Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5937

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
308 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285981.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285981&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285981A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Фридтьов Моб, гражданин Норвегии, проживающий в деревне Токе, недалеко от Крагера6, Норвегия,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Сваи, забитые во влажную, болотистую землю, имеют тенденцию подниматься, и именно для
предотвращения такого подъема сваи и было разработано данное изобретение.
К каждой куче прикрепляется одна или несколько металлических пластин.
Они прикреплены к столбу скобами, одна из их плоских сторон обращена вверх. — Прочная проволока,
обмотанная вокруг столба над обвязкой и более прочно удерживаемая в нужном положении гвоздем или
чем-то подобным, имеет наклонно свисающие пряди, которые поддерживают обвязку практически под
прямым углом к столбу.
Стропы продеваются через перфорации в плите, так что по мере забивки сваи окружающий грунт прижимает
плиту вверх, обеспечивая ее соприкосновение со сваей; при этом стропы скользят через перфорации в плите.
Однако, когда свая поднимается, плиты разворачиваются, принимая практически горизонтальное положение,
и оказывают сопротивление движению вверх.
Дата: 24 ноября 1926 года.
Компания CHTATWIN & COMPANY, 253, Грейс Инн Роуд, Лондон (W.C. 1), патентные поверенные заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные со сваями.
Я, ФнИДТЙов МОБ, гражданин Норвегии, проживающий в деревне Токе, недалеко от Крагерда, Норвегия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При забивке свай во влажный суглинок, сила удара, огромная по своему воздействию, стремится выбить сваи
из него. Для устранения упомянутой тенденции было предложено оснастить сваю лопастями,
расположенными относительно сваи таким образом, чтобы они прижимались к ней при забивке сваи в
суглинок. Однако, когда свая, после забивания забивным молотком на определенное расстояние,
поднимается под действием суглинка, плита или плиты, которых на свае может быть несколько, раздвигаются
в стороны и представляют собой очень эффективное препятствие для подъема, так что свая удерживается в
суглинке. Подобные устройства могут применяться в связи с плавучими свайными фундаментами, а также со
сваями для судовых буев и тому подобного, которые иногда вырываются из земли не только водой, но и
льдом при изменении уровня воды.
Была предложена конструкция, подобная упомянутой, на нижнем конце которой расположена пара пластин
[P-rice 1 1, расположенных в противоположных направлениях].
Целью данного изобретения является создание устройства описанного типа, которое легко крепится к свае,
имеет легкую конструкцию и, следовательно, легко транспортируется, а также может быть изготовлено
недорого.
Согласно изобретению, каждая пластина удерживается на стопке скобами, которые проходят через отверстия
около одного края пластины и вбиваются в стопку, при этом величина нисходящего качания пластины
ограничивается отрезком проволоки или металлического стержня, согнутого в форме петли, концы которого
проходят снизу пластины через отверстия в ней и обвязываются вокруг стопки над крючкообразным гвоздем,
который вбивается в стопку над пластиной.
На прилагаемых рисунках:
На рисунке 1 показан вид сбоку части сваи, к которой прикреплена пластина в соответствии с данным
изобретением, а на рисунке 2 — ее план.
На чертеже цифрой 1 обозначена пластина, состоящая из листового железа соответствующих размеров;
размер пластины зависит от диаметра сваи и других обстоятельств, таких как, например, характер действий.
Дата подачи заявки: ноябрь. 24) 1926. № 29726/26.
Полностью слева:. Сентябрь. 23, 1927, Полное подтверждение:. Февраль. 24, 1928.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные со сваями.
285,9811 ТБ э почва. Как правило, длина тарелки составляет от 35 до 50 см, а ширина — около 20 см. Тот край
пластины, который находится дальше всего от опоры, предпочтительно слегка загнут вниз, как показано на
рис. 1. Каждая из пластин 1 крепится к стопке скобами 3, вбитыми в стопку после прохождения через
перфорации 4. В пластине, рядом с перфорациями 4, расположены еще две перфорации 5, на некотором
расстоянии друг от друга. Через эти перфорации 5 проходит прочная проволока 6 или металлический
стержень, который крепится к крюку 7, вбитому в сваю, а затем протягивается вокруг нее, как показано на рис.
