Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5956

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
377 Кб
Скачать
☆
требуемой длиной промежуточной части 5 может быть получен с помощью скользящей пластины 16,
имеющей часть промежуточной или прямой части паза кулачка меньшей или более крупной длины по
желанию. При желании, и предпочтительно, один из концевых участков 6 и 10 паза кулачка может быть
сформирован непосредственно в силовом стержне, а основная часть участка 5 паза может быть выполнена в
пластине, закрепленной на стержне и имеющей зубья рейки 15, сформированные на одном краю, как показано
на фиг. 2 и 4, при этом другой концевой участок 7 и 11 паза и часть промежуточного участка 5 сформированы
в скользящей пластине 16, съемно закрепленной на пластине рейки 15.
Таким образом, путем замены скользящей пластины можно получить не только необходимую длину паза, но
и, заменив зубчатую рейку, обеспечить желаемую длину хода силового стержня и правильное перемещение
переключателя полюсов.
Конструкция машины может быть выполнена таким образом, что силовой рычаг 4 будет приводиться в
движение приводным штифтом или фиксатором на зубчатом колесе 13, как и в предыдущем варианте, однако
этот штифт может быть сконструирован таким образом, чтобы начинать или принимать привод силового
рычага немедленно или почти немедленно после запуска двигателя машины. При желании, конструкция
машины может быть выполнена таким образом, что в отношении механического блока и переключателя
полюсов может быть обеспечено небольшое холостое движение приводного штифта до и после того, как он
начнет приводить в движение силовой рычаг. Это обеспечивается путем соответствующей «синхронизации»
переключения переключателя полюсов кулачковым пазом относительно рабочего хода силового рычага. В
таком случае указанный штифт может быть сконструирован таким образом, чтобы приводить в действие или
управлять фиксирующим элементом или фиксатором, предназначенным для удержания рычага в его
нормальном или обратном положении и, таким образом, блокировать приводимую в действие часть при
перемещении в такие положения. Машина такой конструкции особенно подходит для управления стрелками
на маневровых станциях или подъездных путях, где стрелки необходимо переключать очень быстро,
поскольку имеющегося времени часто недостаточно для использования машин, таких как стрелочная машина,
описанная в Спецификации № 251, 339, требующая относительно длительного предварительного
разблокирующего движения до и аналогичного блокирующего движения после перемещения стрелок.
В определенных обстоятельствах может возникнуть необходимость или желательность вручную управлять
частью, подключенной к силовому стержню 4 и предназначенной для управления машиной; это особенно
актуально для шлагбаумов на железнодорожных переездах, поскольку иногда желательно, чтобы шлагбаумы
были свободны, и их можно было перемещать из одного положения в другое вручную. Для облегчения такой
работы машина может быть оборудована средствами для отключения двигателя от силового кабеля, чтобы
якорь не вращался через зубчатую передачу, которая при ручном перемещении ворот или другой части
превращается в повышающую передачу. Согласно данному изобретению, средства разъединения включают в
себя рычаг разъединения 18 на станке, обычно зафиксированный в нерабочем положении замком 19, ключ от
которого хранится под надлежащим контролем и может удерживаться в заблокированном положении в
блокировочной раме с помощью фиксатора толкателя, связанного с уровнем управления станка, если станок
управляется таким образом, таким образом, что ключ может быть извлечен только тогда, когда указанный
рычаг полностью находится в исходном положении в раме, и этот замок при извлечении ключа фиксирует
рычаг в этом положении.
Кроме того, конструкция может быть такой, что при использовании ключа, освобождающего механизм
разжима, он автоматически блокируется в замке 19 на указанном механизме. Рычаг отключения сцепления 18
на машине соединен с соответствующим выключателем, показанным на рисунках.
7 и 8, обозначенные номером 20 на фиг. 2, благодаря чему всякий раз, когда указанный рычаг 18
перемещается для разъединения машины, цепь двигателя немедленно размыкается и остается разомкнутой
до тех пор, пока рычаг или средство разъединения не будут возвращены в нормальное состояние.
