Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5935

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
381 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285941.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285941&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285941A
[]
[Второе издание.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ PilATENT
Дата подачи заявки: октябрь. 23, 1926. № 26,501/26. 28Q (Патент на дополнение к № 281084 от 26 мая). 1926. )
Завершено. Принято: февраль. 23, 1928.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с лечением, или относящиеся к лечению с использованием материалов,
изготовленных с использованием производных целлюлозы или содержащих их.
Мы, компания British Celanese Limited, расположенная по адресу: Ватерлоо Плейс, 8, Лондон, Юго-Западный
Лондон, и мы, Генри Дрюс, гражданин Швейцарской Республики, проживающий по адресу: Ватерлоо Плейс, 8,
Лондон, Юго-Западный Лондон, и Джордж Холланд Эллис, владелец завода British Celanese Limited, Спондон,
недалеко от Дерби, подданный короля Великобритании, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного в
Спецификации № 281084, и относится к загрузке пряжи или нитей, тканых, трикотажных или других
текстильных тканей или других материалов, изготовленных из искусственных нитей или волокон ацетата
целлюлозы или других органических сложных эфиров целлюлозы, например, формиата, пропионата или
β-бутирата целлюлозы, или эфиров целлюлозы, например, метилцеллюлозы, этилцеллюлозы или
бензилцеллюлозы, или соответствующих продуктов конденсации целлюлозы с гликолями или другими
многоатомными спиртами, которые далее именуются органическими продуктами замещения целлюлозы.
Изобретение также относится к лентам, пленкам или аналогичным изделиям, изготовленным из
вышеупомянутых органических производных целлюлозы, полученных путем замещения.
В спецификации № 281084 описывается загрузка материалов, изготовленных из органических замещающих
продуктов целлюлозы или содержащих их, путем обработки изделий либо на начальном этапе, либо до, либо
во время, либо и до, и во время любой стадии операции загрузки раствором для набухания ацетата
целлюлозы или другого органического замещающего производного целлюлозы, а в качестве примеров таких
растворов для набухания приводятся водные растворы тиоцианатов, в частности тиоцианата аммония. Далее
в нем указывается, что может быть использован любой загрузочный агент, способный впитываться товаром.
Таким образом, товары могут быть насыщены нерастворимыми солями, такими как таннаты, фосфаты или
силикаты, в двухстадийном процессе, включающем использование или применение водного раствора
хлорида или другой растворимой соли металла, например, олова, цинка, алюминия, висмута, вольфрама и т.
д., с предварительным или последующим применением раствора дубильной кислоты, фосфата, силиката или
другого осадителя для металла.
Кроме того, в указанном пояснении говорится, что если один из используемых растворов для загрузки сам по
себе является раствором, вызывающим набухание, и особенно если это раствор с сильным набуханием, то
предварительное или одновременное использование не вызывающего загрузку растворителя или
набухающего агента на этом этапе операции загрузки может быть исключено.
Было установлено, что особенно хорошие показатели загрузки можно получить, если металлы для загрузки
используются, по крайней мере частично, в виде их тиоцианатов. 70 Таким образом, настоящее изобретение
включает в себя способ загрузки материалов, изготовленных из органических производных замещения
целлюлозы и, в частности, ацетата целлюлозы, или содержащих их, при котором изделия обрабатываются
раствором металла для загрузки, содержащим тиоцианат в пропорции, не превышающей химически
эквивалентную пропорцию присутствующего металла для загрузки. 80 Изделия, изготовленные в
соответствии с настоящим изобретением, в улучшенной степени обладают преимуществами изделий,
изготовленных в соответствии с процессом, описанным в Спецификации № 281084, а именно: уменьшением
склонности тканых полотен к «скольжению», трикотажных полотен к «разрыву» и трикотажных полотен к
«расслоению»; увеличением полноты или объема пряжи, нитей или ткани, что приводит к улучшению
тактильных ощущений и экономичности материала, необходимого для получения заданного результата,
например, в тканом полотне потребуется меньше нитей и уток на дюйм для получения заданного результата,
чем в необработанных материалах; и повышением устойчивости к различным воздействиям, таким как нагрев
при глажении или отделке, или обработка водой при высоких температурах.
Кроме того, установлено, что характерное свойство ацетата целлюлозы, в частности, поглощать основные
красители и диспергированные нерастворимые красители, не подвергается негативному воздействию этого
процесса. В некоторых случаях скорость поглощения 105 фактически увеличивается.
i i 2 ú-85,941 Загружаемый металл может быть закреплен на изделиях путем обработки их до или после
обработки раствором загружаемого металла с использованием подходящего осадителя для загружаемого
металла. Так, например, обработке раствором металла, входящего в состав материала, может
предшествовать или следовать применение раствора дубильных веществ, кислоты, фосфата или силиката,
или же после нее может быть проведено простое промывание водой, предпочтительно водой, содержащей
известь или другие щелочи в растворе.
