Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5935
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285949A
[]
РЕЗЕ --- КП
ПАТЕНТ - СПЕЦИФИКАЦИЯ. Дата применения//дата/... Ноябрь. 16, 1926. № 28826/26, Полностью слева:. 16
сентября 1927 г.
Завершено: февраль. 16, 1928.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ.
285,949 Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к люминесцентным лампам и вывескам на
основе разреженных газов.
Я, Джеймс, проживающий по адресу: Гросвенор-роуд, 34, Вестелиф-он-Си, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
В коммерческих целях и в той мере, в какой это касается практических способов изготовления таких труб и
вывесок, заполненных разреженным газом или газами, были опробованы различные процессы для получения
удовлетворительных результатов, и в частности, для обеспечения длительной долговечности, высокой
светочувствительности, эффективности и устранения вредных газов.
Некоторые исследователи полагаются на размер электродов на каждом конце трубки для достижения этой
цели, но, хотя это может помочь в решении одной из важнейших задач, сами электроды быстро поглощают
неон или гелий, даже в процессе охлаждения, что сокращает срок службы трубок, а также требует большей
силы тока и повышенного потребления.
Другие, чтобы устранить биение электродов и тем самым увеличить срок службы трубок, использовали 4
электрода, по два на каждом конце ответвления трубки, расположенных попарно, в форме спирали.
Мое настоящее изобретение относится к трубам для вывесок, кораблей, самолетов, портов и гаваней.
Благодаря низкому току, необходимому для работы моего метода, мои приборы отличаются исключительной
долговечностью и при этом максимальной яркостью.
После удаления вредных газов из трубок путем очистки их от воздуха и удаления всех металлических частей,
электродов и всего, с чем контактирует неон или другие используемые мной газы, я ввожу от 4 до 6
электродов на концах трубок, вывесок или сигналов на соответствующих пропорциональных расстояниях и в
соответствующих положениях.
Я не полагаюсь на размеры электродов, и не полагаюсь на то, что они имеют только спиральную форму, как
указывают некоторые изобретатели в своих заявках. Я могу использовать электроды любой формы, но
предпочитаю спиральные, конические или пирамидальные пружинные электроды, более тонкие или
сужающиеся кверху и более тяжелые у основания, так что даже при малейшем нагреве дополнительный
электрод не только принимает на себя нагрузку, но и тонкий конец поднимается или расширяется вверх, а не
вбок, и таким образом исключается опасность отсоединения электродов или, при расширении,
растрескивания трубки или соприкосновения со стенками трубки или внутренними опорами электродов, что
было бы крайне опасно. В качестве дополнительного средства защиты моих трубок и электродов, а также для
получения разнообразных цветов или определенного цвета путем смешивания цветов, я вставляю трубку в
трубку или готовую трубку в другую. 70 Мои электроды и эти корпуса, контейнеры или держатели могут быть
обернуты материалами, химически обработанными фосфорным ангидридом, углекислым газом в сочетании, и
помещены в ацетон, ртуть, хлороформ и тому подобное, или иным образом, что укрепит их и охладит, или же
могут быть заключены в контейнер или оболочку, вакуумную или иную, содержащую такие жидкости или
химические вещества, которые будут способствовать противодействию температуре, атмосферным
воздействиям и нежелательным элементам, и таким образом достичь желаемого эффекта создания
люминесцентной лампы или источника света, которые будут служить в качестве испытательных трубок,
знаков, сигналов или направляющих, обеспечивающих максимальную яркость определенного цвета или
нескольких цветов с требуемой длительностью свечения.
Дата: 16 ноября 1926 года.
Б. Джеймс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к люминесцентным лампам и вывескам на основе
разреженных газов.
Я, BVSSIF XAMPS, 0 34, Gro8svenolr siuject, настоящим заявляю, что данное изобретение и способ его
осуществления, а также цена 1/1, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Для производства труб и вывесок, заполненных разреженным газом или газами для коммерческих целей,
были опробованы различные процессы с целью получения удовлетворительных результатов, и в частности,
длительного срока службы (долговечности), высокой яркости, эффективности и устранения вредных газов.