Предпочтительно, рычаг 18 соединен с подходящим зубчатым квадрантом 21, при этом на рычаге 18
предусмотрен пружинный болт 22, управляемый фиксатором 23, предназначенный для удержания последнего
в нормальном положении или в положении машинного разъединения. Когда рычаг 18 находится в
нормальном положении, пружинный болт 22 блокируется болтом 24 замка 19, управляемого ключом, и для
того, чтобы открыть защелку, болт 24 необходимо выдвинуть ключом. Замок устроен таким образом, что ключ
можно вставить или вынуть только при выстреле из затвора 24, а конструкция замка такова, что выстрел из
затвора 24 возможен только тогда, когда рычаг 18 удерживается затвором 22 в нормальном положении.
Как показано на рис. 6, квадрант 21 имеет две выемки 25, 26 различной глубины, причем верхняя выемка 26
устроена таким образом, что, хотя пружинный болт 22, будучи вставленным в нее, будет удерживать рычаг 18
в поднятом положении, он не переместится достаточно в направлении квадранта 21, чтобы углубление в нем,
с которым взаимодействует болт 24, совпало с указанным болтом 24. Таким образом, засов 24 невозможно
пробить, и ключ невозможно вынуть из замка 19. Механизмы отключения сцепления сконструированы таким
образом и связаны с механическими частями машины, что операции отключения и повторного включения
сцепления могут быть выполнены только тогда, когда части машины находятся в нормальном положении. Это
достигается за счет установки на рычаге 18 подвесного рычага 27, имеющего выступ или опору 28,
предназначенную для размещения под силовой планкой 4 в нормальном положении рычага выключения
сцепления 18. Выемка или углубление 29, рис.
3
и 4, вырезается в силовой планке 4 таким образом, что когда планка 4 находится в нормальном положении,
указанная выемка 29 совпадает с выступом или опорой 28, и последняя может пройти через указанную
выемку, когда рычаг 18 поднят. Когда планка 4 находится вне своего нормального положения, любая попытка
поднять рычаг 18, даже если болт 25 можно было бы освободить из квадранта путем несанкционированного
манипулирования замком 19, будет предотвращена, поскольку выступ 28 зацепится за нижнюю часть планки
4. Аналогично, когда рычаг сцепления 18 поднят, его можно вернуть в нормальное положение только тогда,
когда планка 4 находится в нормальном положении, а выемка 29 совпадает с выступом 28.
Отключение сцепления машины осуществляется путем подъема рычага 18, при котором одна из шестерен
механического узла поднимается или перемещается вне зацепления с соответствующей шестерней.
Механический узел показанной машины представляет собой аналогичную зубчатую передачу, описанную в
Спецификации № 251, 339. Согласно данному изобретению, большое коническое колесо 30 может скользить
вертикально вокруг своего шпинделя 31 и прижимается к конической шестерне 32 фрикционной муфты 33
пружиной 34, при этом рычаг выключения муфты 18 предназначен для извлечения указанного большого
конического колеса 30 из зацепления с конической шестерней 32 фрикционной муфты посредством
качающегося вала 35 и кривошипов 36, концы которых входят в кольцевое углубление 37 в выступе 38
большого конического колеса 30.
Изолирующий выключатель, обозначенный цифрой 20 на фиг. 2 и показанный на фиг. 7 и 8, включает в себя
пару пружинных контактов 39, установленных на подходящем изолирующем основании 40, и подвижный
контактный элемент 41, расположенный на рычаге или кривошипе 42 на валу 35 и изолированный от него, при
этом контакты 39 включены в цепь двигателя. При вращении вала 35 против часовой стрелки, когда рычаг 18
поднимается для снятия сцепления с машины, контактор 41 будет нажат и выйдет из контакта с контактами
39, тем самым размыкая цепь двигателя и предотвращая его запуск, пока машина находится в
разблокированном состоянии, а ворота или другие части управляются вручную.
В случае необходимости, машина будет приспособлена для ручного управления. Такое ручное управление
может осуществляться путем вращения вала якоря двигателя вручную после предварительного разрыва цепи
управления двигателем; способ ручного управления таким образом описан в технической документации
нашей заявки № 30871 от 1926 года (серийный номер 284817). В качестве альтернативы, машина может
приводиться в действие вручную путем вращения рукоятки большого конического колеса 30 в механическом
блоке машины, либо как описано ниже, либо в основном способом, указанным в Спецификации №.