Соотношение и концентрация ингредиентов, а также продолжительность и температура обработки могут
значительно варьироваться в зависимости от требуемого объема загрузки. Таким образом, например, ацетат
целлюлозы может абсорбироваться из самых разных источников! Пропорции, такие как 1% от общей нагрузки,
к более высоким пропорциям, например, 100%/0. Примеры приводятся нами в рамках данной стратегии,
которая, как мы понимаем, никоим образом не ограничивается ею.
EXrPE1.
Ванночку для взвешивания готовят следующим образом: концентрированные водные растворы хлорида
олова и тиоцианата аммония смешивают и доводят до состояния, содержащего 280 граммов хлорида олова
(SnCl·5RO) и 2413 граммов тиоцианата аммония на литр. Эти значения приблизительно соответствуют
тем, которые необходимы для получения соли. Предварительно очищенная ткань из ацетата целлюлозы
помещается в загрузочную ванну при температуре около 20°C и выдерживается в течение 1 часа с
периодическим переворачиванием. Затем его поднимают, тщательно осушают и промывают сначала в двух
ваннах с холодной водой, а затем в двух ваннах с водой при температуре 450 °C до полного удаления
растворимых солей. Затем изделия помещают в ванну при температуре 400 °C, содержащую 12%
дигидрофосфата натрия, обрабатывают в течение получаса, затем вынимают, промывают и намыливают в
течение 20 минут в ванне, содержащей 21 грамм на литр оливкового мыла, при температуре 500 °C.
Затем изделия промывают и могут быть высушены или обработаны иным способом по желанию.
В результате такой обработки вес товаров составляет приблизительно 20%.
Более высокие значения могут быть получены путем повторения процесса.
E-xAaprE 2.
Предварительно очищенную ткань из ацетата целлюлозы помещают в ванну при температуре 200 °C.
содержит 280 граммов хлорида олова(IV) (SnCl4·5H2O) и 182 грамма 640 граммов тиоцианата аммония на
литр жидкости.
Эти пропорции приблизительно соответствуют тем, которые необходимы для получения соли SnCl(CiNS)3.
После выдержки в течение 1 часа с периодическим переворачиванием, товар извлекают, сливают воду,
промывают и дополнительно обрабатывают, как описано в Примере 1. Таким товарам отводится 20-295%
веса.
EXA2,iBLE 3.
Готовят отверждающую ванну, содержащую 280 граммов хлорида олова(IV) (SnCl·5HO) и 121 грамм
тиоцианата аммония на литр раствора, причем пропорции приблизительно соответствуют пропорциям
образования соли SnCl(CN). Затем предварительно очищенную ацетатную ткань целлюлозы помещают в
ванну при температуре около 20°C и настаивают в течение 1 часа с периодическим перемешиванием. Товары
поднимают, тщательно сливают воду и дважды промывают холодной водой и дважды водой при температуре
45°C до тех пор, пока промывочная вода полностью не станет свободной от хлора и влаги. Затем их
обрабатывают в течение половины часа при температуре около 400 °C в 12% растворе растворителя.
Растворитель содержит 85% растворителя. Положение растворителя. Теперь они находятся в течение 29
минут в растворе оливкового мыла.
тиии ти. ---од theUit uo'; _-__e-1а хорошо сохранилась.
В более непрерывном процессе сушки, сухие продукты могут быть перенесены в жидкую тару и отжаты таким
образом, чтобы их объем соответствовал их собственному весу, и оставить стоять около 3 часов. Затем товар
промывают на 100%, обработку повторяют, после чего товар, наконец, подвергают фосфатной обработке.
Этот процесс также дает 20-25% при взвешивании. При более высоких нагрузках количество обработок в
оловянной ванне увеличивается до достижения желаемого результата.
Хотя в приведенных выше примерах тиоцианат использовался в определенных молекулярных пропорциях по
отношению к олову, изобретение не ограничивается такими пропорциями или, конечно же, оловом в качестве
загрузочного металла. Кроме того, тиоцианаты металлов для загрузки могут быть приготовлены
непосредственно в ваннах для загрузки, как описано в примерах (115), или же они могут быть приготовлены до
добавления в ванны для загрузки.