Некоторые исследователи полагаются на увеличение размера электродов на каждом конце трубки для
достижения этой цели, но хотя этот способ может обеспечить один из важных результатов, такие электроды
сами быстро поглощают неон или гелий, даже в процессе охлаждения, сокращают срок службы трубок, а
также требуют большей силы тока и, следовательно, повышенного потребления.
Другие, чтобы устранить нагрев электродов и тем самым увеличить срок службы трубок, полагались на
использование 4 электродов: по два на каждом конце трубки, соединенных параллельно с токопроводящим
проводом и имеющих форму катушки.
Благодаря низкому току, необходимому для моего метода, мои приборы имеют минимальную длительность
работы, но при этом обладают максимальной яркостью.
Согласно моему изобретению, электроды изготовлены из проволоки или металлических полос, намотанных в
коническую спираль, и поэтому при малейшем нагреве тонкий конец поднимается или расширяется вдоль оси
трубки, а не перпендикулярно ей, и нет опасности отсоединения электродов или, при расширении,
растрескивания трубки, соприкосновения со стенками трубки или повреждения внутренних опор электродов,
что было бы крайне опасно.
Я предпочитаю использовать несколько электродов на каждом конце основной трубки, чтобы нагрузка
распределялась между несколькими электродами и предотвращался перегрев.
Вредные газы удаляются из трубок путем их очистки от воздуха, а все металлические детали, электроды и
все, с чем контактирует неон или другие подобные газы, используемые в лампе, надлежащим образом
очищаются. — — — На прилагаемом чертеже, иллюстрирующем несколько способов реализации данного
изобретения на практике, на рисунке 1 показан частичный разрез лампы в соответствии с данным
изобретением. — — На рисунке 2 показана модифицированная форма электрода.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез части лампы, демонстрирующий еще более
модифицированную конструкцию. — Обращаясь к рисунку 1, ламповая трубка 1 снабжена на каждом конце
ответвлениями 1a и 1b, в каждом ответвлении которых расположен электрод 2 из проволоки в форме конуса.
Основания конических электродов закреплены в трубках 1a и 1b 70 с помощью стеклянных распорных
элементов 3, 3 и соединены с внешней цепью посредством выводных проводов 4, 4, которые проходят наружу
через стенки трубок. 75 Согласно модификации, показанной на рисунке 2, электрод 5 выполнен из
металлической полосы, свернутой аналогично конической спиральной пружине, при этом основание
указанного электрода установлено на кольце 6, закрепленном в трубке 7 с помощью стеклянных распорок 8, 8
и соединенном с внешней цепью посредством провода 9, проходящего через стеклянную стенку трубки. 8 На
рисунке 3 показан один конец лампы, состоящей из двух концентрических трубок 10, 11, причем на каждом
конце внешней трубки 10 расположены пара конических электродов 12-12, а внутренней трубки — одиночный
электрод 18 аналогичной формы.
Вводя различные газы или материалы в трубку 11 и в пространство между двумя трубками, можно получить
широкий спектр цветовых эффектов. 9 Трубчатые элементы, окружающие электроды, могут быть покрыты
материалами, химически обработанными фосфорным ангидридом, или угольной пылью, суспендированной в
ацетоне, или ртутью, или хлороформом, или подобными веществами, для их упрочнения и охлаждения, или
же они могут быть заключены в вакуумный контейнер или оболочку, или в контейнер или оболочку,
содержащие жидкости или химические вещества, которые будут противодействовать температуре,
атмосферным воздействиям и нежелательным элементам и, таким образом, позволят достичь желаемого
эффекта создания люминесцентной лампы или источника света, который будет служить в качестве
испытательных трубок, знаков, сигналов или направляющих, обеспечивая максимальную яркость
определенного цвета или нескольких цветов с требуемой длительностью свечения.