251, 339, В последнем случае выключатель будет установлен таким образом, что при открытии указанной
крышки для вращения рукоятки механизма цепь управления двигателем будет разорвана.
Следует понимать, что машина согласно данному изобретению может быть такой, что она включает в себя как
приспособления для ручного вращения вала якоря двигателя, так и для ручного вращения колеса в
механическом блоке, а также описанные выше средства для извлечения.
Как указано выше, в случае, если машина приспособлена для ручного привода путем вращения вручную
шестерни зубчатой передачи в механическом блоке, например, конической шестерни 30, будет предусмотрен
выключатель, обеспечивающий разрыв цепи двигателя до начала ручного вращения.
Хотя этот выключатель может быть расположен на крышке механического блока машины, как указано выше,
предпочтительнее установить выключатель, который не обязательно должен срабатывать для размыкания
цепи двигателя на открываемом корпусе машины. Согласно данному изобретению, выключатель расположен
внутри машины и приводится в действие рычагом или элементом 42 (фиг. 9, 10 и 11), имеющим
препятствующую часть 43, которая в закрытом положении выключателя закрывает центральную часть
конического колеса 30 и предотвращает его воздействие на рукоятку или гаечный ключ. Конструкция такова,
что любое движение препятствующей части 43, достаточное для воздействия на колесо 30 рукояткой,
приводит к срабатыванию выключателя и разрыву цепи двигателя. Конструкция также такова, что крышка
машины не может быть закрыта при открытом выключателе. В показанной конструкции коническое колесо 30
имеет два отверстия 44 на верхней поверхности своего выступа или спиц, прилегающих к выступу, а ручная
рукоятка 45, показанная на фиг. 12 и 13, снабжена двумя штифтами или шпильками 46, предназначенными
для зацепления с отверстиями 44.
Заостренный конец рукоятки 45 имеет раздвоенную форму или форму, показанную на рисунке, для
обеспечения зазора вокруг оси 31 колеса 30. Изображенный выключатель включает в себя неподвижные
пружинные контактные пальцы 47, 48 и подвижный контакт 49 в виде ролика из проводящего материала,
установленного на изогнутой или смещенной части 50 вала 51, вращательно установленного в подшипниках в
корпусе машины, и изолированного от нее. Рычаг или рычаг 42 жестко или иным образом установлен на
указанном валу 51 таким образом, чтобы приводить его во вращательное движение при срабатывании этого
рычага или рычага 42. Этот рычаг или рычаг имеет на своем свободном конце форму или снабжен
дискообразным элементом на этом конце, образующим препятствующую часть 43, которая в нормальном
положении рычага и закрытом положении выключателя располагается в непосредственной близости от
ручного рычага 45 и препятствует его вращению. Этот рычаг 42 и препятствующий элемент 43 могут иметь
удобную форму, в основном, банджо, как показано на рисунке.
Конструкция и расположение таковы, что при перемещении или поднятии, даже незначительном,
препятствующего элемента 43 и рычага 42 для обеспечения доступа к коническому колесу 30, контакт 49
выключателя размыкает цепь двигателя, которая не восстанавливается до тех пор, пока препятствующий
элемент 43 снова не будет установлен в препятствующее положение. Предпочтительно конструкция должна
быть такой, чтобы препятствующий элемент 43 и его рычаг 42 необходимо было поднимать или перемещать
на значительную дугу, чтобы обеспечить вращение рукоятки 45, когда она приложена к коническому колесу
30, и могут быть предусмотрены средства, такие как штифт 52, для обеспечения положения рычага 42 в
состоянии покоя после того, как он был поднят и повернут на угол, скажем, 100.
Если рычаг 42 возвращается в нормальное положение, но не перемещается в него полностью, чтобы вызвать
замыкание цепи двигателя выключателем, предпочтительно, чтобы установка крышки машины полностью
перемещала детали в их нормальное положение, тем самым замыкая цепь двигателя. Предпочтительно,
чтобы рабочее положение рычага 42 было таким, чтобы в этом положении рычаг или препятствующий
элемент 43 не позволяли установить или закрыть крышку машины; выключатель предпочтительно
устанавливается в собственном корпусе или кожухе 53 внутри корпуса механического блока, при этом
кривошипный вал 51 проходит через одну из стенок корпуса.