Процесс, описанный в настоящем изобретении, может быть применен к изделиям, полностью состоящим из
ацетата целлюлозы или других вышеупомянутых органических производных-заместителей целлюлозы, или к
смешанным изделиям, например, смешанным тканям, содержащим пряжу из шерсти, хлопка, натурального
шелка, искусственного шелка типа целлюлозы и т. д., или содержащим пряжу, состоящую из искусственных
волокон ацетата целлюлозы или других вышеупомянутых органических производных-заместителей
целлюлозы, удвоенных или связанных с ацетатом целлюлозы, характеризующимся тем, что изделия
изготовлены из ацетата целлюлозы или содержат его.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285942.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285942&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285942A
[]
[Третье издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 23, 1926. Нет; 26,5021 26.
2
Фотография слева: 19 июля 1927 года.
Завершено. Принято в феврале. 23, 1928.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к окрашиванию, печати или трафаретной печати материалов,
изготовленных из целлюлозных эфиров или эфиров или содержащих их.
Я, Генри Дрейфус, проживающий по адресу: Ватерлоо Плейс, 8, Лондон, Юго-Западный Лондон, гражданин
Швейцарской Республики, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Настоящее изобретение относится к окрашиванию, печати и трафаретной печати пряжи, нитей, трикотажных
или тканых материалов или других изделий, изготовленных из ацетата целлюлозы или других органических
кислотных эфиров целлюлозы, таких как, например, формиат целлюлозы, пропионат целлюлозы или бутират
целлюлозы, или изготовленных из эфиров целлюлозы, таких как метилцеллюлоза, этилцеллюлоза или
бензилцеллюлоза, или соответствующих продуктов конденсации целлюлозы и гликолей или других
многоатомных спиртов, причем все эти производные целлюлозы далее именуются органическими
замещающими производными целлюлозы.
Известно, что указанные органические производные целлюлозы, как сложные эфиры, так и простые эфиры,
могут быть окрашены красящими веществами или органическими соединениями, которые нерастворимы,
практически нерастворимы или имеют относительно низкую растворимость в воде, причем указанные
красящие вещества или органические соединения применяются в дисперсиях, полученных путем
предварительной обработки красителей, красящих веществ или органических соединений
солюбилизирующими агентами. Из числа растворяющих агентов, подходящих для получения таких
дисперсий, я могу упомянуть те, которые описаны в предыдущих спецификациях.
№№. 219,349, 224,925, 242,393, 9503126 (Серийный номер 273,819), 9504/26 (273,820), 25,012/26 (285,104) и
26,313/26 (284,376); а именно, вещества маслянистых или жировых характеристик, а именно высшие жирные
кислоты или их сульфонированные или другие производные, содержащие солеобразующие группы, такие как
сульфорицинолеиновая или другие сульфонированные жирные кислоты или соли таких кислот или веществ,
например, их щелочные или аммониевые соли, используемые отдельно или в сочетании со
вспомогательными растворителями, как описано в спецификациях №№. 242,711, 1631/26 (Серийный номер
269,960), 25,044/26 (285,104) и 26,337/26 (284,376); карбоциклические соединения, содержащие в своей
структуре одну или несколько солеобразующих групп или соли [Цена 10.] таких соединений;
сульфоароматические жирные кислоты или их соли; и растворимые смоляные мыла или натриевые или
другие растворимые соли или мыла смоляных кислот. 55Я обнаружил, что обработка материалов перед
окрашиванием, печатью или трафаретной печатью вышеупомянутыми нерастворимыми или относительно
нерастворимыми красителями, пигментами или органическими соединениями позволяет получить
улучшенные результаты. 60
Предварительная обработка заключается в воздействии на изделия одного или нескольких набухающих
веществ или растворов.
Установлено, что такая предварительная обработка материалов приводит к повышению сродства к красящим
веществам или органическим соединениям, и, кроме того, удовлетворительное окрашивание может быть
получено при сравнительно низких температурах, например, 30-40 °C, что является большим преимуществом
с точки зрения экономии тепла.
В качестве примеров подходящих набухающих агентов для использования в соответствии с настоящим
изобретением я могу упомянуть муравьиную кислоту, уксусную кислоту, гликолевую кислоту, молочную
кислоту; этиловый спирт, ацетон, диацетоновый спирт, диацетин; фенол, гидрохинон или другие фенолы или
многоатомные фенолы; тиоцианаты, цианаты, изотиоцианаты и изоцианаты, в частности, щелочных
металлов, аммония и щелочноземельных металлов; мочевину, уретаны, тиомочевину, тиоуретаны, гуанидин и
продукты их алкильного или арильного замещения (включая смешанные производные, такие как
диэтилдифенилмочевина). Такие набухающие агенты, как перечисленные выше, особенно полезны для
лечения в соответствии с настоящим изобретением в виде их водных растворов.