Описав и установив характер моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
изобрел,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285950.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285950&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285950A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки/LCA:. Ноябрь. 16, 1926. № 28,926/26, Полностью левый; авг. 13, 1927, 2859450
Завершено: февраль. 16, 1928, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования струнных музыкальных инструментов.
Мы, BARNLrTT SAMUnL & SoNs Lim. Компания ITuD, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Фрэнк Сэмюэл, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Уорсбип-стрит,
32, 34, 36, Финсбери, Лондон, E.C. 2, настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к струнным музыкальным инструментам, снабженным грифами с
ладами или другими средствами индикации положения, таким как мандолы, мандолины, банджо, укулеле,
банджо, банджолины и банджо-орины.
Грифы этих инструментов обычно изготавливаются из дерева, а накладка грифа снабжена металлическими
ладами. Из-за неравномерного расширения и сжатия металла и дерева концы ладов со временем могут
выступать и доставлять неудобства игроку.
Целью изобретения является устранение этой трудности и получение других преимуществ, таких как
экономичность и точность изготовления, а также возможность изготовления стандартного грифа, который
позволит менять накладки грифа не только в процессе изготовления, но и пользователем, который сможет
переделывать один тип инструмента в другой.
Согласно изобретению, гриф изготовлен из металла и имеет отдельно изготовленную накладку, которая также
может быть изготовлена из металла и иметь лады и порожек, выполненные заодно с ней.
Таким образом, гриф может быть точно закреплен для накладки, которую можно прикрутить или иным
образом съемно прикрепить к нему.
410 Головка может быть приспособлена для установки обычных штифтов или так называемых «зажимных
штифтов», и она может быть сконструирована таким образом, чтобы обеспечить возможность установки
наибольшего количества штифтов, которое может потребоваться в любом инструменте типа 4&5.
В одном из вариантов гриф отливается, предпочтительно методом штамповки, с полукруглым или иным
желаемым наружным поперечным сечением и с U-образным желобом или пространством по большей части
своей длины, переходящим в более глубокую часть или выступ для крепления к корпусу инструмента на
одном конце и с соответствующей формой головки на другом конце, выдолбленной с нижней стороны. 5 В
желобообразной части грифа имеется несколько выступов, просверленных и нарезанных резьбой для
крепления винтов накладки грифа; края грифа и этих выступов расположены заподлицо, образуя точное
основание 60 или посадочное место для накладки грифа, и соединяются с головкой грифа у острого выступа,
к которому можно прикрепить верхний конец накладки грифа.
Накладка грифа может быть изготовлена из плоской металлической полосы толщиной 65 мм, но
предпочтительно отлита под давлением, с точно сформированными на ней ладами и порожком, при этом
верхний конец накладки грифа прилегает к вышеупомянутому выступу на грифе. Накладка грифа 70 может
быть отлита или просверлена со скошенными углублениями или отверстиями в соответствующих местах,
которые могут быть заполнены металлом или другим материалом другого цвета для образования
инкрустированных позиционных точек. Нижний конец грифа 75-го размера изогнут, чтобы соответствовать
форме корпуса инструмента.
Нижний конец или плечо грифа также имеет форму, соответствующую корпусу инструмента. При
использовании металлического корпуса цилиндрической формы под углом 80 градусов он может быть
выкован из листового металла и иметь выступающую толстую полосу или кольцо, охватывающее корпус и
предназначенное для вставки в соответствующее углубление на конце шейки или плеча. 85 Вместо обычного
пергамента или веллума, используемого для банджо, можно использовать натянутую металлическую
диафрагму.
Поскольку гриф с головкой и плечом 90 может быть отлит из цельного куска, его толщину и форму можно
варьировать, чтобы обеспечить необходимую прочность и опору для накладки грифа, и в то же время
позволить правильно распределить металл для обеспечения 95 хорошего баланса. Его можно изготовить по
стандартному образцу для быстрого применения к любому желаемому типу корпуса, а также для установки
различных типов грифов и колков в зависимости от требуемого типа инструмента.
Металлический гриф и его накладка могут быть окрашены методом распыления, гальванического покрытия
или иным способом по желанию заказчика.
