampton, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования механизма управления верхним
расположением клапанов в двигателях внутреннего сгорания, в которых коромысла установлены в
коромысловом узле, закрепленном на головке цилиндра, и целью данного изобретения является создание
средств для обеспечения масляного уплотнения в местах прохождения коромысел через стенку узла, а также
упрощение конструкции коромыслового узла.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, механизм управления верхним клапаном,
имеющий коромысло, включающее выступ с выступающими из него рычагами и вращательно установленное
на шпинделе, характеризуется тем, что выступ коромысла, между рычагами, проходит через концентрическое
отверстие в стенке корпуса коромысла, при этом один рычаг находится снаружи, а другой — внутри корпуса
коромысла.
8S5 Выступ качающегося механизма удобно проходит через ненесущее цилиндрическое отверстие,
образованное путем совмещения полукруглых отверстий в коробке и крышке коробки. Шпиндель, на котором
установлен коромысло, опирается на выступы, расположенные соответственно снаружи и внутри стенок
коробки. В стенку опорного отверстия нонио, через которое проходит выступ качающегося механизма,
установлено уплотнительное кольцо.
Ранее были предложены качающиеся коробки, в которых качающийся элемент проходит через стенку коробки
таким образом, что одна его часть находится внутри коробки, а другая — снаружи, и настоящее изобретение
характеризуется тем, что качающийся элемент не поддерживается стенкой коробки, через которую он
проходит.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, следует обратиться к прилагаемым
чертежам, на которых:
На рисунке 1 показан вид сбоку от корпуса и самих коромысел. На рисунке 2 представлен вид сверху на
рисунок 1, при этом крышка коромысла снята. На рисунке 3 представлен вид сверху на корпус коромысла
клапана со снятой крышкой.
Рисунок 4 представляет собой фрагмент по линии а.а рисунка 3.
На рисунке 5 показан боковой вид корпуса коромысла клапана. На рисунке 6 показан боковой вид
отсоединенного качающегося механизма, а на рисунке 7 — вид сверху качающегося механизма, показанного
на рисунке 6.
Согласно одному из удобных вариантов осуществления данного изобретения, корпус качающегося механизма
1 comn40o включает в себя алюминиевую отливку 2, а также алюминиевую отливку 3, образующую крышку.
Этот корпус закрывает кулачки 4 на валу кулачка и имеет выступающие выступы внутри и выступающие
выступы 6 снаружи корпуса для размещения шпинделей коромысел 7. В верхней кромке стенки коробчатой
части 2 и в кромке крышки 3 образованы полукруглые отверстия 8, так что при установленной крышке
предусмотрены цилиндрические отверстия, через которые проходят выступы качалок. Выступ 9 каждого
коромысла, расположенный между двумя рычагами 11 и 12, проходящими под прямым углом к ним, имеет
цилиндрическую форму и входит в указанное цилиндрическое отверстие в коробке, закрывая таким образом
это отверстие и предотвращая утечку масла. Для обеспечения более надежной герметизации в стенке
отверстия в корпусе качалки предусмотрена полукруглая канавка 13, а в стенке отверстия в крышке корпуса —
соответствующая полукруглая канавка.
В эти канавки помещаются полукруглые кусочки пробки или другого подходящего материала, так что при
сборке корпуса коромысла пробка плотно прилегает к выступу 9 и эффективно предотвращает стекание
масла по поверхности выступа. В боковой стенке коробки предусмотрено отверстие, к которому крепится
труба подачи масла, а также соответствующий выходной патрубок, обеспечивающий непрерывную
циркуляцию масла в системе смазки. Дно коромысла, в котором вращаются кулачки, имеет форму
цилиндрического углубления 14'7, которое частично закрыто сверху перемычкой 15, оставляя отверстие 16,
через которое проходят концы коромысел. Дренажные отверстия -18 в перегородке 15 позволяют нефти,
выбрасываемой в верхнюю часть 80 коробки, возвращаться обратно в скважину. Таким образом, нефть в
основном остается в скважине 14.
Выступ 19 на конце крышки коромысла образует штифт, который проходит через отверстие 85 в корпусе,
окружающем цепь, приводящую в движение распределительный вал. В этом «выступе» образованы
отверстия 17, предназначенные для отвода нефти из скважины 14.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288805.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288805&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288805A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 30 марта 1927 года. Нет, 8782/27.
Полностью слева:, дек. 29, 1927.
Полное подтверждение:. 19 апреля 1928 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный верстак для распиловки древесины и тому подобного.