В соответствии с настоящим изобретением могут использоваться смеси двух или более набухающих агентов
или растворов.
При предварительной обработке изделий растворами или агентами, вызывающими набухание (95%), следует
избегать таких концентраций, температур или других условий, которые могут привести к размягчению, потере
блеска или другим нежелательным последствиям для свойств или качества изделий.
При последующем окрашивании, печати или 85 942) / лапа. Трафаретная печать на изделиях, нерастворимые
или относительно нерастворимые красящие вещества или органические соединения могут наноситься
известными в данной области методами, за исключением того, что в целом в красильных ваннах могут
использоваться более низкие температуры, хотя изобретение не ограничивается использованием этих более
низких температур, поскольку окрашивание может быть получено лучше, чем то, которое получается без
предварительной обработки набухающими агентами или растворами, за счет использования обычных
температур окрашивания, и, кроме того, время окрашивания сокращается: время еще больше сокращается
при окрашивании при температурах кипения или температурах, приближающихся к точке кипения; но в этом
случае, особенно с целлюлозой, происходит обесцвечивание ацетатом, и этого следует избегать, если
таковые имеются. Если матирование нежелательно, можно использовать защитные соли или агенты, такие
как, например, хлориды натрия или аммония, сульфаты, защитные коллоиды или другие соли, или агенты,
которые оказывают защитное действие против матирующего действия горячих или кипящих водных
жидкостей. Когда необходимо произвести окрашивание или получение красящих веществ!
В результате азохимического процесса, т.е. производства красителей на материале путем сочетания
оснований и проявителей на материале, материал сначала предварительно обрабатывается набухающим
агентом или раствором, а затем на него наносится нерастворимый компонент (основание, проявитель или и
то, и другое). затем применили.
Если красящий материал или состав содержит диазотистые аминогруппы, его можно диазотировать и
проявить на материале для образования дополнительных красителей.
-- -В соответствии с настоящим изобретением, для печати или трафаретной печати изделий, дисперсия
красящего вещества или органического соединения может быть загущена с использованием аналогичного
вещества и нанесена обычным способом на предварительно обработанный материал, с последующей
обработкой, если это необходимо. Изделия, содержащие, например, в дополнение к органическому красителю
производное или производные целлюлозы, хлопка, шелка, шерсти или искусственного шелка или других
волокон или нитей, окрашенных или иным образом с использованием других красителей или компонентов,
соответствующих свойствам используемых нитей. в ассоциации, -сказал другие динамические вещи или
компоненты, которые применяются по желанию! или после применения нерастворимых или относительно
нерастворимых красителей или соединений, или когда.
не подвергаясь при этом вредному воздействию, они могут быть использованы в сочетании с ним.
Приведенные ниже примеры носят иллюстративный характер и никоим образом не являются
исчерпывающими.
EXAIPLE, L 7(4 To, краситель. целлюлозно-ацетатная ткань, а. ярко-сине-красный оттенок.
Ткань вымачивается в течение одного часа в холодной ванне с 210% муравьиной кислотой, затем сливается и
помещается в красильную ванну при температуре 300 °C, приготовленную путем измельчения 1 фунта
1-окси-4-анииноантрахиниона до состояния мелкого порошка, смешивания с 4 фунтами нейтрального
сульфонафталенрицинолеата натрия, нагревания до 750-800 °C при помешивании, разбавления 500
галлонами кипящей воды и добавления до...
Красильная ванна вмещает 300 галлонов воды. - Окрашивание проводится для I.
часы при температуре 30-40°C. Ткань, окрашенная в насыщенный синевато-красный оттенок, смывается и
может быть высушена или обработана иным способом по желанию.
- ПРИМЕР 2.
Для окрашивания трикотажной ткани из ацетата целлюлозы в алый оттенок. - 90 - Красильная ванна готовится
путем смешивания и нагревания 1 фунта аниноазобензольного основания с 1 галлоном 5%-ного
сурилфорицинолеата натрия под открытой паровой трубой, разбавления кипящей водой и повторного
кипячения. Ткань вымачивается в течение 1 часа в 10-12% растворе тиоцианата аммония, затем раствор
сливается, и ткань помещается в красильную ванну при температуре 300 °C. Окрашивание проводится в
течение 1 часа. часы при температуре 30–400 °C, после чего ткань промывали и обрабатывали в свежей
ванне, содержащей 3,5 фунта нитрита натрия (98%) на 1,2 галлона соляной кислоты концентрацией 17,70 B6.