Пружинный контакт 47 соединен со своим клеммным или зажимным штырем 54 посредством боковой
выступающей части элемента 55, закрепленного на контакте 47. 56 является клеммным штырем контакта 48.
Изобретение не ограничивается описанными выше и показанными на чертежах конструктивными деталями,
поскольку они могут быть изменены без отступления от изобретения.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286376.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286376&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286376A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: декабрь. 6, 1926.. Нет, 3C,886/26.
Лагерь/эте слева: сентябрь.
2,
1927.
Полная версия модной тенденции Azeecp: 6 марта 7928 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенное портфолио.
Мы, компания A. W. SHAW AND COMPANY-, LIMITED, расположенная по адресу: 43 td 44, Shoe Lane, London,
E. C. 4, британская компания, и Тео Джон Циммерман, гражданин Соединенных Штатов Америки.
Штаты Америки, расположенные по адресу: Брум-роуд, 37, Теддингтон, графство Мидлсекс, настоящим
заявляют, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
портфелям и имеет своей целью предоставление портфеля для...
Переноска бумаг, имеющая простую конструкцию и одновременно эффективная.
Согласно данному изобретению, портфолио включает в себя заднюю панель, боковые стороны которой
снабжены клапанами, причем клапаны на противоположных сторонах имеют соответствующую конструкцию!
их следует загнуть поверх подложки, чтобы закрыть бумагу, и скрепить вместе любым подходящим способом.
Предпочтительно, чтобы в папку был предоставлен какой-либо бланк для размещения документов. Описывая
сейчас предпочтительную конструктивную форму данного изобретения, бланк...
Имеет прямоугольную форму и подходящий размер для размещения необходимых документов, например,
формат quarto или foolscapsize. По бокам, сверху и снизу задней стенки расположены четыре клапана, причём
шарнир предпочтительно имеет следующую форму.
из гибкого куска ткани или подобного материала значительной ширины, скажем, одного или полутора дюймов,
чтобы в футляре можно было разместить значительное количество бумаг. Более короткие, или верхний и
нижний, клапаны предназначены для того, чтобы их складывали пополам поверх бумаги и скрепляли вместе с
помощью отрезков скотча, прикрепленных к клапанам у их соприкасающихся краев. Затем боковые клапаны
загибаются и скрепляются между собой с помощью ремешка и пряжки, предусмотренных на них. 410 С одной
стороны предусмотрена ручка для переноски, которая может представлять собой кожаный или подобный
ремешок, проходящий под люверсами, расположенными на корпусе; концы ремешка снабжены
расширениями, чтобы предотвратить вынимание устройства из-под окуляров. В устройстве удобно
предусмотрен файл, который может представлять собой ряд папок или листов, между которыми можно
хранить письма и документы. При желании папки или листы могут быть снабжены вкладками-указательами.
Папки или листы удобно закреплять в устройстве между двумя небольшими жесткими клапанами,
расположенными один на задней стороне, а другой сбоку, удерживая их внутри с помощью ленты или шнура,
который может быть эластичным и продетым через отверстия в клапанах и папках или листах. При желании
могут быть предоставлены любые другие средства для фиксации файла на месте.
При желании в некоторых случаях углы клапанов можно срезать. 65 Датировано 15 ноября 1926 года.
Гл. Т. П. Джи, патентный поверенный, — Стейпл Хаус, Чансери Лейн, 51 и 52, Лондон, У. К. 2 и Джордж Стрит,
71, Кройдон, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенный инвестиционный портфель.
Мы, компания A. W. SHAW AND COMPANY, LiMIT'rD, расположенная по адресу: Шу-лейн, 43-44, Лондон, E.C.
4, британская компания, и Джон Циммейрман, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по
адресу: Брум-роуд, 37, Теддингтон, графство Мидлсекс, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к папкам для переноски бумаг, имеющим подложку, стороны которой
снабжены клапанами, причем клапаны с противоположных сторон предназначены для складывания поверх
подложки, чтобы закрыть бумаги. В такие портфели на оборотной стороне был вложен файл для хранения
документов, содержащих множество индексных листов, которые свободно лежат внутри портфеля. Ручка
была извлечена из-под окуляров, также было предложено закрепить бумагу j'.