2.
В процессе забивки сваи в грунт пластины 1, которых, предпочтительно, должно быть не менее двух,
прикрепленных к свае, обычно плотно прилегают к свае, а загнутый край пластины отталкивает грунт от крюка
и проволоки в месте их окружения.
Когда суглинок выталкивает кучу вверх, плиты оказывают большое сопротивление, которое все больше и
больше возрастает по мере того, как суглинок выталкивает кучу вверх, а плиты смещаются наружу. На
рисунке изображена пластина, выдвинутая наружу до своей максимальной ширины. 30 Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285982.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285982&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285982A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки; Нор. 24, 1926, № 29727/26, Конкурс завершен: 24 августа 1927 г., Завершено: февраль.
24, 1928, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные щипцы для завивки и удаления пушистости волос.
Я, Андренс Тингберг, гражданин Норвегии, проживающий в деревне Скейн, Норвегия, настоящим заявляю,
что данное изобретение имеет следующий характер:
Целью изобретения, описанного ниже, является создание щипцов, позволяющих быстро и эффективно
выполнять операции по завивке и укладке волос. Щипцы, состоящие из двух шарнирно соединенных
элементов, снабженных ручками на одном конце и используемых обычным способом, каждый из которых
имеет на другом конце канавкообразную часть, изгиб одной из которых настолько меньше, чем изгиб другой,
что при соединении частей ручками меньшая из двух частей будет соприкасаться только с самой нижней
частью большей части, оставляя небольшое пространство между частями около их продольных краев.
Края большей части выступают горизонтально наружу, и каждый из них имеет продольно расположенный паз,
в который, когда части соприкасаются, вмещается ряд зубцов, отходящих от фланцев 25, выступающих из
краев меньшей части, образуя таким образом гребенку с каждой стороны этой меньшей части.
Меньшая часть скользит вперед и назад по одному из шарнирных элементов, так что, когда волосы
располагаются поперечно поперек каналообразных частей, они будут захватываться только в самой нижней
части большей каналообразной части, в то время как расчески будут входить в нее с каждой стороны.
При продольном перемещении меньшей части большей расчески волосы будут пушиться, а канавкообразные
части будут одновременно создавать волны.
В альтернативном варианте конструкции гребенки выполнены под прямым углом к краям металлической
пластины, так что они располагаются по обе стороны от двух канавкообразных деталей; меньшая из них
находится внутри большей, но отделена от нее поперечно расположенными выступами, которые соединяют
три части, включая опорную пластину для гребенки. Более крупная часть в форме канала имеет ручку,
выступающую с одного конца, для удержания устройства. В меньшей части, имеющей форму канала,
расположен продольный паз, в который вставляется стержень, способный прижимать волосы, лежащие
поперек и между большей и меньшей частями, с помощью эксцентриков на стержне, установленном на
нижней стороне гребенчатой пластины и имеющем изогнутую рукоятку, благодаря чему его можно качать.
Гребенчатая пластина и гребенки скользят вдоль каналообразных деталей для целей, описанных в
отношении конструкции, упомянутой ранее.
Дата: 24 ноября 1926 года.
Компания CHAT WIN & COMPANY, Грейс Инн Роуд, 253, Лондон, W.C. 1, является патентным поверенным
заявителя.
3.5 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные щипцы для завивки и борьбы с пушистостью волос.
Я, Акснис Тингберг, гражданин Норвегии, проживающий в деревне Скейн, Норвегия, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Целью изобретения, описанного ниже, является создание щипцов, позволяющих быстро и эффективно
выполнять завивку и укладку волос.
Согласно данному изобретению, способ укладки волос.
Щипцы для риса и запекания состоят из двух шарнирно соединенных элементов, имеющих ручки, одна из
которых имеет на себе неподвижную каналообразную часть, приспособленную для ее размещения, и
аналогичную каналообразную часть, скользящую по другой части, причем скользящая каналообразная часть
имеет гребенку с каждой стороны, а неподвижная каналообразная часть имеет продольно расположенные
отверстия по бокам для размещения гребенок, когда две каналообразные части сомкнуты.