Объем красильной ванны в каждом случае должен составлять соотношение 30:1 105 по весу изделия. Затем
изделия промывают и обрабатывают в дополнительной ванне, содержащей мягкую воду, в которую
отфильтровывают раствор, приготовленный путем добавления 9 фунтов диметиланилина к 1,3 галлонам
110% сулипиорицинолеата натрия (50%) и нагревания, разбавления водой и кипячения.
Обработка проводится в холодном состоянии в течение 1 часа, после чего изделие извлекается,
промывается, обрабатывается мылом, сушится и дорабатывается по желанию заказчика. Дата: 22 октября
1926 года.
- Т. Л. Уайтхид, дипломированный патентный поверенный, Патентный отдел, British Celanese Limited, 8,
Waterloo Place, Лондон, Юго-Западная Ирландия.
- - 2 ---285,9-12 i.
285,942 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к окрашиванию, печати или трафаретной печати материалов,
изготовленных из целлюлозных эфиров или эфиров или содержащих их.
Я, Генрих Дрейриус, гражданин Швейцарской Республики, проживающий по адресу: Ватерлоо-Плейс, 8,
Лондон, Швейцария. Я настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, в чем именно оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к окрашиванию, печати и трафаретной печати пряжи, нитей, трикотажных
или тканых материалов или других изделий, изготовленных из ацетата целлюлозы или других органических
сложных эфиров целлюлозы, таких как форминат целлюлозы, пропионат целлюлозы или бутират целлюлозы,
или изготовленных из целлюлозы или содержащих ее эфиры, такие как метилцеллюлоза, этилцеллюлоза или
бензилцеллюлоза, или соответствующие продукты конденсации целлюлозы и гликолей или других
многоатомных спиртов, все из которых производные целлюлозы далее именуются органическими
производными замещения целлюлозы.
Первые попытки окрашивания ацетата целлюлозы были направлены на получение окраски с помощью
красителей, известных для других волокон, и для этого перед окрашиванием применялась обработка ацетата
целлюлозы набухающими веществами. Однако такие процессы были полностью вытеснены процессами, в
которых красящие вещества или соединения, которые нерастворимы, практически нерастворимы или имеют
относительно низкую растворимость в воде, применяются для окрашивания, печати или трафаретной печати
в виде водных дисперсий, причем дисперсии получают, например (см. предыдущие спецификации №№...).
219,349, 224,925, 242,393, 242-,711, 269,960, 273,819 и 273,820) путем предварительной обработки красящих
веществ или соединений диспергирующими агентами. Эти последние процессы, кроме того, применимы к
окрашиванию, печати и трафаретной печати других сложных эфиров целлюлозы и эфиров целлюлозы (см.
предыдущие спецификации №№).
25,012/26, 215,044/26, (Серийный номер родственного патента 285,104), 26,313/26 и 26,337/26 (родственный
патент 284,376).1 Я обнаружил, что даже при окрашивании, печати или трафаретной печати материалы с
водными дисперсиями этих нерастворимых или относительно нерастворимых красящих веществ или
соединений получают значительные преимущества, если материалы предварительно обработаны одним или
несколькими набухающими агентами или растворами. 5 Таким образом, настоящее изобретение включает в
себя сочетание обработки материалов набухающим агентом для производного целлюлозы и последующего
окрашивания, печати или трафаретной печати с использованием водной дисперсии нерастворимого или
относительно нерастворимого органического красящего вещества или соединения, приготовленного путем
предварительной обработки красящего вещества или соединения перед добавлением в красильную ванну,
печатную пасту или трафаретный препарат с одним или несколькими диспергирующими агентами.
В качестве примеров диспергирующих агентов, пригодных для получения таких дисперсий, я могу упомянуть
вещества, обладающие маслянистыми или жирными свойствами, а именно высшие жирные кислоты или
сульфонированные или другие их производные, содержащие солеобразующие группы, такие как
сульфоринолевая кислота или другие сульфатированные жирные кислоты или соли таких кислот, или
вещества, например, их щелочные или аммониевые соли; карбоциклические соединения, содержащие в
своей структуре одну или несколько солеобразующих групп, такие как нафтеновые кислоты или другие
карбоновые или сульфоновые кислоты циклопарафинов, фенолы, сульфоновые кислоты, карбоновые
кислоты, фенолсульфоновые кислоты, сульфонированные. Продукты конденсации нафталенформальдегида
или другие производные бензола, нафталина или антрацена, или другие производные насыщенных или
ненасыщенных циклических углеводородов, содержащих одну или несколько солеобразующих групп, или
натриевые или другие соли любых таких соединений; сульфоароматические жирные кислоты, такие как
сульфобензолстеариновая кислота (реагент Твитчелла) или их производные, такие как
сульфофенолстеариновая кислота или сульфонафталинстеариновая кислота,
сульфонафталенрицинолеиновая кислота или соли таких веществ; сульфит-куллулозный щелочной раствор
или его компоненты, такие как лигнинсульфоновая кислота или натриевые или другие соли; и растворимые
смоляные мыла или натриевые или другие растворимые соли или мыла смоляных кислот.
