Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_6047
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288181.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288181&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288181A
[]
ПАТЕНТ-SPF
Дата Конвенции (отмечено > Дата Приложения (в Великобритании, Завершить Принять ЗАВЕРШИТЬ S.
Усовершенствования в или относящиеся к ( WXe, -ME'i1ZOr0LI'rA.L-\lCK.EiiS _ELE. JORICAL C0MPANY
Limited, расположенной по адресу: 4, Central Buildings, город Вестминстер, британская компания,
правопреемники Cxiuri 5CocHRNEx --Lnvy, расположенной по адресу: 7716, Lynan Street, Питтсбург,
Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю
о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что должно быть
конкретно описано и установлено в следующем заявлении: — Изобретение относится к системам
электрического регулирования, в частности, для использования на станциях с автоматическим управлением,
где машины, обычно известные как синхронные конденсаторы, предназначены для... Цель — контроль
определенных электрических характеристик линий электропередачи.
Хорошо известно, что напряжение и коэффициент мощности линии электропередачи переменного тока могут
регулироваться путем изменения параметров возбуждения синхронного генератора, подключенного к ней.
Когда возбуждение такой машины, обычно называемой «синхронным конденсатором», превышает её
нормальное значение, через машину проходит ток, имеющий опережающее фазовое угловое положение
относительно напряжения линии электропередачи. Таким образом, если общая нагрузка на линию
электропередачи имеет эффективный коэффициент мощности менее единицы, в силу того, что ток,
проходящий по линии, отстает от напряжения линии, эффект опережающего тока, проходящего через
синхронный конденсатор, будет заключаться в увеличении коэффициента мощности линии электропередачи.
И наоборот, низкий коэффициент мощности, вызванный опережающим током, проходящим по линии
электропередачи, может быть компенсирован возбуждением синхронного конденсатора ниже нормального
значения возбуждения, что приведет к прохождению через машину отстающих токов.
Напряжение линии электропередачи в удаленной точке, расположенной на некотором расстоянии от точки
генерации или регулирования напряжения, может изменяться в зависимости от коэффициента мощности
линии в удаленной точке. В целях обеспечения достаточного регулирования напряжения изобретение
предусматривает следующие условия [Pi-ice 1/-i WCIFICATION States):, 2 апреля 1927 г. 8, 8 ingdom) 80 марта
1928 г. № 9697/28, ред.: авг. 23, 1928.
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Системы электрического регулирования.
синхронного конденсатора и, следовательно, полностью автоматического оборудования управления, 5,
благодаря чему синхронный конденсатор подключается к линии электропередачи в ответ на изменения
напряжения в линии электропередачи. Когда конденсатор синхронных ламп таким образом подключен к линии
электропередачи 60, он работает под воздействием оборудования автоматического управления, поддерживая
напряжение в линии электропередачи практически на заданном уровне. Когда возбуждение синхронного
конденсатора 65 оставалось практически на своем нормальном уровне в течение заданного интервала
времени, становится очевидно, что напряжение линии электропередачи оставалось практически постоянным
на уровне своего нормального значения в течение этого интервала времени, не подвергаясь влиянию
синхронного конденсатора. Наличие этого состояния указывает на то, что синхронный конденсатор может
быть отключен от линии электропередачи без влияния на напряжение в ней. Таким образом, данное
изобретение включает в себя устройства, реагирующие на степень возбуждения синхронного конденсатора,
для управления его отключением от линии электропередачи.
Дальнейшие цели и преимущества изобретения будут изложены в следующем описании, представленном в
связи с прилагаемыми чертежами, на которых:
На фиг. 1 представлена схематическая иллюстрация силовых и управляющих цепей электрической системы,
воплощающей изобретение, а на фиг. 2 — схематическая иллюстрация управляющих цепей, показанных на
фиг. 1.
Если не вдаваться в чертежи, синхронный конденсатор 1 предназначен для подключения к линии передачи
переменного тока 2 через прерыватель цепи 3.