Я, Уильям Самнер, «Стедхолм», Тигитерн, Монтана, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что
изобретение имеет следующую природу: мое изобретение представляет собой усовершенствованную скамью
или платформу (закрепленную на ножках) для распиловки древесины и подобных материалов, поверхность
которой имеет грубую обработку, а с противоположных сторон прикреплены также грубые металлические
пластины; и приспособлены таким образом, чтобы они прилегали к древесине и подобным материалам таким
образом, что давление рукой или педалью обеспечивало достаточное сцепление, предотвращающее
смещение.
Дата: 30 марта 1927 года.
У. М. Самнер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
— Усовершенствованный верстак для распиловки древесины и тому подобного.
Я, Уильям Самн, из Стедхолма, Тинтерн, графство Монмутшир, британский подданный, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для распиловки древесины и, в частности, касается того класса
таких устройств, в которых древесина захватывается между подвижными стальными стержнями, вращательно
закрепленными на опорной плите.
Целью моего изобретения является создание верстака для распиловки древесины и подобных материалов,
обладающего значительными преимуществами с точки зрения эффективности и долговечности по сравнению
с обычно используемыми так называемыми козлами для распиловки.
Пильный станок согласно моему изобретению состоит из металлической или другой подходящей
материальной опорной плиты, верхняя поверхность которой имеет шероховатость или канавки для
обеспечения удобного захвата распиливаемых деревянных брусков; стальной стержень изогнут в U-образную
форму, а концы которого выполнены в виде крюков или колец, предназначенных для зацепления с валом,
прикрепленным к одному из концов опорной плиты, таким образом, чтобы стальной стержень мог
поворачиваться в любое угловое положение относительно указанной плиты. Еще один стальной стержень,
изогнутый под углом 45 градусов, аналогично закреплен вращательно на валу, прикрепленном к опорной
плите напротив вышеупомянутого вала, и этот U-образный элемент имеет меньший размер, чтобы позволить
ему войти между другими U-образными элементами, так что указанные элементы пересекаются с деревянным
бруском, расположенным по центру [Цена 11-] на опорной плите. Для надежной фиксации двух U-образных
элементов на деревянном бруске предусмотрена ручка, расположенная над указанными 55 элементами и
параллельно деревянному бруску.
Эта рукоятка может быть свободной или прикреплена к более крупному U-образному элементу с помощью
двух колец, что позволяет ей скользить вверх и вниз.
Для того чтобы можно было захватывать деревянные бруски большого диаметра на пильном станке,
модифицированная конструкция, предложенная мной, состоит в том, чтобы снабдить базовую пластину 65
четырьмя вертикальными стойками, в которых проделано множество отверстий для размещения концов
U-образных элементов, так что их можно поворачивать на любое расстояние над базовой пластиной 70.
Кроме того, указанные элементы могут быть изготовлены из плоских стальных полос, внутренние стороны
которых, прилегающие к дереву, имеют шероховатую поверхность, вместо круглых стальных прутков, что
обеспечивает большую прочность. В случае, если для распиловки необходимо использовать обе руки,
рукоятка пилы может быть снабжена соответствующим приспособлением, прикрепленным к опорной плите
или к полу, так чтобы ее можно было нажимать вниз с помощью ноги оператора. К верхнему концу одного из
U-образных элементов можно также прикрепить подходящий ремешок, проходящий через основание, так
чтобы в него можно было вставить ножку для удержания 85 предметов.
С учетом упомянутых выше и других целей, изобретение состоит в новой конструкции и соединении частей,
описанных ниже, проиллюстрированных на прилагаемых чертежах и указанных в прилагаемых пунктах
формулы изобретения; однако следует понимать, что различные изменения формы, пропорций, размеров и
других незначительных деталей конструкции в рамках пунктов формулы изобретения могут быть внесены без
отступления от сущности изобретения и без ущерба для каких-либо его преимуществ.
Для более полного понимания изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам, являющимся его
неотъемлемой частью, из которых: 15. Фиг. 1 — боковой вид усовершенствованного пильного станка,
показывающий деревянный брусок в нужном положении и являющийся предметом моего настоящего
изобретения; Фиг. 2 — передний вид того же станка; Фиг. 3 — вид сверху того же станка; Фиг. 4 — передний
вид модифицированного устройства для распиловки древесины большего диаметра; Фиг. 5 — боковой вид
модифицированного пильного станка.
Аналогичные порядковые номера указывают на соответствующие детали на всех изображениях чертежей.
В соответствии с моим настоящим изобретением, усовершенствованный верстак для распиловки древесины и
тому подобного включает в себя опорную плиту 1 из дерева, металла или любого другого подходящего
материала, верхняя поверхность которой имеет шероховатость или канавки. Стальной стержень 2
Соседние файлы в папке патенты