внутри портфолио с помощью ленты или файла, который пропускается через один из клапанов и обложку.
Согласно этому, между которыми должны быть поданы документы по изобретению № 155, документы
помещаются между собой и документами, хранящимися в портфеле. Папки или индексные листы, которые
представляют собой папки или листы, при желании могут быть прикреплены к портфолио с помощью шнурков
и закладок для большого пальца.
которые проходят через то же самое. Указанные папки или листы k. могут быть изготовлены из эластичного
материала, который можно надежно закрепить в устройстве между двумя небольшими жесткими клапанами
a1, расположенными один на подложке, а другой сбоку, при этом папка или индексный лист удерживаются
вместе. Для того чтобы данное изобретение могло быть удержано внутри с помощью эластичного шнура m,
который проходит через отверстия a2 в клапанах и папках или листах. На рисунке 65 описано то же самое со
ссылкой на концы эластичного шнура. Прилагаются чертежи, на которых с бирками rn1, расположенными на
нижней стороне нижнего клапана a1, шнур проходит через папки в открытом положении. Рисунок 1
представляет собой перспективный вид портфолио согласно данному изобретению. Верхняя часть верхнего
клапана a1 показана на рисунке 720, а затем вниз через закрытый портфолио и папки, а также нижний клапан.
Рисунок 3 представляет собой разрез через порт. При желании углы закрылков можно срезать, как показано
на рисунке, в некоторых случаях.
Обращаясь к чертежам, подложка, подробно описанная на рис. 75а, имеет прямоугольную форму и
предназначена для хранения бумаг, которые она предназначена для хранения, например, бумаги формата
quarto или foolscap. Мы заявляем, что то, что мы предлагаем, соответствует нашим ожиданиям. К боковым
сторонам прикреплены петли, а верхняя и нижняя части задней стенки имеют форму 1. Портфель типа,
указанного в пункте 80, имеет четыре клапана b, c, ci и e, шарнир, между которыми размещаются документы,
предпочтительно в виде гибких папок или индексных листов, которые прикреплены к портфелю с помощью
шнуров, проходящих через него на ширину, скажем, один или полтора дюйма.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286377.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286377&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286377A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
__ I -28 64177 - Дата подачи заявки: 6 декабря 1926 г., № 3, 2, 6. Завершено: авг. 20, 1927..
Полное подтверждение:. 6 марта 1928 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная технология производства крахмальных композиций, особенно пригодных для
использования в качестве клеев.
Я, Отро Мейр, гражданин Германии, проживающий по адресу: Марли Атиштрассе 7, Арнштадт (Титринген),
Германия, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Известно, что для получения крахмала, способного набухать в холодной воде и предназначенного для
использования главным образом в качестве клея, промышленный крахмал обрабатывали спиртом, ацетоном
и подобными веществами, затем смешивали с щелочью, летучие вещества перегоняли, а полученный продукт
сушили. В этом процессе необходимо использовать большое количество щелочи (до 80% от веса
используемого крахмала), чтобы предотвратить образование кашеобразных комков. Кроме того, эти изделия
не сильно разбухают и плохо прилипают. Растворенные в воде, они склонны к быстрому разложению.
(Было установлено, что циклогексанон (эксалин, продающийся в магазинах) и метилциклогексанон
(метилгексалин, продающийся в магазинах) оказывают совершенно различное действие.) Для
предотвращения образования кашеобразных комков при последующей обработке крахмала водным
раствором едкого натрия требуется лишь небольшое количество этих веществ (2-3% от массы используемого
крахмала). В данном случае дистилляция органических жидкостей совершенно не нужна; кроме того,
полученный крахмал сильно набухает и хорошо склеивается.
Для получения набухающего крахмала необходимо тщательно перемешать измельченный крахмал с
циклогексаноном 35 и добавить к этой смеси 20-30% раствор каустической соды при хорошем
перемешивании; дать смеси постоять некоторое время, а затем добавить рассчитанное количество
органической кислоты для получения нейтрального продукта, а затем 40 высушить его при температуре
50-70°C.
ExA PB.