Итак, 2 $-.5-982 2 - - - 285,982 В альтернативной конструкции обе детали каналообразной формы прикреплены
к поворотным элементам, а гребенки подвешены к пластине, поддерживаемой над одной из каналообразных
деталей, на стержне, который может поворачиваться в кронштейнах на нижней стороне пластины, а также
поворачиваться и скользить в перемычках в последней упомянутой каналообразной детали. Стержень,
несущий эксцентрик, может быть приведен в действие на стержень, который входит в отверстие в
каналообразной детали (последняя ссылка), так что он может совершать движения вверх и вниз, в то время
как стержень и гребенка могут совершать продольное скольжение относительно каналообразных деталей.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, на фиг. 1 представлен перспективный вид, иллюстрирующий один из
вариантов моего изобретения.
На фиг. 2 показан, в боковой проекции, альтернативный вариант изобретения.
— На рис. 3 представлен разрез устройства, показанного на рис. 2.
На рис. 4 представлен поперечный разрез, выполненный через рис. 3, на котором показаны основные части в
закрытом положении.
На рис. 5 представлен вид, аналогичный показанному на рис. 4, но основные части изображены в отдельных
положениях.
Щипцы, состоящие из двух соединенных между собой частей, снабженных ручками 2, 4 на одном конце и
используемых обычным способом, каждая имеет на другом конце канавкообразную часть 1, 3, изгиб которой
настолько меньше, чем у другой части, что при соединении частей за ручки часть 3 соприкасается только с
самой нижней частью большей части 1, оставляя небольшое пространство между частями около их
продольных краев.
Края 5 большей части 1 выступают горизонтально наружу, и каждый из них имеет продольно расположенный
паз 7, в который, когда части соприкасаются, вмещается ряд гребенчатых зубцов 10, которые свисают с
фланцев 8, выступающих из краев части 3, образуя таким образом гребенку с каждой стороны указанной
части. На нижней стороне фланцев 8 имеются канавки 6, соответствующие закругленным фланцам 5.
Деталь 3 может скользить вперед и назад по шарнирному элементу 9, изогнутому, как показано на рисунке,
так что когда волосы располагаются поперечно поперек каналообразной детали 1, они будут захватываться
только в нижней части большей каналообразной детали, в то время как гребни 10 будут входить в нее с
каждой стороны. При продольном перемещении части 3 относительно части 1, расчески будут взъерошивать
волосы, в то время как части в форме чашечки будут одновременно создавать волны.
6В альтернативной конструкции, рис. 2-5, гребенки 19 образованы под прямым углом к краям металлической
пластины 18, так что они соответственно располагаются по обе стороны от двух каналообразных деталей 11,
12, когда они сомкнуты вместе, причем меньшая деталь 70 11- находится внутри большей детали 12.
Каналообразные детали 11, 12 прикреплены к рычагам 14, 15, которые шарнирно закреплены в точке 13 и
снабжены рукоятками 16, 171. Продольно расположенный паз в каналообразной детали 11 вмещает стержень
20, удерживаемый в пазу выступами 29, что позволяет ему перемещаться вверх и вниз. На этом стержне
расположен эксцентрик 21, закрепленный на стержне 22, установленном в кронштейнах 26 на нижней стороне
гребенчатой пластины 18, и вращающийся и скользящий в перемычках 23 детали 11. Между эксцентриком 21
и кронштейнами 26 расположены распорные элементы 27, а на внешних сторонах кронштейнов — трубчатые
элементы 28. Роль 22 имеет изогнутую часть 24, снабженную ручкой 25, благодаря которой ее можно качать и
перемещать вперед-назад для продольного перемещения гребенчатой пластины и гребенек.
После нагревания щипцов обычным способом, детали 11 и 12 разделяются, как показано на рис. 2, и
гребенчатая пластина 18 перемещается с помощью рукоятки 25 к одному из концов детали 11, при этом такое
перемещение в любом направлении ограничивается соприкосновением одной из втулок 28 с одной из
перемычек 23. Затем прядь волос помещается поперек частей 11 и 12, которые затем смыкаются, как
показано на рис. 4, образуя волну. Затем стержень 22 поворачивается на расстояние, ограниченное упором
30 на эксцентрике 21, который соприкасается со стержнем 20, который 105 в результате частичного вращения
эксцентрика смещается вниз, тем самым разделяя части 11 и 12, как показано на рис. 5, при этом волос
прочно удерживается только между частью 12 и стержнем 20, в то время как 110 может свободно
перемещаться по бокам от них.