Такие 100 диспергирующих агентов могут применяться как по отдельности, так и в смеси из двух или более
компонентов или последовательно.
Кроме того, при необходимости, в сочетании с вышеупомянутыми веществами, обладающими маслянистыми
или жировыми свойствами, или их солями, могут использоваться вспомогательные вещества, способные
оказывать растворяющее действие на красящие вещества, или соединения, что во многих случаях приводит к
значительному улучшению результатов.
Эти вспомогательные вещества далее именуются вспомогательными растворителями. В качестве примеров
вспомогательных растворителей я могу упомянуть алкилгалогениды или алкиленгалогениды, такие как
тетрахлорэтан или трихлорэтилен; парафины, такие как циклогексан, гептан, триэтилметан, α-нонан, нонан;
простые или «смешанные» производные циклического или ароматического ряда, содержащие одну или
несколько амино-, хлор- или гидроксильных групп, такие как крезолы, алкиланилины, толуидины, хлорфенолы,
моно- или полихлорбензолы или хлорнафта.
лены; ароматические углеводороды, такие как бензол, толуол, ксилол, кумол (C6113H (OH3)2), пропилбензол,
ортометиловый эфирбензол, мезитилен, дифенилметан, нафталин; гидрированные производные
ароматических соединений, такие как гексагидрофенол, гексагидрокрезолы, 1,4-гидробензол,
декагидронафталин, тетрагидронафталин и тому подобные; соединения из нефти, такие как деканафтен,
ундеканафтен, додеканафтен, тетрадеканафтен, пентадеканафтен, дуодецилен (который встречается в
канадской нефти); терпены, такие как скипидар, пинен, сильвестрен, ненасыщенные соединения и
циклические соединения, такие как бутилэтилен, метилциклопентен, тетраметилэтилен, циклопентен, цимен
C0H, 1,1,2-триметилциклопентен и тому подобные; или коммерческие жидкости, содержащие смеси
вышеупомянутых соединений, такие как, например, скипидар (который содержит соответствующие терпены) и
нефтяной раствор.
нафта и коммерческий бензол.
(которые содержат смеси парафина и ароматических углеводородов).
Для диспергирования нерастворимых или недостаточно растворимых органических красящих веществ или
соединений в сочетании с одним или несколькими из вышеупомянутых веществ, обладающих маслянистыми
или жировыми свойствами, может использоваться один или несколько вспомогательных растворителей. Этот
процесс использования вспомогательных растворителей особенно полезен для диспергирования сильно
нерастворимых красящих веществ или соединений, для диспергирования и практического применения
которых в противном случае потребовались бы очень большие и избыточные количества маслянистых или
жировых веществ или их солей, хотя следует понимать, что он может применяться для окрашивания или
иного окрашивания сложных эфиров целлюлозы любым нерастворимым, практически нерастворимым или
относительно нерастворимым органическим красящим веществом или соединением.
Установлено, что предварительная обработка материалов гранулами-набухающими агентами повышает
сродство к нерастворимым или относительно нерастворимым красящим веществам или соединениям, а также
позволяет получать удовлетворительные результаты окрашивания при сравнительно низких температурах,
например, 30–40 °C, что является большим преимуществом с точки зрения экономии тепла.
В качестве примеров подходящих набухающих агентов 70 для использования в соответствии с настоящим
изобретением я могу упомянуть муравьиную кислоту, уксусную кислоту, гликолевую кислоту, молочную
кислоту; этиловый спирт, ацетон, диацетоновый спирт, диацетин; фенол, гидрохинон или другие фенолы или
75 многоатомные фенолы; тиоцианаты, цианаты, изотиоцианаты и изоцианаты, в частности, щелочных
металлов, аммония и щелочноземельных металлов; мочевину, уретаны, тиомочевину, тио-8(} уретаны,
гуанидин - и продукты их алкилфорарилзамещения (включая смешанные производные, такие как
диэтилдифенилмочевина). Такие набухающие агенты, как перечисленные выше, особенно полезны для
лечения в соответствии с настоящим изобретением в виде их водных растворов.
В соответствии с настоящим изобретением 9OQ могут использоваться смеси двух или более набухающих
агентов или растворов.
При предварительной обработке изделий набухающими агентами или растворами следует проявлять
осторожность, чтобы не использовать такие концентрации, температуры или другие условия, которые могут
привести к размягчению, потере блеска или другим нежелательным последствиям для свойств или качества
изделий.
При последующем окрашивании, печати или трафаретной печати изделий нерастворимые или относительно
нерастворимые красящие вещества могут наноситься известными методами. В данной области техники, за
исключением того, что в красильных ваннах обычно могут использоваться более низкие температуры,
изобретение не ограничивается использованием этих более низких температур, поскольку можно получить
красящие вещества, превосходящие по качеству красящие вещества, полученные без предварительной
обработки набухающими агентами или растворами, при использовании обычных температур крашения, и,
кроме того, сокращается время крашения. Время еще больше сокращается при окрашивании при
температурах кипения или температурах, приближающихся к точке кипения, но в этом случае, особенно с
материалами из ацетата целлюлозы, происходит эффект мезстеринга, и чтобы избежать этого, если такой
обесцвечивание нежелательно, можно использовать защитные соли или агенты, такие как, например, хлорид
натрия или аммония, сульфаты, защитные коллоиды или другие соли или агенты, которые оказывают
защитное действие против обесцвечивающего действия горячих или кипящих водных жидкостей.
125 Для настоящего изобретения можно использовать любое нерастворимое или относительно
нерастворимое органическое красящее вещество или соединение.
Таким образом, например, я могу использовать несульфированный или; другие относительно нерастворимые
130 -4, 285,942, 285,942 S производные класса азо, простые аминооснования, невосстановленные
индофенолы (арил- или замещенные арилбензо- или нафтохинонмоноимиды) или нерастворимые или
относительно нерастворимые красящие вещества следующих классов: - P-полиарилметан, оксазин, азин,
тиазин, невосстановленные индигоидные или основные производные антрахинонового ряда, например,
основание розанилина или его алкилированные или арилированные производные, основание
парарозанилина, основание малахитового зеленого, аммио- и аминогидроксиантрахиноны или их
производные, такие как 1-паратолиламино-4-гидроксиантрахинон,
1-паратолиламино-4-метиламиноантрахинон, основание сафранина и т. д.; нерастворимые или относительно
нерастворимые производные пиразолона, например, несульфонированные азопроизводные соединений
пиразолона, такие как полученные путем сочетания 1-фенил-3-метил-O-пиразолона или
1-диметил-5-пиразолона с диазотированными аминосоединениями, например, анилином, пара-анизидином
или пара-аминобензол-азо-диметиланилином; невосстановленные кубовые красители антирахиноновой
серии, такие как продаваемые под зарегистрированными торговыми марками Indanthrene, Cibanone, Algol и
Helindone; нерастворимые или относительно нерастворимые нитропроизводные диариламинов, такие как
2,4-динитро-дифениламнион или его 31-метокси- или гидрокси- или 41-хлор-, амино-, диметиламнион или
гидроксипроизводные, или 4-нитродифениламин или его 41-метил-, хлор- или нитропроизводные;
несульфонированные Красящие вещества или соединения стильбеновой группы, например,
стильбен-дисазобисфиенол, стильбен-дисазобисметатолуидин, стильбен-дисазобисальфанафтиламин,
4-амино-стильбен-азо-метафенилендиаминин или аминостильбен-азо-мета-тобиидин. Их нерастворимые или
относительно нерастворимые ацетильные производные аминоантрахинонов. Или замещенных
аминоантрахинонов, содержащих одну или несколько алифатических кислотных аминогрупп, например,
ацетил-, пропионил-, оксалил- или суецинил-аминогрупп, с другими или без других замещающих групп, таких
как амино-, гидрокси-, метил- и т.п., например, 1-ацетиламиноантрахинон или его 4-окси-, 4-метил-, 4-амино-
4-метиламнино или 4,5,8-триаминопроизводные.
Нерастворимые или относительно нерастворимые красящие вещества или соединения, используемые в
настоящем изобретении, обычно не содержат сильнокислотных групп, таких как сульфогруппа, и при
использовании основных красящих веществ или соединений они всегда применяются в форме основания, а
не в форме солей, таких как гидрохлорид.