Существует несколько накладок для грифа одинаковой длины (105 мм), но с ладами и порожками,
подходящими для разных инструментов. Их можно адаптировать под стандартный гриф, используя различные
взаимозаменяемые накладки для грифа.
Было установлено, что в некоторых случаях порожек не будет находиться на верхнем конце грифа. Дата: 16
ноября 1926 года.
но от него будет отделена часть, принадлежащая MATHYS & SQUIRE.
Доска за гайкой просто закрывает надпись «Chartered Patent Agents» (Сертифицированные патентные
агенты), гриф. Таким образом, с помощью одного инструмента... 52, Чансери Лейн, Лондон, W.C., 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования струнных музыкальных инструментов.
Мы, компания BARNETT SAMUEL & SONS Limited, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и компания FnANK SAMUTEL, являющаяся британским подданным; обе компании
расположены по адресам: 32, 34 и 36, Worship Street, Finsbury, Lofidon, E.C. 2, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к струнным музыкальным инструментам, имеющим грифы с ладами или
другими средствами индикации положения, таким как мандолы, мандолины, банджо-мандолины,
укулеле-банджо, банджолины и банджорины.
Изобретение относится, в частности, к инструментам этого типа, в которых пластина для пальцев съемно
крепится винтами к шейке инструмента, что позволяет легко заменять или менять ее.
Предложение о создании таких независимых металлических накладок грифа с ладами, отлитыми в единое
целое, уже высказывалось.
Ранее также предлагалось оснастить полую металлическую шейку инструмента указанного типа резьбовыми
выступами для крепления винтов закрывающей пластины, на которую приклеивается гриф после того, как эта
пластина будет привинчена.
Кроме того, в связи со скрипками и подобными струнными инструментами, имеющими накладку для пальцев с
верхней поверхностью, наклоненной внутрь к колкам, было высказано предположение, что инструмент
(полноразмерный) может быть преобразован в инструмент меньшего размера путем продления указанной
наклонной поверхности на грифе без укорачивания грифа, корпуса или других частей инструмента.
Инструмент согласно настоящему изобретению представляет собой полый металлический гриф, снабженный
резьбовыми выступами для винтов, предназначенных для съемного крепления накладки грифа, в сочетании с
корпусом, имеющим выступ, служащий упором для кольца, которое входит в паз в грифе и соединено
натяжными болтами с зажимной оправой для диафрагмы или пергамента, покрывающего переднюю часть
корпуса, причем гриф и корпус скреплены между собой с помощью крепежной планки, которая одним концом
соединена с корпусом, а другим концом ввинчена в дополнительный выступ, предусмотренный на грифе. На
прилагаемых чертежах, фиг. 1 представляет собой вид спереди инструмента типа банджо, изготовленного в
соответствии с изобретением, при этом накладка грифа показана снятой.
Рисунок 2 представляет собой боковой разрез 75, соответствующий рисунку 1. На рисунке 3 представлен вид
спереди грифа инструмента согласно изобретению, с показанной накладкой грифа, а также примеры трех
других накладок грифа, которые могут заменить показанную накладку для переделки инструмента в
инструмент другой тональности или разновидности.
При реализации изобретения шейка 1 отливается, предпочтительно методом литья под давлением, с
полукруглым или иным желаемым внешним поперечным сечением и с U-образным желобом 2 или
пространством по большей части своей длины, переходящим в более глубокую часть или плечо 3 для
крепления к корпусу инструмента на одном конце и с соответствующей по форме головкой 4 на другом конце,
выдолбленной, как показано на 5, на ее нижней стороне.
Т-образная часть 2 грифа 95 снабжена несколькими выступами 6, просверленными и нарезанными резьбой
для винтов накладки грифа 7, при этом края грифа и этих выступов находятся на одном уровне, образуя
точное основание или посадочное место для накладки грифа 7, а края, соприкасающиеся с головкой грифа,
образуют острый выступ 8, к которому можно прижать верхний конец накладки грифа 7.