Измельчённый картофельный крахмал смешивают с 3 кг циклогексанона (гексалина, продаваемого в
магазинах), и к этой смеси при перемешивании добавляют 30 кг 30%-ного раствора едкого натрия. Эту смесь
оставляют отстаиваться на один час, затем смешивают с 14 кг измельченной щавелевой кислоты, после чего
сушат при температуре от 50 до 700 °C и, наконец, измельчают. Данный продукт должен обладать лишь очень
слабой щелочной реакцией. Из этого получают мелкий белый порошок, который, смешанный с десятью
частями холодной воды, сразу же образует хороший клей.
Дата: 6 декабря 1926 года.
Отто Мейер, Пер Боулт, Уэйд и Теннант, 111 и 112, Илаттон Гарзден, Лондон, E.C0.
1,
Утвержденный патент. Агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная технология производства крахмальных композиций, особенно пригодных для
использования в качестве клеев.
Я, Отто Муксен, гражданин Германии, проживающий по адресу: Марлитштрассе 7, Арнштадт (Тиринген),
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известно, что для получения крахмала, способного набухать в холодной воде и используемого главным
образом в качестве клея, коммерческий крахмал обрабатывали спиртом, ацетоном и подобными веществами,
затем смешивали с едким щелочью, летучие вещества перегоняли, а полученный продукт высушивали. В
этом процессе необходимо использовать большое количество щелочи (до 80% от веса используемого
крахмала), чтобы предотвратить образование кашеобразных комков. Кроме того, изделия серии «75» не
сильно разбухают и плохо прилипают. Растворенные в воде, они склонны к быстрому разложению.
Было установлено, что циклогексанон (гексалин в продаже) и метилциклогексанон (метилгексин в продаже) –
щавелевая кислота, а затем высушенные при 50 °C, оказывают совершенно различное воздействие. Из них –
700 0. и, наконец, измельченные. Вещества этого типа используются только в небольших количествах,
продукт должен содержать лишь очень незначительное количество вещества (от 2 до 3% от массы щелочной
реакции). Из этого мелкодисперсного используемого крахмала получают белый порошок, который при
смешивании с десятью частями холодной воды сразу же образует хороший клей. 35 Перегонка органического
H, подробно описанного выше, в данном случае совершенно не нужна; я выяснил природу моего изобретения,
а также то, каким образом образец должен быть значительно и хорошо прилипать. Я заявляю, что то, что я
сделал,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286378.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286378&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286378A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 декабря 1926 г., № 30932/26.
Полный левый угол: август. 13, 1927.
286,378 W.WN Полностью принято; 6 марта 1928 г., предварительная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся электрических соединений.
Мы, Уильям Эдвард Юингс, проживающий по адресу: Карлиолм-роуд, 44, Форест-Иллиль, Лондон,
юго-восточный район 23, и Сесил Бристоу, проживающий по адресу: Ванкувер-роуд, 18, Кэтфорд, Лондон,
юго-восточный район 6, оба британские граждане, настоящим заявляем, что данное изобретение обладает
следующими свойствами:
Мы опишем данное изобретение со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. (1) представляет один
из вариантов данного изобретения в разрезе сбоку с прикрепленным свинцом, а фиг. (2) и (3) — другие
варианты данного изобретения в разрезе сбоку.
(4) На рисунке (5) показаны составные части данного изобретения, а также модификации, демонстрирующие
различные способы электрического соединения вывода с контактными частями данного изобретения.
Целью данного изобретения является разработка усовершенствованного способа подсоединения выводов
батарей к беспроводным устройствам, электрическим, медицинским и научным приборам и тому подобному,
или способа выполнения соединений в выводах или удлинителях к выводам, через которые передается или
проходит электрический ток, для любых целей, с помощью которого предотвращается случайное короткое
замыкание батарей и/или неправильное подключение.
Данное изобретение представляет собой устройство, состоящее главным образом из двух разделяемых
компонентов, которые легко отсоединяются и соединяются друг с другом. Один компонент обычно крепится к
концу подвижного провода или электрического проводника и далее именуется гнездовым клеммником, в то
время как другой компонент обычно крепится, но не всегда, как предусмотрено ниже, к корпусу любого
прибора или аппарата, для которого предназначено данное изобретение, и таким образом образует
электрический вывод такого прибора или аппарата и далее именуется штекерным клеммником.
Обращаясь к рис. (1) и (4), металлическая трубка b гнездового контакта выполнена и имеет такие размеры,
что она подходит к металлическому штырю di штырькового контакта для обеспечения временного или
постоянного электрического соединения. Трубка b может быть внутри конусообразной, резьбовой,
цилиндрической или иметь любое подходящее поперечное сечение, например, шестиугольное или
квадратное, а также может иметь сплошное поперечное сечение или разрезное 55, наружную поверхность
может быть гладкой, резьбовой, ребристой или кольцевой, а штырь d клеммы может быть разрезным,
коническим или резьбовым и иметь любое подходящее поперечное сечение.
Втулка а изготовлена из любого материала 60, являющегося электрическим изолятором, такого как фарфор,
каучук, вулканит, стекло, эбонит и тому подобное, и предпочтительно имеет уменьшенный периметр на
свободном и открытом конце до того же внутреннего размера, что и трубка 65 b. Трубка b заключена внутри
оболочки a.
Штекер C может использоваться для закрытия конца втулки A, прилегающего к проводу, к которому
приспособлен данный гнездовой контакт 70, и может быть ввинчен снаружи для соединения с внутренней
резьбой, выполненной во втулке A, или штекер C может быть вставлен в втулку A методом запрессовки. При
использовании штекер c снабжен отверстием 75 для ввода провода 1 в корпус втулки a, чтобы его можно
было подключить к трубке b, за исключением случая, когда может быть желательно присоединить провод 1 к
трубке b, пропустив его через отверстие 80, сделанное в боковой части втулки a для этой цели, когда в
отверстии в штекере c не будет необходимости.
Обращаясь к рис. (5), следует отметить, что в отношении фактического способа соединения провода 1 с
трубкой b не заявлено никаких претензий на изобретение. Однако трубка b может иметь различную форму, как
показано на рис. (5), или быть закрыта с одного конца для облегчения крепления провода 1. 90 Обращаясь к
рис. (2'), когда данное изобретение применяется для выполнения соединений в проводах или удлинителях
проводов или для аналогичных целей, штекер снабжен изоляционной втулкой a95 и штекером c,
аналогичными тем, которые предусмотрены на гнездовом клеммнике, и крепится к проводу, к которому он
предназначен для применения, аналогично тому, как крепится гнездовой клеммник. 100 Обращаясь к рис. (3),
в случае, когда втулка a изготовлена из каучука или подобного эластичного изолятора, она может быть
сделана достаточно плотной, чтобы натянуться на трубку b, и достаточно длинной, чем трубка b, чтобы эта
дополнительная длина могла сжиматься за счет своей эластичности на конце трубки b, прилегающем к
выводу, к которому предназначен этот штекерный или гнездовой контакт, и таким образом сжиматься вокруг
вывода, охватывая трубку b, за исключением отверстия, оставленного для входа штыря d.
Предусмотрено, что штырь d штыревого контакта может быть выполнен в виде адаптера, предназначенного
для установки на существующие клеммы любого электрического устройства.
Бывают случаи, когда два или более электро...
Трехцепочечные цепи, по которым протекают токи или которые заряжены при разных потенциалах,
используются одновременно или с перерывами в электрическом аппарате, где подключение провода с более
высоким потенциалом или протекающего с ним большего тока к клемме цепи, предназначенной для приема
тока с более низким потенциалом или меньшего тока, приведет к повреждению, тогда как подключение
провода с меньшим током или протекающим при более низком потенциале к клемме цепи, предназначенной
для приема тока с более высоким потенциалом или большего тока, не приведет к повреждению. Чтобы
избежать неправильных соединений при применении данного изобретения к подобным устройствам,
разъемные компоненты изготавливаются парами различных размеров относительно диаметра штырька 30d и
внутреннего диаметра трубки b, так что трубка гнездового контакта одной пары не может быть надета на
штырь штырькового контакта другой пары и дополнительно предотвращается от электрического контакта со
штырьком d из-за изоляции вокруг свободного и открытого конца гнездового контакта, в то время как
гнездовой контакт другой пары будет слишком свободно надеваться на штырь d штырькового контакта 40
другой пары.
Количество пар различного размера может быть увеличено для удовлетворения требований.
Датировано 4 декабря 1926 года.
У. Э. Юингс.
Сесил Бристоу.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических соединений.
Уильям Эн Уорд Юингс, проживающий по адресу: Кархолм-роуд, Форест-Хилл, 44, Лондон, Юго-Восток 23, и
Сесил Барстоу, проживающий по адресу: Ванкувер-роуд, 18, Кэтфорд, Лондон, Юго-Восток 6, оба британского
гражданства, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на фиг. (1) в средней части
показано то, что в дальнейшем будет называться женским, концевым, а на фиг. (2) — то, что в дальнейшем
будет называться мужским концевым в проекции.
Целью изобретения является разработка усовершенствованного способа крепления проводов батарей
беспроводных или электрических устройств, а также способов соединения проводов или удлинителей
проводов, по которым проходит электрический ток. Металлическая трубка b на рис. (1) изготовлена таким
образом, что она подходит к металлическому штифту d на рис.
(2)
для установления электрического контакта. Трубка b может быть внутри конусообразной, резьбовой,
цилиндрической или иметь любое подходящее поперечное сечение, например, шестиугольное или
квадратное, а также может иметь сплошное или разрезное поперечное сечение, наружную поверхность может
быть гладкой, ребристой, кольцевой или винтовой, а штифт d m может быть разрезным, коническим,
резьбовым или цилиндрическим и иметь любое подходящее поперечное сечение.
Втулка а изготовлена из любого материала, являющегося электрическим изолятором, например, эбонита, и ее
внутренний периметр на свободном и открытом конце уменьшен до того же внутреннего размера, что и трубка
b. То есть внешняя изоляция продолжается вокруг носовой или соединительной части этого клеммного
разъема (рис. 1), чтобы эффективно предотвратить любой внешний контакт с концом или внутренней частью
трубки b с помощью любого более крупного штифта d.
Трубка b заключена внутри гильзы a.
Для закрытия конца втулки a, прилегающего к проводу ii, к которому предназначена эта клемма (1),
предусмотрена заглушка c, которая может быть привинчена снаружи для зацепления с внутренней резьбой,
выполненной во втулке a, или заглушка c может быть вставлена в втулку a методом запрессовки. В штекере c
предусмотрено отверстие для ввода 100-мм провода 1, за исключением особых случаев, когда может быть
целесообразно присоединить провод 1 к трубке b, пропустив его через отверстие, сделанное для этой цели в
боковой части втулки a. 105 Никаких претензий на изобретение в отношении фактического способа
соединения провода 1 с десятиной b не предъявляется. Внутренняя часть трубки b может иметь различную
форму для облегчения способов подсоединения к проводнику 7. 110 Когда это намерение применяется для
создания соединений в проводах, штекерный контакт на фиг. (2) снабжен изоляционной втулкой и штекером,
c.
аналогично клемме MJ f -, рис. (1), и полностью изолирует ее снаружи, за исключением штырька cl, и
соединяется с выводом 1 аналогично клемме, рис. (1), в этом случае винтовая часть стержня штырька di
заменяется металлическим удлинителем, соответствующим и занимающим то же положение во втулке a, что
и трубка b, так что только неизолированная часть штырька di выступает через отверстие, предусмотренное во
втулке a.
Штекерный контакт F 'иг. (2) может быть выполнен в виде адаптера, который устанавливается на
существующие клеммы любого электрического аппарата. То есть, штырь d, вместо того чтобы быть
снабженным резьбовым стержнем, снабжен основанием подходящего большего размера, чтобы это
основание можно было просверлить и завинтить изнутри, так что он будет привинчиваться к существующей
стандартной электрической клемме вместо обычной зажимной гайки.
Изобретение предназначено для применения в случаях, когда две или более цепи, передающие
электрический ток при разных потенциалах, используются одновременно или с перерывами в аппарате, где
подключение провода с более высоким потенциалом или с большим током к клемме цепи, предназначенной
для приема тока при более низком потенциале или с меньшим током, приведет к повреждению, тогда как
подключение провода с меньшим током или с более низким потенциалом к клемме, предназначенной для