Нерастворимые или относительно нерастворимые красящие вещества или соединения могут быть смешаны
или измельчены с одним или несколькими диспергирующими агентами в присутствии или отсутствии воды, а
вся смесь при необходимости нагревается; диспергированные или растворенные модификации при желании
фильтруются перед добавлением в красильные ванны или другие препараты для окрашивания или иного
окрашивания изделий, содержащих сложные эфиры или простые эфиры целлюлозы. Если предполагается
использование вспомогательных растворителей, одно или несколько относительно нерастворимых красящих
веществ или соединений могут быть обработаны одним или несколькими веществами с маслянистыми или
жировыми свойствами или их солями и одним или несколькими вспомогательными растворителями, в любом
порядке, по отдельности или вместе в смеси, при любой подходящей температуре или давлении, в
присутствии или отсутствии растворителя. Например, красящие вещества или соединения могут быть
растворены во вспомогательных растворителях, растворы смешаны или перемешаны с веществами
маслянистых или маслянистых свойств в присутствии или отсутствии воды, а из них может быть приготовлен
красильный раствор, печатная паста или трафаретный препарат.
Окрашивание или иное окрашивание товаров может осуществляться обычным способом. 90 При окрашивании
азокрасителем, то есть нанесении красящего вещества на материал путем связывания оснований и
проявителей, материал сначала предварительно обрабатывают раствором набухающего агента, а затем
наносят нерастворимый компонент (основание, проявитель или оба) в диспергированном виде. При этом
сначала на материал наносят один компонент, а затем другой.
Если применяемое красящее вещество или соединение содержит диазотируемые аминогруппы, его можно
диазотировать и проявить на красителе для образования дальнейшего красителя 105 или красителей.
Для печати или трафаретной печати на изделиях в соответствии с настоящим изобретением дисперсию
красящего вещества или органического соединения можно загустить с помощью таких веществ, как крахмал,
мука, камеди и тому подобное, и нанести обычным способом на предварительно обработанный материал,
после чего провести необходимую последующую обработку. 115 Смешанные изделия, содержащие,
например, помимо органического замещающего производного или производных целлюлозы, хлопка, шелка,
шерсти или искусственного шелка типа целлюлозы или других волокон или нитей, 120 могут быть окрашены
или иным образом окрашены с использованием или без использования других красителей или компонентов в
зависимости от характера нитей или волокон, используемых в сочетании, при этом указанные другие
красители или компоненты 125 могут применяться по желанию до или после применения нерастворимых или
относительно нерастворимых красителей или соединений, или, если это не оказывает на них вредного
воздействия, могут применяться совместно с ними. 130 285,942 Приведенные ниже примеры носят
иллюстративный характер и никоим образом не являются исчерпывающими.
13XAMPLE, 1.
Для окрашивания ткани из ацетата целлюлозы в ярко-сине-красный оттенок.
Ткань вымачивают в течение часа в холодной 20%-ной муравьиной кислоте, затем сливают воду и помещают
в красильную ванну при температуре 30°C, предварительно подготовленную путем измельчения 1 фунта
1-окси-4-аминокислоты.
Антрацит, полученный из антрацита, смешивают с 4 фунтами нейтрального сульфонафталенрицинолеата
натрия, нагревают до 750–800 °C при помешивании, разбавляют 10 галлонами кипящей воды и добавляют в
красильную ванну, содержащую 300 галлонов воды.
Окрашивание проводится в течение 11 часов при температуре 30-400 °C. Ткань, окрашенная в насыщенный
сине-красный оттенок, смывается и может быть высушена или обработана иным способом по желанию.
ExAmrLE, 2.
Окрасить трикотажное полотно из ацетата целлюлозы в алый оттенок.
Красильная ванна готовится путем смешивания и нагревания 1 фунта α-аминоазобензольного основания с 1
галлоном суифорицинолеата натрия (50%), нагревания под открытой паровой трубой, разбавления кипятком и
повторного кипячения. Ткань вымачивают в течение 1-1,5 часов в 10-1,2% растворе тиоцианата аммония,
затем сливают раствор и помещают в красильную ванну при температуре 30°C. Окрашивание проводят в
течение 1,5 часов при температуре 30-40°C, после чего ткань промывают и обрабатывают в свежей ванне,
содержащей 3,5 фунта нитрита натрия (98%) на 1,2 галлона соляной кислоты концентрацией 17,70 мкг/м³.
Объем красильной ванны 40 в каждом случае должен составлять соотношение 30:1 по весу товара. Затем
изделия промывают и обрабатывают в дополнительной ванне, содержащей мягкую воду, в которую
предварительно процеживают раствор, приготовленный путем добавления 2 фунтов диаметиланилина к 1,3