Накладка грифа 7 может быть изготовлена из плоской металлической полосы, но предпочтительно отлита под
давлением, с точно сформированными на ней ладами 9 и порожком 10, верхний конец накладки грифа
которого прилегает к вышеупомянутой планке 8 на грифе.
Гриф может быть отлит или просверлен с фасками в углублениях или отверстиях 11 в соответствующих
местах, которые могут быть заполнены металлом или другим материалом другого цвета для образования
инкрустированных точек или оставлены слегка углубленными по желанию.
Нижний край грифа изогнут, чтобы соответствовать форме корпуса инструмента.
Нижний конец или плечо шейки также может иметь форму, соответствующую корпусу инструмента.
В приведенном примере корпус инструмента изготовлен из металла и удобно формируется методом
вращения.
Изображенный корпус включает цилиндрическую часть j5 12, имеющую загнутые фланцы 13, 14 сзади и
спереди, и кольцевой выступ 15, к которому прилегает охватывающее металлическое кольцо 16,
удерживаемое натяжными болтами 36, которые входят в зацепление с ободком или зажимным ободком 17
для диафрагмы или пергамента 19, закрывающего переднюю часть корпуса.
Вогнутая крышка 20 закрывает цилиндрическую часть 12 сзади.
25Шейка 1 крепится к корпусу с помощью 25стержня 21, известного как таковой, предпочтительно квадратного
сечения, закрепленного 1 своим нижним концом к цилиндрической части 121 и имеющего резьбовое
соединение на верхнем конце с внутренним выступом или выступом 22 на шейке 1.
Предотвращение проворачивания грифа относительно корпуса обеспечивается за счет зацепления кольца 16
с пазом 2.3, образованным в нижнем конце или плече грифа, при этом винт 24 упирается в кольцо 16,
обеспечивая жесткость.
Шпиндель 25, ввинченный в планку 21 и снабженный пробковым кольцом 26, удерживает вогнутую крышку 20
на месте. Крышка снабжена войлочными или подобными прокладками (не показаны), которые прижимаются к
фланцу 13, когда крышка зафиксирована, предотвращая тем самым прямой металлический контакт.
Крышка 20 вырезана в месте 27, чтобы ее фланец или стенка могли обхватывать нижний конец или плечо
шейки 1.
28 обозначает хвостовую часть, которая изготовлена из металла.
Вместо обычного пергамента или веллума, используемых в банджо, можно использовать натянутую
металлическую диафрагму.
Поскольку гриф с головкой и плечами, как известно, может быть отлит из цельного куска, его толщина и
форма могут варьироваться, обеспечивая необходимую прочность и опору для грифа, и в то же время
позволяя правильно распределить металл для обеспечения хорошего баланса. Его можно изготовить по
стандартной схеме для быстрого применения к любому желаемому типу корпуса, а также для установки
различных типов грифов и колков в зависимости от типа требуемого инструмента.
Таким образом, например, пользователь инструмента может легко заменить показанную на рисунках 1 и 2
накладку грифа другой длины и/или с другим расположением ладов в соответствии со своими
предпочтениями, в то время как производитель или продавец может аналогичным образом легко производить
инструменты различных типов или переделывать инструмент одного типа в инструмент другого типа.
В форме, показанной на рисунке 3, предусмотрен металлический гриф 1, аналогичный грифу из предыдущего
примера 175, заданной стандартной длиной, соответствующей максимальной длине грифа, которая,
вероятно, будет использоваться в связи с инструментами, к которым применимо изобретение, и 80 для того,
чтобы при желании можно было заменить показанную накладку грифа 7, соответствующую этой конкретной
длине грифа, накладки грифа другой формы меньшей эффективной длины, 85 более короткие накладки
грифа, которые отлиты с ладами в порожках для разных инструментов, как в предыдущем примере, снабжены
гладкими верхними концами 29.
В качестве альтернативы эти простые верхние торцы 29 90 могут быть изготовлены отдельно от самих
накладок грифа.
Следует отметить, что при использовании накладок грифа с такими гладкими верхними торцами 29, порожек
10 будет располагаться не на верхнем торце грифа 95, а будет отстоить от него, при этом гладкие участки 29
просто закрывают гриф.
Таким образом, один прибор может быть снабжен набором различных сменных накладок.
В головке грифа предусмотрен набор колков, количество которых предпочтительно соответствует
максимальному числу струн, которые могут быть использованы; все или только некоторые из этих отверстий
снабжены колками в зависимости от типа инструмента, к которому будет крепиться гриф.
В дополнение к отверстиям для штифтов или вместо них головка может быть приспособлена для установки
съемной пластины, выполненной в виде обрабатывающей головки.
В обоих примерах металлический гриф и накладка на гриф могут быть окрашены, нанесены методом
распыления, гальванического покрытия или иным способом по желанию заказчика. 115 Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285951.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285951&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285951A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Дата подачи заявки: Ноябрь. 16, 1926. № 28,963/126, Полностью левый:. Сентябрь. 16, 1927.
Завершено: февраль. 16, 1928, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в цепях и цепных ремнях.
Я, Джон Туэлс Чок, подданный короля Англии, проживающий по адресу: «Фэрвью», Липтон-роуд, Бексли-Хлит,
графство Кент, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение предназначено для усовершенствования цепей или цепных ремней, используемых в
качестве приводных устройств, и его целью является создание конструкции цепи или цепного ремня, которая
обеспечивала бы лучшие результаты, чем используемые в настоящее время, и была бы экономичной в
производстве. Изобретение включает в себя устройство, в соответствии с которым цепной ремень изготовлен
с помощью ряда звеньев, которые обеспечивают фрикционное сцепление, соединенных или соединенных
соединительной комбинацией для образования цепного ремня. Эти звенья, обеспечивающие надежное
фрикционное сцепление, расположены парами, практически параллельно друг другу. Расстояние между
этими парами звеньев будет поддерживаться с помощью распорных элементов, которые могут быть
независимыми от звеньев или могут быть выдавлены из них. Предпочтительно, чтобы к одному концу каждого
звена был прикреплен штифт для соединения этих звеньев с соединительной комбинацией.
В частности, конструкция Theineto включает в себя устройство, в соответствии с которым упомянутые выше
пары звеньев снабжены эластичными или пружинными концами, позволяющими подпружинивать
параллельные концы звеньев на штифтах, тем самым эффективно соединяя каждую пару звеньев с
соединительной комбинацией.
Изобретение также включает в себя устройство, в соответствии с которым только один конец каждой пары
звеньев снабжен пружиной, в данном случае имеющей U-образную форму (410), так что она проходит над
другим звеном пары и фиксирует или удерживает его в нужном положении. На другом конце этой перемычки
расположен штифт. Таким образом, один конец каждого звена снабжен U-образной пружиной, а другой —
штифтом. Эти пары звеньев могут удерживать фрикционные зажимные элементы таким образом, чтобы они
перемещались по шкиву с V-образным желобом, или использоваться без фрикционных зажимных элементов
— для перемещения по звездочке обычным способом, как с бесшумной цепью.
Ссылаясь на прилагаемый чертеж, далее будет описан один из вариантов осуществления изобретения.
-I Цена 1 /-Il 2859951 Рис. На фиг. J показан схематический вид одного звена, а на фиг. 3 — вид с торца одного
звена 55 каждой пары звеньев. Видно, что оно состоит из одной плоской пластины A, снабженной фланцами C
на верхнем и/или нижнем краях, пружиной HI и штифтом E. Фланцы дополнительно снабжены выступающими
элементами D), которые перевернуты для надежного крепления фрикционного зажимного элемента B.
Фрикционный зажимной элемент может быть снабжен наклонной поверхностью на внешней стороне или
иметь параллельные поверхности, причем пластина может быть наклонена таким образом, чтобы ее можно
было использовать для привода шкива с V-образным пазом. К одному из концов соединительной трубки
прикреплен штифт E.
Эти звенья используются парами таким образом, что штифт E одного звена входит в зацепление с контактом
70 и проходит через отверстие J второго звена пары. Пружина проходит через второе звено и входит в
зацепление с оставшимся концом штифта. Упругие свойства пружины на каждом из 75 концов пары звеньев
обеспечивают прочность и надежность соединения. Эта пара соединена с соседними парами посредством
соединительной комбинации К.
Рис. 2, который по существу состоит из 80-сантиметровой плоской пластины из подходящего материала и
формы, снабженной несколькими отверстиями IL. Штифт E проходит через одно из отверстий IL перед
соединением с отверстием J второго звена пары. - Штифт E 85-сантиметровой пластины соседней пары
звеньев проходит через одно из оставшихся отверстий. Наличие нескольких отверстий предназначено для
компенсации провисания или износа ремня. Штифты E могут быть снабжены укороченными концами. 90
отверстий в звеньях имеют подходящую форму для головок штифтов. Фланцы G выталкиваются наружу,
чтобы обеспечить надежное крепление фрикционного элемента. Чтобы звенья каждой пары находились на
заданном расстоянии друг от друга, часть звена F в области центра вдавливается внутрь, образуя фланец, на
который будет опираться другое звено. Этот распорный элемент F предотвращает деформацию пары из-за
бокового давления.
Очевидно, что описанный выше вариант осуществления может быть модифицирован различными способами.
Пружину H можно исключить, а для надежного крепления звеньев каждой пары и эластичной ленты можно
использовать распорные элементы.
pe( /G-6C 2 285,951 свойства концов каждого звена, введенного в использование --для фиксации контактов E в
нужном положении.
Кроме того, при использовании фрикционных групп с параллельными сторонами звенья могут быть вдавлены
внутрь под углом, соответствующим V-образной канавке, в той части, где происходит трение.
означает, то есть, защищено.
Кроме того, вместо описанной здесь специальной соединительной комбинации можно использовать обычную
внутреннюю комбинацию из 10 элементов бесшумной цепи.
Дата: 15 ноября 1926 года, Джон Томас Ч-Акл.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в цепях и цепных ремнях.
Я, Джон Томас Чэлкс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Фэрвью», Аптон-роуд,
Бексли-Хит, графство Кент, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к цепям и цепным приводам и имеет своей целью создание
усовершенствованной конструкции, в которой каждое звено включает в себя расположенные в
противоположных направлениях взаимозацепляющиеся части и упругие средства, предназначенные для
удержания указанных частей вместе и предотвращения их разделения, причем эти части снабжены
выровненными отверстиями для приема поперечных штифтов, на которых шарнирно установлены
соединительные элементы для соединения смежных пар частей. Изобретение применимо как к цепям, так и к
цепным ремням; в последнем случае указанные детали снабжены на своей внешней поверхности средствами
для приема и захвата фрикционного элемента, такого как волоконный блок, пара удерживаемых таким
образом фрикционных элементов, включающая в себя среду, обеспечивающую трение ремня.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором показана предпочтительная форма,
изготовленная из пружинной стали и включающая блочную пружинную деталь 415, имеющую один пружинный
элемент на одном конце, сконструированную таким образом, что когда две такие детали расположены, так
сказать, спина к спине, пружинные элементы каждой детали входят в зацепление с другой деталью, а
отверстия, образованные в каждой детали, выравниваются для приема штифтов, благодаря чему смежные
пары деталей могут быть соединены вместе с блоками, расположенными наружу, образуя цепной ремень.
Однако изобретение не ограничивается данной конструкцией, как станет ясно.