Затем рукоятка 25 вытягивается наружу или вдавливается внутрь, в зависимости от ситуации, так что гребни
перемещают волосы вбок относительно их длины. Затем рукоятку 2515 можно повернуть, чтобы поднять
планку 20 и сомкнуть части 11, 12, прижав рукоятки 16, 17 друг к другу, так что волосы сохранят свою форму
благодаря теплу и давлению. Части 11 и 12 снова разделяются, и операция повторяется.
— Подробно описав и определив природу моего изобретения № 125 и способ его осуществления, я заявляю,
что…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285983.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285983&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285983A
[]
i9ANTSPECIFICAT TON
Заявка/патент/на патент: № 4, 1026, № P9,713/2O, принята к рассмотрению: 24 февраля 1928 г.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся прокатных станов.
Я, Арнольд Эриван, проживающий по адресу: Паодебрадова, 12, Мильриш-Острауй-Провинц, Австрия,
гражданин Чехословакии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В прокатных станах, которые целесообразно использовать для удлинения заготовки, применяются валки с
наименьшим возможным диаметром, поскольку они оказывают значительное удлиняющее воздействие. Такие
тонкие ролики очень легко гнутся из-за противодавления наматываемого материала. Для предотвращения
этого рабочие валы имеют опоры. Для этой цели были предложены опорные ролики, которые проходят по
всей длине валков, или опорные направляющие, опирающиеся на рабочие валы.
Опорные ролики можно использовать только с гладкими рабочими роликами, а концы опорных роликов
подвергаются значительному давлению и трению, поэтому необходимо применять специальное охлаждение.
Уже известны прокатные станы, в которых тонкие рабочие валы поддерживаются короткими опорными
роликами, вращающимися на неподвижных осях и расположенными по всей длине рабочих валов. Для
обеспечения надежной работы эти опорные ролики ограничены в боковом перемещении и целесообразно
выполнены в виде подшипников качения для роликов.
Согласно изобретению, для еще лучшей поддержки рабочих валков и уменьшения количества опорных
элементов используются несколько коротких опорных валков, в которых наружные кольца опорных валков,
выполняющих функцию подшипников качения, окружены или заключены в одну или две общие оболочки или
цилиндры, имеющие форму валков и находящиеся в непосредственном контакте с рабочим валком. Таким
образом, между опорными роликами образуются полые пространства, которые используются в качестве
вместилищ для смазки. Расстояние между опорными роликами поддерживается выступающими кольцами на
внутренней поверхности указанных оболочек или цилиндров, а также промежуточными кольцами,
установленными на оси, в то время как опорные ролики [Цена 1/-] на концах предотвращаются от смещения
наружу упором на опорной оси 55 или шариковыми подшипниками.
На прилагаемых чертежах изображен прокатный стан со средствами для поддержки рабочих валков, в двух
конструктивных вариантах: двухвалковый и трехвалковый.
На рисунке 1 показан двухвалковый прокатный стан в боковой проекции.
На рисунке 2 представлен продольный разрез того же прокатного стана. 65 На рисунке 3 представлен
поперечный разрез, а на рисунках с 4 по 9 показаны детали.
В примере, показанном на рисунках 1–9, для поддержки каждого из двух 70 рабочих валков a двухвалкового
прокатного стана используются два опорных элемента b и c, которые вращаются вокруг неподвижных осей d.
Оси d установлены в деталях e и снабжены на концах резьбой, а с внешней стороны 75 элементов e
закреплены гайками с резьбой.