Синхронный конденсатор 1 включает в себя множество неподвижных обмоток якоря 4 и вращающуюся
обмотку полевого магнита 5.
Обмотка полевого магнита 5 соединена 100 с парой клемм постоянного тока 6 через контактные кольца 7,
щетки 8 и переменный резистор 9. Клеммы 6 могут получать постоянный ток от подходящего источника.
Вспомогательный трансформатор 10 снабжен первичной обмоткой 11, которая подключена к одной фазе
линии электропередачи 2. При желании этот трансформатор может быть снабжен многофазными обмотками
вместо однофазных, но для иллюстрации изобретения достаточно показать однофазную обмотку.
Трансформатор 10 является профессиональным.
снабжен вторичной обмоткой 12, к которой параллельно подключены рабочие обмотки реле пониженного
напряжения 13, реле повышенного напряжения 14 и регулятора напряжения 15.
Реле пониженного напряжения 13 снабжено выключателем, который замыкается, когда напряжение,
подаваемое на обмотку этого реле, ниже заданного значения, а реле повышенного напряжения 14 снабжено
выключателем, который замыкается, когда напряжение 20, подаваемое на обмотку этого реле, выше
заданного значения. Переключатели реле 13 и 14 соединены параллельно друг другу, и замыкание любого из
них приводит к соединению рабочей обмотки реле 16 между клеммами источника управляющей энергии,
например, батареи 17.
Реле 16 снабжено демпфером 18, который предназначен для замедления срабатывания реле при подаче
напряжения на его рабочую обмотку, но не для замедления срабатывания реле при обесточивании его
рабочей обмотки.
Таким образом, единственный выключатель этого реле предназначен для замыкания, когда рабочая обмотка
реле непрерывно находится под напряжением в течение заданного интервала времени. В замкнутом
состоянии переключатель реле 16 соединяет рабочую обмотку реле 19 между клеммами управляющей
батареи 17, последовательно соединенными с резистором 20.
Реле 19 снабжено двумя переключателями 21 и 22, оба из которых предназначены для замыкания при подаче
напряжения на рабочую обмотку этого реле. Переключатель 21 подключен параллельно переключателю реле
16 с целью поддержания напряжения на рабочей обмотке реле 19 после того, как рабочая обмотка реле 16
обесточена, что позволяет переключателю этого реле разомкнуться.
Переключатель 22 реле 19 предназначен для подключения замыкающей катушки 23 прерывателя цепи 3
между клеммами управляющей батареи 17. Рабочая обмотка реле 24 и резистор 25, соединенный с ней
последовательно, соединены параллельно с замыкающей катушкой 23. Реле 24 снабжено демпфером 26,
аналогичным демпферу 18 реле 16, для замедления срабатывания реле, когда рабочая обмотка находится
под напряжением, и для обеспечения бесперебойного срабатывания реле, когда рабочая обмотка
обесточена. Единственный выключатель реле 24, будучи замкнутым, предназначен для замыкания рабочей
обмотки реле 19, тем самым обесточивая эту обмотку и позволяя выключателям 21 и 22 вернуться в
разомкнутое положение.
Реле 21, реагирующее на напряжение, снабжено рабочей обмоткой 75, соединенной параллельно клеммам
обмотки полевого магнита 5 синхронного конденсатора 1 через контактные кольца 7 и щетки S. Реле 27 также
снабжено контактными элементами 80, которые предназначены для срабатывания всякий раз, когда
напряжение, подаваемое на рабочую обмотку реле, превышает или опускается ниже заданного значения. При
замыкании эти контактные элементы закорачивают рабочую обмотку реле 2-4, позволяя реле вернуться в
обесточенное положение. Таким образом, видно, что цепь питания рабочей обмотки реле 24 замыкается
всякий раз, когда замыкается переключатель 22 реле 19, но эта рабочая обмотка закорочена всякий раз, когда
напряжение возбуждения синхронного конденсатора 1 превышает или опускается ниже заданного значения.
