Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_6044
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288121.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288121&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288121A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата размещения заказа: Декабрь. 28, 1926, № 4212/28.
(Выделено из заявки № 288357.) ) 28891.21 Cornplete A Принято:. 28 марта 1928 года.
м- 0_. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования вязальных машин и производства тканей на них.
Я, Филиппи Нест Фэнксик Клей, ранее проживавший в городе Виннипег, провинция Манитоба, Доминион
Канада, а ныне проживающий по адресу: Миддлтон Бульвар, 57, Ноттингем, британский подданный,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает усовершенствования вязальных машин и методов производства тканей на них,
и имеет особое отношение к вязальным машинам, в которых нить подается в машину между роликами,
взаимодействующими друг с другом с помощью трения. Целью изобретения является создание простых
средств для производства на таких машинах одежды, например, чулок, имеющих различные контуры, то есть
для производства одежды, которая будет адаптироваться к изогнутым поверхностям с минимальным
искажением ткани.
С этой целью особенностью изобретения является наличие в 25a м-машине вышеуказанного типа 6' дюймов
или более кулачковых элементов или частей, связанных с одним или несколькими роликами подачи нити для
изменения длины стежка при производстве каждого из множества вязаных рядов.
Еще одна особенность заключается в изменении длины стежка за счет перемещения кулачка стежка от
одного или нескольких кулачков, связанных с роликами подачи нити, посредством расположенного между
ними поворотного рычажного механизма.
Еще одна особенность заключается в том, что в кругловязальной машине для вязания эластичных изделий
эластичная нить подается в машину с различной степенью натяжения, проходя между конусами постепенно
наклоняющегося кулачка, которые, благодаря расположенному между ними шарнирному рычагу, позволяют
постепенно изменять длину стежка в каждом из нескольких рядов вязания.
7q Для более полного описания сути данного изобретения далее будут приведены прилагаемые чертежи, на
которых:
-[Цена 1/-] На рисунке 1 показан вид сбоку верхней части вязальной машины, воплощающей данное
изобретение. 55
Рисунок 2 представляет собой увеличенный план рисунка 1.
Рисунок 3 представляет собой увеличенный вертикальный разрез только по линии А-А рисунка 2. 60 На
рисунке 4 показан внутренний вид кулачка вертикальных игл.
На чертежах показана круговая вязальная машина, включающая в себя наборы вертикальных и
горизонтальных игл для производства трикотажного полотна, и далее изобретение описывается как
применимое к такой машине, но следует понимать, что оно в равной степени применимо к машинам для
производства других типов трикотажных полотен.
Кроме того, изображенная машина приспособлена для производства хирургических эластичных изделий,
таких как чулки, и оснащена усовершенствованным механизмом подачи эластичной нити в машину и для
регулирования натяжения, оказываемого на эту нить во время ее подачи. Указанные средства подачи
эластичной нити и регулирования натяжения составляют предмет моей параллельно рассматриваемой заявки
на патент №.
32,778 от 1926 г. (Серийный номер 288357).
Кольцевая станина станка 1 с загнутым внутрь фланцем 2 неподвижна и надлежащим образом закреплена,
при этом станина несет подшипник 4 для привода вала 5, оснащенный приводным шкивом 6 и конической
шестерней 7, причем указанная коническая шестерня (шестерня) приводит в движение кольцевую шестерню
6. Привод передается на шкив 6 ремнем 9. Вертикально расположенный направляющий элемент для игл, или
цилиндр, снабжен приспособлениями для скольжения игл 11, позволяющими удобно размещать иглы 12.
enicirelino, игольчатое кольцо 1,0 представляет собой кулачковое кольцо 13, закрепленное на шестерне S и
имеющее на своей внутренней поверхности кулачок 14, управляющий вертикальным перемещением игл 12,
причем указанные иглы имеют обычные выступы 1,5, которые взаимодействуют с указанным кулачком.
К кулачковому кольцу 13 прикреплены и отходят вверх две диаметрально противоположные стойки 16, 17, на
верхних концах которых проходит поперечная балка 18, в центре которой закреплен направленный вниз вал
19. На этом центральном валу свободно расположена игла 288,12[ 20, имеющая на своей верхней
поверхности радиально расположенные выступы 21, скользящие и удобные для размещения.
Горизонтальные выступы 22. Над этой горизонтальной направляющей 20 расположен диск 23, закрепленный
на центральном валу 19 и вращающийся вместе с ним; на нижней стороне этого диска находится игольчатый
кулачок 24 с канавкой, с которой соприкасаются упоры 25 с иглами 22. Следует понимать, что оба
направляющих иглы 10 и 20 неподвижны, в то время как кулачки управления иглой вращаются, приводя иглы
в возвратно-поступательное движение и формируя стежки.
К одной из стоек 16 прикреплен и выступает наружу выступающий кронштейн 26, расположенный внутри
вертикально расположенных отверстий, в которых вращательно установлен вертикальный шпиндель,
опускающийся до кулачкового кольца 13, и на этом шпинделе закреплен конус 27, ось которого наклонена к
оси шпинделя. Рядом с конусом 27 находится второй конусный элемент 28, установленный на шпинделе,
который удерживается пружинными деталями, обычно стремящимися прижать второй конус 28 к конусу 27 за
счет трения.
Целью конусов 27 и 28 является создание переменного натяжения на эластичную нить 29, которая проходит
между ними и подается к иглам в точке 30. Изменение натяжения достигается путем изменения положения
концов конусов, между которыми проходит эластичная нить.
Главный конус 27 вращается с постоянной скоростью относительно кулачков иглы машины, скажем, один раз
за каждый оборот машины, и следует понимать, что если эластичная нить подается между верхними концами
конусов, то сравнительно малые диаметры конусов в таком положении обеспечат сравнительно медленную
подачу, и, следовательно, на эластичную нить будет оказываться значительное натяжение.
В результате вязаная часть чулка 415 сжимается до сравнительно небольшой «окружности». Чтобы увеличить
такой диаметр, например, при вязании.
В голени чулка эластичная нить подается между конусами, расположенными в постепенно опускающемся
положении, то есть между диаметрами постепенно увеличивающихся размеров. Благодаря этому за каждый
оборот подается больше эластичной нити, и на нее оказывается меньшее натяжение. Способы
автоматического изменения положения эластичного элемента, проходящего между конусами, и,
следовательно, изменения натяжения этого элемента, подробно описаны в описании моей параллельно
рассматриваемой патентной заявки № 32778 от 1926 года (серийный номер 288357).
Кроме того, как описано в моей вышеупомянутой заявке на патент, находящейся на рассмотрении,
эксцентричное крепление конуса 27, то есть его крепление под углом к оси шпинделя, позволяет
осуществлять формирование ткани в горизонтальной плоскости в каждом ряду вязания.
Вращение конуса 2 7 осуществляется посредством зубчатой передачи, включающей зубчатое колесо 70 32,
закрепленное на нижнем конце шпинделя конуса, шестерню 33, зацепляющуюся с указанным колесом 32, и
указанная шестерня закреплена на дополнительном зубчатом колесе 34, причем шестерня 33 и колесо 34
установлены с возможностью вращения 7 на опорном валу 3,5, поддерживаемом кулачковым кольцом 13.
Зубчатое колесо 34 непрерывно зацепляется с вертикальными иглами 12, а передаточное отношение таково,
что конус 27 вращается один раз за каждый оборот машины. Очевидно, что, отпустив и подняв зубчатое
колесо «32», можно изменить положение конуса и снова закрепить указанное зубчатое колесо.
При производстве трикотажных изделий, и особенно хирургических эластичных изделий, таких как чулки,
часто желательно, чтобы контур такого изделия под прямым углом к вязаным рядам, то есть вертикально по
ткани, мог изменяться в соответствии с вертикальными изгибами ноги.
Теперь будут описаны средства для достижения этой цели, которые, будучи постепенными, изменяют длину
стежка в каждом ряду вязания. 9 Кулачок 14, управляющий движением вертикальных игл, имеет канавку 14a,
которая в большей части горизонтальна, но имеет V-образную часть, наклоненную вниз, как показано на 14b и
100, а затем вверх, как показано на 14c. Шов фактически формируется в изделии в тот момент, когда иглы
проходят через участки 14b и 14e канавки.
Если величина наклона вертикальных игл (-0) при вращении машины будет автоматически изменяться, станет
очевидно, что длину петель в каждом ряду можно будет постепенно увеличивать, а затем уменьшать.
1
Обращаясь, в частности, к рисункам 3, 11 и 4, можно заметить, что нижняя сторона V-образной части канавки
14a фиксирована относительно вертикального перемещения, в то время как верхняя сторона такой
V-образной канавки в этой точке образована нижним краем пластины 37, постоянно закрепленной на
вертикально скользящем стержне 38, расположенном в соответствующем пазу 39, образованном на
внутренней поверхности кулачкового кольца j1 13. Верхний конец стержня заканчивается вывернутым наружу
горизонтально расположенным фланцем 40, через который свободно проходит винт 41, а его нижний конец
ввинчивается в кулачковое кольцо j15 13. Дополнительный регулировочный винт 42 ввинчивается через
фланец и входит в зацепление с верхней поверхностью кулачкового кольца, причем этот винт снабжен
контргайкой 42а.
Следует отметить, что пластина 130 288,121 37', ее крепление и связанные с ней винты обычно используются
на машинах такого типа, а винты предусмотрены просто для того, чтобы позволить время от времени
регулировать пластину 37 и фиксировать ее в отрегулированном положении, при этом винт 41 завинчивается
для ограничения движения фланца вверх, а винт 42 завинчивается для ограничения движения вниз.
В месте, прилегающем к фланцу 40, к кулачковому кольцу 14 постоянно прикреплен кронштейн 43,
представляющий собой выступающий рычаг 43а, а к верхнему концу рычага шарнирно прикреплен рычаг 44,
который проходит под поперечной балкой 18 и имеет свободный конец, заканчивающийся шпинделем, на
котором установлен ролик 45. Направляющие штифты 46, расположенные на некотором расстоянии друг от
друга, выступают вниз от поперечной балки, и рычаг проходит между ними; направляющие штифты
предотвращают боковое смещение рычага. Предусмотрена витая пружина 47, верхний конец которой
прикреплен к верхнему концу рычага 2)5 43a, а нижний конец прикреплен любым подходящим способом к
винту 42.
Эта пружина непрерывно работает, поднимая фланец 40 и, соответственно, пластину 37.
Тяга 48 постоянно закреплена 30 на верхнем конце стержня 38 и входит в зацепление 30 с нижней стороной
рычага 44, в результате чего рычаг обычно прижимается вверх под действием пружины, а ролик или колесо 45
непрерывно скользит по нижней поверхности конуса 27, под которым он расположен. Нижняя поверхность
конуса выполнена таким образом, чтобы обеспечить наличие кулачка 49, по которому скользит указанный
ролик, и форма кулачка такова, что ролик постепенно перемещается вверх и вниз по мере вращения конуса
27.
Как было описано ранее, указанный конус совершает один оборот за каждый оборот машины, в результате
чего рычаг 45 перемещается вверх и вниз один раз за каждый оборот, и, следовательно, пластина 37
совершает аналогичное движение. При производстве эластичных чулок точка, в которой пластина 37
находится в самом нижнем положении, определяется таким образом, чтобы это происходило в момент, когда
эластичная нить подается в машину с наибольшей скоростью, а точка, в которой пластина находится в самом
верхнем положении, — в момент, когда эластичная нить подается в машину с наименьшей скоростью.
Благодаря эксцентричному креплению конуса 27, натяжение эластичной нити, подаваемой в машину на
каждом этапе, постепенно изменяется, и пластина 37 с помощью описанного выше механизма синхронно
поднимается и опускается, совершая возвратно-поступательные движения.
Смещение пластины 37 в описанной схеме, очевидно, будет постепенно удлинять, а затем постепенно
укорачивать длину стежка, выполняемого иглами. Это постепенное удлинение стежка на протяжении
половины оборота машины и его укорачивание на оставшуюся часть этого оборота позволяет изделию,
формируемому в вертикальном направлении, соответствовать вертикальным изгибам ноги.
Такой контроль стежка путем удлинения и укорачивания в сочетании с изменением натяжения эластичной
нити в каждом ряду вязания позволяет связать чулок таким образом, чтобы он соответствовал не только
горизонтальному изгибу ноги, но и вертикальному изгибу ноги.
Описав и установив сейчас характер моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
заявляю, является 1. В вязальной машине, в которой нить подается в машину между множеством фрикционно
взаимодействующих роликов, предусмотрено наличие одного или нескольких кулачковых элементов или
частей, соединенных с одним или несколькими из указанных роликов, для изменения длины стежка при
изготовлении каждого из множества вязаных рядов.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288122.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288122&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288122A
[]
П _.< - h л
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 31 марта 1927 года.
288,122 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 16 июня 1927 года. № 16,097 127.
Завершено: октябрь. 16, 1928.
Полная спецификация "CC".
Метод замещения алкильных групп в ароматическом ядре.
Я, Амберт Верлей, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: 8, набережная Марин-Иль,
Сен-Дени (Сена), Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Реакция Фриделя и Крафтса, за исключением некоторых частных случаев, является единственным общим и
надежным методом замещения алкильной группы в ароматическом ядре.
Способ, являющийся предметом настоящего изобретения, позволяет осуществлять замещение указанных
групп с использованием спиртов в их первоначальном виде, без необходимости применения
галогенсодержащих производных указанных спиртов, как это требуется в реакциях Фриделя и Крафтса.
Более того, хотя реакция Фриделя и Крафтса применима лишь к углеводородам и фенольным эфирам,
реакция, предложенная в настоящем изобретении, распространяется на множество других случаев и, в
частности, идеально подходит для получения замещенных ароматических кислот.
Принципы, на которых основана реакция, описанная в настоящем изобретении, следующие:
Известно, что сульфонирование ароматического ядра может быть осуществлено либо с помощью дымящейся
серной кислоты, либо с помощью обычной серной кислоты. В первом случае реакция выглядит следующим
образом: 1) C6115 + OH-S0-o-sO-S0-OH R6 H2SO4 + C6Hg--SO2--OH, где Cl,6 просто обозначает
ароматическое ядро 4:0.
Здесь вступает в действие пиросерная кислота, и моногидрат серной кислоты удаляется.
Во втором случае реакция записывается следующим образом: 2) COHe + OH-SQ2-OHf H2O + C5H5--S02--OH.
В данном случае в реакцию вступает моногидрат серной кислоты, а выделяется вода.
Реакция 1 протекает гораздо интенсивнее, чем реакция 2, и при сульфировании с помощью дымящейся
серной кислоты реакция 1 происходит первой, тогда как реакция 2 начинается только после завершения
реакции 1, то есть, скажем, до 55, когда вся пиросерная кислота исчезнет. Реакция 2 называется реакцией
«второй степени» по отношению к реакции 1.
Тридцать лет назад изобретатель обнаружил 60 (Верли, Булл, Общество). В главе 3, 19, 72) было
установлено, что смесь бензола или толуола и изобутилового спирта, растворенная в дымящейся серной
кислоте, при интенсивном перемешивании давала трет-бутилбензол или бутилтолуол. 65 Затем изобретатель
попытался распространить вышеупомянутую реакцию на другие спирты и ароматические углеводороды, и он
заметил, что этот метод замещения носит очень общий характер и может быть записан следующим образом:
3) CH6H + R-O-50--OH = S04112 + C6H5--R, где R представляет собой любую алкильную группу или радикал, а
C6H может быть заменен любым ароматическим ядром. Однако в условиях проведения реакции (т. е. с
использованием дымящейся серной кислоты) сульфонирование приводит к значительной потере
углеводородов; таким образом, реакция 1 80 происходит одновременно с реакцией 3.
Таким образом, реакция 3 имеет тот же порядок, что и реакция 1, и это привело изобретателя к выводу, что
для получения исключительно реакции 3 необходимо, чтобы алкилсерная кислота была растворена в
моногидрате серной кислоты, не содержащем пиросерной кислоты.
В последнем случае сульфонирование может происходить лишь с трудом, поскольку указанная реакция
сульфонирования обусловлена моногидратом серной кислоты и является второй степени по сравнению с
реакцией 3, которая имеет тот же порядок, что и реакция 1. 95 Для получения на практике смеси, состоящей
из ROSOOH и серной кислоты, не содержащей пиросерной кислоты, выполняются следующие шаги: 100
частей пиросульфата калия (52OK) или пиросульфата натрия (SONa) растворяют при нагревании в 75
частях товарной серной кислоты 66OB. Полученная смесь, которая при охлаждении становится
пастообразной, не содержит свободной пиросерной кислоты, не выделяет паров в воздух и ведет себя как
сульфонирующий агент так же, как моногидрат серной кислоты (сульфонирование второй степени). Если к
серной смеси пиросульфата добавить любой спирт (первичный, вторичный или третичный), образуется
алкилсерная кислота, а выделяющаяся вода реагирует с пиросульфатом, образуя бисульфат, согласно
следующей реакции:
NaO-S027-0-SO2-ONa + H120 = 2(Nxao-S027-0H).
При контакте этой смеси в мешалке с бензольным ядром, в котором должна быть проведена реакция
замещения, она легко реагирует при температурах от 300 до 800 °C без существенного сульфонирования
указанного ядра. Эта реакция 220 является достаточно общей и происходит почти во всех случаях, когда
возможно фактическое сульфонирование, например, с углеводородами, галогензамещенными
углеводородами, фенольными эфирами, эфирами, ароматическими кислотами и т. д.
Правило, определяющее положение замещенной алкильной группы, такое же, как и правило, определяющее
замещение других групп, в частности сульфоновой группы.
Например, в случае фенилуксусной кислоты происходит пара-замещение, тогда как в случае бензойной
кислоты замещение происходит в мета-положении. Что касается свободных фенолов, то они легко
сульфируются обычной серной кислотой, и замещения не могут быть осуществлены, за исключением
определенных условий, например, с использованием предварительно полученного моносульфонированного
производного фенола.
Например, при воздействии смеси, состоящей из серной кислоты и пиросульфата, к которой добавлен
метиловый спирт, на фенол-парасульфоновую кислоту (1) OH-CHg5-SO2-OH (4), происходит замещение
метильной группы в орто-положении относительно группы OH; затем сульфоновая группа удаляется с
помощью перегретого пара, и орто-крезол собирается.
При использовании мета-крезола и изопропилового спирта в той же реакции получается тимол в
кристаллической форме.
ПРИМЕР 1.
Получение пара-цимена из толуола.
В мешалку помещают килограммы смеси, состоящей из серной кислоты, содержащей 25% пиросульфата
натрия, вместе с килограммами изопропилового спирта и килограммами толуола.
Мешалка приводится в движение, материал нагревается примерно до 600 градусов, при которой
поддерживается температура в течение одного часа. Затем указанный материал обрабатывается водой, а
надосадочный слой удаляется. Указанный слой промывают и разделяют методом фракционирования на
толуол и чистый парацимен.
ExAMwrLi 2.
Получение металлотолуиловой кислоты из бензойной кислоты.
В мешалку помещают несколько килограммов смеси, содержащей 25% пиросульфата, вместе с 4,5 кегами
метанола и килограммами бензойной кислоты.
Мешалка приводится в движение, и температура материала поддерживается на уровне 700°C в течение
трех-четырех часов. В результате обработки продукта реакции водой по истечении этого времени образуется
слой, состоящий из смеси метатолуиновой кислоты и метилового эфира этой же кислоты, который отделяют и
экстрагируют известными методами.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288123.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288123&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288123A
[]
ПАТЕНТ S'PECIFIcAfr! НА
Дата проведения съезда (по юго-западу США):. Апи'и, 1927.
288,1123 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 17, 1927. № 27,4771/27.
Завершено: 19 апреля 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для склейки пленок.
Я, Жак Богольсий, гражданин Швейцарии, проживающий по адресу: улица Леопард, Акация, Женева,
Швейцария, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является полуавтоматический аппарат для резки, подготовки и склеивания
кинопленок и других подобных объектов, характеризующийся тем, что он включает в себя по меньшей мере
два элемента, каждый из которых поддерживает одну из частей склеиваемой пленки, при этом между
указанными элементами предусмотрено переменное пространство, позволяющее одновременно и правильно
обрезать два конца с удалением отходов, при этом положение указанных элементов таково, что после
обрезки двух концов пленки их можно соответствующим образом сблизить для склеивания, причем такое
сближение становится возможным благодаря перемещению по меньшей мере одной из частей машины, при
этом все последовательные операции после первой до последней происходят без какого-либо смещения
концов склеиваемой пленки относительно аппарата и частей, несущих пленку.
Прилагаемый чертеж в качестве примера демонстрирует конструктивную форму объекта изобретения.
На рисунках 1 и 2 аппарат показан в плане.
Аппарат для нанесения клея состоит из пластины 1, имеющей ползунок 2, каждая из этих частей имеет
направляющие для пленки -3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, а также зубцы 11, 12, 13, 14.
Два конца пленки 15 и 16 помещаются в свои корпуса, образованные направляющими и зубьями, и
удерживаются на месте с помощью когтей 17 и 18. Нож 19, имеющий два лезвия 20 и 21, опускается на 90
градусов и одновременно отрезает два конца пленки. В ходе этой первой операции слайд 2 займет крайнее
правое положение, указанное стрелкой на рис. 1. В результате резки фрагменты падают в отверстие 23, и нож
возвращается в исходное положение. Слайд 2 (Рис.
2)
Приближается путем нажатия влево в направлении, указанном стрелкой, а концы пленок будут наложены друг
на друга в точке 24, при этом перемещение слайда 5 2 предварительно соответствующим образом
регулируется и включает в себя ограничители, не показанные на рисунке. Достаточно склеить один из концов
пленки и закрыть пресс 22.
В случае, когда необходимо предварительно обработать один из концов пленки, то есть удалить желатин,
часть 17 будет служить правилом для ограничения зоны обработки пленки. А.
Скребок, который не показан на рисунке, может переноситься с помощью того же захвата 17 (модель 65) для
облегчения работы. Тем не менее, такая обработка не требуется, если используется подходящий клей.
Ползунок 2), включающий не показанные ограничители, каждый раз занимает два крайних положения, что
автоматически обеспечивает правильную обрезку двух пленок и их наложение друг на друга в месте
склеивания. Данная направляющая может иметь выступы 75, которые не показаны на рисунке, чтобы
предотвратить работу ножа 19 и прижимного устройства 22 в случае, если они находятся в неправильном
положении в момент резки или склеивания, и чтобы избежать любых ложных срабатываний.
Один и тот же клеевой аппарат может использоваться для склеивания различных видов пленок с разной
перфорацией и шириной.
На рисунке 1 показана дополнительная конструкция, представленная поперечно перемещающимися
направляющими 25 и 26, каждая из которых имеет три пары зубьев. Если необходимо использовать пленку,
имеющую, например, центральные перфорации, дополнительные зубцы 90 элементов 25 и 26 располагаются
в удобном положении, которое позволит правильно расположить пленку, чему способствуют те же
направляющие.
Кроме того, зубья направляющих 25 и 26 95 могли быть закреплены и установлены непосредственно с
помощью деталей 1 и 2. В этом случае различные виды пленки займут свое место в зависимости от своей
ширины и расположения перфораций. 100 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения
и способ его осуществления, я заявляю, что... I
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288124.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288124&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288124A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Швейцария):. 31 марта 1927 года.
-288,124 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 21, 1927. Нет, - 81,222/127w Полный A
принят. Янв.
1
7, 1929, ПОЛНАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Массажный инструмент для воздействия на анальную область.
Я, д-р Мл. И. ХЕНРИ БЕРНИЛЛ, на рис. 3 изображен боковой вид челюстей Виллы де ла Навигейшн, Авеню
де, показанной на рис. 1, Жордиль, Лозанна, кантон Во, Швейцария. Рис. 4 — вертикальный разрез рис. 3, рис.
5 — половина плана и половина плана здания в Швейцарии, настоящим заявляю о характере, на линии А-В в
h, g. 4.
другое изобретение и то, каким образом рис. 6 и 7 представляют собой частичные виды того же самого, что и
должно быть выполнено, в частности, вторая рабочая форма, рис. 6 представляет собой описанный и
установленный в виде сбоку закрытые губки, которые заключены внутри устройства, предназначенного для
предотвращения
Запор возникает по двум основным причинам: поражение слизистых оболочек и тканей. Либо слизистая
оболочка кишечника, снабженная инвагинированной частью, собирает смазку на конце толстой кишки, либо,
если прямая кишка пуста, она прилипает к ее верхней части (рис. 7). На рисунке 7 показан тот же аппарат, что
и на рис. 7. Эти две формы, показанные на рис. 6, в рабочем положении, левая сторона поражена спазмом
анального сфинктера правой руки и инертностью стороны в поперечном сечении.
н"т, который лишен всех возможностей перистальтики. Массажный инструмент, согласно данным
инокулянтов. Однако было обнаружено, что для первой рабочей формы согласно рис. 1-5 эти нарушения
можно было преодолеть, если каждая из них, будучи прикрепленной к шарнирно соединенному рычагу 2,
массировала соответствующие мышцы. На рис. 1-5 изображены две челюсти, 1 из которых, при шарнирном
соединении, массировала смежные части разделительного механизма. В прямой кишке образуются отеки 3-го
типа. Воздействуя механически на передние концы этих челюстей, подобно анальному сфинктеру (75), то есть
позволяя ему расширяться и медленно сокращаться, можно уменьшить размер этих набухших участков,
поскольку они становятся больше, чем их первоначальная эластичность, и вызвать немедленное
высвобождение содержимого из разделительного устройства. Задняя часть кишечника в случае, когда
фекалии имели челюсти, изготовлена из некоррозионного металла. 80 собрано в конце кишечника.
Воздействие пластикового корпуса, такого как эбонит, или массажного механизма этой части действует как
стимулятор; гибкий корпус, такой как резина, оказывает воздействие на перистальтическое движение и
вызывает кольцевидное сжатие, предотвращая слишком глубокое проникновение содержимого кишечника
через челюсти. Чтобы предотвратить попадание слизистых оболочек в место их удаления путем массажа
сфинктера, сжатого закрывающимися губками, настоящее изобретение относится к массажному инструменту,
который позволяет выполнять любые массажные действия, что лучше всего видно на рисунках 3 и 4.
Пациент может применять указанное лечение самостоятельно, но это не исключает того, что другие люди
также могут выполнять лечение с помощью двух рычагов разделительного устройства и его 90-дюймовой оси,
расположенной перпендикулярно к осью. Этот инструмент обладает, по крайней мере, плоскостью качания
рычагов. Эти 4Q две полые губки, образующие вместе ось rv-x данной рабочей формы, представляют собой
сплошную цилиндрическую трубку, которая, как правило, параллельна оси y-i в точке устройства для ее
разделения. 7. Задние концы 2-х челюстей снабжены сзади рукоятками, выполненными в виде 6. Утолщения в
точке шарнирного соединения, имеющие больший диаметр, чем в точке 7', могут представлять собой,
например, свободную ось или диаметр ее основной части, другой легко снимаемый элемент, а другие концы
соединены с очищенным элементом.
разделительное устройство. При сжатии этих рукояток 6 до 100% на чертеже показаны два рабочих
механизма, обозначенных стрелками 8. Например, губки разделятся в соответствии со стрелками 9, а на рис.
1 показан вид сбоку, и рычаги займут положение, как показано на рис. 2. Рис. 2 — план первого варианта.
Лечение с помощью этого инструмента может быть проведено самим пациентом, при этом также будет
затронуто пространство 16 и сосуд. После представления -15 будет - заключен контракт. Воздух из этих
челюстей в анус, они -радиально сосуд будет сжат, сосуд будет разделен - -сжатием - рукояток 6. - - 13 - будет
разбухать и заполнять пространство между открытыми челюстями и... Это действие повторяется несколько
раз, и массирование сфинктера - это сжатие слизистых оболочек, которое размягчает и предотвращает...
Одновременно с этим аномальный спазм указанного сжатого воздуха вызовет сдавливание инвагинационной
мышцы.
Помимо набухания 3 в области 17 и -вызывания выделения i, конец челюстей контактирует со смазкой.
части, расположенные непосредственно за анусом, и — раздвигающиеся челюсти также могут иметь этот
повторяющийся контакт, эффект которого, например, может быть усилен путем раскачивания инструмента
вокруг продольной оси, действует как пружины и может удерживаться закрытым путем массажа этой части
кишечника, в которую входит анус, так что когда фиксатор освобождается, Этот массаж приведет к тому, что
челюсти разойдутся под действием скольжения содержимого кишечника вниз, и станет эффективным.
Эти отложения скопились в верхней части кишечника. Инструмент также можно использовать для
профилактики геморроя. Массажный инструмент может помочь при всех подобных анальных жалобах,
которые могут возникать более чем через две челюсти, связанные с мышцами кишечника.
Для себя, челюсти также могут иметь, учитывая, как конкретно описано и 9 _h разные диаметры в
соответствии с -h размер, установил природу моего указанного изобретения- 9 и возраст пациентов. и каким
образом это делается. Положение челюстей Fvitli считается выполненным], я заявляю, что то, что я могу
также заявить, отличается от того, что показано на рис. 1 с 1. Анальный массажный инструмент для всей
анальной зоны. Продольная ось. Лечение и профилактика запоров могут быть расположены под углом к
продольным осям рук. На фиг. показаны устройства, характеризующиеся наличием как минимум двух
зажимов, расположенных в трех различных положениях под углами 30°, 45° и соединенных вместе под углом
90°, обозначенные прерывистыми линиями с помощью средств, позволяющих их разделять, и отмеченные
цифрами 10, 11 и 12. Обозначение зажимных губок, снабженных 10 точками сходимости осей x-. Наличие
Т-образного изгиба и утолщения на их передних концах, имеющих Y-YJ-образную форму, предоставляет
определенные преимущества.
Губки большего диаметра, чем основная часть, будут раскрываться таким образом, что задние концы губок
будут соединяться при массировании с разделительными губками.
- Они будут находиться на большем расстоянии друг от друга, чем двое других. Инструмент для анального
массажа Accord-10
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288125.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288125&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
Соседние файлы в папке патенты