Как показано на рисунке 5 в увеличенном масштабе, внутренние подшипниковые кольца жестко закреплены
на опорных осях 80 J. Эти кольца снабжены обоймами для роликов g, и на последних вращаются наружные
подшипниковые кольца h. Оси опорных роликов g расположены под углом к оси d. 85 Стальной цилиндр i
установлен на наружных подшипниковых кольцах h и соединяет их таким образом, что между кольцами
остается полое кольцевое пространство k для смазки. Внешние кольца h прижимаются под углом 90° к
кольцевому выступу mn в середине стального цилиндра i, в то время как внутренние кольца прижимаются к
промежуточному кольцу или ободу n. Кольца с внешней стороны ограничены выступом оси 95d и
шарикоподшипником.
Уплотнительные кольца q, r обеспечивают закрытие стального цилиндра.
Кольцо p выполняет функцию одной из дорожек шарикоподшипника p, как это будет видно на рисунке 100 5.
Опорные оси имеют больший диаметр в средней части между элементами b или c, как показано на рисунке 5.
Стальные цилиндры i образуют опорные элементы для рабочих валков, и i05 вместо цилиндрической формы
могут быть 2859Q i j d 285,988 изготовлены со слегка изогнутыми краями, как показано на рисунке 2. Таким
образом, снижается трение на рабочих роликах при больших нагрузках и, следовательно, при высоком
давлении.
На рисунках 4, 6, 7, 8 и 9 показан монтаж деталей e для опорных осей и рабочих валков.
На рисунке 6 показано крепление рабочих роликов в боковом ракурсе, а на рисунке 7 — поперечное сечение
по линии А-В рисунка 6. На рисунке 8 показано крепление опорных элементов в боковом ракурсе, а на рисунке
9 — сечение по линии 0-1D рисунка 8.
После снятия направляющих роликов рабочие ролики могут быть удалены в осевом или боковом
направлении, при этом опорные части, расположенные в противоположной опоре (показанной на рисунке 4),
остаются в опоре.
О расширении зоны обслуживания, охватываемой 25 подшипниками, и речи не идёт.
Как показано на рисунках S и 9, опорная часть e подшипника качения удерживается съемной направляющей
рейкой t, установленной с одной стороны.
Роликовые подшипники, установленные на неподвижной оси, а также подшипники, установленные на опорных
частях, всегда остаются в собранном виде.
На рисунках 10 и 11 показан трехвалковый прокатный стан, средний рабочий валок из трех остается в
неподвижном положении.
На рисунке 12 подробно показан подшипник для рабочего ролика. Подшипник установлен на оси,
предназначен для вращения и имеет полое кольцевое пространство 'u' в центральном положении, а также два
расположенных по бокам полых кольцевых пространства 'v'.
В двух расположенных по бокам полых кольцевых пространствах z' вставляются два или три металлических
кольца, количество которых зависит от ширины подшипника. Металлические кольца w' расположены под
углом, например, 49°, а на их внешней стороне или верхнем крае – шайбы из прорезиненной ткани, на
которые надето прочное стальное кольцо x, на которое могут воздействовать резьбовые штифты y.
Полые кольцевые пространства заполнены смазочным материалом, который эффективно удерживается
описанным выше способом.
Среднее полое кольцевое пространство u может быть использовано для охлаждения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 60
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285984.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285984&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285984A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки; Нет. 24, 1926, № 29754/26.
Фотография слева: 21 апреля 1927 года.
Полное подтверждение:. Февраль. 24, 1928.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные методы измерения потока жидкостей.
Мы, Джордж Кент, компания с ограниченной ответственностью, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Уильям Гай Ардли, подданный Великобритании, оба проживающие по
адресу: Хай Холборн, Лондон, W.C. 1, настоящим заявляем о характере данного изобретения следующим
образом:
. Данное изобретение относится к усовершенствованным средствам измерения расхода жидкостей и
особенно применимо для измерения расхода воды с опоры или для доставки воды в больших объемах.
Согласно настоящему изобретению, поток жидкости через трубу измеряется пропорционально с помощью
расходомера, установленного параллельно основному потоку.
Предпочтительно, чтобы расходомер располагался соосно внутри корпуса, размеры которого должны быть
такими, чтобы разница между площадью поперечного сечения расходомера и площадью поперечного сечения
корпуса была не меньше площади поперечного сечения трубы, через которую необходимо измерить расход
жидкости.