Регулятор напряжения 15 снабжен подвижным контактным элементом 28, который предназначен для
приведения в действие в соответствии с напряжением, подаваемым на рабочую обмотку регулятора. Когда
напряжение, подаваемое на эту обмотку, превышает заданное значение, контактный элемент 28
перемещается вверх, чтобы зацепиться за неподвижный контактный элемент 29, а когда это напряжение 0
ниже заданного значения, контактный элемент 28 перемещается вниз, чтобы зацепиться за неподвижный
контактный элемент 30. Реверсивный двигатель 31 предназначен для питания от управляющей батареи 177
через обмотку полевого магнита 32 (j10), когда контактные элементы 28 и 29 регулятора напряжения 15
зацеплены, и через обмотку полевого магнита 33, когда контактные элементы 28 и 30 зацеплены. Контактный
рычаг 34 предназначен для привода двигателем 31 через вал 35 для изменения эффективности резистора 9.
Когда двигатель 31 получает питание через обмотку полевого магнита 32, контактный рычаг 134 приводится в
действие для увеличения эффективного сопротивления резистора 9.
И наоборот, когда двигатель 31 получает питание через обмотку полевого магнита
33, Контактный рычаг 34 приводится в действие для уменьшения эффективного сопротивления резистора 9
на 125. Таким образом, степень возбуждения синхронного конденсатора 1 уменьшается за счет увеличения
эффективности резистора 9, когда напряжение на линии передачи 2 превышает заданное значение, и степень
возбуждения увеличивается за счет уменьшения эффективности резистора 9, когда напряжение на линии
передачи 2 ниже заданного значения.
Работа синхронного конденсатора 1 запускается автоматически всякий раз, когда напряжение линии
электропередачи io 2 остается ниже одного из заданных значений или выше другого заданного значения в
течение заданного интервала времени. Этот результат достигается с помощью реле 13, 14, 16 и 19 и
выключателя 3.
Когда напряжение на линии электропередачи 2 остается ниже заданного значения в течение заданного
интервала времени, необходимого для срабатывания реле 16, рабочая обмотка реле 16 активируется через
переключатель реле 13 на достаточный интервал времени, чтобы позволить замкнуть переключатель реле
16. Аналогично, когда напряжение на линии электропередачи 2 остается выше заданного значения в течение
интервала времени, необходимого для срабатывания реле 16, выключатель реле 16 замыкается. Когда этот
выключатель замыкается в ответ на низкое или высокое напряжение линии электропередачи 2, рабочая
катушка реле 19 активируется, обеспечивая замыкание выключателей 21 и 22.
Устройство 21 замыкает цепь удержания рабочей обмотки реле 19, поддерживая его в рабочем состоянии до
тех пор, пока рабочая обмотка не будет закорочена в результате замыкания выключателя реле 24.
Переключатель 22 реле 19, будучи замкнутым, подает питание на замыкающую катушку 23 прерывателя цепи
3, обеспечивая замыкание этого прерывателя цепи и подключение обмоток якоря 415 синхронного
конденсатора 1 к линии электропередачи 2.
Автоматический выключатель 3 остается замкнутым для поддержания такого соединения до тех пор, пока
катушка 23 находится под напряжением, и размыкается для отключения обмоток якоря 4 от линии
электропередачи 2, когда катушки 2 и 3 обесточены.
Когда прерыватель цепи 3 замыкается, начинается работа синхронного конденсатора 1, и эта работа
продолжается под воздействием стабилизатора напряжения 15. Данный регулятор предназначен для
изменения степени возбуждения синхронного конденсатора 1 посредством реверсивного двигателя 31 и
переменного резистора 9 в соответствии с напряжением линии электропередачи 2. Таким образом, видно, что
синхронный конденсатор 1 предназначен для поддержания напряжения в линии электропередачи практически
на заданном уровне.
Пока степень возбуждения синхронного конденсатора 1 периодически изменяется в соответствии с
напряжением линии электропередачи 2, контакты реле 27, реагирующего на напряжение, периодически
замыкаются. При каждом срабатывании контактных элементов реле 2-7 в ответ на аномальное или
пониженное возбуждение синхронного конденсатора 1, рабочая обмотка реле 24 замыкается накоротко, чтобы
позволить этому реле вернуться в обесточенное положение, поскольку переключатель реле 24 не может быть
замкнут до тех пор, пока рабочая обмотка этого реле не будет непрерывно находиться под напряжением в
течение заданного интервала времени. Этот переключатель замыкается только тогда, когда степень
возбуждения синхронного конденсатора 1 остается практически постоянной на заданном значении в течение
заданного интервала времени. В этом случае контактные элементы реле 27, реагирующего на изменение
напряжения, остаются вне зацепления в течение промежутка времени, достаточного для того, чтобы реле 24
смогло замкнуть свой выключатель.
Когда переключатель реле 24 замкнут, рабочая обмотка реле 19 закорочена, что позволяет этому реле 95
разомкнуть свои переключатели 21 и 22. Размыкание выключателя 22 прерывает цепь питания замыкающей
катушки 23 прерывателя цепи 3, позволяя этому прерывателю разомкнуться. Синхронный конденсатор 1
отключается от линии передачи 2 и остается отключенным до тех пор, пока не возникнут условия, которые
приведут к замыканию реле 16, как описано выше.
1
Из приведенного выше описания видно, что предусмотрена полностью автоматическая система управления
работой синхронного конденсатора в соответствии с условиями в линии электропередачи переменного тока, к
которой конденсатор предназначен для подключения.
Конденсатор автоматически подключается к линии электропередачи, когда напряжение в линии
электропередачи остается неизменным (jj!). ниже одного из заранее определенных значений или выше
другого заранее определенного значения в течение заранее определенного интервала времени. В то время
как синхронный конденсатор подключен к линии электропередачи, степень его возбуждения автоматически
регулируется для поддержания напряжения в линии электропередачи на желаемом, заранее заданном
значении.
Когда в линии передачи возникают условия, при которых напряжение 125 остается практически постоянным
на желаемом значении в течение заданного интервала времени без помощи конденсатора синхронизатора,
это указывает на то, что синхронизатор больше не требуется, и, соответственно, он автоматически
отключается от линии передачи в ответ на такие условия.
5. Хотя реле 27, реагирующее на степень возбуждения синхронного конденсатора, показано подключенным к
проводам 6 и, следовательно, управляемым в соответствии с Yoltag.e 1 0, применяемым к обмотке
возбуждения машины, следует понимать, что это реле может быть активировано с помощью шунта,
подключенного последовательно к одному из проводов 6, так что оно будет реагировать на ток возбуждения,
который, конечно же, также является мерой степени возбуждения.
Для упрощения чертежей и описания настоящего изобретения пусковое оборудование для синхронного
двигателя 1 не показано, а реле 13 и 14, срабатывающие при возникновении заданных условий, расположены
таким образом, чтобы напрямую соединять двигатель с линией 2 посредством прерывателя цепи 3. На
практике, конечно, потребуется предусмотреть оборудование автоматического пуска, работа которого будет
инициироваться одним из реле 13 и 14. Такое оборудование будет сконструировано таким образом, чтобы
подключать двигатель 1 к линии 2, когда двигатель достигнет синхронной скорости.
Данное пусковое оборудование может быть любого хорошо известного типа, а подходящее оборудование
описано в описании патента.
№ 1.64,678 или в спецификации
Патент № 166878.
При организации работы оборудования, показанного в патенте 166878, с системой в соответствии с
настоящим изобретением, включение реле 1-3 или реле 14 и последующее замыкание переключателей 16 и
19 может привести к замыканию цепи питания рабочей катушки 24 реле 25 автоматического пускового
оборудования, при этом переключатель 21 настоящего изобретения заменяет кнопку 17 патента, а контакт 30
реле 25 патента отсутствует.
50- В оборудовании, показанном в патенте 164678, автоматический выключатель относится к типу, который
замыкается путем подачи напряжения на замыкающую катушку, которая впоследствии обесточивается и
размыкается путем подачи напряжения на другую катушку.
Таким образом, согласно изобретению, устройство должно быть модифицировано способом, хорошо
известным специалистам в данной области, так чтобы включение реле 24 замыкало цепь для отключающей
катушки автоматического выключателя.
Хотя был показан и описан лишь один вариант осуществления изобретения, специалистам в данной области
будет очевидно, что в используемые аппараты и схемы могут быть внесены различные изменения и
модификации без отступления от сущности и объема изобретения, изложенных в прилагаемых пунктах
формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, — это 1. устройство для поддержания напряжения указанной системы в пределах
заданного диапазона значений в системе электропередачи или распределения, которое включает в себя
синхронную машину переменного тока с автоматическими устройствами для подключения указанной машины
к системе, когда ее напряжение изменяется от заданных значений, и автоматическими устройствами,
реагирующими на указанное напряжение, для управления возбуждением указанной машины, чтобы она
принимала опережающий или отстающий ток от системы для регулирования напряжения.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288182.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288182&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288182A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 2 апреля 1927 года. 2889182 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 30 марта 1928 года. № 96981 28.
- Завершено: август. 16, 1928.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электрических выключателей для линий электропередачи или относящиеся к ним.
Мы, компания MFTROPOLITAN-VICKILBS ELECRIICAL COMPANY -LIMITED, расположенная по адресу: 4,
Central Buildings, город Вестминстер, британская компания, правопреемники Джерома Сандина из
Пенн-Тауншипа, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, и Херберта Джона Кристиана из
Пальметто-стрит, Ирвини, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, оба граждане Соединенных
Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к выключателям, и в частности к выключателям типа разъединителей, и имеет
своей целью обеспечить механизм переключения для прерывания тока в линиях электропередачи на
электростанциях, подстанциях, трансформаторных опорах и тому подобных сооружениях для наружных
установок, особенно там, где использование автоматического выключателя было бы нежелательно.
Ранее подобные переключающие механизмы оснащались базовым проводником, парой расположенных на
некотором расстоянии друг от друга изоляторов, клеммами для силовых проводов и изоляторами, а также
гибким затвором для замыкания и размыкания соединения между клеммами. Для поддержки гибкого шунта
обычно предусматривается пара звеньев, причем шунт крепится к опоре таким образом, чтобы соприкасаться
с ней в нескольких точках.
В соответствии с настоящим изобретением, один из элементов пары звеньев выполнен в виде
переключающего лезвия и предназначен для зацепления с неподвижными губками переключателя, когда
последний находится в закрытом состоянии. Длина лезвия такова, что использование очень длинного шунта
становится ненужным, что устраняет многие трудности, возникающие в случае переключателей, где
используются длинные шунты.
Одной из особенностей изобретения является наличие механизма для фиксации лезвия, позволяющего ему
входить в зацепление и выходить из зацепления с зажимными губками с помощью прямолинейного движения
в продольном направлении относительно заготовки.
Еще одной особенностью изобретения является наличие в разъединителе гибкого шунта такой длины, чтобы
уменьшить общую длину гибкого шунта, обычно используемого в выключателе этого типа, тем самым
предотвращая скручивание шунта более или менее случайным образом и его контакт с другими частями
конструкции выключателя, а также позволяя использовать более толстые жилы для продления срока службы
шунта.
Еще одна особенность изобретения заключается в обеспечении средств для придания бокового движения
ножу выключателя в начале открытия. Движение 65:
переключатель, а затем для направления лезвия по прямой линии относительно контактных губок
переключателя.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, который представляет собой боковой вид (вид
сбоку) переключающего механизма, воплощающего данное изобретение.