Теперь обратимся к рисунку. На фиг. 1 в перспективе изображена одна часть пары звеньев, на фиг. 2 — вид с
торца двух таких частей, собранных вместе. На фиг. 1 звеньевая часть включает пластину 1 удлиненной
формы, снабженную на одном конце пружиной 2, выступающей вверх, назад и вниз на 65 градусов от
пластины 1. Верхний край 3 пластины 1 выступает и загибается вперед, образуя горизонтально
расположенное продолжение или верхнюю пластину 4 с загнутыми вниз концевыми фланцами 5,
выступающими вниз от ее боковых краев, и расположенные вперед передние шипы 6. На корпусе пластины
также выбиты пара выступов 7, направленных вперед, и еще один шип S. На корпусе пластины 1 выбита
распорная планка 75, направленная назад, а нижний край 10 имеет загнутый вверх, направленный вперед
выступ 11, снабженный расположенным вверх концевым шипом 12. Как видно, описанные до сих пор выступы,
выступы и шипы предназначены для приема и зацепления с волоконным блоком, таким как показанный на
рис. 1 в точке 13, и служат в качестве фрикционного элемента для цепи, при этом боковые выступы и фланцы
5 и 7 зацепляются со сторонами блоков, верхний выступ 4 зацепляется с его верхней поверхностью, а
различные шипы 6.
S и 12 входят в состав материала. Концы пластины под углом 90 градусов имеют отверстия, как показано на
рисунках 14 и 15, а конец пружины 2 имеет отверстие под углом 16, причем большее отверстие расположено
вровень с отверстием 45.
Следует отметить, что если две детали 95, изготовленные описанным выше способом, расположить друг к
другу вплотную, как показано на рис. 2, так чтобы пружина 2 одной детали проходила над противоположным
концом пластины 1 другой детали, как показано пунктирными линиями 40 на рис. 1 в точке 2а, то две детали
будут удерживаться от разделения за счет упругости двух пружин, а также будут сохраняться на некотором
расстоянии друг от друга благодаря распорным элементам 9 и, таким образом, будут приспособлены для
образования единого звена в цепном приводе. Детали защищены от продольного перемещения штифтами 17,
проходящими через совпадающие отверстия 14, 15 в противоположных направлениях на двух концах звена;
штифты 14 имеют зауженные концы 18, чтобы удерживать пружины 22a от дальнейшего сжатия.
Соседние звенья соединены между собой соединительными планками 19, входящими в зацепление с
штифтами 17 и удерживаемыми в каждом случае на расстоянии друг от друга кольцом 115 285,951 20.
Представленная выше конструкция включает в себя часть звена, расположенную таким образом, что при
соединении двух таких частей в противоположных положениях они будут удерживаться друг от друга,
предотвращая боковое разделение, а также будут находиться на достаточном расстоянии друг от друга, так
что при изготовлении звена необходимо выточить только один образец изделия. Однако это не является
существенным для изобретения, которое может включать два варианта соединительных элементов, один из
которых снабжен пружинами на обоих концах, а другой — нет.
В приведенной выше форме, очевидно, что распорные элементы 9 не обязательно должны быть выполнены
заодно с пластиной, но при желании можно использовать отдельные распорные элементы. В тех случаях,
когда используются две распорные детали, по одной на каждом звене, они могут быть скреплены заклепками
или прикреплены любым другим подходящим способом для предотвращения бокового скольжения деталей.
Кроме того, изобретение не ограничивается сочетанием с соединительной частью удерживающего средства
для блока 1.3, поскольку оно в равной степени применимо к конструкции цепи, в этом случае пластина
выполнена в форме обычного внутреннего комбинированного элемента бесшумной цепи.
Устройство, изображенное на рис. 1, предназначено для изготовления из цельного куска металла методом
прессования, при этом металл подвергается закалке после предварительной обработки, но до того, как шипы
6 и 12 будут вбиты в блок 13.
Предполагается, что при изготовлении цепного ремня одна или несколько пар звеньев 19 должны быть
снабжены дополнительной парой отверстий для соединения со штифтами 17, чтобы иметь возможность
регулировать длину цепного ремня. Для разрыва цепи или ремня достаточно раздвинуть пластины,
преодолевая сопротивление их упругих и фиксирующих элементов, и высвободить штифт из отверстий 14, 15,
после чего соединительные планки можно будет отсоединить.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285952.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285952&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285952A
Соседние файлы в папке патенты