В одном из вариантов конструкции, применимом для измерения расхода воды через водомерный столб, вода
подается через счетчик с помощью таких средств, как трубка Вентури или что-то подобное, что приводит к
увеличению скорости и, как следствие, к падению давления. Счетчик снабжен вращающимся элементом,
таким как нутирующий диск, вращающийся воротник, вентилятор или турбина, который вращается потоком
воды, проходящей через счетчик, со скоростью, пропорциональной перепаду давления, создаваемому
увеличением скорости.
Предусмотрены средства для регулирования скорости вращения элемента относительно скорости потока
воды через камеру. Этого можно удобно добиться либо путем изменения положения выходного отверстия
счетчика относительно точки наибольшей скорости в основном потоке, либо путем частичного перекрытия или
закрытия отверстий, через которые вода входит в счетчик или выходит из него.
Механизм, приводящий в действие стрелку циферблата измерительного прибора, расположен внутри корпуса
измерительного прибора.
В одном из вариантов конструкции счетчик приводится в действие по принципу трубки Пито, то есть за счет
использования динамической силы жидкости, воздействующей на открытое отверстие на поверхности
счетчика, для его приведения в действие, при этом жидкость в конечном итоге выходит через основной канал
для жидкости на выпускной стороне счетчика.
Можно предусмотреть усиление эффекта динамической силы жидкости путем создания эффекта всасывания
на выходной стороне расходомера, аналогично тому, как это делается с помощью отводной или нисходящей
трубки, используемой в обычном аппарате Пито.
Для калибровки счетчика предусмотрены средства для регулировки его входного или выходного отверстия;
предпочтительно, чтобы эти средства позволяли производить регулировку снаружи корпуса через отверстие,
которое обычно герметично закрыто.
Как видно, в аппаратах, сконструированных в соответствии с данным изобретением, счетчик менее подвержен
внутренним или внешним повреждениям, и его конструкция может быть выполнена таким образом, чтобы
вращающийся элемент вращался с меньшей скоростью, чем в случае, когда вся жидкость, протекающая по
основной трубе, проходит через счетчик, что обеспечивает более длительный срок службы счетчика.
Также будет показано, что для измерения расхода жидкости через трубы самых разных диаметров можно
использовать измерительный прибор стандартного размера.
Дата: 24 ноября 1926 года.
CAIRPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон-Билдингс, 24, Лондон, W. 0.
2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства измерения потока жидкостей.
Мы, компания GEoRGE KENT, LIMITED, зарегистрированная в Великобритании, и компания WILLIAM G-ux
ARDLEY, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании. Оба предприятия
зарегистрированы в 19 веке. Hg 285,984 4fl1 2 - -- -285, -4 Hol'boirn,- Jiondon, W.C., настоящим вне корпуса,
через отверстие, определяющее природу данного изобретения и обычно герметичное.
Каким образом это должно быть выполнено? Будет видно, что при использовании аппарата,
соответствующего данному изобретению, который будет подробно описан и сконструирован в соответствии с
ним, измерительный прибор менее подвержен внутренним или внешним повреждениям, и измерительный
прибор может быть проверен следующим образом: данное изобретение относится к усовершенствованному
измерительному прибору, предназначенному для измерения расхода жидкостей; вращающийся
измерительный прибор вращается с меньшей скоростью, чем в других устройствах, и особенно применимо
для измерения расхода воды, протекающей через трубу, в которой осуществляется подача воды в больших
объемах через измерительный прибор, что обеспечивает более длительный срок службы измерительного
прибора. Согласно настоящему изобретению,
Средство для измерения расхода воды различного диаметра, подаваемой со стойки, или для подачи воды в
больших объемах, может использоваться для измерения расхода в больших объемах, включает в себя корпус
и счетчик, измеряющий расход жидкости через PiP6A 80 вместе с его зубчатой передачей и индикатором,
имеющими значительно различающиеся диаметры.
и/или регистрирующий механизм, расположенный коаксиально внутри указанного корпуса. На прилагаемых
чертежах, иллюстрирующих изобретение, на рисунке 1 показана поперечная проекция, а на рисунке 2 —
поперечное сечение модификации. Предпочтительно, чтобы корпус имел такой размер, чтобы разница между
площадью измерительного прибора и площадью корпуса была не меньше площади поперечного сечения 1.