На чертеже 11 изображен базовый элемент, поддерживающий пару расположенных на некотором расстоянии
друг от друга изоляторов 12 и 13 с клеммными блоками 14 и 15 75, размещенными на соответствующих
изоляторах 12 и 13, и контактными зажимами 1-6, расположенными на клеммном элементе 15. Механизм 17
предназначен для электрического соединения клеммного элемента 14 с контактной губкой 16, при этом
механизм предназначен для осуществления зацепления с контактными губками или разъединения с ними в
заданных направлениях.
Механизм 17 для взаимодействия с контактными губками 16 включает в себя лезвие 18, поддерживаемое с
одного конца звеном 24, а с другого конца изолятором 19, вращательно установленным любым подходящим
способом, как показано на рисунке 21. Изолятор 1.9 имеет штифт 22 (расположенный на его верхнем конце
для зацепления с пазом 23, выполненным в лопастном элементе 18, и предназначенный для образования
люфтового соединения между лопастью 18 и изолятором 19). 9 Нижний конец соединительного элемента 24
соединен с концевым элементом 14 посредством шарнира 25, а верхний конец соединен с контактным
лезвием посредством шарнира 26.
Соединительный элемент поддерживает нож выключателя 100, а элемент c предопределяет направление его
перемещения в закрытое положение и обратно, как будет более подробно объяснено далее. Гибкий шунт 27
электрически соединяет клемму 14 (It 28S4&2) с лезвием 18, которое крепится к последнему любым
подходящим способом, например, винтами 2-8.
Обычные дугогасительные рожки 29 и 31 предназначены для того, чтобы избавить лезвие 18 и контактные
губки 16 от необходимости разрывать искры, возникающие при открытии выключателя. Дугообразный рупор
31 жестко соединен с вращающимся изолятором 19 и электрически соединен с лезвием 18 посредством
гибкого стержня 32, так что лезвие остается свободным для реагирования на боковое движение, вызванное
перемещением штифта 22 в пазу 23 лезвия, в соответствии со следующим описанием; на чертеже механизм
переключения для большей ясности изображен в трех различных положениях: закрытое положение,
обозначенное толстыми линиями, «выключенное» положение, обозначенное пунктирными линиями, и
«открытое» положение, обозначенное пунктирными линиями. Для перемещения выключателя из закрытого
положения в открытое вал 342 приводится во вращение любым подходящим средством (не показано) против
часовой стрелки, при этом изолятор 19 поворачивается влево. Паз 23 расположен таким образом, что
движение штифта 22 в нем вызывает небольшое боковое перемещение лезвия 18, но при этом разрушается
любое коррозионное уплотнение или наледь, которые могли образоваться между ним и контактными губками.
Начальная сила, обеспечивающая фактическое движение открытия лезвия 18, создается штифтом 22,
прижимающимся к левой поверхности паза --23. Лезвие, шарнирно закрепленное с одной стороны штифтом
22, а с другой — шарниром 26 и соединительным звеном 24, отсоединяется от контактных губок 16
прямолинейным движением из закрытого положения в положение «вне», обозначенное пунктирными линиями
на чертеже.
Благодаря использованию лезвия 18 вместо обычного соединительного элемента и короткого контактного
звена, длина шунта 27 существенно уменьшается, что делает шунт более жестким и предотвращает
опасность случайных контактов.
Движение лезвия 18 по прямой линии под углом 50 градусов, как указано выше, становится возможным
благодаря взаимодействию звена 24.
-с подвижным изолятором 19, и можно заметить, что -когда изолятор 19 движется - к или от контактирующих
губок, звено 24, оставаясь - в состоянии.
Шарнир, полностью установленный только на концевом элементе 14 и шарнирно соединенный с левым
концом ножа 18, взаимодействует с элементом 19, придавая ножу 18 в основном продольное движение, в
отличие от вращательного движения, обычно характерного для ножей-переключателей.
— Хотя описан и проиллюстрирован только один вариант осуществления изобретения 65, специалистам в
данной области будет очевидно, что в механизм могут быть внесены определенные изменения, модификации,
замены, дополнения и исключения, не выходящие за рамки сущности и объема прилагаемых пунктов
формулы изобретения. — Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является… Электрический переключатель для
использования в линиях электропередачи, включающий контактные губки, взаимодействующий контактный
элемент, вращательно перемещаемую изоляцию и звено для поддержки контактного элемента и обеспечения
прямолинейного перемещения контактного элемента при его перемещении к контактным губкам или от них. 85
2. Переключающий механизм согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288183.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288183&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288183A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 2 апреля 1927 года.
288,183 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):. 31 марта 1928 г., № 9816/28.
Полная версия принята к публикации: 1 июля 1929 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Подъемник рельсов.
Мы, WERIDOHLER. STANZ- u. Компания DAMFFHiAmmFnWEyiIK ADOLF ScntrBSINGER KOMMANDIT -
GESELLSCHAFT (лично ответственные партнеры, Вильгельм Шлезингер и Пауль Шлезингер), расположенная
в Вердохи, Вестфалия, Германия, и зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Известные до настоящего времени рельсовые подъемники, предназначенные для облегчения укладки и
ремонта железнодорожных путей и тому подобного, относительно сложны, поскольку, как правило,
обеспечивают удобство в эксплуатации, и с ними трудно обращаться из-за их большого веса.
Настоящее изобретение устраняет эти недостатки. Подъемник рельсов согласно изобретению состоит всего
из нескольких деталей, поэтому им очень легко управлять. Кроме того, предусмотрены средства для
медленного опускания поднятого груза путем соответствующего перемещения рычага или для быстрого
опускания груза путем освобождения храпового колеса. Однако такое быстрое опускание не эквивалентно
свободному падению с силой 3 ТДж, но движение, происходящее при опускании груза, вызывает его
торможение, хотя это торможение может быть незначительным, так что груз не может сильно удариться о
землю. В известном рельсовом подъемнике типа :35 для опускания груза необходимо отпустить конец рычага
управления, вокруг которого рычаг поворачивается при подъеме груза и под действием падающего груза
резко раскачивается наружу, создавая тем самым опасность для оператора.
По сравнению с этим, снижение нагрузки в соответствии с изобретением несколько затруднено, поскольку ни
одна из движущихся частей, таких как, например, рычаг или тому подобное, не имеет свободного
перемещения.
Рельсовый подъемник согласно изобретению показан, в качестве примера, на прилагаемых чертежах, где на
рис. 1 изображен вид сбоку рельсового подъемника, на рис. 2 — соответствующий план, на котором съемный
рычаг управления опущен, а на рис. 3 — детальный разрез, иллюстрирующий средства передачи привода от
рычага управления к механизму управления.
Подъемник рельсов согласно изобретению включает в себя, по существу, опорную плиту a 60, снабженную
удлинителем b, рычаг нагрузки c с подъемными губками J, зубчатую рейку c и зубчатый механизм; части
зубчатого механизма далее именуются далее.
Опорная пластина a и удлинительная пластина b 6 имеют поперечное сечение, по существу, U-образной
формы. Удлинитель b, который выгодно одновременно служит рукояткой, предпочтительно немного
выступает над опорной пластиной и соединен шарнирным штифтом bl с рычагом нагрузки c, который
расположен приблизительно горизонтально. Рычаг нагрузки выполнен из двух плоских железных элементов
c', cii и направляется между фланцами a1, ai1 опорной плиты. 75 Для шарнирного крепления рычага нагрузки к
удлинителю b можно использовать фланцы ai, a11 или промежуточную деталь /, имеющую U-образное
поперечное сечение, как показано на чертежах. «Крепление установлено на расстоянии 80 градусов между
элементами c', c'', его назначение — поднимать и опускать подъемные губки рычага груза на стойке e. Для
обеспечения постоянного зацепления зубчатых колес с зубчатой рейкой 85 и следования ее направлению,
передний край рейки имеет слегка изогнутую форму, предусмотрен направляющий ролик g, а шарнирное
соединение рычага нагрузки позволяет перемещать его, например, за счет наличия удлиненных отверстий
или пазов Ji'i в элементах a1, Ji рычага нагрузки.
Следует понимать, что альтернативным вариантом является простая установка стеллажа в колебательном
положении и фиксация шарнира в точке 95 рычага нагрузки.
Зубчатая передача состоит, по существу, из храпового колеса hi с шестерней i, храпового рычага или собачки
k для блокировки храпового колеса и прямозубого колеса 1 с шестерней m, 100, которое входит в зацепление
с зубчатой рейкой e. Шестерня i имеет плечо n, к которому прилегает квадратная часть o, а в качестве
продолжения этой части расположен резьбовой штифт p.
-На резьбе штифта p установлен колоколообразный элемент q, на внешнем конце которого, например,
имеется квадратная часть r для размещения съемного приводного элемента в виде храпового колеса s'. В
показанной на иллюстрации конструкции 5a храповой рычаг s установлен на указанном храповом колесе s' и
соединен с ним посредством пружинного механизма, обеспечивающего вращение колеса s' в любом
направлении. Элемент q одновременно служит подшипником для штифта p в элементе один рычага нагрузки
c.
Между плечом n и храповым колесом hi установлен фрикционный диск t, предпочтительно расположенный на
квадратной части o, прилегающей к указанному плечу. Таким образом, диск t вращается относительно
храпового колеса h. Штифт p на противоположной стороне храпового колеса hi имеет аналогичный
фрикционный диск u, закрепленный на нем с помощью шпонки, что позволяет ему перемещаться в осевом
направлении.
При подъеме рычага груза c храповое колесо s и элемент q вращаются таким образом, что элемент q
продвигается внутрь по резьбе штифта p' и прижимает фрикционный диск u вместе с храповым колесом h к
фрикционному диску t на упоре n. Таким образом, шестерня i жестко соединена с храповым колесом s', и
вращательное движение последнего передается на зубчатую передачу для подъема груза.
При опускании рычага нагрузки храповое колесо перемещается в противоположном направлении, и элемент q
затем перемещается наружу вдоль резьбы штифта p.
Таким образом, фрикционное соединение разрывается, и шестерня может вращаться, опуская рычаг нагрузки.
В результате вращения штифта p элемент q снова смещается внутрь, и через короткий промежуток времени
соединение восстанавливается, так что рычаг нагрузки снова оказывается в подвешенном состоянии.
Последовательность операций повторяется до тех пор, пока рычаг нагрузки не будет полностью опущен. 45
Если же, с другой стороны, рычаг нагрузки необходимо резко опустить, то фиксатор А просто освобождается,
и зубчатая передача затем следует за движущимся вниз рычагом нагрузки.
Следует понимать, что данное нововведение не ограничивается использованием средств соединения,
описанных со ссылкой на рисунок 3, поскольку такие средства могут быть заменены эквивалентными
средствами без ущерба для основных элементов аппарата.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288184.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288184&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288184A
[]
[Второе издание.] ]
Патентная спецификация - Дата заключения Конвенции (Германия): 1 апреля 1927 г. 288,184 Дата подачи
заявления (в Соединенном Королевстве): 2 апреля 1928 г. № 9825/28.
- Завершено. 21 июня 1928 года.
____ ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
В связи с изобретением, касающимся телефонных и телеграфных линий связи, я, д-р Эрик Х. Хабанн,
проживающий по адресу: Stargarder, sti'ase 44, Berlin, No. 58, Германия, гражданин Германии, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам электрической сигнализации, в частности к телеграфии и
телефонии, с использованием проводников, проложенных по головному, подземному и подводному каналам.
В линиях телеграфии и телефонии, работающих с переменным током, путем соответствующей обработки
можно устранить мешающее кажущееся сопротивление А, но не омические потери, которые, фактически,
значительно возрастают на высоких частотах. В конечном итоге, проводники расположены последовательно с
проводником для передачи всего частотного диапазона речи. Однако их также можно расположить между
двумя кончиками, если требуется передача только определенного частотного диапазона.
Соседние файлы в папке патенты