На рисунке 2 показан поперечный разрез измерительного прибора и корпус. В частности, на рисунке 1
изображен корпус, который соединен с опорой 2 и снабжен трубой, через которую измеряется расход
жидкости. Трубка Вентури 3, через которую протекает основной поток, и 4 представляет собой любой
известный тип счетчика, который поддерживается коаксиально в корпусе 1 с помощью опоры 5 и выступов
Gto. Вода поступает через счетчик посредством средств, таких как Жидкость, поступающая через трубку
Вентури или отверстие для приведения в действие расходомера, увеличивается со скоростью, и, как
следствие, расходомер работает через входные отверстия 7, расположенные при -5°C, что приводит к
падению давления.
Счетчик снабжен со стороны потока трубки Вентури вращающимся элементом, таким как вращающийся диск,
вращающийся воротник, вентилятор или турбина, расположенные в горловине трубки Вентури, которые
вращаются потоком воды. Поток жидкости через расходомер 4 со скоростью, пропорциональной увеличению
скорости, может регулироваться либо путем изменения перепада давления, создаваемого горловиной трубки
Вентури 3, либо путем частичного перекрытия входных отверстий 7 с помощью относительной перегородки 9.
Предусмотрены средства для регулировки скорости вращающегося элемента.
В модификации, показанной на рисунке 2 j05, к скорости потока воды через камеру может быть применена
динамическая сила жидкости, которая используется либо путем изменения положения счетчика 4, либо путем
изменения положения жидкости, поступающей в выходное отверстие счетчика относительно отверстия 10 и,
соответственно, точки наибольшей скорости потока, либо путем частичного закрытия или перекрытия
отверстий, через которые вода поступает в счетчик или выходит из него. Для калибровки счетчика 4 винт
Предусмотрен элемент 12, который может перемещаться таким образом, чтобы изменять эффективную
площадь поперечного сечения по принципу трубки Пито, то есть с помощью динамической силы винта 11,
ударяющегося об открытое отверстие на поверхности счетчика, герметизированное винтом 12. Для его
приведения в действие жидкость, предпочтительно площадь кольцевого пространства, в конечном итоге
вытекает в основную жидкость между внутренней поверхностью канала на выхлопной стороне счетчика.
Трубка Вентури 3 (в наибольшем диаметре). Возможно увеличение эффекта динамической силы жидкости,
создаваемой всасывающим эффектом на противоположной стороне расходомера, аналогично тому, как
площадь поперечного сечения внутренней трубки расходомера стойки 2 увеличивается. Рисунок 1, - или
внутренней поверхности - 126 корпуса расходомера 1, - Рисунок 2, и внешнего диаметра расходомера
составляет не менее 126 мм.
Как видно, при использовании стандартного прибора Пито, сконструированного в соответствии с данным
изобретением, устройство, предназначенное для регулировки входного или выходного отверстия прибора,
делает прибор менее подверженным внутренним или внешним повреждениям, и позволяет калибровать
прибор таким образом, чтобы его вращающийся элемент вращался с меньшей скоростью, чем в случае, когда
вся жидкость, протекающая через основную трубу, проходит через прибор, обеспечивая тем самым более
длительный срок службы прибора.
Также будет показано, что для измерения расхода жидкости через трубы с очень разными диаметрами можно
использовать измерительный прибор стандартного размера.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285985.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285985&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285985A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки; Ноябрь. 24, 1928. № 29,756/26.
25.02.1927. № 19,72c8127, Остался один экземпляр: 26 сентября 1927 г.
Заявка принята. Февраль. 24, 1928, СПЕЦИФИКАЦИЯ ПИРОВОЗНА
№ 29756, 1926 г. н.э.
Усовершенствования в устройствах для переноса гальванических батарей или связанные с ними.
Мы, компания OLDHAM & SON LIMITED, зарегистрированная в соответствии с британским
законодательством, и Луис Идарби, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Хайд-роуд, 36,
Дентон, недалеко от Манчестера, графство Ланкастер, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет